Medion MD 30683 Bedienungsanleitung Seite 29

8.2.4. Menu SON
Option de menu
MODE DE SON
120HZ
500HZ
1.5KHZ
5KHZ
10KHZ
BALANCE
VOLUME AUTO
SON SURROUND
SÉLECTION AD
VOLUME AD
(uniquement avec sélec-
tion AD activée)
SOUS-TITRAGE
MALENTENDANTS
SON
Sélection Retour
Réglage
Choisir le mode du son : STANDARD, MUSIQUE, CINÉMA, SPORTS, UTILI-
SATEUR. Cette fonction correspond à la touche U 0 O Q F G .
Avec l'option UTILISATEUR, vous pouvez régler vous-même les paramètres 120HZ,
500HZ, 1.5KHZ, 5KHZ, 10KHZ et BALANCE. Pour les autres options, ces para-
mètres sont déjà définis.
Réduire ou augmenter la gamme de fréquence de 120 Hz (échelle 0 à 100).
Réduire ou augmenter la gamme de fréquence de 500 Hz (échelle 0 à 100).
Réduire ou augmenter la gamme de fréquence de 1.5 kHz (échelle 0 à 100).
Réduire ou augmenter la gamme de fréquence de 5 kHz (échelle 0 à 100).
Réduire ou augmenter la gamme de fréquence de 10 kHz (échelle 0 à 100).
Réglez la balance entre les haut-parleurs gauche et droit.
La fonction AVL (Automatic Volume Limiting) équilibre les volumes inégaux des diffé-
rentes émissions. Si vous la réglez sur ARRÊT, les volumes sont ceux d'origine. Si vous la
réglez sur MARCHE, le volume est constant.
Activer/désactiver l'effet surround
Activer/désactiver le mode narrateur et régler le volume.
Disponible uniquement en mode DTV. Prise en charge selon l'émission. Si la sélection AD
est activée, un autre menu apparaît sous « Sélection AD » :
Vous pouvez ici régler le volume pour le mode narrateur. Par défaut, le volume est réglé
sur 25.
Si la chaîne diffuse des signaux audio spéciaux pour malentendants, vous pouvez mettre
le réglage sur MARCHE pour capter ces signaux.
Réglages de base dans le menu OSD
Mode De Son Norme
120Hz 50
500Hz 50
1.5KHz 50
5KHz 50
10KHz 50
Balance 50
Volume auto Arrêt
Son Surround Arrêt
Sélection AD Arrêt
Sous-titrage malentendants Arrêt
Choisir Sortie
CH
FR
IT
DE
27 / 44