Eaton HP Technisches Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eaton HP
Inhaltszusammenfassung für Eaton HP
- Seite 1 Eaton MEDC technical manual HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual...
- Seite 2 ANY CONTRACT BETWEEN THE PARTIES. In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in contract, in tort (including negligence), strict liability or other-wise for any special, indirect, incidental or consequential damage or loss whatsoever, including but not limited to...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL... -
Seite 4: Instructions For Use
HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual Instructions for use Signal horn HP / HPO / HPL / HPOL / HPLB / HPOLB HPOLB / HPOL HPL / HPLB Function The appliance produces audible signals (horn) via electrical signals. The appliance is produced and approved according to EN 60335-1 / VDE 0700-1. -
Seite 5: Technical Specifications
, ámbar BA15 d, max. 7W 230V Cleaning Clean the appliance from outside with a light, non-scouring cleaning agent. Do not use aggressive cleaning agents, like e.g. solvents. HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 6: Mounting
HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual Mounting BK(schwarz, negro) (rot, rojo) N(-) “ Klick ” HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 7: Adjustment
2.17 ” 5.91 ” 10.08 ” Ø 0.18 ” 1.77 ” unten bottom en bas parte inferior 2.76 ” HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... - Seite 8 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A...
-
Seite 9: Betriebsanleitung
HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual Betriebsanleitung Signalhupe HP / HPO / HPL / HPOL / HPLB / HPOLB HPOLB / HPOL HPL / HPLB Funktion Das Gerät erzeugt aus elektrischen Signalen hörbare (Hupe) Signale. Es ist nach EN 60335-1 / VDE 0700-1 aufgebaut und geprüft. -
Seite 10: Technische Daten
Policarbonato transparente 230V rot, red, rouge, rojo gelb, yellow, jaune , ámbar Reinigung Reinigung mit milden, nicht scheuernden und nicht kratzenden Mitteln möglich. Niemals aggressive Reinigungsmittel wie z.B. Lösungsmittel verwenden. HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 11: Montage
HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual Montage BK(schwarz, negro) (rot, rojo) N(-) “ Klick ” HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 12: Einstellung
Durch Drehen der Einstellschraube ist es möglich, die Hupe wieder in den optimierten Zustand zu bringen. 2.17 ” 5.91 ” 10.08 ” Ø 0.18 ” 1.77 ” unten bottom en bas parte inferior 2.76 ” HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... - Seite 13 Alignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A...
-
Seite 14: Mode D'emploi
HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual Mode d’emploi Trompe Sonore HP / HPO / HPL / HPOL / HPLB / HPOLB HPOLB / HPOL HPL / HPLB Fonctionnement Das Gerät erzeugt aus elektrischen Signalen hörbare (Hupe) Signale. Es ist nach EN 60335-1 / VDE 0700-1 aufgebaut und geprüft. -
Seite 15: Données Techniques
230V~, 40mA BA15 d, max. 7W 230V Nettoyage Nettoyer l’extérieur de l’appareil avec un produit doux, non abrasif. Ne jamais utiliser des produits de nettoyage agressifs comme p.ex. des détergents. HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 16: Montage
HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual Montage BK(schwarz, negro) (rot, rojo) N(-) “ Klick ” HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 17: Alignement
être retrouvé en tournant les vis prévues à cet effet. 2.17 ” 5.91 ” 10.08 ” Ø 0.18 ” 1.77 ” unten bottom en bas parte inferior 2.76 ” HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... - Seite 18 El ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A...
-
Seite 19: Instrucciones De Uso
Tenga en cuenta la • causar daños al oído si se está demasiado tensión nominal. cerca. En caso de avería, se deben tomar precauciones adicionales para evitar posibles daños a las personas. • HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 20: Especificaciones Técnicas
, ámbar BA15 d, max. 7W 230V Limpieza Limpie la parte exterior del producto con un producto de limpieza ligero y no abrasivo. No utilice nunca productos abrasivos como disolventes, etc. HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 21: Montaje
HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual Montaje BK(schwarz, negro) (rot, rojo) N(-) “ Klick ” HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... -
Seite 22: El Ajuste
Girando el tornillo de ajuste se reajusta la bocina a su situación inicial. 2.17 ” 5.91 ” 10.08 ” Ø 0.18 ” 1.77 ” unten bottom en bas parte inferior 2.76 ” HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com... - Seite 23 HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter Technical Manual HP , HPO, HPLB, HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049.A www.eaton.com...
- Seite 24 Their use in whatever form is subject to prior approval D-45478 Mülheim an der Ruhr by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as T: +49 208 8268 0 referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.