Checklist; Lista Di Controllo - Kambo GDT 34 Bedienungsanleitung

F

9.2.5 Checklist

La mise en état de marche doit être réa-
lisée en respectant les points préalables
et les contrôles suivants :
L'appareil est correctement monté et
a
installé.
L'appareil est débarrassé des corps
a
étrangers.
Le lieu de travail est sécurisé et exem-
a
pt d'obstacles.
Les règles de sécurité sont respectées.
a
Aucune personne étrangère au ser-
a
vice se situe à proximité de l'appareil.
L'alimentation en énergie est
a
raccordée et vérifiée.
1. Interrupteur de l'arceau de découpe
sur ON
L'appareil est opérationnel !
Attention : Le fil incandescent est très
chaud Danger de brûlure !
Remarque : Sur l'appareil, utiliser
toujours le fil incandescent n° 3
I

9.2.5 Lista di controllo

Lo stato di pronto operativo è eseguito
portando a termine i precedenti punti e
i seguenti controlli:
Il dispositivo è montato e installato
a
correttamente.
Il dispositivo è pulito e privo di corpi
a
estranei.
Il luogo di lavoro è sicuro e privo di
a
ostacoli.
Le disposizioni di sicurezza sono
a
osservate.
Non sono presenti persone estranee
a
all'attività nei pressi dell'apparecchio.
L'alimentazione è inserita e verificata.
a
1. Interruttore dell'archetto per taglio
su ON
Il dispositivo è pronto all'uso!
Cautela: il filo diventerà rovente.
Pericolo di ustioni!
Consiglio: usare per il dispositivo
sempre filo incandescente Nr. 3
E
9.2.5 Checklist
Operational readiness is established
with the execution of the following
points and the following checks:
The machine is mounted correctly
a
and installed.
The machine is cleaned and free of
a
foreign bodies.
The workplace is secured and free of
a
obstacles.
Safety regulations are complied with.
a
No persons who are foreign to the
a
business in the machine area.
The power supply is connected and
a
inspected.
1. The switch on the cutting frame is
set to ON
The machine is now ready to use!
Caution: The filament becomes very
hot. Danger of burns!
Note: Always use the filament no. 3
for the base machine
23