Verwandte Anleitungen für Hanna Instruments HI9835
Inhaltszusammenfassung für Hanna Instruments HI9835
- Seite 1 HI9835, HI98360 Wasserdichtes Multiparameter-Messsystem Übersetzung Stand 2017/08 Nach englischer Version 2015...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause Hanna Instruments entschieden haben. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bedienen Sie das Gerät den Anweisungen entsprechend.
-
Seite 3: Anwendungs- Und Sicherheitshinweise
Anwendungs- und Sicherheitshinweise • Untersuchen Sie das Gerät unmittelbar nach der Lieferung sorgfältig auf mögliche Transport- schäden. Im Falle eventueller Beanstandungen und Garantiefälle kontaktieren Sie bitte umge- hend Ihren Händler oder Ihre örtliche Hanna-Instruments-Niederlassung und fordern Sie eine Autorisation zur Rücksendung an. Wir bitten Sie, die Ware möglichst in ihrer Originalverpackung an uns zurückzusenden. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
HI9835 / HI98360 Ansicht ........ -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
2. Allgemeine Beschreibung HI9835 / HI98360 ist ein wasserdichtes, tragbares Messgerät für Leitfähigkeitsmessungen (EC- Messungen) und der Bestimmung des Gesamtgehalts gelöster Feststoffe (Total Dissolved Solids, TDS). Das Gerät weist die folgenden Hauptmerkmale auf: • Auto-Ranging-Funktion (automatische Anzeige des Messergebnisses in der bestmöglichen Auf- lösung) -
Seite 6: Funktionsbeschreibung
3. Funktionsbeschreibung 3.1. HI9835 / HI98360 Ansicht Vorderseite: Von oben (HI9835): Von oben (HI98360): 1. LCD (Liquid Cristal Display) 2. RangeSetup: Erste Tastenbelegung (Range-Taste): Auswahl des EC/TDS/NaCL Messbereichs Zweite Tastenbelegung (Setup-Taste): Aufruf des Setup-Menüs 3. ON/OFF-Taste: ON/OFF-Schalter 4. CALGLP: Erste Tastenbelegung (CAL-Taste): Aufruf des Kalibriermodus Zweite Tastenbelegung (GLP-Taste): Aufruf von Funktionen zu Guter Laborpraxis 5. - Seite 7 Erste Tastenbelegung ( Pfeil-Nach-Oben-Taste): Manuelles Einstellen von Temperatur und anderen Parametern Zweite Tastenbelegung (ATC-Taste): Einstellung der Temperaturkompensation 7. USB-Anschluss (nur HI98360) 8. Batteriefach 9. DIN-Anschluss für EC-Sonde RCL: Erste Tastenbelegung ( Pfeil-Nach-Unten-Taste): Manuelles Einstellen von Temperatur und anderen Parametern Zweite Tastenbelegung (RCL-Taste): Aufruf des Speicher- und Datenmodus (nur HI98360) 11.LogCFM: Erste Tastenbelegung (Log-Taste): Speichern von Messdaten Zweite Tastenbelegung (CFM-Taste): Bestätigen von Eingaben...
-
Seite 8: Technische Daten
4. Technische Daten Messbereich 0,00 bis 29,99 μS/cm 30,0 bis 299,9 μS/cm 300,0 bis 2999 μS/cm 3,00 bis 29,99 mS/cm 30,0 bis 200,0 mS/cm bis 500,0 mS/cm Leitfähigkeit, unkompensiert 0,00 bis 14,99 ppm 15,0 bis 149,9 ppm 150 bis 1499 ppm 1,50 bis 14,99 g/L 15,0 bis 100,0 g/L bist 400,0 g/L TDS, unkompensiert (Faktor 0,80) - Seite 9 TDS-Faktor 0,40 bis 0,80 Voreinstellung ist 0,50 Sonde HI76309 (für HI9835) HI76309/1.5ECSonde (für HI98360) Speicherplatz 500 Messungen (nur HI98360) Automatisches Abschalten Nach 5, 10, 20, 60 Minuten (abschaltbar) (Auto-Off-Funktion) PC-Schnittstelle USB, optoisoliert (nur HI98360) Batterietyp und -lebensdauer 3 x 1,5V AAA Batterien Ca.
-
Seite 10: Allgemeine Bedienung
5. Allgemeine Bedienung 5.1. Anschluss der Sonde Verbinden Sie den Sondenstecker mit dem DIN-Anschluss auf der Oberseite des Geräts und drehen Sie die Überwurfmutter fest. Bei der Messung muss die Messsondenhülse aufgesteckt sein. 5.2. Starten des Messgeräts Hinweis Das Gerät ist werksseitig mit Batterien ausgestattet.Das Batteriesymbol im Display zeigt den Batterieladestatus an. -
Seite 11: Hintergrundbeleuchtung
• Für die Auswahl alternativer Funktionen drücken Sie die 2nd-Taste. • Bei längeren Messserien empfiehlt sich der Anschluss eines externen 12 Volt-Adapters. 5.4. Hintergrundbeleuchtung Um die Lesbarkeit des Displays unter schlechten Lichtverhältnissen zu erhöhen, verfügt das LCD über eine Hintergrundbeleuchtung. Um die Hintergrundbeleuchtung ein- oder auszuschalten, drücken Sie die Light-Tas- Hinweise •... -
Seite 12: Temperaturkompensation
Hinweise • Das Drücken der Range-Taste zeigt den aktuellen Messmodus an, ohne dass der Auto-End- Modus verlassen wird. • Die Auto-End-Modus wird verlassen, wenn Sie die 2nd-Taste und anschließend die Setup-, GLP- oder RCL-Taste drücken. 5.7. Temperaturkompensation Leitfähigkeitswerte sind abhängig von der Temperatur und von Änderungen in der Ionenkonzentra- tion. -
Seite 13: Tds-Messung (Gesamtanteil Gelöster Feststoffe)
• Die Temperaturkompensation erfolgt mit folgender Formel (z.B. bei einer Referenztemperatur von 25 °C): / 1 TC - 25 Wobei: EC = kompensierte Leitfähigkeit ECx = gemessene Leitfähigkeit TC =Temperaturkoeffizient Tx = gemessene Temperatur • Beachten Sie, dass der Temperaturkoeffizient TC auf eine Referenztemperatur von 25 °C einge- stellt ist. -
Seite 14: Kalibrierung (Ec/Tds)
• Bei der Kalibrierung wird der Temperaturkoeffizient 1,90% / °C verwendet. Wird ein anderer TC gewählt kann das spätere Messergebnis von dem Kalibrierwert 100% abweichen. • Eine Neukalibrierung des Leitfähigkeitswerts löscht die Kalibrierung für NaCl. In diesem Fall muss ebenfalls eine neue Kalibrierung für NaCl erfolgen. •... -
Seite 15: Kalibrierung (Nacl)
5.10.3. Kalibrierung (NaCl) Die NaCl-Kalibrierung erfolgt bei 100,0%. Verwenden Sie dazu die Lösung HI7037 (Meerwasser als 100% Standard). 1. Spülen Sie die Sonde mit etwas Kalibrierlösung HI7037 ab. 2. Tauchen Sie die Sonde in die Kalibrierlösung HI7037 ein, bis die Löcher der Sondenhülse unterge- taucht sind. -
Seite 16: Glp-Daten Für Die Nacl-Kalibrierung
5.11.2. GLP-Daten für die NaCl-Kalibrierung Nach einer erfolgreichen Kalibrierung speichert das Gerät die Kalibrierdaten automatisch. Um die letzten Kalibrierdaten aufzurufen: 1. Drücken Sie die 2nd-Taste und anschließend die GLP-Taste, während sich das Gerät im NaCl-Messmodus befindet. Das Gerät zeigt Datum (Monat:Tag) und Zeit (Stunden:Minuten) der letz- ten Kalibrierung an. -
Seite 17: Einstellbare Parameter
5.12.1. Einstellbare Parameter Parameter Beschreibung Gültige Werte Voreinstellung CELL Zellkonstante der Leitfähigkeitssonde 0,500 bis 1,700/cm 1,000/cm FActTDS TDS-Faktor zur Umrechnung des Leitfähig- 0,40 bis 0,80 0,50 keitswerts in den Gesamtgehalt gelöster Fest- stoffe (Total Dissolved Solids, TDS) in ppm (parts per million). Beispiel: Bei einem TDS-Faktor von 5 gilt: 100μS/cm = 50 ppm... -
Seite 18: Aufzeichnen Und Speichern Von Daten (Nur Hi98360)
5.13. Aufzeichnen und Speichern von Daten (nur HI98360) Diese Funktion ermöglicht die automatische Speicherung von Leitfähigkeits-, TDS- und NaCl-Mess- werten. Die Werte werden zusammen mit den zugehörigen Temperaturwerten gespeichert. Alle Speicherda- ten können über die USB- Schnittstelle zu einem PC übertragen werden. Es können bis zu 500 Einträge gespeichert werden. -
Seite 19: Pc-Schnittstelle (Nur Hi98360)
9. Drücken Sie die CAL-Taste, die Range-Taste oder die CLR-Taste um die Ansicht ohne Löschung zu verlassen. Oder 10.Drücken Sie die CFM-Taste (oder die 2nd-Taste und anschließend die CFM-Taste) um die Löschung zu bestätigen. Die Meldung „nuLL“ erscheint und die 2nd-Taste, die CAL-Taste, die Ran- ge-Taste und die CLR-Taste sind inaktiv. -
Seite 20: Einfache Kommandos
5.14.1. 2. Einfache Kommandos Kommandocode Beschreibung Entspricht dem Drücken der Range-Taste Entspricht dem Drücken der CAL-Taste Entspricht dem Drücken der CFM-Taste Entspricht dem Drücken der UPC-Taste Entspricht dem Drücken der DWC-Taste Entspricht dem Drücken der LOG-Taste Entspricht dem Drücken der RCL-Taste Entspricht dem Drücken der SET-Taste Entspricht dem Drücken der CLR-Taste Entspricht dem Drücken der OFF-Taste... -
Seite 21: Vom Gerät Zu Beantwortende Kommandos
5.14.1. 3. Vom Gerät zu beantwortende Kommandos Das Gerät antwortet auf diese Kommandos mit: <STX><Antwort><Checksumme><ETX> Wobei die Checksumme der Summe der Bytes der als 2 ASCII-Zeichen gesendeten Ant- wort ist. Alle Antwortmeldungen beinhalten ASCII-Zeichen. Kommandocode Beschreibung Das Gerät sendet ein komplettes Set von Messwerten, entsprechend dem ak- tuellen Messmodus: •... - Seite 22 Kommandocode Beschreibung Fordert GLP Daten an. Die Antwort besteht aus: • GLP-Status (1 Zeichen): entspricht hexadezimaler 4-bit-Codierung • 0x04 - EC Kalibrierung verfügbar • 0x08 - NaCl Kalibrierung verfügbar • EC Kalibrierdaten (falls verfügbar): • Nummer des Kalibrierstandards (1 Zeichen) •...
- Seite 23 Kommandocode Beschreibung NSLx Fordert die Anzahl der gespeicherten Werte an (4 Zeichen) Wobei x= E - EC Modus x= N - NaCl Modus x= T - TDS Modus LODExxx Fordert den xxx-ten Speichereintrag für EC-Modus an. LODNxxx Fordert den xxx-ten Speichereintrag für NaCl-Modus an. LODTxxx Fordert den xxx-ten Speichereintrag für TDS-Modus an.
-
Seite 24: Fehlercodes
5.14.1. 4. Fehlercodes „Err8“ Das Gerät befindet sich nicht im Messmodus „Err6“ Angeforderter Messmodus ist nicht verfügbar „Err4“ Angeforderter Parameter ist nicht verfügbar „Err3“ Keine Speicherdaten „Err9“ Batterieladezustand liegt bei weniger als 30% Unbekannte Kommandos werden ignoriert. -
Seite 25: Fehlerbehebung
Zurücksetzen der Hardware auszu- führen. • Besteht das Problem weiter, kontak- tieren Sie Ihren Händler oder Hanna Instruments. Nach Einschalten wird die Mel- Gerät wurde nicht • Kontaktieren Sie Ihren Händler oder dung „CalDue“ oder „Prob“ werkskalibriert Hanna Instruments. angezeigt... -
Seite 26: Wartung Und Instandhaltung
7. Wartung und Instandhaltung 7.1. Batteriewechsel Bei geringem Batterieladestand blinkt das Batteriesymbol im Display. In diesem Fall bleibt das Gerät noch für ca. 1 Stunde betriebsbereit. Tauschen Sie die Batterien aus, sobald das Batteriesymbol im Display blinkt. 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. -
Seite 27: Temperaturkalibrierung
7.3. Temperaturkalibrierung Der Temperaturfühler der Sonde ist werksseitig kalibriert. Eine Kalibrierung durch den Benutzer ist in der Regel nicht notwendig. Falls die Temperaturmessung inakkurate Ergebnisse liefert, kann eine Kalibrierung des Sondenther- mometers erforderlich sein. Sie benötigen hierzu ein externes Thermometer mit einer Messgenauigkeit von mindestens 0,1 °C. Die Temperaturkalibrierung erfolgt an zwei Punkten, wobei der erste Punkt nahe 0 °C, der zweite nahe 50 °C liegen muss. -
Seite 28: Zubehör
8. Zubehör 8.1. Leitfähigkeits-Kalibrierstandards Bestellnummer Inhalt HI70030P 12880 μS/cm Lösung, 20 mL Beutel (25 Stück) HI7030L 12880 μS/cm Lösung, 500 mL Flasche HI7030M 12880 μS/cm Lösung, 230 mL Flasche HI70031P 1413 μS/cm Lösung, 20 mL Beutel (25 Stück) HI7031L 1413 μS/cm Lösung, 500 mL Flasche HI7031M 1413 μS/cm Lösung, 230 mL Flasche HI70033P... -
Seite 29: Sonstiges Zubehör
8.3. Sonstiges Zubehör Bestellnummer Inhalt HI76309 PVC Leitfähigkeits-/TDS-Sonde mit 4 Ringen (Edel- stahl), Temperaturfühler und 1 m Kabel HI76309/1.5 PVC Leitfähigkeits-/TDS-Sonde mit 4 Ringen (Edel- stahl), Temperaturfühler und 1,5 m Kabel HI710005 12V-DC-Adapter (US-Stecker) HI710006 12V-DC-Adapter (Europa-Stecker) HI710012 12V-DC-Adapter (UK-Stecker) HI710013 12V-DC-Adapter(Südafrika-Stecker) HI710014 HI740036... -
Seite 30: Anhang A: Leitfähigkeits- / Temperaturtabelle
Anhang A: Leitfähigkeits- / Temperaturtabelle Die Leitfähigkeit einer wässrigen Lösung ist ein Maß für seine Fähigkeit, durch Bewegung von Ionen, einen elektrischen Strom zu transportieren. Die Leitfähigkeit steigt mit steigender Temperatur ste- tig an. Dies wird beeinflusst durch Typ und Anzahl der Ionen in der Lösung und durch die Viskosität der Lösung selbst. - Seite 31 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Genehmigung gestattet. Hanna instruments ist eine eingetragene Marke von Hanna Instruments Inc. Das Hanna Instru- ments Logo und CAL Check sind Marken von Hanna Instruments Inc. * Andere Firmen- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der entsprechen-...