Asko T108HBW Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Asko T108HBW
Inhaltszusammenfassung für Asko T108HBW
- Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG TD76 Wäschetrockner T108HBW T1084HBW Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch des Geräts die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Öffnen der Tür ..........Reinigung des Flusensiebs ......Ableitung des Kondenswassers ....Reinigung des unteren Flusensiebs .... Anschluss an das Stromnetz ....... Kondenswasserbehälter entleeren ....ASKO Wäschepflege Versteckte Helfer Fehler: Was tun? ........(Hidden helpers) .......... Fehleranzeige ..........Beschreibung des Wäschetrockners .. -
Seite 3: Einführung
Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser hochwertiges Produkt ASKO entschieden haben. Wir hoffen, dass unser Gerät alle Ihre Erwartungen erfüllen wird und dass Sie es viele Jahre mit Freude gebrauchen werden. Das in Skandinavien entworfene Produkt vereint saubere Linien, alltägliche Funktionalität und hohe Qualität. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Verletzungen des Bedieners verursachen. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung immer in der Nähe des Geräts auf. • Die Gebrauchsanleitung für das Gerät finden Sie auch auf unserer Internetseite www.asko.com. • Der Wäschetrockner ist ausschließlich für den Einsatz im Haushalt bestimmt. • Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, sollten Sie sorgfältig die Gebrauchsanleitung, die das Gerät und... - Seite 5 Sicherheitshinweise Sicherheit von Kindern WARNUNG! Lassen Sie Kinder unter drei Jahren nicht in die Nähe des Geräts, es sei denn sie werden die ganze Zeit beaufsichtigt. Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen. • Bevor Sie die Luke des Wäschetrockners schließen und das Programm starten, stellen Sie sicher, dass die Trommel nur mit Wäsche befüllt ist.
- Seite 6 Sicherheitshinweise Gefahr: heiße Oberflächen! HEIßE OBERFLÄCHE! HINWEIS! Während des Betriebs kann die Rückseite des Wäschetrockners sehr heiß werden. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie die Rückseite berühren (Beachten Sie die Hinweise im Kapitel Aufstellung und Anschluss). HEIßE OBERFLÄCHE! Den Trocknungszyklus niemals vor Beendigung des Trocknungsvorgangs unterbrechen;...
- Seite 7 Sicherheitshinweise WARNUNG! Das Gerät darf nicht über eine externe Schaltvorrichtung an das Stromnetz (wie z.B. Programmuhr) oder an ein Stromnetz, das vom Stromwerk in regelmäßigen Abständen ein- und ausgeschaltet wird, angeschlossen werden. • Überlassen Sie Eingriffe und Reparaturen am Wäschetrockner nur einem qualifizierten Elektrofachmann. Wegen unfachmännischer Reparaturen können Unfälle oder Betriebsstörungen verursacht werden.
-
Seite 8: Der Raum, In Dem Das Gerät Aufgestellt Ist, Muss Gut
Sicherheitshinweise werden. Stellen Sie den Wäschetrockner so auf, dass sich die Gerätetür ohne Behinderung öffnen lässt. • Die Aufstellung des Wäschetrockners auf die Waschmaschine soll von mindestens zwei Personen durchgeführt werden. • Die Luft in der Umgebung des Geräts darf keine Staubteilchen beinhalten. - Seite 9 Sicherheitshinweise BRANDGEFAHR! Das Kältemittel R290 in diesem Gerät ist umweltfreundlich, aber brennbar und kann sich entzünden, wenn es mit offenen Flammen oder Zündquellen in Berührung kommt. Halten Sie offene Flammen und Zündquellen vom Gerät fern. • Kältemittelkreislauf nicht beschädigen! Sicherer Gebrauch BRANDGEFAHR! Im Wäschetrockner darf nur Wäsche getrocknet werden, die mit Wasser gewaschen wurde.
- Seite 10 Sicherheitshinweise • Wäsche, die Latex enthält, z.B. Dusch- und Badekappen, Gummiteile und Wäsche oder Überzüge aus Schaumgummi, dürfen im Wäschetrockner nicht getrocknet werden. • Das System besteht aus einem Kompressor und einem Wärmetauscher. Nach der Inbetriebnahme des Geräts kann der Betrieb des Kompressors (Fließgeräusch) bzw. das Strömen der Kühlflüssigkeit etwas lauter sein.
- Seite 11 Sicherheitshinweise unterbrochen (siehe Kapitel Kondenswasserbehälter entleeren). • Entfernen Sie nach Beendigung des Trocknungsvorgangs den Netzstecker des Geräts aus der Wandsteckdose. Lagerung im Winter Falls Sie das Gerät bewegen oder im Winter in einem ungeheizten Raum lagern möchten, entleeren Sie vorher den Kondenswasserbehälter.
-
Seite 12: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch INFORMATION! Beim ersten Gebrauch des Wäschetrockners oder nach einer längeren Betriebspause kann ein leises Klopfgeräusch zu hören sein. Dieses Geräusch ist völlig normal und verschwindet, wenn Sie den Wäschetrockner einige Male benutzt haben. Verpackung Entfernen Sie die Verpackung. Sorgen Sie dafür, dass das Gerät beim Auspacken nicht mit einem spitzen Gegenstand beschädigt wird. -
Seite 13: Reinigen
Vor dem ersten Gebrauch Reinigen Stellen Sie sicher, dass der Trockner von der Stromversorgung getrennt ist, und öffnen Sie dann die Tür, indem Sie sie zu sich ziehen. Reinigen Sie die Trommel des Wäschetrockners vor dem ersten Gebrauch mit einem weichen Baumwolltuch und etwas Wasser. -
Seite 14: Aufstellung Und Anschluss
Aufstellung und Anschluss INFORMATION! Nach der Aufstellung das Gerät vor dem Gebrauch mindestens 24 Stunden ruhen lassen. Falls das Gerät beim Transport oder bei Wartungseingriffen auf den Boden gelegt werden muss, legen Sie es auf die linke Seite (von vorne betrachtet). Auswahl des Aufstellungsplatzes INFORMATION! Den Wäschetrockner nicht in einem Raum aufstellen, in dem die Temperatur unter 0°C absinkt,... - Seite 15 Aufstellung und Anschluss Abstand des Geräts von der Wand für den optimalen Betrieb WARNUNG! Das Gerät darf die Wand oder die benachbarten Küchenelemente nicht berühren. Für eine optimale Funktion des Wäschetrockners empfehlen wir, den Abstand zur Wand zu berücksichtigen, wie es auf der Abbildung dargestellt ist. Bei Nichtbeachtung der Minimalabstände besteht die Gefahr der Überhitzung des Geräts.
-
Seite 16: Aufstellung Auf Einem Sockel
Wenn das Gerät auf einem Sockel oder einer ähnlichen Struktur installiert ist, muss das Gerät daran befestigt werden, um Sturzgefahr zu vermeiden. Zu diesem Zweck ist das Originalzubehör von ASKO mit Anweisungen zur Befestigung erhältlich. Aufstellung als Standgerät Sie können den Wäschetrockner neben die Waschmaschine aufstellen. -
Seite 17: Einbau Unter Der Arbeitsplatte
Manchmal sind während des Betriebs ungewöhnliche oder etwas lautere Geräusche hörbar, die für das Gerät unüblich sind; diese sind oft die Folge einer ungeeigneten Aufstellung. Einbau unter der Arbeitsplatte ASKO-Trockner können unter einem Möbelstück oder einer Arbeitsplatte mit einer Mindesthöhe von 864 mm eingebaut werden (gemessen vom Boden bis zur Unterseite der Arbeitsplatte). -
Seite 18: Aufstellung Auf Die Waschmaschine
Kombination WM86-TD76 bei Ihrem Händler oder in der Reparaturwerkstatt erwerben. INFORMATION! Die Kippsicherung (B) ist für ASKO-Waschmaschinen vorgesehen und kann nicht auf Waschmaschinen anderer Marken installiert werden. INFORMATION! Die Waschmaschine, auf die Sie den Wäschetrockner aufstellen möchten, muss das Gewicht des Trockners aushalten (siehe Typenschild bzw. -
Seite 19: Aufstellung Eines Trockners Auf Der Waschmaschine (Asko)
Aufstellung und Anschluss Aufstellung eines Trockners auf der Waschmaschine (ASKO) In der Trocknertrommel befindet sich eine zusätzliche Verpackung mit Kippsicherungen (A, B), Kunststoff-Fußstützen (C) und Schrauben. Der Kippschutz besteht aus zwei Metallteilen (A + B). Teil (B) kann um 180° gedreht werden. Drehen Sie ihn entsprechend der Tiefe der Waschmaschine und des Trockners. - Seite 20 Aufstellung und Anschluss Verwenden Sie die Schraube zur Befestigung der Kippsicherung (B) an der Rückseite der Waschmaschine. Drehen Sie das Teil (B) entsprechend der Tiefe Ihres Trockners und Ihrer Waschmaschine (siehe Punkt 1). Installieren Sie die Waschmaschine so, dass sie stabil steht. 1.
-
Seite 21: Einbau
Oberfläche der Waschmaschine haften bleiben. Einbau Einbau in einen Schrank Die Bedienelemente an der Frontseite der ASKO-Geräte ermöglichen den Einbau von Waschmaschinen und Wäschetrocknern in ein Küchenelement. Der Abstand zwischen der linken oder rechten Seite des Geräts und der Oberfläche der Schrankseite oder der Oberfläche der Wand... - Seite 22 Aufstellung und Anschluss Lüftungsanforderungen für das ASKO-Konzept (beim Einbau des Geräts in ein Möbelelement) Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Gerät und dem Möbelelement oder der Wand Freiraum bleibt, zwischen der hinteren Kante der Oberseite des Geräts und dem Möbelelement oder der Wand sollte mindestens 25 mm Platz frei bleiben.
-
Seite 23: Wechsel Des Türanschlags
Aufstellung und Anschluss Wechsel des Türanschlags WARNUNG! Vor dem Wechsel der Türöffnungsrichtung muss das Gerät von der Stromversorgung getrennt werden! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. WARNUNG! Die Türöffnungsrichtung muss vom Hersteller oder seinem Servicetechniker oder ähnlich qualifizierten Personen ausgewechselt werden, um Gefahren zu vermeiden. Falls Sie die Öffnungsrichtung der Luke ändern möchten, verfahren Sie wie folgt: Die Gerätetür ganz öffnen. - Seite 24 Aufstellung und Anschluss Entfernen Sie den Stecker von der Verriegelung. Stecken Sie den Stecker in die Rippe des Kunststoffgehäuses, um zu verhindern, dass das Gerät klappert, wenn der Stecker nicht eingesteckt ist. Entfernen Sie auf der gegenüberliegenden Seite, an der die Tür ausgehängt wurde, den Stecker von der Rippe, ziehen Sie ihn aus dem Gerät und schließen Sie ihn an die Türverriegelung an.
-
Seite 25: Öffnen Der Tür
Aufstellung und Anschluss Öffnen der Tür Die Tür des Wäschetrockners ist so konstruiert, dass sie sich auf der linken Seite öffnen lässt. Ein Aufkleber auf der Vorderseite der Tür markiert die Stelle zum Greifen und Öffnen. Wenn Sie die Türöffnungsrichtung ändern, können Sie den Aufkleber auf die gegenüberliegende Seite kleben. -
Seite 26: Ableitung Des Kondenswassers
Aufstellung und Anschluss Ableitung des Kondenswassers Die Feuchtigkeit aus der Wäsche wird im Kondensator entzogen und im Kondenswasserbehälter gesammelt. Der Kondenswasserbehälter muss regelmäßig entleert werden (siehe Kapitel Kondenswasserbehälter entleeren). Um das Entleeren und die Unterbrechung des Trocknungszyklus aufgrund eines vollen Kondenswasserbehälters zu vermeiden, führen Sie das Kondenswasserablaufrohr an der Rückseite des Geräts direkt in einen Ablauf (siehe Kapitel Systemeinstellungen). -
Seite 27: Anschluss An Das Stromnetz
Aufstellung und Anschluss WARNUNG! Falls der Wäschetrockner an ein Abflussrohr zusammen mit einem anderen Gerät angeschlossen ist, sollten Sie unbedingt ein Rückschlagventil auf den Schlauch montieren. Ein Rückströmen des Wassers in den Wäschetrockner kann das Gerät beschädigen; dies wird durch das Rückschlagventil verhindert. -
Seite 28: Versteckte Helfer (Hidden Helpers)
Aufstellung und Anschluss ASKO Wäschepflege Versteckte Helfer (Hidden helpers) Der Versteckte Helfer (einzelnes Regal, Korb oder Bügelbrett) kann zwischen der Waschmaschine und dem Trockner oder auf einem der beiden Geräte installiert werden. SLIM Einzelnes Regal Ausziehbare Ablage.Diese kann als zusätzliche Fläche beim Falten von Kleidung und Sortieren von Socken oder zur Aufbewahrung verwendet werden.Sie... -
Seite 29: Beschreibung Des Wäschetrockners
Beschreibung des Wäschetrockners 1. Hauptschalter zum Ein-/Ausschalten (On/Off) 2. Programmwahlknebel 3. Anzeigeeinheit (Display) 4. Tasten zur Auswahl der Programmeinstellungen 5. Taste Start/Pause (Start/Pause) 6. Typenschild mit Informationen über den Trockner (auf der Innenseite der Trocknertür) und QR- und AUID-Code (auf der Innenseite der Trocknertür) 7. -
Seite 30: Ersteinstellungen Vor Inbetriebnahme
Ersteinstellungen vor Inbetriebnahme Wenn das Gerät zum ersten Mal angeschlossen und eingeschaltet wird (siehe Kapitel Aufstellung und Anschluss), nehmen Sie zunächst die folgenden Einstellungen vor: 1 Sprache auswählen (Language) Nutzen Sie die Tasten 2 und 3, um in der Liste der Sprachen zu navigieren und die gewünschte Sprache auszuwählen. -
Seite 31: Tipps Vor Dem Trocknen
Tipps vor dem Trocknen In diesem Kapitel werden einige Tipps angeführt, wie man die Wäsche zum Trocknen vorbereitet. Sortieren der Wäsche Sortieren Sie die Wäsche nach Art und Dicke des Stoffes. Die Wäsche wird am besten getrocknet, wenn die zu trocknenden Wäschestücke aus dem gleichen Material hergestellt sind. -
Seite 32: Textilien, Die Zum Trocknen Im Wäschetrockner Geeignet Sind
Tipps vor dem Trocknen Textilien, die zum Trocknen im Wäschetrockner geeignet sind. Die Textilien sind zum Trocknen im Wäschetrockner geeignet. Die im Wäschetrockner getrockneten Wäschestücke sind weicher und anschmiegsamer als beim Trocknen im Freien. INFORMATION! Der Wäschetrockner verursacht keine wesentliche Abnutzung der Textilien bzw. Fasern. Im Flusensieb aufgefangene Fasern enthalten Staub und Faserreste, die durch normale Verwendung der Textilien entstehen. -
Seite 33: Wäscheetiketten
Tipps vor dem Trocknen Wäscheetiketten Befolgen Sie immer die Empfehlungen des Kleidungsherstellers, bevor Sie im Trockner trocknen. Symbole zur Pflege von Textilien: Normales Waschen; Feinwäsche Max. Waschen Max. Waschen Handwäsche 90°C 40°C Max. Waschen Max. Waschen Nicht waschen 60°C 30°C Bleichen Bleichen im kalten Wasser Bleichen nicht zulässig... -
Seite 34: Trocknen Nach Schritten (1 7)
Trocknen nach Schritten (1 7) SCHRITT 1: Wäsche sortieren Siehe Kapitel Tipps vor dem Trocknen. INFORMATION! Leeren Sie alle Taschen aus. Münzen, Nägel und Ähnliches können Maschine und die Stoffe beschädigen. SCHRITT 2: Hauptschalter einschalten Ein / Aus Drücken Sie die ein-/aus-taste (On/Off). -
Seite 35: Trocknen Im Korb
Trocknen nach Schritten (1 7) Trocknen im Korb INFORMATION! Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch den Korb und sämtliche Verpackungsmaterialien aus der Trommel des Wäschetrockners. Die Wäsche darf nur im Korb getrocknet werden unter Verwendung von Zeitprogramm. Der Korb ist als optionales Zubehör im Servicezentrum erhältlich (ART. -Nr.: 914908). Der Trockenkorb besteht aus zwei miteinander verbundenen Teilen;... - Seite 36 Trocknen nach Schritten (1 7) sich die Trommel dreht. Stellen Sie daher sicher, dass die zu trocknenden Wäschestücke die Trommel nicht berühren, um mögliche Schäden an den Wäschestücken und dem Trockner zu vermeiden.
-
Seite 37: Schritt 4: Trocknungszeit Wählen
Trocknen nach Schritten (1 7) SCHRITT 4: Trocknungszeit wählen Wählen Sie das gewünschte Programm durch Drehen des Programmwahlknebels nach links oder rechts. Bei dem ausgewählten Programm können Sie die Taste 5 drücken und dann Taste 3 Information, um eine kurze Beschreibung des Programms anzuzeigen. - Seite 38 Trocknen nach Schritten (1 7) Max. Programm Beschreibung Gemischte s Programm dient gleichzeitig zum Trocknen von Baumwolle und Wäsche synthetischer Wäsche. (Mixed laundry) Bettwäsche/ Verwenden Sie dieses Programm für größere Wäschestücke. Nach Handtücher Programmende sind sie vollständig trocken. (Bedding / Towels) Trocknen Sie Spannbettlaken separat oder zusammen mit ähnlichen großen Artikeln.
-
Seite 39: Schritt 5: Programmeinstellungen Wählen
Trocknen nach Schritten (1 7) SCHRITT 5: Programmeinstellungen wählen Durch die Auswahl von verschiedenen Programmeinstellungen können Sie das Programm an Ihre eigenen Bedürfnisse anpassen. Einige Funktionen können bei bestimmten Programmen nicht ausgewählt werden. Die ausgewählten Programmeinstellungen bleiben nach Beendigung des Waschvorgangs gespeichert und können nachträglich geändert werden (Ausnahme: Einschaltverzögerung - wird nach Beendigung des Waschvorgangs nicht gespeichert). -
Seite 40: Start Verzögern (Delay Start)
Trocknen nach Schritten (1 7) 4. Start verzögern (Delay start) Wählen Sie den verzögerten Start durch Drücken von (4), wenn das Trockenprogramm nach einer bestimmten Zeit starten soll. Verwenden Sie den Programmwahlknopf oder die Tasten (2) und (3), um von 30 Minuten bis 6 Stunden in 30-Minuten-Schritten und dann von 6 Stunden bis 24 Stunden in 1-Stunden-Schritten zu wechseln. -
Seite 41: Zu Favoriten Hinzufügen (Add To Favourite)
Trocknen nach Schritten (1 7) Zu Favoriten hinzufügen (Add to favourite) Sie können Programme zu Favoriten hinzufügen. Drücken Sie Taste (3), um das Programm zu den Favoriten hinzuzufügen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Taste (4) OK. Das Symbol wird dem Hauptmenü... -
Seite 42: Unterbrechen, Anhalten Oder Ändern Des Programms
Trocknen nach Schritten (1 7) Die Programmdauer kann länger oder kürzer von der voraussichtlichen Programmdauer sein. Unterbrechen, Anhalten oder Ändern des Programms Um das Programm zu unterbrechen, drücken Sie kurz die Taste Start/Pause. Um ein Programm fortzusetzen, drücken Sie erneut Start/Pause. Sie können das Trocknungsprogramm auch vorübergehend durch Öffnen der Tür unterbrechen. - Seite 43 Trocknen nach Schritten (1 7) HEIßE OBERFLÄCHE! Wenn das Flusensieb oder das untere Flusensieb verstopft ist, kann der Kompressor bei Überhitzung des Geräts präventiv abgeschaltet werden, was die Trocknungszeit verlängert. Wenn Sie eine verlängerte Trocknungszeit feststellen, reinigen Sie die Filter, warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist, und starten Sie es neu.
-
Seite 44: Geräteeinstellungen
Geräteeinstellungen Systemeinstellungen Rufen Sie die Systemeinstellungen (System settings) auf, indem Sie den Programmwahlknopf im Hauptmenü ganz nach rechts drehen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken von (4) Eintreten (Enter). Drücken Sie (1) Verlassen (Exit) in einer beliebigen Einstellung, um zum Hauptmenü zurückzukehren. -
Seite 45: Programmverwaltung (Program Management)
Geräteeinstellungen Kondenswasser (Condense water) Sie können wählen, ob das Kondenswasser ablaufen soll in: • einen Behälter (Tank) für Kondenswasser oder • direkt in den Ablauf (Drain). Wählen Sie die Option, indem Sie den Programmwahlknopf drehen oder durch Drücken auf 2 oder 3. Für weitere Informationen, drücken Sie auf (4) Information. -
Seite 46: Display-Helligkeit (Display Brightness)
Geräteeinstellungen Display-Helligkeit (Display brightness) Sie können die Helligkeit (Brightness) des Displays festlegen. Durch Drücken von 2 oder 3 können Sie die Helligkeit des Displays auswählen von 1 bis Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken von 4 Speichern (Save). Lautstärke (Sound volume) Durch Drücken von 2 oder 3 können Sie die Lautstärke des akustischen Signals auswählen. - Seite 47 Geräteeinstellungen Fehler (Failure read out) Die letzten drei dem Benutzer angezeigten Fehler werden im Fehlerauslesemenü angezeigt. Programmliste zurücksetzen (Reset program list) Durch Drücken von 4 Eintreten (Enter) gelangen Sie zu Programmliste zurück (Reset program list), was bedeutet, dass alle Lieblingsprogramme gelöscht werden. Andere Einstellungen sind nicht betroffen.
-
Seite 48: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Reinigung der Außenflächen des Geräts Wischen Sie danach alle Teile des Geräts mit einem weichen Tuch trocken. Die Umgebung des Wäschetrockners muss immer sauber gehalten werden und der Raum muss kühl sein; Staub, Wärme und Feuchtigkeit verlängern den Trocknungsvorgang. -
Seite 49: Reinigung Des Flusensiebs
Reinigung und Pflege Reinigung des Flusensiebs Nehmen Sie den Netzfilter heraus. Entfernen Sie Fasern und Fäden vorsichtig mit der Hand oder einem Staubsauger vom Flusenfilter. Setzen Sie das Flusensieb ein. INFORMATION! Stellen Sie sicher, dass das Flusensieb richtig eingesetzt ist. INFORMATION! Der Flusenfilter in der Luke muss nach jedem Trocknungsvorgang gereinigt werden. -
Seite 50: Reinigung Des Unteren Flusensiebs
Reinigung und Pflege Reinigung des unteren Flusensiebs INFORMATION! Berühren Sie die inneren Metallteile des Wärmetauschers nicht mit bloßen Händen. Sie können sich an scharfen Teilen verletzen. Tragen Sie beim Reinigen des Wärmetauschers geeignete Schutzhandschuhe. INFORMATION! Unsachgemäßes Reinigen der Metall-Lamellen des Wärmetauschers kann den Wäschetrockner dauerhaft beschädigen. - Seite 51 Reinigung und Pflege INFORMATION! Reinigen Sie das untere Flusensieb, den Schaumstofffilter und das Siebgehäuse mindestens nach jeweils 10 Trocknungszyklen oder bei Bedarf. Wenn das Gerät mit einem Selbstreinigungssystem verwendet wird, führen Sie die Reinigung nach jeweils 30 Zyklen oder bei Bedarf durch. Lösen Sie die Schicht aus Fasern und Fäden vorsichtig vom Flusensieb und reinigen Sie auch das Gehäuse des unteren...
- Seite 52 Reinigung und Pflege WARNUNG! Eine unzureichende Reinigung der Filter im Trockner kann zu einer verringerten Trocknungseffizienz, einem erhöhten Energieverbrauch, einer Überhitzung des Geräts und einem höheren Risiko für Feuer und mechanische Schäden führen. Regelmäßiges Reinigen der Filter sorgt für eine optimale Geräteleistung, kürzere Trocknungszeiten und einen minimalen Energieverbrauch.
-
Seite 53: Kondenswasserbehälter Entleeren
Reinigung und Pflege Kondenswasserbehälter entleeren INFORMATION! Nach jedem Trocknungsvorgang muss der Kondenswasserbehälter entleert werden. Wenn der Behälter voll ist und das Kondenswasser überläuft, wird das Programm automatisch unterbrochen. Auf dem Display wird eine Warnung angezeigt, dass der Kondenswasserbehälter geleert werden muss. -
Seite 54: Fehler: Was Tun
Fehler: Was tun? Wegen Störungen aus der Umgebung (z.B. elektrischen Installationen usw.) kann es zu verschiedenen Fehlermeldungen kommen. In diesem Fall: • Schalten Sie das Gerät aus und warten Sie mindestens 1 Minute; schalten Sie das Gerät wieder ein und wiederholen Sie das Trocknungsprogramm. •... -
Seite 55: Fehleranzeige
Fehler: Was tun? Störung/ Ursache Was tun? Fehler (Error) Es ist ein leichtes Eine lang andauernde Der Lärm wird von alleine verschwinden. Schlaggeräusch Nichtverwendung des Geräts hörbar. kann eine Punktbelastung der Stützelemente verursachen, was eine vorübergehende Deformation zur Folge haben kann. - Seite 56 Fehler: Was tun? Fehler, die auf dem Display angezeigt werden: Störung/ Fehleranzeige auf dem Was tun? Display Fehler (Error) Fehler Bedieneinheit. Fehler Bedieneinheit. Bitte rufen Sie den Kundendienst an. E1.1, E1.2, E1.3 Thermistor-Fehler. Fehler Temperatursensor. Bitte rufen Sie den Kundendienst an. Kommunikationsfehler.
-
Seite 57: Geräusche
Fehler: Was tun? Fehleranzeige auf dem Display Was tun? Reinigen Sie das untere Flusensieb. Siehe Kapitel Reinigung und Pflege. Bitte leeren Sie den Kondenswasserbehälter und Siehe Kapitel Reinigung und Pflege. reinigen Sie das Flusensieb. Sperre ist eingeschaltet. Drücken Sie die Tasten (2) Siehe Kapitel Systemeinstellungen. -
Seite 58: Wartung
QR-Code AUID-Code INFORMATION! Funktionale Ersatzteile für den von Ihnen gekauften ASKO-Trockner sind 15 Jahre lang verfügbar. Während dieser Zeit stehen Original-Ersatzteile zur Verfügung, um den korrekten Betrieb Ihres Geräts zu gewährleisten. Eine Liste der Ersatzteile und Reparaturtipps gemäß der aktuellen Ökodesign-Richtlinie finden Sie, indem Sie den QR-Code auf der Innenseite der Tür des Trockners scannen. - Seite 59 Wartung WARNUNG! Verwenden Sie im Fall eines Defekts nur freigegebene Ersatzteile von autorisierten Herstellern. WARNUNG! Die Beseitigung einer Störung bzw. Reklamation, die wegen eines unsachgemäßen Anschlusses oder Gebrauchs entstanden ist, wird nicht von der Garantie gedeckt. In diesen Fällen trägt die Reparaturkosten der Benutzer.
-
Seite 60: Technische Informationen
Technische Informationen Technische Daten Höhe 850 mm Breite 595 mm Tiefe 630 mm Trommelvolumen 117 l Maximale Beladung 8 kg Nennleistung Siehe Typenschild Trommelmaterial Edelstahl Gehäusematerial pulverlackbeschitetes und heißverzinktes Stahl- oder Edelstahlblech. Art des Kühlmittels R290 Link zur EU EPREL-Datenbank Ab dem 1. -
Seite 61: Tabelle Der Verbrauchswerte
Tabelle der Verbrauchswerte In der Tabelle sind die Werte der Trocknungszeit und des Stromverbrauchs für das Trocknen der Testwäsche angeführt, die beim Endschleudern mit verschiedenen Schleuderdrehzahlen in der Waschmaschine geschleudert wurde. Die angeführten Werte gelten unter folgenden Voraussetzungen: Temperatur der Raumluft Zimmertemperatur Feuchtegrad der Raumluft 50 60 %... - Seite 62 Tabelle der Verbrauchswerte Das Programm Baumwolle Eco eignet sich zum Trocknen von feuchter Baumwollwäsche und wird verwendet, um die Einhaltung der EU-Gesetzgebung für Ökodesign zu prüfen. Das Programm Baumwolle Eco ist hinsichtlich des Energieverbrauchs zum Trocknen von feuchter Wäsche aus Baumwolle das effizienteste Programm. Alle Werte in der Tabelle sind pro Trocknungszyklus angegeben.
-
Seite 63: Entsorgung Von Gerät Und Verpackung
Entsorgung von Gerät und Verpackung Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahlvon Anforderungen an den Umgangmit Elektro und Elektro- nikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. -
Seite 64: Bedeutung Des Symbols„ Durchgestrichene Mülltonne
Entsorgung von Gerät und Verpackung 5. Bedeutung des Symbols„ durchgestrichene Mülltonne Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildete Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall zu erfassen ist. - Seite 65 946963 Wir behalten uns das Recht zu Änderungen vor.