1.2.
WÄHREND
DER ANWENDUNG
Lesen Sie die Empfehlung, die folgt. und die Anweisung in diesern Handbuch:
Nicht
Befolgen
der
Verwarnungen
beschädigt vielleicht das Gerät und/oder seine Bestandteile und kann den
aenutzer
verletzen
Entfernen Sie die Zange vom Leiter Oder Stromkreis, wenn Sie den Messbereich
ändern.
Berühren
Sie nie eiren
unbenutzten
Schaltkreis
verbunden
ist.
Wenn Sie Widerstand messen, fügen Sie bitte keine Spannung hinzu. Obwohl es eine
Schutz-Schaltung
gibt. kann übermäßige
Wenn Sie Strom mit der Zange messen, entfernen Sie zuerst alle Messleitungen von
den Masse. Spannungs- und Widerstands-Anschlüssen
Bei der Strommessung beeinflussen starke Ströme, die nahe Oder dicht an der Zange
vorbeifließen,
die Messgenauigkeit.
Setzen Sie, wenn Sie Strom messen, den geprüften Leiter immer ins Zentrum der
Zangenöffnung. Camit Sie eine genauere Ablesung der Messwerte erhalten.
Wenn sich während der Messung der Wert der Anzeige n •cht verändert, prüfen Sie. 0b
die
HOLD-Funktion
aktiv
ist-
1.3.
NACH
GEBRAUCH
Schalten Sie die Zenge aus. sobald die Messungen abgeschlossen Sind.
Wenn das Instrumer-i für sine lange Zeit nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterie.
1.4.
DEFINITION
DER ÜBERSPANNUNGSKATEGORIE
Standard IEC/EN61010-f
(Sicherheitsbestimrnungen
Kontrolle und den Labor±erieb,
Teil 1: Allgemeine Voraussetzungen)
Messkategorie (normaleaveise
.Überspannungskategorie'bezeichnet)ist. In Abschnitt
6.7.4: Messungen eines Stromkreises steht:
Stromkreise
werden
in folgende
Messkategorien
• Messkategorie
IV für Messungen,
die an der Quelle Niederspannungsinstallation
durchgeführt werden.
Zum Beispie/ Strcmzähler und Messungen an primären Überspannungs-schutzgeräten
und
Wellenkontrolleinheiten.
• Messkategorie
Ill für Messungen. die in der Gebäudeinstallation durchgeführt werden.
Zum
Beispiel
Messungen
an Verteilern,
Kabeln,
Samme/schienen,
Verteilerdosen,
Gerätschaft für industriel/e Verwendung
Motoren mit permanenter Verbindung zur festen Installation.
• Messkategorie
II
für
Messungen
Niederspannungsinstallation
angeschlossen Sind.
Zum Beispiel
Messungen
an Hausha/tsgeråten,
• Messkategorie
für Messungen.
die nicht direkt mit dem Stromversorgungsnetz
verbunden
Sind.
Zum Beispiel Messungen an Stromkreisen die nicht vom Versorgungsnetz
und spezie// geschützten (intemen) vom Versorgungsnetz
1mletzten Fall Sind vorübergehende Belastungen variabel; daher schreibt die Norm vor,
dass der Benutzer die kurzfristige Widerstandsfähigkeit
DE -3
HT9019
WARNUNG
undfoder
der
Gebrauchsanweisung
Anschluss,
wenn das Messgerät
mit dem
Spannung doch noch Funktionsstörungen
des Gerätes.
für elektrische Geräte zur Messung,
definiert was eine
unterteilt:
Unterbrechern,
Verkabelungen,
inklusive
Schaltern,
fest installiene
Steckdosen,
some
und andere Ausrüstung
wie Z.B. stationäre
an
Stromkreisen,
die
direkt
an
tragbaren
Geräten
und ähn[ichem.
kornmen,
kommenden Stromkreisen.
der Geräte kennen muss.
2.
ALLGEMEINE
Dank
eines
neuen
Übereinstimmungmit Kategorie IV bis zu 600V zusichert (für Strommessungen), können
Sie sich auf größtmögliche Sicherheits-Bedingungen
Das Messgerät kann die folgenden Messungen ausführen:
DC und AC Spannung (True RMS) bis looov
•
AC Strom
True
•
Widerstand und Durchgangstest mit Summer
•
Berührungslose Spannungserkennung
Jeder
dieser
Parameter
einschließlich
einer
Die folgenden Tasten sind ebenfalls verfügbar: HOLD, MAXIMIN, REL, PEAK
Eine
genauere
Die gemessenen Werte erscheinen auf einer kontrastreichen
von
Maßeinheiten
2.1. ECHT EFFEKTWWERT ( TRMS) UND MITTELWERT-DEFINITIONEN
Sicherheitstestgeråte fir wechselnde Größen werden in Zwei Kategorien geteilt:
Geräte
für
den
Grundfrequenz messen (50 Oder 60Hz).
•
Geräte für den Echten Effektivwert (TRMS): Geräte, die den Effektivwert der getesteten
Größe
messen.
Mittelwert messende Geräte liefern nur den Wert der Grundfrequenz, während Effektivwert
messende Geräte den Wert der gesamten Welle liefern, inklusive der Oberschwingungen
(die innerhalb des Durchlässigkeltsbereichs
die gemessenen Werte nur identisch, wenn die Welle rein sinusförmig ist
2.2.
EFFEKTIVWERT
Der
Effektivwert
entsprechend dem einer Periode, gibt ein Wechselstrom mit einem Effektivweg. der Stark:
IA beim Durchfluss eines Widerstandes die gleiche Energie ab, die im
von einem Glechstrom der Starke IA abgegeben werden würde.-
Von deser
Definition
Der
Wird als RMS (root mean square) angegeben. Der
Factor) Wird definiert
Seines
die
unterschied!ich,
dann ist der
BESCHREIBUNG
Entwicklungskonzepts,
das
die
verlassen.
RMS
bis IOOOA
mit Sensor
kann mittels
des 7-stelligen
Drehschalters
geschreibung
finden
Sie
und
Funktionen
MITTELWERT:
Geräte,
die
nur
den
des Geräts liegen). Dementsprechene
UND
SCHEITELFAKTOR-DEFINITIONEN
des Stroms
Wird folgendermaßen
definiert:
leitet
sich
der
numerische
Ausdruck:
G-
das Verhältnis zwischen
CF
.
Dieser wert is! je
Snusweue beträg'. er
-t
umsc
HT90fe
doppelte
Isolation
sowie
ausgewählt
werden,
und "4
in
Abschnitt
4.2.
LCD-Anzeige mit Anzeige
Wert
der
Welle
bei
der
Sind
„ln einem_ Zeirzum,
des Signag
e-s
gibt.