Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Seguranga
Altura
2
cm
Fig.4.1
Altura
6
cm
Fig.4.2
Altura l0
cm
Fie.4.3
Fig.5 and
6.
com apoios
de
|
'
Fig.
Z.
ta
braeos
I,
rig.z.ru
sem
apoios
de
1
,
Fig.7.2
bragos
Technical
Data
ATENCAO
Risco de
ferimentos!
'
Näo
utilizar
se
estiver
danificado.
CUIDADO
Risco de
entalamento!
'Tenha
cuidado durante
a montagem.
'
Desinfecte
o produto
limpando com desinfectante todas
as
su-
perficies
de acesso
comum
(se possivel,
desmontando
primeiro
o produto).
t
Todos os
produtos
de
limpeza
e
desinfectantes
utiliza-
t
dos
devem
ser
eficazes,
compativeis
entre
si
e
passiveis
de proteger os materiais
aos quais säo aplicados para
limpeza. Para
informagöes sobre o
tempo
de contacto
e
a
concentragäo,
consulte
a lista
de
desinfectantes
emitida
pelaVerbund für Angewandte
Hygiene
e.V.
(
-
Associagäo
para HigieneAplicada) e
pela
DeutscheVereinigung
zur
Bekimpfung
derViruskrankheiten
e.V.
(
-
Associagäo
Alemä
para
o
Combate
äs
DoengasVirais).
'
Limpeza ä mäo.
'
Näo
utilize
produtos
de
limpeza abrasivos.
'
Temperatura
mäx.
de
limpeza
85
'C
durante 3 minutos.
Manutengäo e inspecsäo
peri6dica
Se
cumprir
as
indicagöes
de
limpeza e
de
seguranqa
referidas
em
cima,
o produto
näo
necessita
de
manutengäo.
'
Verifique
o produto
regularmente, procurando
sinais de
danifi-
cagäo
e
assegurando
que
estä
montado
de
forma
segura.
Reutilizagäo
O
produto
6 indicado
para a
reutilizagäo.A quantidade
de
reutilizasöes
depende
do frequäncia
da utilizagäo
e
do
modo
de
utilizagäo
do
produto.Antes
de
reutilizar,
limpe e
desinfecte
completamente
o produto
e
verifique
as
instrugöes de
seguranga,
voltando
a
definir
se necessärio.
Eliminagäo
A
eliminagäo e a reciclagem de aparelhos antigos
e
embalagens
tem
de ser
realizada de
acordo com
as
determinagöes
legais
em
vigor.
Garantia
Facultamos
uma
garantia de
fabrico
para
o
produto, em conformida-
de
com os
nossosTermos e Condigöes Gerais de
Compra.As
recla-
magöes de garantia
sö podem ser
realizadas
atrav6s
do revendedor
relevante
da
especialidade.
IL
IE;
l-
Assegure
que
os
grampos vermelhos @
se
prendem em
dois
pontos:
primeiro
no pino
@
e depois
na
extremidade
superior
do grampo
@.
Para
desmontar
o
apoio de
brago,
comece
por
desprender
a
extremidade
superior
do grampo
@
e depois
o
pino
@.
'
Fig.8.
Limpeza
e
desinfecgäo
O
produto
pode ser limpo e desinfectado utilizando detergentes
disponiveis
comercialmente.
0
o
F
Volume de entrega
Altura
sem
apoios de
bragos
com apoios
de
bragos
2cm
'
Fig.
l.l
Fig.
1.2
6cm
'
Fig.2.
I
,
Fig.2.2
l0
cm
'
Fig. 3.1
'
Fig.3.2
Montagem
,@,
Measurements
and
weight
@
365
mm
o
450
mm
o
425
mm
@
205
mm
L
201601
100 mm
o
275
mm
o
540
mm
@
380
mm
@
475
mm
@
2101770
/
310
mm
@
30l70lll0mm
o
200
mm
Product weight
with
armrests
@=20mm
3.6
kg
@=60mm
4kg
@=
l00mm
4.4
kg
Max.
UserWeight
150
ks
Color
White
Order
numbers
AguoteP
90000
Toilet
seat
raiser
with
armrests
8.31.101
(Gl
=
100
mm)
8.3l.lll(G,r=60mm)
8.31.121
(@
=
20 mm)
il
T-r
tG,
te)
r
t_-
,ol
---L
Werbung
Inhaltsverzeichnis
