AEG COMPETENCE 2000 E Gebrauchsanweisung
Elektro-einbauherd
Verwandte Anleitungen für AEG COMPETENCE 2000 E
Inhaltszusammenfassung für AEG COMPETENCE 2000 E
- Seite 1 COMPETENCE 2000 Der Elektro-Einbauherd La cuisiniére électrique encastrable La cucina elettrica incorporabile Het elektrische inbouwfornuis Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso ERFAHRUNG Gebruiksaanwijzing...
-
Seite 2: Entsorgung Altgerät
Guten Darf ich mich vorstellen:Mch bin Ihr neues AEG Kochgerät. Von nun an möchte ich Ihnen das Kochen und Backen vergnüglicher machen. Und zwar nicht nur durch mein gutes Auseehen, sondern auch durch meine „inneren Wette". tch bin sparsam im Energiever-... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Für den Instaltateur Für den Benuüer Gerätebeschreibung Ausstattung Inbetriebnahme Bedienen der Schalter Vorreinigen des Backofens Kochstellen Ausstattung Wrasenaustritt Allgemeines Bedienung der Kochstellen Backofen Allgemeines Beheizungsarten Ein-/Ausschalten Backofen Backen 13/14 Braten und Dünsten 14/15 Flächengrillen Einkochen Reinigung und Pflege Kochfeld 18-21 Backofen 22-26... -
Seite 4: Für Den Instaltateur
Sicherheitshinweise Aufgrund von Sicherheitsbestimmungen sind die Hersteller ver- Für ptlichtet folgende Hinweise zu geben: Installateur Zum Einbau in Möbel ist meine beiliegende Montageanwejsung zu beachten. Wenn Sie mit meiner Hilfe kocheo und braten, werden meine Für Kochstellen bzw. die Backofentür hei3. - Seite 5 1stder Herd mit einem Kühlgeöläse ausgestattet, kann dieses auch weiter laufen, nachdem der Herd ausgeschattet ist (alle Schalter auf 0 bzw. Aus). Das Kühlgebläse kann sich auch von selbst infolge der Backofennachwärme einschalten. Die Aus- schaltung effolgt automatisch. Obstsäfte,die vom Backblech tropfen, hinteriassen Fiecken,die nicht mehr entfernt...
-
Seite 6: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 26.3 MPETE'EE Schalter tür Backofen Ausstatwng B Backofenkontrollampe (rot) leuchtet, wenn sich mein Backofen aufheizt C Betriebskontrollampe (gelb) leuchtet, wenn Sie einen meiner Schalter einschaiten D Schalter für Kochstelle, vorne links E Schalter fÜr Kochstelle, hinten links F Schalter für Kochstelle, vorne rechts G Schalter für Kochstelle, hinten rechts... -
Seite 7: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Meine Schalter (D, E,F und G) können von jeder Stellung aus sowoh! Bedienung nach rechts ais auch nach ünks gedreht werden. Nähere Hnweise Scharter in den Abschnitten „Kochstellen" und „Backofen". Mit meinem Schatter für Backofen (A) müssen Sie etwas sorgsamer umgehen.BiszumSymbolFlächengrillen E könnenSieihnnur im Uhrzeigersinn (nach rechts) drehen. -
Seite 8: Kochstellen
Kochstellen Je nach des Kochfeldes, das mir zugeordnet wurde, linden Sie folgende Arten von Kochstellen: Blibkochplatte Meine GuBkochpIatte unter- scheidet sich normalen GuBkochstellen durch höhere Leistung, dadurch kocht schneller. einem kleinen roten Punkt gekenn- zeichnet, dieser verschwindet durch ständige Erwärmung und Reinigung nach kurzer Zeit. -
Seite 9: Derwrasenmeinesbackofenskannüberdie Hintenliegendenbff
Bräterzone Meine Heizung ist kreisfömig angeordnet und Wird mit dem zugeordneten Schalter in der wäh- rend die Heizu ngfür den Bräters durch Anüppen des Berühmngsschalters@ in Glaskeramlk-KocMåche (vorn) zugeschaltøt wird, rote K0ü011ampe leuchtet. Beide Heizkreise werden durch in der Schatterblende geregeåt und ausgeschaltet. -
Seite 10: Allgemeines
Allgemeines de besser der Topf, um so besser das Kochergebnis. Koch- Gutes Kochgeschirr erkennen Sie am Topfboden und nicht am geschirr Material, aus dem der Topf gefenigt ist. Der Boden sollte so dick und plan wie mög!ich sein, erdarf auch nicht rauh sein (z. -
Seite 11: Bedienung Der Kochstellen
Nach Einschalten einer Kochzone hören Sie mich summen. Bedienung Dies ist eine Eigenheit meiner Strahlungsbeheizung ohne Beein- Kochzonen trächtigung der Funktion! — vorab Sie sollten keinesfalls Speisen in Alufolie Oder in Ku nststoffgefäßen auf mein heißes Kochfeld stellen — das nimmt die Glaskeramik- Kochfläche... -
Seite 12: Allgemeines
Beckofen Bitte beachten Sie bei der ersten inbetriebnahme den Abschnitt — Allgemeines Vorreinigen des Backofens. Dann können Sie meinen Backofen enweder mit traditionelier Ober- und Unterhitze Oder im Grillbetrieb benü&l. — Beheizungs- Meine Möglichkeiten: arten Ober- und Unterhitze Hterstrahft die Hitzegleichmäßig von oben und unten.Ihr Braten z. -
Seite 13: Backen
— EIn- Ausschalten •o UmmeinenBackofenzu beteuchtengenügtes,meinenBackofen- schalter auf die drehen. Mein Backofen Wird auf die eingestettte Temperatur aufgeheizt, wenn Sie den Schaffer weiter nach rechts drehen. Zum F!ächengrillen drehen Sie den Backofenschalter weiter nach rechts bis zu IJm Beieuchtung und Beheizung auszuschaltem immer entgegen dem Uhrzeigersinn, also nach links drehen. -
Seite 14: Braten Und Dünsten
Backen auf einer Ebene Stellen Sie das Backgut nur auf eine Ebene. Je flacher das Ge- bäck, desto höher soliten Sie es in meinen Backofen ejnsetzen. Backzeiten und Backtemperaturen In vie!en Fä!len ist es nicht nötig, mich vorzuheizen, Die in der bei!iegenden TabeiJe (bau Kochbuch) emptohlenen Tempera- turen und Zeiten sind Richtwerte, in der Praxis sind evil. - Seite 15 Geschlrr Fleisch, Geflügel und Fisch lassen sich in Bratentöpfen Oder in Formen sowie in meiner Fettpfanne braten. Wenn Sie Töpfe Oder für Formen vemenden, steilen Sie diese nicht auf den Boden mejnes Backofen Backofens, sondern auf den Rost, den Sie je nach Größe des Brat- cutes in die 2.
-
Seite 16: Flächengrillen
Alle fiachen Fleisch- und Fischstücke, die Sie auch in der Hanne "Uchen- braten könnten und die nicht schwerer als 1 kg Sind, können Sie grillen knusprig grillen: Steaks,Kotelettsetc.GroBe Stücke saEzen Sie kurz vor dem Grillen, kleine kurz danach. Wenden Sie die Heisch-/Fischscheiben nach der halben Grillzeit, Empfeh- damit die Scheiben auf beiden Seiten gleichmäBig gegrillt werden. -
Seite 17: Gießensiel Liter Heißeswasser.indie Fettpfanneund Stetlensie
BenutenSiezum Einkochennur handelsübliche Einkochgläser — Einkochen (Giäser mit Gummiringen und Glasdeckeln), also keine Gläser mit Schraub- Oder Bajonettverschluß und keine Metalldosen. Vepwenden Sie stets frische Nahrungsmittel! Der Backofen taßt 6 Einkochgläser von 1 bis 1% Liter Inhalt. GießenSiel Liter heißesWasser.indie Fettpfanneund stetlenSie die Gläser hinein. -
Seite 18: Reinigung Und Pflege
Reinigung und PRege Glaskeramik• Soiiten Sie mir ein Glaskeramik-Kochteld zugeordnet haben, so Kochfeld Sind, trotz seiner besonderen Tugend pflegeleicht zu sein, eintge Grundsätze zu beachten: Es ist wichüg, mein Kochfeld nach jeder Benuuung zu reinigen! 1. Vetwenden Sie niemals aggressive Rein$gungsmittel, Wie z. B. grobe Scheuermittel bzw. - Seite 19 Eingebrannten Zucker, geschmolzenen entfernen Sie sofort - noch heiB - mit einem Glasschaber, sonst können Schäden entstehen. AnschlieBend das Feld, wie unter Punkt g. beschrieben, reinigen. Schäden durch Zucker Oderzuckerhattige Speisen können Sie vor- beugen, indem Sie die Glaskeramik-Kochfläche mit Collo-Profi Oder Cerafix pflegen.
- Seite 20 Speaielle Abgeschmirgeltes Dekor Durch die Verwendung aggressiver Reinigungsmittel und durch Verechmut- scheuernde Topfböden Wirddas Dekormit derZeit abgeschmirgelt zungen und es entstehen dunkle Flecken- Geeignete Reinigungs- und Pfiegemittef sowie Glasschaber erhal- ten Sie beim AEG Kundendienst...
- Seite 21 Innenseitø &ocken Sind. Zur Pflege der Kochpiatte kann ab und zu etwas Nähmaschinenöi (anschließend mit Papier polieren) Oderandere Reinigungs- und Pflegemittel wie z B. Collo-aektrol, die Sie beim AEG Kundendienst erhalten, verwendet werden. Verwenden Sie niemals Butter, Speck o. ä.l...
-
Seite 22: Backofen
Reinigungs- mittelrückstände entfernt werden. Verwenden Sie niemats aggressive Reinigungsmittel wie z. B. grobe Scheuermittel bzw. kratzende Topfreiniger. Geeignete Reinig ungs- und Pflegemittel erhalten Sie beim AEG Kundendienst. Sie können meinen Backofen zum Reinigen beleuchten. Drehen Beteuchtung Sie dazu meinen Backofenschalter bzvv. - Seite 23 (Bei Geräten mit zwei Backöfen im kleinen Backofen an der Rück- Reinlgen wand angeordnet.) Austausch Achtung: Meine Sicherungen in der HausinstaUation (Siche- GIUhIampe rungskasten) eusschatten (Schraubsicherungen aus Fassung herausnehmen). Zum Reinigen des Abdeckglases und zum Erneuern meiner Glüh- lampe kann mein Abdeckg!as an der Backofendecke bzw. an der Rückwand durch Drehen nach links abgenommen werden.
- Seite 24 BackofentUr Tür abnehmen aboehmen 1. An beiden Türscharnieren Ktemmhebei hochziehen (siehe Abbildung). 2. Tür in Schließrichtung anheben, nach vorn herausziehen (seidich anfassen —nicht am Türgriff ziehen!). 577 = • Tür einsetzen 1. Tür mit beiden Büge'n in den Backofen einschieben. 2.
- Seite 25 Einschubgltter Enschubgitter Zur Reinigung der Seitenwände des Backofens können die Ein- aus- einbauen schubgitter (siehe Abbildung) abgenommen werden. 18.2 Gitter unten nach innen ziehen und oben aushängen. Der Einbau erfolgt in umgekehfter Reihenfolge.
- Seite 26 Klappbare Grillkombination klappbar Grillkombi- Meine Oberhitze-Grillkombination kann Reinigen Decke meines Backofens abgeklappt werden. nation Alte Schatter meines Gerätes in O-bzw. Ausstellung. Senken Sie meinen Heizstab erst dann ab, wenn keine Ve±ren- nungsgefahr mehr besteht. 2 Haltehaken zur Mitte drehen. Der Heizstab schwenkt nach unten, so daß...
-
Seite 27: Sonderzubehör
Sonderzubehör Zweiter Rost zum Abstelten Backbech Backformen E-Nr.: 611 898 620 E-Nr.: 611 898 622 Glaskeramik-Bratenscha4e Backblech-/Fettpfannen- (zum Abstellen auf den Rost) kombination E-Nr.: 611 899660 (zum Backen und Braten) E-Nr.: 611 898626 25.2 KataEytieches Set KTK E-Nr.: 611 898 601... -
Seite 28: Was Urn, Wenn
Fehlbedienungen den Kundend\enst in Anspruch nehmen, so kann der Besuch des Kundendjenst-Technåkers auch während der Garantiezeit nicht kostenlos ertoigen. AEG Elektrogeräte entsprechen den einschlägigen Sicherheits- bestimmungen. Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden, Durch unsachgemäße Repara- turen können erhebliche Getahren den Benutzer entstehen. -
Seite 29: Kundendienst
Kundendienst Wenn Sie für eine Störung keinen Hinweis in der Gebrauchsanwei- sung linden, so wenden Sie sich an den Kundendienst. Geben Sie dem Kundendienst die auf dem Typschild/PfeiI befind- liche Kennziffer, bestehend aus 2 Buchstaben und den ersten 12Zif- fern, bekannt Die Nennung dieser Nummern ermöglicht dem Kundendienst eine gezielte Ersatzteilvorbereitung, so daß...