Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. auvisio – www.auvisio.de...
Lieferumfang • Video-Rekorder • USB-Stromkabel (USB-C auf USB-A) • Netzteil • AV-Cinch-Kabel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: • SD-Karte bis 128 GB (ab Class 10, z.B. ZX-4209) oder USB-Speicher bis 4 TB (mit eige- ner Stromversorgung, z.B. PX-9947) auvisio – www.auvisio.de...
Hitzequellen oder scharfen Kanten in Berührung kommt. Es darf außerdem nicht zur Stolperfalle werden. • Ziehen Sie nach jedem Gebrauch oder bei Störungen während des Betriebs den Netz- stecker des Geräts. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. auvisio – www.auvisio.de...
Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt NX-6154-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU be- findet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-6154 ein. auvisio – www.auvisio.de...
• AV-Eingang (A-L-Cinch, A-R-Cinch und AV-Cinch) • S-Video-Eingang 3. TV-Monitor anschließen (optional) Falls Sie das Bild der Eingangsquelle gleichzeitig auf einem großen Bildschirm betrachten möchten: Verbinden Sie das TV-Gerät mit Hilfe eines HDMI-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem HDMI-Ausgang Ihres Video-Rekorders. auvisio – www.auvisio.de...
5. Drücken Sie nach jeder Einstellung die Taste OK auf dem Steuerkreuz, um zum nächs- ten Einstellungspunkt zu gelangen bzw. um das Einstellungsmenü nach vorgenomme- nen Einstellungen wieder zu verlassen. 6. Drücken Sie die Taste Menu (Menü), um das Einstellungsmenü zu verlassen. auvisio – www.auvisio.de...
Es können ausschließlich unverschlüsselte Videos digitalisiert bzw. unverschlüsselte TV-Sendungen aufgenommen werden 1. Stellen Sie sicher, dass die Eingangsquelle richtig angeschlossen ist. 2. Drücken Sie wiederholt die Mode-Taste, bis oben links das Symbol für den Video-Modus angezeigt wird. auvisio – www.auvisio.de...
8. Drücken Sie die Taste Menu (Menü), um das Einstellungsmenü zu verlassen. HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass Ihr angeschlossenes Gerät und die Eingangsquelle zum Aufnahmezeitpunkt eingeschaltet sein müssen, damit die Aufnahme erstellt werden kann. Stellen Sie hierfür auch ausreichend freien Speicherplatz auf dem Speicher-Medium sicher. auvisio – www.auvisio.de...
2. Drücken Sie die untere oder obere Taste auf dem Steuerkreuz und wählen Sie den Me- nüpunkt aus, den Sie anpassen möchten 3. Drücken Sie die OK-Taste und nehmen Sie dann die gewünschten Änderungen vor (siehe unter Verwendung 1. Allgemeine Steuerung). auvisio – www.auvisio.de...
• Video-Dateien sollten im Ordner Video, Bild-Dateien im Ordner Photo abgelegt sein. Datenschutz Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Entfernen Sie die Speicher-Medien (USB-Speicher, SD-Karte). • Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. auvisio – www.auvisio.de...
100 - 240 Volt AC Eingangswechselstrom-frequenz 50/60 Hz Ausgangsspannung 5,0 Volt DC Ausgangsstrom 1,0 A Ausgangsleistung 5,0 Watt Durchschnittliche Effizienz im Be- 76,2 % trieb Leistungsaufnahme bei Nulllast 0,06 Watt II (Schutz durch doppelte oder verstärkte Schutzklasse Isolierung) Schutzklasse Bildzeichen auvisio – www.auvisio.de...
Chargeur secteur Câble AV Cinch Mode d'emploi Accessoires requis, disponibles séparément sur www.pearl.fr : Carte SD jusqu'à 128 Go (classe 10 et supérieure) ou périphérique USB jusqu'à 4 To disposant de sa propre alimentation USB auvisio – www.auvisio.fr...
Vérifiez que la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre alimentation secteur. Veillez à ne pas plier, écraser ou pincer le câble d'alimentation. Ne l'exposez ni à des auvisio – www.auvisio.fr...
équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio – www.auvisio.fr...
Description du produit Port d'alimentation USB-C Bouton Marche/Arrêt Sortie HDMI Port d'alimentation USB Cinch A L (audio gauche) Compartiment carte MicroSD Cinch A R (audio droit) Unité avec boutons de commande Cinch AV Écran Entrée Vidéo S auvisio – www.auvisio.fr...
: Branchez le téléviseur sur la sortie HDMI de l'enregistreur vidéo à l'aide d'un câble HDMI (non fourni). 4. Alimentation 1. Branchez le câble d'alimentation USB sur le port d'alimentation USB-C de l'enregistreur et sur un chargeur secteur fourni. 2. Branchez le chargeur secteur sur une prise secteur adéquate. L'enregistreur vidéo auvisio – www.auvisio.fr...
5. Après chaque réglage, appuyez sur le bouton OK du pavé directionnel pour passer au point de réglage suivant ou pour quitter le menu de réglage une fois les réglages effectués. 6. Appuyez sur le bouton Menu pour quitter le menu des paramètres. auvisio – www.auvisio.fr...
Seules les vidéos non codées ou les émissions de télévision non codées peuvent être numérisées. 1. Assurez-vous que la source d'entrée est correctement connectée. 2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode jusqu'à ce que le symbole du mode vidéo s'affiche en haut à gauche. auvisio – www.auvisio.fr...
8. Appuyez sur le bouton Menu pour quitter le menu des paramètres. NOTE : Notez que votre appareil connecté et la source d'entrée doivent être allumés au moment de l'enregistrement pour que celui-ci puisse être réalisé. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace libre sur le support d'enregistrement. auvisio – www.auvisio.fr...
2. Appuyez sur le bouton inférieur ou supérieur du pavé directionnel et sélectionnez l'élément de menu que vous souhaitez personnaliser 3. Appuyez sur le bouton OK, puis effectuez les modifications souhaitées (voir sous Utilisation 1. Commandes générales). auvisio – www.auvisio.fr...
Les fichiers vidéo doivent être placés dans le dossier Video, les fichiers image dans le dossier Photo. Protection des données Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez respecter les étapes suivantes : Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. auvisio – www.auvisio.fr...
Courant de sortie 1,0 A Puissance de sortie 5,0 W Efficacité moyenne en 76,2 % fonctionnement Puissance absorbée pour une 0,06 W charge nulle II, protection par double isolation ou isolation Classe de protection renforcée Symbole classe de protection auvisio – www.auvisio.fr...