Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Auvisio Video Capture Bedienungsanleitung

Auvisio Video Capture Bedienungsanleitung

Video-rekorder mit analog-eingängen, farb-display, usb. sd, 60 bilder/sekunde

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Video-Rekorder „Video Capture"
Mit Analog-Eingängen, Farb-Display, USB. SD, 60 Bilder/Sekunde
Bedienungsanleitung
NX-6154-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auvisio Video Capture

  • Seite 1 Video-Rekorder „Video Capture“ Mit Analog-Eingängen, Farb-Display, USB. SD, 60 Bilder/Sekunde Bedienungsanleitung NX-6154-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5. Automatische Video-Aufnahme nach Zeitplan ............14 6. Bildschirm-Foto ......................17 7. Aufnahmen abspielen ....................17 8. Aufnahmen löschen ....................18 9. Einstellungen ......................18 10. Firmware aktualisieren....................20 Problemlösungen ......................21 Datenschutz ........................21 Technische Daten ......................22 auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 4: Ihr Neuer Video-Rekorder

    Videos (ohne Kopierschutz) digitalisieren – ganz ohne Computer und Software. Oder zeichnen Sie unverschlüsselte TV-Sendungen auf. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Video-Rekorder optimal einsetzen können. Lieferumfang • Video-Rekorder “Video Capture“ • Micro-USB-Kabel • Netzteil • AV-Cinch-Kabel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt:...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    • Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf andere Weise beschädigt wurde. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung zustande kommt. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-6154-675 in Übereinstimmung mit der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-6154 ein. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 7: Produktdetails

    Produktdetails 1. USB-Buchse 5. AV-Eingang 9. Wand-Öse 2. HDMI-Ausgang 6. S-Video-Eingang 10. Bedienfeld 3. A-L-Buchse (Audio links) 7. Micro-USB-Buchse 11. Display 4. A-R-Buchse (Audio rechts) 8. SD-Kartenfach auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Ihres Video-Rekorders. Die goldenen Kontaktpunkte zeigen dabei zum Display. Es muss ein leichter Federwiderstand überwunden werden, damit die SD-Karte einrastet. HINWEIS: Zum Entnehmen der SD-Karte drücken Sie diese einfach ein Stück tiefer ins SD-Kartenfach hinein und ziehen sie dann heraus. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 9: Usb-Speicher

    2. Eingangsquelle anschließen Verbinden Sie die Quelle (z.B. DVD-Player), deren Inhalt Sie aufzeichnen möchten, mit einem der folgenden Anschlüsse Ihres Video-Rekorders: • AV-Eingang • S-Video-Eingang Eingangsquelle (z.B. DVD-Player, Receiver, etc.) S-Video-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) AV-Cinch-Kabel Video-Rekorder auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 10: Tv-Monitor Anschließen (Optional)

    2. Verbinden Sie das Netzteil mit einer geeigneten Steckdose. 5. Datum & Uhrzeit einstellen 1. Drücken Sie die Menu-Taste. Das Einstellungs-Menü wird geöffnet. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲ / ▼ den Menüpunkt Datum/Uhrzeit einstellen aus. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 11 • Wert ändern: ▲ / ▼ • Eingabefeld wechseln: ◄ / ► 5. Speichern Sie die Eingabe mit der OK-Taste. Die Einstellungen werden sofort übernom- men. Sie kehren ins Einstellungs-Menü zurück. 6. Verlassen Sie das Einstellungs-Menü durch Drücken der Menu-Taste. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 12: Verwendung

    Display ein-/ausschalten drücken Aufnahme starten drücken Aufnahme beenden drücken Betriebs-Modus wechseln drücken ▲ Lautstärke + drücken ▼ Lautstärke - drücken Einstellungs-Menü öffnen drücken Einstellungs-Menü drücken verlassen Auswahl bestätigen drücken Einstellungen speichern drücken Aufnahme löschen 2-3 s drücken auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 13: Einschalten

    Drücken Sie die Mode-Taste nur, wenn Sie sich vorher in einem anderen Modus befinden. 3. Starten Sie die Wiedergabe der Eingangsquelle. Das Bild wird auf dem Ihres Video- Rekorders Display angezeigt. 4. Starten Sie die Aufnahme mit der Rec/Stop-Taste. Links oben wird neben dem Video- Modus-Symbol die Aufnahmezeit angezeigt. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 14: Automatische Video-Aufnahme Nach Zeitplan

    5. Automatische Video-Aufnahme nach Zeitplan HINWEIS: Für diese Funktion ist es unerlässlich, dass Datum und Uhrzeit des ➔ Video-Rekorders aktuell sind (siehe Inbetriebnahme 5. Datum & Uhrzeit einstellen). 1. Drücken Sie die Menu-Taste. Das Einstellungs-Menü wird geöffnet. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 15 (Täglich / Einmal / Wöchentlich / Aus). 5. Drücken Sie die OK-Taste. 6. Stellen Sie die gewünschte Start- und Endzeit der Aufnahme ein. • Wert ändern: ▲ / ▼ • Eingabefeld wechseln: ◄ / ► auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 16 7. Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► das Feld OK aus. 8. Drücken Sie die OK-Taste. 9. Eine Erfolgsmeldung wird eingeblendet und Sie kehren ins Einstellungs-Menü zurück. 10. Im Display wird nun oben rechts ein Wecker-Symbol angezeigt. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 17: Bildschirm-Foto

    4. Halten Sie die Rec/Stop-Taste gedrückt, um ein Bildschirm-Foto zu erstellen. 7. Aufnahmen abspielen Sie haben die Möglichkeit, Ihre Aufnahmen direkt auf dem Display Ihres Video-Rekorders abzuspielen. 1. Drücken Sie wiederholt die Mode-Taste, bis oben links das Symbol für den Wiedergabe-Modus angezeigt wird. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 18: Aufnahmen Löschen

    4. Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► die Option OK aus. Die Aufnahme wird gelöscht. 9. Einstellungen HINWEIS: Das Einstellungs-Menü kann nur im Video- oder Foto-Modus aufgerufen werden. Drücken Sie gegebenenfalls die Mode-Taste, um den Modus zu wechseln. 1. Drücken Sie die Menu-Taste. Das Einstellungs-Menü wird geöffnet. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 19 Sie die Funktion. Anschluss der Eingangsquelle Videoquelle einstellen Speicherauswahl Speicher-Medium einstellen Zeitplan für die automatische Video- Zeitplan-Aufnahme Aufnahme einstellen Zurücksetzen Werkseinstellungen wiederherstellen Speicher-Medium Formatieren. Achtung: Hierbei werden alle auf dem Formatieren Speicher-Medium abgelegten Dateien unwiederbringlich gelöscht! auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 20: Firmware Aktualisieren

    5. Drücken Sie die OK-Taste. Die Aktualisierung wird gestartet. ACHTUNG! Schalten Sie Ihren Video-Rekorder während der Aktualisierung AUF KEINEN FALL aus. 6. Nach erfolgreicher Aktualisierung wird die Upgrade-Datei auf dem Speicher-Medium gelöscht. Ihr Video-Rekorder führt automatisch einen Neustart durch. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 21: Problemlösungen

    • Video-Dateien sollten im Ordner Video, Bild-Dateien im Ordner Photo abgelegt sein. Datenschutz Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Entfernen Sie die Speicher-Medien (USB-Speicher, SD-Karte). • Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 22: Technische Daten

    Schutzklasse II Isolierung Polarität 720 x 576 Pixel, 50 Bilder/s Aufnahme-Auflösung 720 x 480 Pixel, 60 Bilder/s Aufnahme-Format Komprimierung H.264 SD-Karte bis 128 GB USB-Speicher bis 4 TB Maße 79 x 159 x 25 mm Gewicht 155 g auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 23 – www.auvisio.de...
  • Seite 24 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 25.09.2019 – BS//RM auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 25 Enregistreur vidéo 480p/576p à écran couleur et entrées analogiques / USB / SD Mode d'emploi NX-6154-675...
  • Seite 26 6. Capture d'écran ......................17 7. Lire les enregistrements ..................... 17 8. Supprimer des enregistrements .................. 18 9. Configuration ......................18 10. Mettre à jour le firmware ................... 20 Dépannage ........................20 Protection des données ....................21 Caractéristiques techniques ................... 22 auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 27 – www.auvisio.fr...
  • Seite 28: Votre Nouvel Enregistreur Vidéo

     Câble AV Cinch  Mode d'emploi Accessoires requis : (disponibles séparément sur https://www.pearl.fr)  Carte SD (jusqu'à 128 Go, à partir de classe 10)  Support de données USB jusqu'à 4 To avec sa propre source d'alimentation auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 29: Consignes Préalables

     Veillez à ce que l'appareil soit placé de façon stable lors de l'utilisation et que le câble ne constitue pas un obstacle sur lequel on pourrait trébucher.  N'utilisez jamais l'appareil s'il présente un dysfonctionnement, s'il a été plongé dans l'eau, s'il est tombé ou a été endommagé d'une autre manière. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 30: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 31 – www.auvisio.fr...
  • Seite 32: Description Du Produit

    5. Entrée AV 9. Anneau mural 2. Sortie HDMI 6. Entrée vidéo S 10. Interface de commande 3. Ports A L (audio gauche) 7. Port Micro-USB 11. Écran Logement pour carte 4. Ports A R (audio droit) auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 33: Mise En Marche

    Les points de contact dorés doivent être orientés vers l'écran. Vous devez sentir une légère pression sur le ressort d'éjection en enclenchant la carte SD. NOTE : Pour retirer la carte SD, pressez-la légèrement vers l'intérieur de la fente puis tirez-la vers l'extérieur. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 34: Support Usb

    Connectez la source (par exemple un lecteur DVD) dont vous voulez enregistrer le contenu à l'un des connecteurs suivants de votre enregistreur vidéo :  Entrée AV  Entrée vidéo S Source d'entrée (par ex. lecteur DVD, récepteur, etc.) Câble vidéo S (non fourni) Câble AV Cinch Enregistreur vidéo auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 35: Brancher Un Téléviseur / Un Écran (Optionnel)

    2. Branchez le bloc d'alimentation à une prise murale appropriée. 5. Configuration date & heure 1. Appuyez sur la touche Menu. Le menu des réglages s'ouvre. 2. Utilisez les boutons ▲ / ▼ pour sélectionner Paramètres Date/Heure. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 36: Utilisation

    6. Quittez le menu de réglages en appuyant plusieurs fois sur la touche Menu. Utilisation 1. Commandes générales Commande Touche Action Allumer Appuyer pendant 3 s Appuyer pendant 2 s et Éteindre confirmer avec OK. Maintenir la touche Redémarrage forcé enfoncée pendant 10 s Allumer/Éteindre l'écran Appuyer auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 37: Allumer

    1. Si nécessaire, arrêtez la lecture vidéo avec le bouton Mode. 2. Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant 2 secondes. 3. Utilisez les boutons ◄ / ► pour sélectionner OK. 4. Appuyez sur la touche OK. Votre enregistreur vidéo s'éteint. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 38: Démarrer/Arrêter L'enregistrement Vidéo Manuel

    Puis reprenez l'enregistrement en appuyant à nouveau sur OK. 5. Arrêtez l'enregistrement en appuyant à nouveau sur Rec/Stop. L'enregistrement est enregistré au format MP4. Le nom du fichier se compose de la date et du numéro d'enregistrement. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 39: Enregistrement Vidéo Automatique D'après Un Planning

    (Quotidien / Une fois / Hebdomadaire / Désactivé). 5. Appuyez sur la touche OK. 6. Configurez les heures de début et de fin souhaitées pour l'enregistrement.  Modifier une valeur : ▲ / ▼  Changer de champ de saisie : ◄ / ► auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 40 7. Utilisez les boutons ◄ / ► pour sélectionner OK. 8. Appuyez sur la touche OK. 9. Un message de confirmation apparaît, puis vous êtes automatiquement redirigé sur le menu des paramètres. 10. Un symbole d'alarme s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 41: Capture D'écran

    Vous avez la possibilité de lire vos enregistrements directement sur l'écran de votre magnétoscope. 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode jusqu'à ce que l'icône du mode Lecture s'affiche dans le coin supérieur gauche. 2. Utilisez les touches ◄ / ► pour sélectionner l'enregistrement souhaité. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 42: Supprimer Des Enregistrements

    9. Configuration NOTE : Le menu des paramètres n'est accessible qu'en mode Vidéo ou Photo. Si nécessaire, appuyez sur le bouton Mode pour changer de mode. 1. Appuyez sur la touche Menu. Le menu des réglages s'ouvre. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 43 Réglage de la connexion de la source Source vidéo : d'entrée Choix de langue Réglage support d'enregistrement Planning Création d'un planning d'enregistrement enregistrement automatique Réinitialisation Réinitialisation des paramètres auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 44: Mettre À Jour Le Firmware

     Assurez-vous que la source d'entrée est correctement connectée à l'enregistreur vidéo.  Sélectionnez Source vidéo dans le menu Source vidéo. Sélectionnez le connecteur qui connecte la source d'entrée à l'enregistreur vidéo. Support de stockage (clé USB / carte SD) non reconnu auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 45: Protection Des Données

    Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez respecter les étapes suivantes :  Retirez le support de mémoire (clé USB, carte SD).  Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 46: Caractéristiques Techniques

    720 x 576 px, 50 images/s Résolution d'enregistrement 720 x 480 px, 60 images/s Format d'enregistrement Compression H.264 Carte SD jusqu'à 128 Go Support USB jusqu'à 4 To Dimensions 79 x 159 x 25 mm Poids 155 g auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 47 – www.auvisio.fr...
  • Seite 48 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 25.09.2019 – BS//RM auvisio – www.auvisio.fr...

Inhaltsverzeichnis