Sony STR-DE185 Bedienungsanleitung Seite 21

Aucun son fourni par une des enceintes avant.
Raccordez un casque à la prise PHONES pour
vérifier si le son est fourni au casque (page 12).
Si aucun son ne sort du casque, l'appareil n'est
probablement pas bien raccordé à l'ampli-
récepteur. Assurez-vous que tous les cordons
sont bien enfoncés dans les prises de l'ampli-
récepteur et de l'appareil.
Si les deux canaux sortent du casque, l'enceinte
avant n'est probablement pas bien raccordée à
l'ampli-récepteur. Vérifiez les liaisons de
l'enceinte avant ne fournissant aucun son.
Les sons des canaux gauche et droite sont
déséquilibrés ou inversés.
• Vérifiez si les enceintes et les appareils sont
raccordés correctement.
• Réglez la balance (page 12).
Bourdonnement ou parasites importants.
• Vérifiez si les enceintes et les appareils sont
raccordés correctement.
• Assurez-vous que les cordons de liaison ne sont
pas à proximité d'un transformateur ou d'un
moteur et qu'ils se trouvent à au moins 3 mètres
d'un téléviseur ou d'une lampe fluorescente.
• Eloignez le téléviseur des appareils audio.
• Les fiches et les prises sont sales. Essuyez-les
avec un chiffon légèrement imprégné d'alcool.
Enregistrement impossible.
Vérifiez si les appareils sont raccordés
correctement.
La réception FM est de mauvaise qualité.
Utilisez un câble coaxial de 75 ohms (en option)
pour raccorder l'ampli-récepteur à une antenne
FM extérieure, comme indiqué ci-dessous. Si
vous raccordez l'ampli-récepteur à une antenne
extérieure, raccordez-le à la terre par mesure de
protection contre la foudre. Pour éviter toute
explosion de gaz, ne raccordez pas le fil de terre
à un tuyau de gaz.
Ampli-tuner
ANTENNA
AM
y
Fil de terre
FM
(en option)
75Ω
COAXIAL
A la terre
Antenne FM extérieure
Impossible d'accorder des stations radio.
• Vérifiez si les antennes sont raccordées
correctement. Réglez les antennes et raccordez
au besoin une antenne extérieure.
• Le signal des stations est trop faible (lors de
l'accord automatique). Utilisez l'accord direct.
• Assurez-vous que l'intervalle d'accord a été
réglé correctement (lors de l'accord de stations
AM par l'accord direct).
• Vous n'avez pas préréglé de stations ou celles-ci
ont été supprimées (lors du balayage des stations
préréglées). Préréglez des stations (page 15).
Le RDS ne fonctionne pas.*
• Vérifiez si une station FM RDS a été accordée.
• Sélectionnez une station FM plus puissante.
Les informations RDS souhaitées n'apparaissent
pas.*
Contactez la station radio pour savoir si le
service en question est bien diffusé. Le service
peut temporairement ne pas être programmé.
* Modèles à code régional CEL, CEK seulement.
voir page suivante
21
FR