Hexbug nano 5-PACK MICRO ROBOTIC CREATURES 433-6983 Kurzanleitung

nano—
MICRO
BEHAVES LIKE
A REAL BUG!
IL BOUGE COMME
UN VRAI INSECTE!
FLIPS OVER
BY ITSELF'
IL SE RETOURNE
PAR LUI-MÉME!
WARNING:
G CHOKIN HAZARD- Small pans
Not f or childre n under 3years.
ADVERTENCIA: AVERTISSEMENT:
RISQUE T- D'ÉTOUFFEMEN
ASFIXIA. panes
paranit,osmenoresde3 anos pieces Netcnv&ipasaux de moinsde3n. instrucciones./Diese
Hexbug@andnanoe are registered trademarksof/ sont des marquesde commercede/son marcascomercialesde/ ist ein eingetrageneswaranzeichenvon/ un marchio registrato di InnovationFirst, Inc..' The item insidethis packagemay vary from the photographsandlor
illustrations. Pleaseretain packagefor future reference. Please removeall packagingmaterialbefore givingto children This product conforms to the safety regulations.Madeand assembledin China.Do not put toy in mouth.' L'objetdanscet emballage peut différer des photographies
et/oudesillustrations. Veuillez c onserver cetemballage p ourconsultation u ltérieure. Enlevez toutIIemballaga a vant d edonnerlejouetådesenfants. C eproduit e stconforme auxnormes d esécurité. F abriqué e t assemblé e nChine. NepasmettreIejouetdans Iabouche./ E larticulo
dentro de este empaque puedevariar de Iasfotografias y/o ilustraciones.Conserveeste empaque parafuturas referencias.Retiretodo eI materialde empaque antesde dar el juguete a los nihos. Esteproductocumple con Iasnormasde seguridad.Fabricadoy ensambladoen China
No se pongael juguete en la boca./ Der in dieser packungenthalteneartikel kannvon dentotos und/oderabbildungenabweichen. Bitte bewahrensie dieverpackungauf, damitsie späterggf. Aufdiese information zurückgreifenkönnen.Entfernen sie sämtliche
verpackungsmaterialien,ehesie das spielzeugeinem kind aushändigen.Diesesprodukt entspricht densicherheitsbestimmungen.Hergestelltundzusammengebautin China. DasSpielzeugnicht in denMund stecken./ Clarticoloall'interno della confezionepubnon essereidentico alle
fotografie e/o illustrazioni.ConservareIa confezioneper riferimento futuro. Rimuoveretutti i materiali da imballaggioprima di consegnarea bambini.Questo prodotto conforme alle normedi sicurezza./ Non mattere il giocattolo in bocca.// Copyright0 2020 InnovationFirst, Inc.All
rights reserved/ Tousdroits réservés./Todos Iosderechosreservados./Alle rechtevorbehalten./ Tutti idiritti riservati. Forinformation concerning HexbuglsLimited Warranty - www.hexbug.com/policies; Forcustomer service in your regiongo to: www.hexbug.com/contact/Pour
plus dl'nformations sur Ia garantie limitée de Hexbug - www hexbugcom/policies; Pour Ie service client de votre région, rendez-voussur: www.hexbug.com/contact
m Custo manufactured in/ Fabriqué s urmesure en/ Fabricado a medida en/ Hergeste I tin/ Prodotto inI Opmaatgefabriceerd i n/ Fabricado a medida na/ China forInnovation First T rading SARL. D istributed i ntheU.S.A. b y/ Distribué a uxEtats-Unis par/
do DIstribLJl enIosEE_ L JU_ por/Vertrieb indenUSA durch / Distribuito n egli U SA da/ Gedistribueerd indeVSdoor/ Distribuido n osEuapela/ Innovation F irst L abs,Inc,6725W FM1570,Greenville, Texas 75402,USA Distributed i nEurope by/
Distribuéen Europepar/ Distribuidoen Europepor/ Vertriebin Europedurch/ Distribuitoin Europeda/ Gedistribueerd in Europedoor/ Distribuidona Europepela/ InnovationFirstTradingSARL,ParcLogistiqueEurohubSud L-3434Dudelange
Luxembourg+352 27 86 04 87. Distributedin Canadaby/ Distribuéau Canadapar/ Distribuidoen Canadäpor/Vertrieb in Canadadurch / Distribuitoin Canadada / Gedistribueerdin Canadadoor/ Distribuidono Canadåpela/ nnovationFirst Trading,
Inc, 6725 W FM 1570,Greenville, T exas75402, USA wwwhexbug.com/contact
patents and/or patents pending:innovationfirst com/patents Brevets et/ou Brevetsen instance: innovationfirstcorn/patents patentesy/0 patentes pendientes:innovationfirstcom/patents Bereitsgültige und/oderangemeldetepatente:innovationfirst corn/patents Informazionisui
brevetti: innovationtirstcom/patents patentenen/of aangevraagdepatenten: innovationfirst com/patents patentes e/ou patentes pendentes:innovationfirst corn/patents
Warnilg: Contains Buttm or coin cell batten' Hazardous if swallowed—see Instructions
Avertissement:Contentunepile boutonou unepile monnaie. D angereux e n casd' ingestion
consultez Ies instructions
AdMtencia: contiene unapila tipo botdno monedaEspeligrosotragarla.VeaIas instructiones
WamLmg:EnthäIteneKnopt OderMünzzellenbatterie Getährlich beiVerschlucken-siehe Anweisungen
Attenzione: Contiene Batterie a Bottone.Pericolosese ingerite Leggeremstruzioni
ROBOTIC CREATURES
fl3shM nano
LIGHTS UP!
S'ALLUME!
PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS.
Comportede pettes
Veuillez conserver le mode d'emploi./Por
Anleitung bitte aufbewahren./Conse
warning: C HOKING
Avertissement: RISOUE
Advertencia: RIESGO JEASFIXIA
0-3
Achtung: ERSIICKUNGSGEFAHR
Attenzione:
favor conserve la guia de
ueste istruzioni.
-Small p artsDO NOT p utill nose or
D'ÅSPHYXIE - Cegroduit cnntjentde petit é lémenti ME PAS T*ttre d ansle nez o u Ia
- Wltienepietas pequenas NO 10 meta enIanaria o Iaboca.
- Kleinteile. NICHT indieNase Oder den Mund geben
OJI SOFFOCAMENTO -
ON/OFF
ALLUMÉ/ ÉTEINT
ENCENDIDO/APAGADO
EIN/AUS
ACCESO/SPENTO
AG13/LRqq
ON/OFF
ALLUME/ ETEINT
ENCENDIDO/APAGADO
EIN/AUS
ACCESO/SPENTO
6XAG13/LR44 Batteries
Piles Incluses/Pilas
HEXBUG.COM HEXBUG.CA Batterie Enthalten/Batteria
sussiDlåRY
INNOVMION FIRSTS
NTERNATIONAL
AG13/LRqq
Included/
Incluidas/
Inclusa
OF