LENCO L833DD Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für LENCO L833DD
Inhaltszusammenfassung für LENCO L833DD
- Seite 1 Lenco L833DD / L830DD...
- Seite 2 1 Counter-weight 1 Gegengewicht 1 Contrepoids 2 Scale ring for playing force 2 Skalaring für Auflagekraft 2 Bague graduee pour l’ajustement de la force d’application 3 Disque gradue pour le reglage de l’antiskating 3 Anti-skating adjustment ring 3 Scheibe für Antiskating-Einstellung 4 Marking plate with Symbols 4 Markierbügei mit Symbolen 4 Support marqueur avec symboles...
- Seite 3 ■4 •5 •7...
- Seite 4 Plattenspieler L833 DD / L830 DD Lenco Bedienungsanleitung Den Ansteckkopf auf den Tonarm stecken und mit der Rändel Technische Kurzbeschreibung Montage des Tonabnehmersystems in den Ansteckkopf mutter sichern. Den Ausschnitt im Karton der Nadeleinstell Auf der Stahlblechgrundplatte Ist der elektronisch geregelte Normalerweise wird der L 833 DD / L 830 DD mit eingebautem lehre an den Support des Tonarmes legen und das Loch «A»...
- Seite 5 Um diesen Gegebenheiten Rechnung zu Eine Schallplatte auf den Plattenteller legen. Den Drehzahl tragen, wurde für den Lenco L833 DD / L 830 DD ein neues knopf auf die gewünschte Drehzahl 33V3 oder 45 [min.-1] stel Markierbügel Antiskating-System entwickelt, das die Skating-Kraft genau len.
- Seite 6 abgehobenen Tonarm über die gewünschte Stelle schieben, Pflege des Plattenspielers Montage der Plattenpflegevorrichtung LENCOCLEAN «L» den Hebel des Tonarmliftes nach vorne kippen, der Tonarm Die im Gerät eingebauten Lager sind selbstschmierend und be Die Plattenpflegevorrichtung LENCOCLEAN «L» bietet eine op senkt sich langsam auf die Schallplatte.
- Seite 7 Plattentellergewicht 1,6 [kg] Technische Änderung und Liefermöglichkeit Vorbehalten. Schaumstoff-Endkappen beim Gerät hinten und vorne auf Tonarmlänge 227,1 [mm] © Lenco 1977 stecken. Achtung! Teil Nr. 070’0132 vorne aufstecken. Tonarmlager Präzisionsspitzen Drehzahl kugellager 5. Den durch den Plastik geschützten Plattenteller — mit dem 33 Vs, 45 [min"1]...
- Seite 8 Tourne-disques L833 DD / L830 DD Lenco Mode d’emploi Description technique Le L833 DD / L 830 DD est pourvu à fonctionner sur réseau à courant alternatif 200 [V] (50/60 [Hz]) ou en version commu- Le moteur à courant continu et à régulation électronique est du table 110—220 [V] (50/60 [Hz]).
- Seite 9 «Phono» à laquelle s’adapte la fiche correspondante qui ter sée latérale ou «Skating» attire le bras vers le centre du plateau mine le câble du Lenco L 833 DD / L 830 DD. Si vous avez com provoquant une force plus forte sur un des flancs du sillon...
- Seite 10 être espacé sinon se trouvent dans le mode d’emploi joint à chaque ensemble ensuite le relève-bras en tirant à soi son levier de commande. même entièrement supprimé, par l’emploi régulier du Lenco LENCOCLEAN «L». Le bras descendra doucement vers le disque.
- Seite 11 Les platines L833 DD / L 830 DD sont fournies avec un cou ballage protecteur en plastique expansé. tions sans préavis. © Lenco 1977 vercle anti-poussière en plexiglas. Celui-ci sera fixé dans les ouvertures ménagées à cet effet à l’arrière du socle. Grâce 3.
- Seite 12 L833 DD / L830 DD Turntable Lenco Operating instructions Short Technical Description Place the plug-in shell on the pick-up arm and tighten with the Mounting the Cartridge into the Plug-in Head-shell knurled nut. Place the cardboard pick-up template on the turn...
- Seite 13 As the anti-skating force is considerably reduced when a record Adjusting the Lowering Device Electrical Connections is played «wet» (i. e., with Lencoclean «L»), the anti-skating Place a record on the turntable and put the arm-lift lever into The screened pick-up lead is fitted with a standard plug which must be equipped wiht two scales per stylus type.
- Seite 14 The speed is correctly set when the rim of the turntable corre lay them in their special places in the original packing. sponding to the correct speed remains stationary. When Lenco- clean «L» is being used, the speed must be checked and if 3.
- Seite 15 Anti-skating by spring (compensated) Specifications and availability are subject to change without Rumble, unweighted (DIN A) —50 [dB] Tonearm lift Viscously-damped © Lenco 1977 notice. Rumble, weighted (DIN B) —70 [dB] Plinth Suspension Rubber-dampers 33 V , 45 [min"1] Turntable diameter...
- Seite 16 CS 90 Grace elliptisch Goldring CS 91 E 10 —30 elliptisch Grace F8L/M 5 —25 Philips GP 212/213 30 —70 sphärisch Lenco M 100 10 —20 sphärisch 10 —30 sphärisch VF 3500/F shibata Sonotone 9 TAHC Micro sphärisch Sonotone 3559 25 —40...