Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JVC L-A120 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JVC Anleitungen
  4. Plattenspieler
  5. L-A120
  6. Bedienungsanleitung
JVC L-A120 Bedienungsanleitung

JVC L-A120 Bedienungsanleitung

Plattenspieler mit automatischer tonarmruckfuhrung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für L-A120:

Inhaltsverzeichnis

BEDIENUNGSANLELTUNG:
PLATTENSPIELER
TONARMROCKFOHRUNG
MANUEL
D'INSTRUCTIONS:
PLATINE
AUTOMATIOUE
GEBRUIKSAANWIJZING:
DRAAITAFEL
MANUAL
DE
INSTRUCCIONES:
L.A120
JVC I Instructi
AUTO-RETURN
L-AI
MIT
AUTOMATISCHER
TOURNE-DISOUE
A RETOUR
MET
AUTOMATISCHE
TORNAMESAS
DE
RETORNO
L-A120B
on
20/L-A120B
TERUGSLAG
AUTOMATICO
Book
TURNTABLE
The
L-A120
and
L-AI 20B
have the
are different
colors;
the L-A120
black.
Die Modelle
L-A120 und L-A120B
stungsdaten,
unterscheiden
sich
Modell
L-A120
ist silberfarben.
Modell
Les L-A120
et L-A120B
ont
les mémes
mais
sont
de
couleur
différente.
argent et Ie L-A120B.
noir.
De
L.A120
en
L-A 120B
hebben
verschillen
van
kleur;
de L•A120
zwart.
Los
modelos
L-A120
y L-A120B
pero tienen colores diferentes;
L.A 120B es negro.
For Customer
Enter
below
Serial
NO.
rear
of
the
information
Model
No.
Serial
No.
same performance
but
is silver
and the L -A120B
is
besitzen die gleichen Lei-
jedoch
in der Farbgebung:
L-A120B
schwarz.
caractéristiques
Le
L-A120
est de cou leur
dezelfde.kenmerken
maar
is zilver.
de L-A120B
is
son de igual rendirniento
eI L -A120 es plateado
y et
Use;
the
Model
No.
and
which
is
located
on
the
cabinet.
Retain
this
for
future
reference.
E 30580-1
173A
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JVC L-A120

Inhaltszusammenfassung für JVC L-A120

  • Seite 1 L-A120 is silver and the L -A120B TONARMROCKFOHRUNG black. MANUEL D'INSTRUCTIONS: PLATINE TOURNE-DISOUE A RETOUR Die Modelle L-A120 und L-A120B besitzen die gleichen Lei- AUTOMATIOUE stungsdaten, unterscheiden sich jedoch in der Farbgebung: GEBRUIKSAANWIJZING: DRAAITAFEL AUTOMATISCHE TERUGSLAG Modell L-A120 ist silberfarben.
  • Seite 2 Sie diesesGerät in Betrieb nehmen, get thé bestpossibleperformance. urn die beste Leistung zu erhalten. If you have any question. consult your JVC Falls Sie Fragen haben, vvenden Sie sich bitte an dealer. Ihren JVC-Fachhändier. CONTENTS...
  • Seite 3 I'appareil Ia pluie ni •å Mhumidité. Tous nos compliments pour vous etre procuré Dank U voor het in dit JVC produkt gestelde Deæamos. antes que nada. agradecerle por Ia cet appareil de JVC. vertrouwen. compra de unos ge Ios productos de JVC.

  • Seite 4: Vorbereitungen

    PREPARATION VORBEREITUNGEN Hinweis: Do not connect the pw« wrd to the AC outlet Sie das Netzkabel erst an eine until all preparations are completed. dose an. wenn Vorbereitungen abgeschlosgn Sind. Un*ing up (Fig. 1) securing Remove the shipping screws Aufstellen (Abb.
  • Seite 5 PREPARACION VOORBEREIDINGEN PREPARATIFS Nota: Opmørking: Remarque conecu el cable de alimentaciön al toma- Ne pas brancher le cordon d'alimentation å une De stekker niet in het stopkontakt stekøn voor- corriente hasta de concluir todas prise secteur tant que tous les préparatifs n'ont dat alle voltooid zijn.
  • Seite 6 Rode stekk« Firmly connect the white plug of the output Den weißen Stecker der Ausgangsleitung des Clavi:a roja cord from the L-A120/L.A120B to the PHONO L-A120/L-A120B an den linken (L) und den L (left) terminal of the stereo amplifier and the...
  • Seite 7 Brancher Ia fiche blanche du cordon de sortie Sluit de witte stekker van het uitgangssnoer de L-A120/L-A120B aan opdePHONO L (links) salida L-A120/L-A120B terminal L-A120/L-A120B å prise PHONO (gauche) de I'amplificateur stéréo et la fiche...
  • Seite 8 DESCRIPTION BESCHREIBUNG FUNCTIONS FUNKTIONEN O SPEEDselectbutton (SPEED) Depress the button according to the record Die Taste entsprechend der Schallplatten- geschwindigkeit einstellen: Depress it to its "in" position 45 upm: Die Taste drücken in die "EIN"- 45 rpm: Position ( -e 33-1/3 rpm: Depress it again to set it to its 33-1/3 Upm: Die Taste noch einmal drücken•...

  • Seite 9: En Cas De Difficultes

    DESCRIPCIONES BESCHRIJVING DESCRIPTION FUNCIONES FUNKTIES FONCTIONS O Selectordevelocidad (SPEED) O Touchede sålectionde Iavitøsz de rotation (SPEED) Presione este boton de acuerdo con la veio- Stel de gewenst draaisnelheid in met deze (SPEED) cidad del disco: Sélectionner Ia vitesse de lecture suivant schakelaar: Posici6n...

  • Seite 10: Technische Daten

    (DIN-BY TONEARM Platten teller 30 cm Durchmesær, Type : Statically balanced Druckguß-AJuminium- straight tubu lar arm legierung with JVC developed TH TONARM (Tracing Hold) balanc- • Statisch balancierter ing system and track ing gerader Röhrentonarm force dial von JVC ent- 0.1 gram steps.

  • Seite 11: Caracteristiques Techniques

    0.1 gramo. Ie support du bras) mis regelaar met 0.1 gram Longitud efectiva au point par JVC et stappen. : 220 brazo d 'une échellede Ia force E ffek t ieve : 15 mm Proyecciön...
  • Seite 12 POWER SPECIFICATIONS Ares Line & Frequency Power Consumption U.S.A. AC 120 V, 60 Hz CANADA CONTINENTAL EUROPE .. AC 220 vr•v, 50 Hz U.K. 2 watts AC 240 vr•v. 50 HZ AUSTRALIA AC 110/120/220/240 selectable. 50/60 Hz MILITARY MARKET OTHER AREAS AC 110/120/220/240 selectable, 50/60 Hz...

Diese Anleitung auch für:

L-a120b

Inhaltsverzeichnis