Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FinVision:
GEBRAUCHSANWEISUNG
Kirami FinVision@ -sauna Original
German
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung
Kirami Oy
Villiläntie
2
Fl-32730
Sastamala
Prüfen Sie unverzüglich den Inhalt der Lieferung!
bewahren
Sie sie für
tel.
sorgfältig durch und
die Zukunft
+358
10 574 2170
auf.
KIRAMI
info@kirami.fi
www.kirami.fi
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kirami FinVision

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG Kirami FinVision@ -sauna Original KIRAMI German Prüfen Sie unverzüglich den Inhalt der Lieferung! Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die Zukunft auf. Kirami Oy Villiläntie tel. info@kirami.fi +358 10 574 2170 Fl-32730 Sastamala www.kirami.fi...
  • Seite 2: Die Folgenden Teile Sind Im Inneren Der Sauna Verpackt

    Lieferinhalt des Kirami FinVision@ -sauna Original Kirami FinVision@ -sauna Original 1 st Die folgenden Teile sind im Inneren der Sauna verpackt Deckleiste für Unterbalken 2 st Schraube RST 4,2 x 55 Wubau TX20 (braun) 12 st Türgriff (inkl. 2 x Türknauf, 1 x Gewindestange,...
  • Seite 3 Lieferinhalt des elektrischen Saunaofens Harvia Cilindro Black Steel XE 9kW Funkenschutzplatte Saunasteine (kleine) 5 st Lieferinhalt des Legend Saunaofens Harvia Legend 240 / Harvia Legend 240 GreenFlame Harvia WL300 Ofenrohrverkleidung Montageplattes des Saunaofens 1 st Funkenschutzplatte Saunasteine (Große) 10 st Schieber Stahlschornstein 1 st...
  • Seite 4 Edelstahlschornstein 17 A. Edelstahlschornstein 1 st Ofenrohr 17B. 1 st 17 c. Durchgangskragen 2 st Schrauben für den Durchgangskragen 17 D. 4,2x13 wronic Durchgangsisolierung 17 E. 2 st Schutzmantel 17 F. 3 st Spannschelle für die Isolierung und 17 G. 2 st Schutzmantel Silikon...
  • Seite 5: Überprüfung Der Lieferung

    Wenn Sie später feststellen, dass der Saunainhalt vollständig ist, kontaktieren Sie bitte den Lieferanten der Sauna. ALLGEMEINES Die Kirami FinVision@ -Saunen sind ein Musterbeispiel für das Ergebnis qualitativ hochwertiger Handwerksarbeit. Die fertig oberflächenbehandelte Kirami FinVision@ -Sauna Nordic misty Wird aus Fichtenpaneelen und wärmebehandeltem...
  • Seite 6 MONTAGE Erstellung des Fundaments Esist wichtig, die Sauna auf einem ebenen Untergrund zu platzieren, welcher das Gewicht der Sauna tragen kann. Der Boden kann z. B. mit Schotter geebnet werden. Wünschen Sie eine festere Oberfläche, können Sie ein Fundament aus Beton gießen. Möchten Sie den Boden der Sauna isolieren, empfehlen wir eine 5 - 10 cm dicke Frostschutzplatte unter dem Schotter, diese durchtrennt effizient die unter dem Boden verlaufende Kältebrücke.
  • Seite 7 Entfernen des Transportschutzes Mit Ausnahme des Saunaofens, des Rauchabzugs- rohrs und des Türgriffs, die vom Kunden zu montie- ren Sind, Wird die Sauna fertig zusammengebaut geliefert. Während des Transports fungiert der Boden der Sauna als Palette. Das heißt, dass die Sauna direkt auf das vom...
  • Seite 8 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG DES ELEKTROSAUNAOFENS Achtung! Schließen Sie die Sauna nicht an das Stromnetz an, bevor Sie den Saunaofen installiert haben. Das Anschlusskabel zur Sauna muss 5x2,5mm2 und die Sicherungen 3x16A sein. Harvia Cilindro Wird in einem separaten Paket geliefert (das Paket mit dem Saunaofen befindet sich in der Sauna).
  • Seite 9 5. Schließen Sie die Sauna an das Stromnetz 6. Montieren Sie den Türknauf ( 3 ) an. Der Anschluss befindet sich an der Rück- seite der Sauna auf der Seite des Ofens. Anschlusskabel muss 5x2,5mm2 sein und die Sicherungen müssen 3x16A sein. 7.
  • Seite 10 HARVIA CILINDRO - NUTZUNG DER OF-EN DARF NICHT OHNE STEINE BEHEIZT WERDEN. EIN ZIJ GE- RING AUFGEFÜLLTER STEINKORB FÜHRT ZU FEUERGEFAHR! Wenn das Steuergerät an die Stromversorgung an-geschlossen ist und der Hauptschalter betä- tigt wird, befindet sich das Steuer-gerät im Standby-Modus und ist betriebsbereit. Die Kontroll- leuchten der 1/0-Tasten...
  • Seite 11: Tastensperre

    Ofen ausschalten Der Ofen Wird ausgeschaltet und das Steuergerät schaltet in den Standby-Modus um, wenn • die 1/0-Taste gedrückt Wird • die eingestellte Einschaltzeit abläuft Oder • ein Fehler auftritt. ACHTUNG! Prüfen Sie unbedingt, 0b die Strom-versorgung zum Saunaofen abgetrennt ist, nach dem die Einschaltzeit abgelaufen ist, die Entfeuch-tung beendet wurde bzw.
  • Seite 12 BASIC SETTINGS/GRUNDEINSTELLUNGEN Basic mode (heater steamer Basis-Modus (Ofen und Verdampfer The top row shows the sauna room Die obere Zeile zeigt die Temperatur temperature. The bottom row shows the der Saunakabine an. Die untere Zeile zeigt 5ürH humidity level (or remaining on-time, if the die Luftfeuchtigkeit...
  • Seite 13 INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME DES SAUNAOFENS „LEGEND" DES EDELSTAHLSCHORNSTEINS Der holzbefeuerte Saunaofen Harvia Legend und der Edelstahlschornstein werden in einem separaten Paket (im Inneren der Sauna) geliefert. In jenem Paket finden Sie eine detailliertere Gebrauchsanweisung. Vorwärmen vor der Nutzung der Sauna Vor der Inbetriebnahme des Saunaofens müssen die Steine eingelegt werden und der holzbefeu- erte Ofen im Freien auf einem nicht brennbaren Untergrund...
  • Seite 14 23 cm 24 cm 1. Der Saunaofen „Legend" (10) verfügt über 4 2. Platzieren Sie die Montageplatte ( 12 ) Schornstein-Anschlussöffnungen.Überprüfen gemäß den auf der Abbildung angegebenen Abständen auf dem Boden. Stellen Sie den Sie, dass die obere Schornstein-Anschlussöff- Ofen ( 10 ) auf die Montageplatte. nung offen und die anderen drei verschlossen Sind.
  • Seite 15 17 E 6. Nehmen Sie die 2 Teile der Durchgangsiso- 5. Stellen Sie den Saunahocker an seinen Platz lierung (17 E) zur Hand und fügen Sie sie mit vor die Bank. Hilfe der Spannschelle (17 G) zusammen. 17 G 7. Legen Sie die 3 Teile des Durchgan- 8.
  • Seite 16 17 A 9. Platzieren Sie den Schornsteinschieber 10. Befestigen Sie das obere Endstück mit Hilfe 15 ) auf dem Ofenrohr (17 B ). der drei gewindebildenden Schrauben (17 M.) am Edelstahlschornstein (17 A.). Die Schrauben werden durch das Metall geschraubt. ACHTUNG! Das obere Endstück muss so positio- niert werden,...
  • Seite 17 Stellen Sie stets sicher, dass der Schornsteinschieber geöffnet ist, bevor Sie ein Feuer im Feuerraum entzünden. Der Schieber darf nicht geschlossen werden, so- lange die Holzkohle noch nicht vollständig verbrannt ist. BRANDSCHUTZ Wird die Sauna in der Nähe von Gebäuden, z. B. am Rand einer Terrasse, aufgestellt, muss si- chergestellt werden, dass sich der Schornstein...
  • Seite 18: Überprüfen Sie,Dassdie Versiegelungkeine

    16.TragenSievon außen rund um die Öff- 15. Befestigen Sie die beiden Teile des Durchgangskragens (17 C ) an der Saunade- nung im Blechdach Silikon (17 H ) auf. cke um den Edelstahlschornstein herum. beiden Teile überlappen sich. Für jedes Durchgangskragen-Teil sind 4 Wro- nic-Schrauben 4,2x13 (17 D ) erforderlich.
  • Seite 19 20. Befestigen Sie die Regenhaube (17 L) 19. Schieben Sie die Spannschelle (17 J.) über durch eine leichte Drehung im Uhrzeigersinn. den oberen Teil des Schornsteins bis auf den oberen Rand des Regenkragens. ACHTUNG!Drehen Sie die Regenhaube nicht zu stark fest. Sie muss während der Reinigung Spannen Sie die Schelle stark und schließen Sie des Schornsteins abgenommen werden...
  • Seite 20 HARVIA LEGEND - NUTZUNG Anzünden des holzbefeuerten Saunaofens Anzünden des holzbefeuerten Ofens sollten ausschließlich natürliche Anzünder und trok- kenes Laub- Oder Nadelholz verwendet werden. Der Feuchtigkeitsgehalt des Holzes sollte unter 20 % liegen. Gutes Brennholz ist gehacktes Holz mit einem Durchmesser von ca. 5 cm, einer Länger von ca.
  • Seite 21 Oder z. B. mit einem Gartenschlauch abzuspritzen. Wenn Sie Reinigungsmittel verwenden, sollten Sie umweltfreundliche, für die Sauna geeignete Produkte wie Kirami Bi- opesubenutzen. Überprüfen Sieaußerdem,0b der Ofen gemäßder Gebrauchsanweisungmit genügend Steinen bestückt ist, 0b das Brandschutzblech an seinem Platz ist und dass sich in der Nähe des Ofens keine brennbaren Gegenstände befinden (beispielsweise dürfen Textilien nicht...
  • Seite 22 Von uns empfohlenes Zubehör Wir empfehlen folgendes Zubehör, um das Saunieren so leicht und angenehm wie möglich zu gestalten. Aufgusseimer und -kel- le sind erforderlich, um Wasser in der passenden Menge auf den Saunaofen zu gießen. Ein Saunathermometer hilft bei derTem peraturkontrolle, sowohl beim Aufheizen der Sauna als auch beim Wärmeerhalt.
  • Seite 23 Sauna und Badefass - die besten Freunde In Finnland sind Sauna und Badefass oftmals unzertrennliche Freunde: wo ein Badefass ist, steht auch eine Sauna. Es ist herrlich, sich einen Moment lang von den Aufgüssen der Sauna im Garten abzukühlen und sich dann in einem gleichmäßig warmen Badefass zu entspannen. Das Badefass ist an sich schon ein Genuss, der durch die Sauna vollendet wird.
  • Seite 24 Eigenschaften des Holzes und Oberflächenbehandlung Holz ist ein natürliches Material, von dessen Eigenschaften nachstehende bekannt sein soll- ten. Gewöhnlich vergrauen Holzmaterialien je nach Sonneneinstrahlung innerhalb eines Jahres (nachstehend finden Sie Pfiegeanweisungen). Manchmal kann aus Astgabeln Harz austreten, welches mit einem Stahlspachtel entfernt werden kann.
  • Seite 25 Sorgen Sie für Reinheit und Hygiene, indem Sie die Sauna ausreichend oft reinigen. Zum Reinigen der Sauna empfehlen wir biologische Waschmittel, z. B. Biopesu von Kirami. Spülen Sie die Wände, Bänke und den Boden nach der Reinigung gut ab. Sie können die betreffenden Flächen...
  • Seite 26 GARANTIE Wir gewähren auf unsere Sauna eine Garantie von 24 Monaten auf Material- und Herstellungsfehler. Die Garantie ist gültig, wenn sich der Benutzer mit der Bedienungsanleitung vertraut gemacht hat und diese beachtet. ACHTUNG!Wenn das Produkt gewerblich genutzt wird, beläuft sich die Garantiezeit auf 6 Monate. Die Garantie greift nicht für eventuell auftretende Fehler, die für Holzmaterialien typisch Sind.

Inhaltsverzeichnis