Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SV-2401 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. SV-2401
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR SV-2401 Bedienungsanleitung

VEVOR SV-2401 Bedienungsanleitung

Sous vide präzisionskocher
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Sous Vide Precision Cooker
MODEL:SV-2401
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SV-2401

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SV-2401

  • Seite 1 Sous Vide Precision Cooker MODEL:SV-2401...

  • Seite 2: Safety Instructions

    (Photos are for reference only) This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 power cord. If yes, please do not use the product., If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 3.Products should be installed out of reach of children and pets to avoid electric shocks and burns.
  • Seite 4 FCC Warning: FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 5: Parameter List

    -- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. -- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. PARAMETER LIST Model SV-2401 Voltage AC120V 60Hz Power 1100W Connect to the APP Recommended capacity 1.32-2.64gal(6-12L)

  • Seite 6: Install Accessories

    gastronomy that uses scientific precision calculations to arrive at a constant cooking temperature that does not destroy the nutrition of the ingredients. It maintains the excellent flavor and nutritional status of food from the inside out. sous vides are like professional kitchens, making it easier than ever to know exactly what temperature to cook your food.

  • Seite 7: Function And Operation

    FUNCTION AND OPERATION Display and buttons introduction A:Wi-Fi connection indicator B :Temperature display area C:Time display area D:Celsius temperature "℃" E:Fahrenheit degree temperature F:Prompt for setting insulation "℉" time G:Prompt for setting appointment time H:Temperature setting button (switch ℃/℉) I:Setting button (time of insulation & appointment) J:Value adjustment button: "-"...

  • Seite 8: Function Settings

    FUNCTION SETTINGS Definition of working modes • Standby mode: refers to the state of the machine in standby (not working). • Appointment mode: refers to the machine does not heat, in the appointment countdown state. • Wi-Fi mode: refers to the state where the machine is connected to the Wi-Fi function for remote control and the Wi-Fi indicator is always on.
  • Seite 9 ① Press the temperature setting key " ", switch to the temperature display state, digital tube display the setting temperature; ② Short press or long press "-", "+" button to set the target temperature, set the temperature and then release your finger, after 5 seconds, the digital tube flashes 5 times to indicate that the set value is saved, return to the heating or holding mode.
  • Seite 10 hours directly. Press “ ”again to set the cooking time, press “ ” to set the temperature that completes the appointment into the countdown (please do not press ” again) ★Note: If you press the “ ” button again in the appointment countdown interface, the appointment time originally set by the machine will be cancelled and the appliance will directly enter the cooking mode to start working.
  • Seite 11 network before operation. ①Press and hold the “ ” key in standby. Confirm ②Open the Graffiti App that the “ ” icon on the screen blinks Click Add Device. ⑤Click the device to proceed to the ④Waiting to search for devices in next step for connection - 10 -...
  • Seite 12 ⑦When the machine beeps “D”, it is added successfully. At this time still ⑥Enter the Wi-Fi password need to wait about 3 seconds. ⑧The name of the added machine is displayed after successful addition (the machine name can be modified) Functional operation After Wi-Fi is connected, you can enter the interface of the added machine from the APP,operate according to the interface please.
  • Seite 13 the mobile phone when you turn it on each time, instead of performing the above (1, 2, 3) steps, unless you want to reconnect to the Wi-Fi. 2.If the Wi-Fi does not have a password, you do not need to enter the password in the step of entering thepassword, just click the next step.
  • Seite 14 Menu screen ①In the menu bar ”Cloud menu ” ②Select the dish you function to enter the cloud recipe want to cook. interface, select the - 13 -...
  • Seite 15 ④The device starts working and ③Go to the dish introduction page automatically jumps to the APP and click start. cooking interface. Appointment Setting Screen - 14 -...
  • Seite 16 The menu “Other” is timed for the appointment function: for example, if you want to make a appointment to start cooking at 16:00,you can set the corresponding time directly,then back to “function mode” to set the cooking time and temperature,when appointment time arrived,the machine will start to work.
  • Seite 17 state,showing the real-time temperature. Click Finish, the machine can be shut down. 8.The APP UI interface is subject to the actual user experience. 9.The phone must be within 15 meters of the machine to use the app. USE PRECAUTIONS 1. For your safety, please be sure to use it within the voltage range specified by the machine, and the machine shell should be strictly grounded.
  • Seite 18 Alerts the anti-dry burn sensor to monitor temperatures above 150℃(302°F) Indicates that the existing water temperature in the container exceeds the setpoint. Disassembly of the steel cylinder: Twist the dot on the steel cylinder from the locked position to the unlocked position, then pull out the steel cylinder downward.
  • Seite 19 Manufacturer: GUANGDONG XIANKAI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO.,LTD. Address: 3 FLOOR,BUILDING 1.NO.1,JIANYE THIRD ROAD. WEST DISTRICT, ZHONGSHAN CITY,GUANGDONG CHINA Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 9173 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 20 - 1 -...
  • Seite 21 Cuiseur de précision sous vide MODÈLE : SV-2401 - 2 -...

  • Seite 22: Consignes De Sécurité

    (Les photos sont à titre indicatif seulement) Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser de ne plus vous informer des mises à...
  • Seite 23 endommagé. Si tel est le cas, n'utilisez pas le produit. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger. 3. Les produits doivent être installés hors de portée des enfants et des animaux domestiques pour éviter les chocs électriques et les brûlures.
  • Seite 24 quelques minutes avant de la nettoyer. 18. Ne l'utilisez pas à l'extérieur, cette machine est destinée à un usage domestique uniquement. Avertissement FCC : Attention FCC : Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité...

  • Seite 25: Liste Des Paramètres

    -- Branchez l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché. -- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. LISTE DES PARAMÈTRES Modèle SV-2401 Tension 120 V CA 6 0 Hz Pouvoir 1100 W Connectez-vous à l'application Capacité...
  • Seite 26 machine sous vide*1pc support de montage * 1 pièce GUIDE D'INSTALLATION La cuisson lente sous vide à basse température est une méthode de cuisson de la gastronomie moléculaire qui utilise des calculs de précision scientifique pour obtenir une température de cuisson constante qui ne détruit pas les nutriments des ingrédients.
  • Seite 27 Remarque : Les aliments doivent être scellés sous vide dans un sac sous vide avant d'être placés dans le récipient pour être réchauffés. Notez que le niveau d'eau dans le récipient doit être supérieur au niveau d'eau minimum « MIN » et inférieur au niveau d'eau maximum « MAX » FONCTIONNEMENT ET FONCTIONNEMENT Présentation de l'affichage et des boutons - 6 -...
  • Seite 28 B : Zone d'affichage de la A : Indicateur de connexion Wi-Fi température C : Zone d'affichage de l'heure D : Température Celsius « ℃ » E : Température en degrés F : Invite à régler le temps Fahrenheit « ℉ » d'isolation G : Demande de définition de l'heure du rendez-vous H : Bouton de réglage de la température (interrupteur ℃/℉)
  • Seite 29 voyant lumineux la fenêtre est rouge vif. • Mode d'isolation : fait référence à la machine après que la température de chauffage a atteint la température définie, la fenêtre lumineuse est verte brillante. • Mode d'achèvement : fait référence à l'état après que la machine a terminé...
  • Seite 30 après 5 secondes, le tube numérique clignote 5 fois pour indiquer que la valeur réglée est enregistrée, retour au mode chauffage ou maintien. ★Conseils : Lorsque la température de réglage est supérieure à la température actuelle de l'eau, il entre en mode chauffage ; lorsque la température de réglage est inférieure ou égale à...
  • Seite 31 Appuyez à nouveau sur « » pour régler le temps de cuisson, appuyez sur « » pour régler la température qui termine le rendez-vous dans le compte à rebours (veuillez ne pas appuyer sur " encore) ★Remarque : si vous appuyez à...
  • Seite 32 Connectez-vous à l'application Utiliser le téléphone : assurez-vous que votre téléphone est connecté à un réseau Wi-Fi 2,4G avant de l'utiliser. ①Appuyez et maintenez enfoncé le bouton « » clé en veille. Confirmer ②Ouvrez l'application Graffiti que l' icône « » sur Cliquez sur Ajouter un appareil.
  • Seite 33 d'appareils dans à l'étape suivante de connexion 7. Lorsque l'appareil émet un bip « D », l'ajout est réussi. Il faut alors 6.Entrez le mot de passe Wi-Fi patienter environ 3 secondes . ⑧Le nom de la machine ajoutée s'affiche après un ajout réussi (le nom de la machine peut être modifié) Fonctionnement fonctionnel Une fois le Wi-Fi connecté, vous pouvez accéder à...
  • Seite 34 machine ajoutée à partir de l'application, veuillez procéder selon l'interface. 1. Une fois le Wi-Fi connecté, vous pouvez utiliser le cuiseur sous vide sur le téléphone portable lorsque vous l'allumez à chaque fois temps, au lieu d'effectuer les étapes ci-dessus (1, 2, 3), à moins que vous ne souhaitiez vous reconnecter au Wi-Fi.
  • Seite 35 Écran de menu - 14 -...
  • Seite 36 1. Dans la barre de menu, fonction « Menu Cloud » pour accéder à la ②Sélectionnez le plat que vous recette du cloud je veux cuisiner. interface, sélectionnez le ④L'appareil commence à ③Accédez à la page de fonctionner et passe - 15 -...
  • Seite 37 présentation du plat et cliquez sur automatiquement à l'interface de démarrer. cuisson APP. Écran de prise de rendez-vous Le menu « Autre » est programmé pour la fonction rendez-vous : par exemple, si vous souhaitez prendre rendez-vous pour commencer à cuisiner à...

  • Seite 38: Précautions D'emploi

    et la température de cuisson, lorsque L'heure du rendez-vous est arrivée, la machine va commencer à fonctionner. Remarque : l'interface de mise à niveau régulière de l'application sera mise à jour, l'image ci-dessus est à titre de référence uniquement ! Instructions d'utilisation de l'application : 1.
  • Seite 39 4. Ne sortez pas la machine directement de l'eau pendant qu'elle fonctionne. 5. Lorsque la machine est arrêtée en cours de fonctionnement, les éléments chauffants dégagent encore une chaleur résiduelle. Ne la sortez pas immédiatement de l'eau. 6. Le niveau d’eau doit être compris entre les niveaux Min et Max indiqués sur le devant de la colonne en acier.
  • Seite 40 - 19 -...
  • Seite 41 Fabricant : GUANGDONG XIANKAI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO.,LTD. Adresse : 3e étage, bâtiment 1, n° 1, Jianye Third Road, district ouest, ville de Zhongshan, Guangdong, Chine Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 9173...
  • Seite 42 - 1 -...

  • Seite 43: Sous Vide Präzisionskocher

    Sous Vide Präzisionskocher MODELL: SV-2401 - 2 -...

  • Seite 44: Sicherheitshinweise

    (Fotos dienen nur als Referenz) Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates...
  • Seite 45 sicheren Ort auf. 2. Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob das Netzkabel beschädigt ist. Ist dies der Fall, verwenden Sie das Produkt bitte nicht. Ein beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. 3.Produkte sollten außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren installiert werden, um Stromschläge und Verbrennungen zu vermeiden.
  • Seite 46 Produkt erhitzt wird oder gerade fertig erhitzt wurde, da es sonst zu Verbrennungen kommen kann. 16.Die Schale wird nur mit einem feuchten Tuch gereinigt. 17. Nachdem das Produkt erhitzt ist, warten Sie vor der Reinigung einige Minuten, bis die Maschine abgekühlt ist. 18.

  • Seite 47: Parameterliste

    -- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der Empfänger. -- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. PARAMETERLISTE Modell SV-2401 Stromspannung Wechselstrom 120 V 6 0 Hz Leistung 1100 W Mit der APP verbinden Empfohlene Kapazität...

  • Seite 48: Zubehör Installieren

    Temperatureinstellungen 77~198.5℉(25-92.5℃) Genauigkeit der ± 32,9 ℉ (± 0,5 ℃) Temperaturregelung Heizzeit einstellen 1 Min. bis 99 Std. 59 Min. Maximale Buchungszeiten 24 Stunden Bedienfeld Touch-Taste, LED-Anzeige TEILE & HARDWARE Sous-Vide-Maschine * 1 Stück Montagehalterung * 1 Stück INSTALLATIONSANLEITUNG Vakuum-Niedertemperatur-Slow-Cooking ist eine Kochmethode der Molekularküche, die wissenschaftliche Präzisionsberechnungen verwendet, um eine konstante Kochtemperatur zu erreichen, die die Nährstoffe der Zutaten nicht zerstört.
  • Seite 49 Den Schongarer in die Öffnung des Einbaurahmens einsetzen, die Stromversorgung anschließen und die Maschine starten Hinweis: Lebensmittel sollten vor dem Einfüllen in den Behälter zum Erhitzen in einen Vakuumbeutel vakuumiert werden. Beachten Sie, dass der Wasserstand im Behälter höher als der Mindestwasserstand „MIN“...

  • Seite 50: Funktion Und Bedienung

    FUNKTION UND BEDIENUNG Einführung zu Display und Tasten A: WLAN-Verbindungsanzeige B: Temperaturanzeigebereich C:Zeitanzeigebereich D: Celsius-Temperatur „℃“ F: Aufforderung zur Einstellung E : Temperatur in Fahrenheit „℉“ der Isolationszeit G : Aufforderung zur Termineinstellung H : Taste zur Temperatureinstellung (Umschalter ℃/℉) I : Einstelltaste (Isolierzeit &...
  • Seite 51 immer leuchtet. • Heizmodus: bezieht sich auf den Zustand der Maschine heizt, die Kontrollleuchte Fenster ist leuchtend rot. • Isolationsmodus: Bezieht sich auf die Maschine, nachdem die Heiztemperatur die eingestellte Temperatur erreicht hat, das Kontrollleuchtenfenster leuchtet hellgrün. • Abschlussmodus: Bezieht sich auf den Zustand, nachdem die Maschine den Isolationsmodus abgeschlossen hat, das Anzeigefenster leuchtet blau.
  • Seite 52 ② Drücken Sie kurz oder lang die Tasten „ - “, „ + “, um die Zieltemperatur, stellen Sie die Temperatur ein und lassen Sie dann Ihren Finger los. Nach 5 Sekunden blinkt die digitale Röhre 5 Mal, um anzuzeigen, dass der eingestellte Wert gespeichert ist.
  • Seite 53 ④ Beispiel: Legen Sie den Termin so fest, dass die Arbeit nach 2 Stunden beginnt, und legen Sie direkt 2 Stunden fest. Drücken Sie erneut „ “, um die Garzeit einzustellen, drücken Sie „ “, um die Temperatur einzustellen, die den Termin im Countdown abschließt (bitte drücken Sie nicht "...
  • Seite 54 Konto registrieren Wenn Sie kein Tuya-Konto haben, müssen Sie zuerst eines in der App registrieren. Mit der APP verbinden Bedienen Sie das Telefon: Stellen Sie vor der Bedienung sicher, dass Ihr Telefon mit einem 2,4G-WLAN-Netzwerk verbunden ist. ①Drücken und halten Sie die Taste „...
  • Seite 55 ⑤Klicken Sie auf das Gerät, um mit ④Warten auf die Suche nach dem nächsten Schritt zur Geräten in Verbindung fortzufahren ⑦Wenn das Gerät „D“ piept, wurde es erfolgreich hinzugefügt. Zu ⑥Geben Sie das diesem Zeitpunkt müssen noch etwa WLAN-Passwort ein 3 Sekunden gewartet werden .
  • Seite 56 ⑧Der Name der hinzugefügten Maschine wird nach erfolgreichem Hinzufügen angezeigt (der Maschinenname kann geändert werden) Funktionsbetrieb Nachdem die WLAN-Verbindung hergestellt wurde, können Sie über die App auf die Schnittstelle des hinzugefügten Geräts zugreifen. Bitte verwenden Sie die Schnittstelle entsprechend. 1. Nachdem die Wi-Fi-Verbindung hergestellt ist, können Sie den Sous Vide-Kocher auf dem Mobiltelefon bedienen, wenn Sie es jedes Mal einschalten Zeit, anstatt die oben genannten Schritte (1, 2, 3) auszuführen, es sei denn,...

  • Seite 57: Einführung In Die Sous-Vide-Fernbedienungsschnittstelle

    muss nach 2 Stunden eingestellt werden. Dann kann 16:00 Uhr eingestellt werden. Die Terminzeit ist eingestellt. Wechseln Sie zur Menüleiste des Funktionsmodus, um die Garzeit und -temperatur einzustellen! (Bitte klicken Sie nach der Einstellung nicht auf „Start“, da das Gerät nach der Reservierungszeit automatisch eingeschaltet wird.) EINFÜHRUNG IN DIE SOUS-VIDE-FERNBEDIENUNGSSCHNITTSTELLE...
  • Seite 58 Menübildschirm ①In der Menüleiste ②Wählen Sie das Gericht, das „Cloud-Menü“ Funktion zum Eingeben des Cloud-Rezepts kochen wollen. - 15 -...
  • Seite 59 Schnittstelle, wählen Sie die ④Das Gerät beginnt zu arbeiten ③Gehen Sie zur Seite mit der und springt automatisch zur Vorstellung des Gerichts und APP-Kochoberfläche. klicken Sie auf „Start“. Bildschirm „Termineinstellung“ - 16 -...
  • Seite 60 Das Menü „ Sonstiges “ ist für die Terminfunktion vorgesehen: Wenn Sie beispielsweise einen Termin für den Kochbeginn um 16:00 Uhr festlegen möchten, können Sie die entsprechende Uhrzeit direkt einstellen und dann zurück in den „Funktionsmodus“ um die Garzeit und Temperatur einzustellen, wenn Der vereinbarte Termin ist gekommen, die Maschine beginnt zu arbeiten.

  • Seite 61: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Verwendung

    eingestellt werden. 7. Nach Abschluss des Garvorgangs wird die Maschine im Status „Fertig“ angezeigt und zeigt die Echtzeittemperatur an. Klicken Sie auf „Fertig“, um die Maschine herunterzufahren. 8. Die APP-UI-Schnittstelle unterliegt der tatsächlichen Benutzererfahrung. 9. Um die App verwenden zu können, muss sich das Telefon in einem Umkreis von 15 Metern um die Maschine befinden.
  • Seite 62 Fordert den Sensor auf, Wassertemperaturen über 105 °C (221 °F) zu überwachen; Zeigt an, dass der Wasserstand zu niedrig ist oder dass für die Inbetriebnahme kein Behälter mit Wasser eingesetzt wurde; Alarmiert den Trockenbrandschutzsensor, um Temperaturen über 150 °C (302 °F) zu überwachen. Zeigt an, dass die vorhandene Wassertemperatur im Behälter den Sollwert überschreitet .
  • Seite 63 Hersteller: GUANGDONG XIANKAI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO.,LTD. Adresse: 3. Stock, Gebäude 1 Nr. 1, Jianye Third Road, West District, Zhongshan City, Guangdong, China Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 9173 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 64 - 1 -...
  • Seite 65 Pentola di precisione Sous Vide MODELLO: SV-2401 - 2 -...

  • Seite 66: Istruzioni Di Sicurezza

    (Le foto sono solo di riferimento) Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
  • Seite 67 riferimento futuro. 2. Prima di utilizzare il prodotto, verificare che il cavo di alimentazione non sia danneggiato. In caso affermativo, non utilizzare il prodotto. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo servizio di assistenza o da personale qualificato per evitare pericoli. 3.
  • Seite 68 potrebbe bruciarsi. 16.La scocca si pulisce solo con un panno umido. 17. Dopo aver riscaldato il prodotto, attendere che la macchina si raffreddi per qualche minuto prima di pulirla. 18. Non utilizzare all'aperto. Questa macchina è destinata esclusivamente all'uso domestico. Avviso FCC : Attenzione FCC: eventuali cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della...
  • Seite 69 -- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore. -- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto. ELENCO PARAMETRI Modello SV-2401 Voltaggio CA 120 V 6 0 Hz Energia 1100W Connettiti all'APP SÌ...

  • Seite 70: Guida All'installazione

    Ore massime di prenotazione 24 ore Pannello di controllo Pulsante touch, display LED PARTI E HARDWARE macchina per il sottovuoto*1 pz staffa di montaggio*1 pz GUIDA ALL'INSTALLAZIONE La cottura lenta sottovuoto a bassa temperatura è un metodo di cottura nella gastronomia molecolare che utilizza calcoli scientifici di precisione per arrivare a una temperatura di cottura costante che non distrugge il valore nutrizionale degli ingredienti.
  • Seite 71 Nota: gli alimenti devono essere sigillati sottovuoto in un sacchetto prima di essere inseriti nel contenitore per il riscaldamento. Si noti che il livello dell'acqua nel contenitore deve essere superiore al livello minimo dell'acqua "MIN" e inferiore al livello massimo dell'acqua "MAX"...

  • Seite 72: Impostazioni Delle Funzioni

    B: Area di visualizzazione della A: Indicatore di connessione Wi-Fi temperatura C: Area di visualizzazione dell'ora D: Temperatura Celsius "℃" E : Temperatura in gradi Fahrenheit F:Richiesta di impostazione del "℉" tempo di isolamento G : Richiesta di impostazione dell'orario dell'appuntamento H : Pulsante di impostazione della temperatura (interruttore ℃/℉) I : Pulsante di impostazione (orario di isolamento e appuntamento) J : Pulsante di regolazione del valore: "-"...
  • Seite 73 riscaldamento, la spia luminosa la finestra è di un rosso brillante. • Modalità isolamento: si riferisce alla macchina che, dopo che la temperatura di riscaldamento ha raggiunto la temperatura impostata, la finestra della spia luminosa diventa verde brillante. • Modalità di completamento: si riferisce allo stato dopo che la macchina ha completato la modalità...
  • Seite 74 ② Premere brevemente o premere a lungo il pulsante " - ", " + " per impostare temperatura desiderata, impostare la temperatura e quindi rilasciare il dito, dopo 5 secondi, il tubo digitale lampeggia 5 volte per indicare che il valore impostato è stato salvato, tornare alla modalità di riscaldamento o mantenimento.
  • Seite 75 lampeggia 5 volte, entra nella modalità appuntamento, il tempo è il conto alla rovescia in minuti. ④ Ad esempio: imposta l'appuntamento per iniziare a lavorare dopo 2 ore, imposta direttamente 2 ore. Premere nuovamente “ ” per impostare il tempo di cottura, premere “ ”...
  • Seite 76 Registra un account Se non hai un account Tuya, devi prima registrarne uno nell'app. Connettiti all'APP Utilizzo del telefono: assicurarsi che il telefono sia connesso a una rete Wi-Fi 2.4G prima di utilizzarlo. ①Premere e tenere premuto il tasto “ ”...
  • Seite 77 ⑤Fare clic sul dispositivo per ④In attesa di ricerca dei procedere al passaggio successivo dispositivi in per la connessione ⑦Quando la macchina emette un segnale acustico "D", l'aggiunta è avvenuta correttamente. A questo ⑥Inserisci la password Wi-Fi punto è necessario attendere - 12 -...
  • Seite 78 ancora circa 3 secondi . ⑧Il nome della macchina aggiunta viene visualizzato dopo l'aggiunta corretta (il nome della macchina può essere modificato) Funzionamento funzionale Dopo aver effettuato la connessione Wi-Fi, è possibile accedere all'interfaccia della macchina aggiunta dall'APP e procedere come indicato nell'interfaccia.
  • Seite 79 esempio ora sono le 14:00 del pomeriggio, è necessario impostarla per iniziare a funzionare dopo 2 ore, quindi è possibile impostare le 16:00, l'ora dell'appuntamento è impostata per essere completata, passare alla barra dei menu della modalità funzione per impostare il tempo di cottura e la temperatura! (Non fare clic su Avvia dopo l'impostazione, si accenderà...
  • Seite 80 Schermata del menu ①Nella barra dei menu funzione ②Seleziona il piatto che "Menu cloud" per accedere alla preferisci ricetta cloud voglia di cucinare. - 15 -...
  • Seite 81 interfaccia, selezionare il ④Il dispositivo inizia a funzionare e passa ③Vai alla pagina di presentazione automaticamente all'interfaccia del piatto e clicca su Avvia. di cottura dell'APP. Schermata di impostazione degli appuntamenti - 16 -...
  • Seite 82 Il menu “ Altro ” è temporizzato per la funzione appuntamento: ad esempio, se si desidera fissare un appuntamento per iniziare a cucinare alle 16:00, è possibile impostare direttamente l’ora corrispondente , quindi tornare alla “modalità funzione” per impostare il tempo e la temperatura di cottura, quando quando l'appuntamento è...
  • Seite 83 desiderata. 7. Una volta completata la cottura, la macchina sarà nello stato di completamento, mostrando la temperatura in tempo reale. Cliccando su Fine, la macchina può essere spenta. 8. L'interfaccia utente dell'APP è soggetta all'esperienza effettiva dell'utente. 9. Per utilizzare l'app, il telefono deve trovarsi entro 15 metri dalla macchina.
  • Seite 84 Richiede al sensore di monitorare le temperature dell'acqua superiori a 105℃ (221°F); Indica che il livello dell'acqua è troppo basso o che non è stato inserito un contenitore con acqua per l'avvio; Avvisa il sensore anti-scottatura a secco di monitorare le temperature superiori a 150℃...
  • Seite 85 Produttore: GUANGDONG XIANKAI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO.,LTD. Indirizzo: 3° piano, edificio 1, n. 1, Jianye Third Road, distretto ovest, città di Zhongshan, Guangdong, Cina Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 9173 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 86 - 1 -...
  • Seite 87 Olla de cocción de precisión Sous Vide MODELO: SV-2401 - 2 -...

  • Seite 88: Instrucciones De Seguridad

    (Las fotos son sólo de referencia) Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.
  • Seite 89 2. Antes de usar el producto, compruebe si el cable de alimentación está dañado. De ser así, no lo utilice. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio técnico o personal cualificado para evitar riesgos. 3.
  • Seite 90 17. Después de calentar el producto, espere a que la máquina se enfríe durante unos minutos antes de limpiarla. 18. No lo use al aire libre; esta máquina es solo para uso doméstico. Advertencia de la FCC : Precaución de la FCC: Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar este equipo.

  • Seite 91: Lista De Parámetros

    -- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda. LISTA DE PARÁMETROS Modelo SV-2401 Voltaje CA 120 V 60 Hz​ Fuerza 1100 W Conectarse a la APP Sí...
  • Seite 92 máquina sous vide*1 pieza soporte de montaje*1 pieza GUÍA DE INSTALACIÓN La cocción lenta al vacío a baja temperatura es un método de cocina en la gastronomía molecular que utiliza cálculos científicos de precisión para alcanzar una temperatura de cocción constante que no destruya la nutrición de los ingredientes.
  • Seite 93 Nota: Los alimentos deben sellarse al vacío en una bolsa de vacío antes de colocarlos en el recipiente para calentarlos. Tenga en cuenta que el nivel de agua en el recipiente debe ser superior al nivel mínimo de agua "MIN" y inferior al nivel máximo de agua "MAX". FUNCIÓN Y OPERACIÓN Introducción a la pantalla y los botones - 6 -...
  • Seite 94 B:Área de visualización de A: Indicador de conexión Wi-Fi temperatura C:Área de visualización de la hora D:Temperatura Celsius "℃" E : Temperatura en grados F: Solicitud para configurar el Fahrenheit "℉" tiempo de aislamiento G : Solicitud para establecer la hora de la cita H : Botón de ajuste de temperatura (cambio ℃/℉) I : Botón de configuración (hora de aislamiento y cita) J : Botón de ajuste de valor: "-"...
  • Seite 95 calentando, la luz indicadora La ventana es de color rojo brillante. • Modo de aislamiento: se refiere a que después de que la temperatura de calentamiento de la máquina alcanza la temperatura establecida, la ventana de luz indicadora es de color verde brillante. •...
  • Seite 96 configurar Temperatura objetivo, configure la temperatura y luego suelte el dedo, después de 5 segundos, el tubo digital parpadea 5 veces para indicar que el valor configurado está guardado, regrese al modo de calentamiento o mantenimiento. ★Consejos: Cuando la temperatura configurada es mayor que la temperatura actual del agua, ingresa al modo de calefacción;...
  • Seite 97 ④ Por ejemplo: establecer la cita para comenzar a trabajar después de 2 horas, establecer 2 horas directamente. Presione “ ” nuevamente para configurar el tiempo de cocción, presione “ ” para configurar la temperatura que completa la cita en la cuenta regresiva (no presione "...
  • Seite 98 Si no tienes una cuenta Tuya, primero debes registrar una en la aplicación. Conectarse a la APP Utilice el teléfono: asegúrese de que su teléfono esté conectado a una red Wi-Fi de 2,4 G antes de utilizarlo. ①Mantenga presionado el botón “...
  • Seite 99 5. Haga clic en el dispositivo para ④Esperando para buscar continuar con el siguiente paso de dispositivos en conexión. ⑦Cuando la máquina emita un pitido "D", la adición se habrá realizado correctamente. Espere ⑥Ingrese la contraseña de Wi-Fi unos 3 segundos . - 12 -...
  • Seite 100 ⑧El nombre de la máquina agregada se muestra después de una adición exitosa (el nombre de la máquina se puede modificar) Operación funcional Una vez conectado el Wi-Fi, puede ingresar a la interfaz de la máquina agregada desde la APLICACIÓN y operar de acuerdo con la interfaz. 1.
  • Seite 101 función para configurar el tiempo de cocción y la temperatura. (No haga clic en "Iniciar" después de configurarlo, ya que se encenderá automáticamente después de la hora de reserva). INTRODUCCIÓN A LA INTERFAZ DE OPERADOR REMOTO SOUS VIDE ( Esto depende del producto real ) Interfaz del modo de función: - 14 -...
  • Seite 102 Pantalla de menú ①En la barra de menú, seleccione ②Selecciona el plato que la función “Menú de la nube” para deseas ingresar a la receta de la nube quiero cocinar - 15 -...
  • Seite 103 interfaz, seleccione la ④El dispositivo comienza a funcionar y salta ③Ir a la página de presentación del automáticamente a la interfaz de plato y haga clic en iniciar. cocción de la aplicación. Pantalla de configuración de citas - 16 -...
  • Seite 104 El menú “ Otros ” está programado para la función de cita: por ejemplo, si desea concertar una cita para comenzar a cocinar a las 16:00, puede configurar la hora correspondiente directamente y luego volver al “modo de función”. Para configurar el tiempo y la temperatura de cocción, cuando Llegada la hora de la cita, la máquina comenzará...

  • Seite 105: Precauciones De Uso

    pueden restablecer. 7. Una vez finalizada la cocción, la máquina indicará que ha finalizado y mostrará la temperatura en tiempo real. Haga clic en "Finalizar" para apagar la máquina. 8. La interfaz de usuario de la aplicación está sujeta a la experiencia real del usuario.
  • Seite 106 105 ℃ (221 °F); Indica que el nivel del agua es demasiado bajo o que no se ha colocado un recipiente con agua para el arranque; Alerta al sensor anti-quemadura en seco para monitorear temperaturas superiores a 150 ℃ (302 °F) Indica que la temperatura del agua existente en el contenedor excede el punto de ajuste .
  • Seite 107 Fabricante: GUANGDONG XIANKAI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO.,LTD. Dirección: 3.er piso, edificio 1, n.º 1, calle Jianye 3, distrito oeste, ciudad de Zhongshan, Guangdong, China Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 9173 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 108 - 1 -...
  • Seite 109 Urządzenie do gotowania precyzyjnego metodą sous vide MODEL: SV-2401 - 2 -...
  • Seite 110 - 3 -...

  • Seite 111: Instrukcje Bezpieczeństwa

    (Zdjęcia mają charakter wyłącznie poglądowy) To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 112 niej skorzystać w przyszłości. 2. Przed użyciem produktu należy sprawdzić, czy przewód zasilający nie jest uszkodzony. Jeśli tak, prosimy nie używać produktu. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, serwisanta lub inną osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.
  • Seite 113 gdyż może to spowodować oparzenia. 16.Obudowę czyści się wyłącznie wilgotną ściereczką. 17. Po podgrzaniu produktu należy odczekać kilka minut, aż urządzenie ostygnie, zanim rozpocznie się czyszczenie. 18. Nie używaj urządzenia na zewnątrz. Jest ono przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Ostrzeżenie FCC : Ostrzeżenie FCC: Wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę...

  • Seite 114: Lista Parametrów

    -- Podłączyć urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. -- Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym. LISTA PARAMETRÓW Model SV-2401 Woltaż Prąd zmienny 120 V 6 0 Hz 1100 W Połącz się z aplikacją Zalecana pojemność...

  • Seite 115: Instrukcja Instalacji

    Przycisk dotykowy, wyświetlacz Panel sterowania CZĘŚCI I SPRZĘT urządzenie sous vide*1 szt. uchwyt montażowy*1 szt. INSTRUKCJA INSTALACJI Gotowanie próżniowe w niskiej temperaturze to metoda gotowania w gastronomii molekularnej, która wykorzystuje precyzyjne obliczenia naukowe, aby osiągnąć stałą temperaturę gotowania, która nie niszczy wartości odżywczych składników.
  • Seite 116 Uwaga: Przed umieszczeniem żywności w pojemniku w celu jej podgrzania należy ją zapakować próżniowo w woreczek próżniowy. Należy pamiętać, że poziom wody w pojemniku powinien być wyższy od minimalnego poziomu wody „MIN” i niższy od maksymalnego poziomu wody „MAX”. FUNKCJA I DZIAŁANIE Wprowadzenie do wyświetlacza i przycisków - 6 -...

  • Seite 117: Ustawienia Funkcji

    B: Obszar wyświetlania A: Wskaźnik połączenia Wi-Fi temperatury D:Temperatura w stopniach C: Obszar wyświetlania czasu Celsjusza "℃" E : Temperatura w stopniach F: Monit o ustawienie czasu Fahrenheita "℉" izolacji G : Monit o ustawienie czasu spotkania H : Przycisk ustawiania temperatury (przełącznik ℃/℉) I : Przycisk ustawień...
  • Seite 118 • Tryb ogrzewania: odnosi się do stanu, w którym maszyna jest podgrzewana, kontrolka świeci się okno jest jaskrawoczerwone. • Tryb izolacji: odnosi się do urządzenia, gdy temperatura grzania osiągnie ustawioną temperaturę, okienko kontrolne ma jasnozielony kolor. • Tryb ukończenia: odnosi się do stanu po zakończeniu przez maszynę trybu izolacji, okienko wskaźnika ma jasnoniebieski kolor.
  • Seite 119 wyświetlacz cyfrowy zamiga 5 razy, co oznacza, że ustawiona wartość została zapisana, a Ty powrócisz do trybu grzania lub podtrzymywania. ★Wskazówki: Gdy ustawiona temperatura jest wyższa od aktualnej temperatury wody, urządzenie przełącza się w tryb ogrzewania; gdy ustawiona temperatura jest niższa lub równa aktualnej temperaturze wody, urządzenie przełącza się...
  • Seite 120 ★Uwaga : Jeśli ponownie naciśniesz przycisk „ ” w interfejsie odliczania czasu, czas ustawiony pierwotnie przez urządzenie zostanie anulowany, a urządzenie przejdzie bezpośrednio w tryb gotowania, aby rozpocząć pracę. Notatka W trybie ukończenia, jeśli konieczne jest zresetowanie temperatury lub czasu, urządzenie nie przejdzie w stan roboczy i konieczne będzie ponowne uruchomienie.
  • Seite 121 ①Naciśnij i przytrzymaj „ ” klawisz w trybie gotowości. Potwierdź ②Otwórz aplikację Graffiti że ikona „ ” na Kliknij Dodaj urządzenie. ekran miga ④Czekam na wyszukanie ⑤Kliknij urządzenie, aby przejść do urządzeń w następnego kroku połączenia - 11 -...
  • Seite 122 ⑦Gdy urządzenie wyda sygnał dźwiękowy „D”, dodanie zostało pomyślnie wykonane. W tym ⑥Wprowadź hasło Wi-Fi momencie należy odczekać około 3 sekund . ⑧Po pomyślnym dodaniu wyświetlana jest nazwa dodanej maszyny (nazwę maszyny można zmienić) Działanie funkcjonalne Po nawiązaniu połączenia Wi-Fi można wejść do interfejsu dodanego - 12 -...
  • Seite 123 urządzenia z aplikacji i postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 1. Po nawiązaniu połączenia Wi-Fi możesz obsługiwać urządzenie do gotowania metodą sous vide za pomocą telefonu komórkowego po każdym jego włączeniu. zamiast wykonywać powyższe kroki (1, 2, 3), chyba że chcesz ponownie połączyć...
  • Seite 124 Ekran menu - 14 -...
  • Seite 125 ①Na pasku menu wybierz funkcję „Menu chmury”, aby wejść do ②Wybierz danie, które chcesz przepisu na chmurę chcę gotować. interfejs, wybierz ④Urządzenie rozpocznie pracę i strony z wprowadzeniem do dania i automatycznie przejdzie do - 15 -...
  • Seite 126 kliknij start. interfejsu gotowania APP. Ekran ustawiania spotkań Menu „ Inne ” jest przeznaczone do funkcji planowania: na przykład, jeśli chcesz zaplanować rozpoczęcie gotowania o godzinie 16:00, możesz bezpośrednio ustawić odpowiednią godzinę , a następnie powrócić do „trybu funkcji”. aby ustawić czas i temperaturę gotowania, kiedy nadszedł...

  • Seite 127: Środki Ostrożności

    Uwaga : Interfejs regularnej aktualizacji aplikacji będzie aktualizowany, powyższy obraz ma charakter wyłącznie poglądowy ! Instrukcja korzystania z aplikacji : 1. Podczas korzystania z aplikacji do zdalnego sterowania należy upewnić się, że urządzenie jest włączone. Jeśli urządzenie nie jest podłączone do zasilania i nie jest podłączone do sieci, nie będzie można z niego korzystać.
  • Seite 128 5. Po wyłączeniu urządzenia podczas pracy, elementy grzewcze nadal wydzielają ciepło resztkowe. Nie wyjmuj urządzenia natychmiast z wody. 6. Poziom wody powinien mieścić się pomiędzy poziomami Min. i Maks. wskazanymi na przedniej stronie kolumny stalowej. 7. Jeśli na wyświetlaczu pojawi się komunikat o błędzie lub usłyszysz sygnał...
  • Seite 129 - 19 -...
  • Seite 130 Producent: GUANGDONG XIANKAI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO.,LTD. Adres: 3. PIĘTRO, BUDYNEK 1. NR 1, JIANYE THIRD ROAD, DZIELNICA ZACHODNIA, MIASTO ZHONGSHAN, GUANGDONG, CHINY Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 9173 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 131 - 1 -...
  • Seite 132 Sous Vide Precisiekoker MODEL: SV-2401 - 2 -...

  • Seite 133: Veiligheidsinstructies

    (Foto's dienen alleen ter referentie) Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 134 kunt raadplegen. 2. Controleer voor gebruik of het netsnoer beschadigd is. Zo ja, gebruik het product dan niet. Indien het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de fabrikant, diens serviceagent of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen. 3.
  • Seite 135 schoongemaakt. 17. Nadat het product is opgewarmd, wacht u tot het apparaat enkele minuten is afgekoeld voordat u het schoonmaakt. 18. Gebruik het apparaat niet buitenshuis. Het is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik. FCC-waarschuwing : FCC-waarschuwing: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te bedienen ongeldig maken.
  • Seite 136 -- Sluit het apparaat aan op een stopcontact in een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten. -- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp. PARAMETERLIJST Model SV-2401 Spanning AC 120 V 6 0 Hz Stroom 1100W Maak verbinding met de APP...

  • Seite 137: Accessoires Installeren

    Bedieningspaneel Aanraakknop, LED-display ONDERDELEN & HARDWARE sous vide-apparaat*1st montagebeugel*1st INSTALLATIEGIDS Vacuüm langzaam garen op lage temperatuur is een kookmethode in de moleculaire gastronomie die gebruikmaakt van wetenschappelijke precisieberekeningen om een constante kooktemperatuur te bereiken die de voedingswaarde van de ingrediënten niet vernietigt. behoudt de uitstekende smaak en voedingswaarde van voedsel van binnenuit.

  • Seite 138: Functie En Werking

    Let op: voedsel moet vacuüm verpakt worden in een vacuümzak voordat het in de verpakking wordt geplaatst om te verwarmen. Houd er rekening mee dat het waterniveau in de container hoger moet zijn dan het minimale waterniveau "MIN" en lager dan het maximale waterniveau "MAX".

  • Seite 139: Functie-Instellingen

    A: Wi-Fi-verbindingsindicator B: Temperatuurweergavegebied C: Tijdweergavegebied D: Celsius temperatuur "℃" E : Fahrenheit graden temperatuur F: Vraag om de isolatietijd in te "℉" stellen G : Vraag om een afspraaktijd in te stellen H : Temperatuurinstellingsknop (schakelaar ℃/℉) I : Instelknop (isolatietijd & afspraak) J : Waarde-aanpassingsknop: "-"...
  • Seite 140 • Isolatiemodus: heeft betrekking op de machine nadat de verwarmingstemperatuur de ingestelde temperatuur heeft bereikt. Het indicatielampje brandt dan felgroen. • Voltooiingsmodus: verwijst naar de status nadat de machine de isolatiemodus heeft voltooid, het indicatievenster is helderblauw. • Instelmodus: stel de verwarmingstemperatuur in, stel de isolatieafteltijd in, stel de conversiestatus van de temperatuurweergavemodus in (Celsius, Fahrenheit).
  • Seite 141 ★Tips: Wanneer de ingestelde temperatuur hoger is dan de huidige watertemperatuur, schakelt het apparaat over naar de verwarmingsmodus. Wanneer de ingestelde temperatuur lager of gelijk is aan de huidige watertemperatuur, schakelt het apparaat over naar de thermische isolatiemodus. Instelling isolatietijd Het tijdsinstellingsbereik is: 0:01~99:59 uur;...
  • Seite 142 ★Let op : Als u nogmaals op de knop “ ” drukt in de interface voor het aftellen van afspraken, wordt de oorspronkelijk door het apparaat ingestelde afspraaktijd geannuleerd en gaat het apparaat direct naar de kookmodus om te beginnen met werken. Opmerking In de voltooiingsmodus zal het apparaat, indien nodig, niet in de werkmodus komen en opnieuw moeten worden opgestart als de...
  • Seite 143 2,4G Wi-Fi-netwerk voordat u hem bedient. ” -toets ingedrukt toets in stand-by. Bevestigen ②Open de Graffiti-app dat het “ ”-icoontje op het scherm knippert Klik op Apparaat toevoegen. ⑤Klik op het apparaat om door te ④Wachten op zoeken naar gaan naar de volgende stap voor apparaten in verbinding - 11 -...
  • Seite 144 ⑦Wanneer de machine een "D" pieptoon geeft, is het toevoegen succesvol. U moet dan nog ⑥Voer het wifi-wachtwoord in ongeveer 3 seconden wachten . ⑧De naam van de toegevoegde machine wordt weergegeven na succesvolle toevoeging (de machinenaam kan worden gewijzigd) Functionele werking Nadat u verbinding hebt gemaakt met Wi-Fi, kunt u via de APP de interface van het toegevoegde apparaat openen en het apparaat volgens de...
  • Seite 145 interface bedienen. 1. Nadat de wifi is verbonden, kunt u de sous-videkoker bedienen op uw mobiele telefoon wanneer u deze elke keer inschakelt . tijd, in plaats van de bovenstaande stappen (1, 2, 3) uit te voeren, tenzij u opnieuw verbinding wilt maken met de Wi-Fi. 2.
  • Seite 146 Menuscherm - 14 -...
  • Seite 147 ①In de menubalk kunt u de functie "Cloudmenu" gebruiken om het ②Selecteer het gerecht dat u wilt cloudrecept in te voeren wil koken. interface, selecteer de ④Het apparaat start met werken ③Ga naar de introductiepagina van en springt automatisch naar de - 15 -...
  • Seite 148 het gerecht en klik op start. APP-kookinterface. Afspraak instellen scherm Het menu “ Overig ” is getimed voor de afspraakfunctie: als u bijvoorbeeld een afspraak wilt maken om om 16:00 uur te beginnen met koken, kunt u de bijbehorende tijd direct instellen en vervolgens teruggaan naar de “functiemodus”...
  • Seite 149 te werken. Let op : de interface voor reguliere APP-upgrades wordt bijgewerkt. De bovenstaande afbeelding is alleen ter referentie ! Instructies voor het gebruik van de APP : 1. Wanneer u de APP voor bediening op afstand gebruikt, moet u ervoor zorgen dat het apparaat is ingeschakeld.
  • Seite 150 5. Wanneer het apparaat tijdens gebruik wordt uitgeschakeld, zijn de verwarmingselementen nog steeds in restwarmte. Haal het apparaat niet direct uit het water. 6. Het waterpeil moet zich tussen de minimale en maximale niveaus bevinden die op de voorkant van de stalen kolom staan aangegeven. 7.
  • Seite 151 - 19 -...
  • Seite 152 Fabrikant: GUANGDONG XIANKAI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO.,LTD. Adres: 3e verdieping, gebouw 1.nr. 1, JIANYE DERDE WEG. West District, Zhongshan City, Guangdong, China Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 9173...
  • Seite 153 - 1 -...
  • Seite 154 Sous Vide Precision Cooker MODELL: SV-2401 - 2 -...

  • Seite 155: Säkerhetsinstruktioner

    (Foton är endast för referens) Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 156 2. Innan du använder produkten, kontrollera om det finns några skador på nätsladden. Om så är fallet, använd inte produkten. Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerad person för att undvika fara. 3.
  • Seite 157 hemmabruk. FCC-varning : FCC-varning: Alla ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva användarens rätt att använda denna utrustning. Denna enhet uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användning är underkastad följande två villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.

  • Seite 158: Kontrollpanel

    -- Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till. -- Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker för hjälp. PARAMETERLISTA Modell SV-2401 Spänning AC 120 V 60 Hz​ Driva 1100W Anslut till appen Rekommenderad kapacitet 6–12 liter...

  • Seite 159: Installationsguide

    INSTALLATIONSGUIDE Långkokning med vakuum i låg temperatur är en tillagningsmetod inom molekylär gastronomi som använder vetenskapliga precisionsberäkningar för att uppnå en konstant tillagningstemperatur som inte förstör ingrediensernas näringsinnehåll. bibehåller matens utmärkta smak och näringsstatus inifrån och ut. Sous vide-tillagning är som professionella kök, vilket gör det enklare än någonsin att veta exakt vilken temperatur maten ska tillagas vid.

  • Seite 160: Funktion Och Användning

    Obs: Mat bör vakuumförpackas i en vakuumpåse innan den placeras i behållaren för uppvärmning. Observera att vattennivån i behållaren ska vara högre än den lägsta vattennivån "MIN" och lägre än den högsta vattennivån "MAX". FUNKTION OCH ANVÄNDNING Introduktion till display och knappar A: Indikator för Wi-Fi-anslutning B: Temperaturvisningsområde C: Tidsvisningsområde...
  • Seite 161 I : Inställningsknapp (isoleringstid och möte) J : Värdejusteringsknapp: "-" K : Värdejusteringsknapp: "+" L : Stjärn- och stoppknapp FUNKTIONSINSTÄLLNINGAR Definition av arbetslägen • Standby-läge: hänvisar till maskinens tillstånd i standby (inte arbetssätt). • Mötesläge: hänvisar till att maskinen inte värms upp, under mötet nedräkningsläge.
  • Seite 162 knappen “ ” i 3 sekunder när strömmen är påslagen, summern piper “D”. Släpp fingret och motsvarande temperaturlampa tänds. Inställning av värmetemperatur Temperaturinställningsområdet är 25 till 92,5 ℃ (eller 77 till 198,5 ℉) ① Tryck på temperaturinställningsknappen " ", växla till temperaturvisningsläge, det digitala röret visar den inställda temperaturen;...
  • Seite 163 kort eller långt på knapparna “-”, “+” för att ställa in isoleringstiden för att släppa fingret. 5 sekunder efter att det digitala röret blinkat 5 gånger, går den in i tidsbokningsläge, tiden är nedräkning i minuter. ④ Till exempel: ställ in att mötet ska börja arbeta efter 2 timmar, ställ in 2 timmar direkt.
  • Seite 164 Registrera ett konto Om du inte har ett Tuya-konto måste du först registrera ett i appen. Anslut till appen Använda telefonen: Se till att din telefon är ansluten till ett 2,4G Wi-Fi-nätverk innan du använder den. ①Tryck och håll ner “ ”...
  • Seite 165 ④Väntar på att söka efter ⑤Klicka på enheten för att gå vidare enheter i till nästa steg för anslutning ⑦När maskinen piper "D" har den lagts till. Vänta fortfarande i cirka 3 ⑥Ange Wi-Fi-lösenordet sekunder . - 11 -...
  • Seite 166 ⑧Namnet på den tillagda maskinen visas efter att tillägget har genomförts (maskinnamnet kan ändras) Funktionell drift När Wi-Fi är anslutet kan du ange gränssnittet för den tillagda maskinen från appen och använda det enligt gränssnittet. 1. När Wi-Fi är anslutet kan du styra Sous Vide-kokaren på mobiltelefonen när du slår på...
  • Seite 167 start efter inställningen, den slås på automatiskt efter den reserverade tiden.) INTRODUKTION TILL SOUS VIDE-FJÄRRMANÖVERGRÄNSSNITTET ( Detta beror på den faktiska produkten ) Funktionslägesgränssnitt: - 13 -...
  • Seite 168 Menyskärm ①I ②Välj den rätt du vill ha menyraden ”Molnmeny”-funktionen vill laga mat. för att ange molnreceptet - 14 -...
  • Seite 169 gränssnittet, välj ④Enheten börjar fungera och ③Gå till introduktionssidan för hoppar automatiskt till rätten och klicka på starta. APP-gränssnittet för matlagning. Skärmen för mötesinställning - 15 -...
  • Seite 170 Menyn ” Övrigt ” är tidsinställd för tidsfunktionen: om du till exempel vill boka en tid för att börja laga mat klockan 16:00 kan du ställa in motsvarande tid direkt och sedan gå tillbaka till ”funktionsläge”. för att ställa in tillagningstid och temperatur, när När den avtalade tiden har kommit, börjar maskinen arbeta.
  • Seite 171 8. APP-gränssnittet är beroende av den faktiska användarupplevelsen. 9. Telefonen måste vara inom 15 meter från maskinen för att appen ska kunna användas. ANVÄND FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 1. För din säkerhet, se till att använda den inom det spänningsområde som anges av maskinen, och maskinhöljet ska vara strikt jordat. 2.
  • Seite 172 överstiger börvärdet . Demontering av stålcylindern: Vrid pricken på stålcylindern från det låsta läget till det olåsta läget och dra sedan ut stålcylindern nedåt. Omvänt, rikta in den först i det olåsta läget och vrid den till det låsta läget för att slutföra installationen.
  • Seite 173 Tillverkare: GUANGDONG XIANKAI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO.,LTD. Adress: 3:e våningen, byggnad 1, nr 1, Jianye Third Road, West District, Zhongshan City, Guangdong, Kina Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 9173 YH CONSULTING LIMITED.

Inhaltsverzeichnis