Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung ESSG
__________________________________________________________________________________________________________________
2. Aufschriften
Auf dem Schneidkopf befindet sich einen Aufkleber mit der Typenbezeichnung, dem max.
Betriebsdruck, dem max. Schneiddurchmesser, der Kennzeichnung der zugehörigen Pumpe,
dem Symbol mit der Angabe des Nennspannungsbereichs und dem Firmenlogo des
Herstellers. Darüberhinaus befindet sich eine eingeschlagene Seriennummer auf dem
Schneidkopf, die sich aus dem Baujahr (ersten beiden Ziffern) und Fertigungsnummer
(letzten 4 Ziffern) zusammensetzt.
Schneidkopf/cutting head:
max. Betriebsdruck/~pressure: 625 bar
max. Schneid-/cutting ∅:
Antriebsaggregat/drive unit:
Baujahr/year of construction:
Keine stahlbewehrten Kabel schneiden!
Do not cut reinforced cables!
Die Pumpe ist mit folgendem Aufkleber versehen:
Antriebsaggregat/drive unit:
Akku/Battery:
max. Betriebsdruck/pressure:
zugehörige Schneidköpfe/
corresponding heads:
Nicht im Regen verwenden/Do not operate in rain!
Die Seriennummer des Antriebsaggregates befindet sich auf dem Pumpzylinder. Diese enthält
eine Buchstabenkombination die Monat und Jahr der Fertigung angibt. YK steht beispielsweise
für Oktober 2005. Bei Bedarf schicken wir Ihnen den Schlüssel gerne zu.
Kennzeichnung der Isolierschlauchleitung:
Batch No XXX Europower ( CEJN ) 852 DN4 Q .. WP 700 BP 2800 BAR
Batch No.xx
Europower oder CEJN
852
DN4
.Q..
W.P. 700 BAR
BP 2800 BAR
Beschriftung der Anschlußstücke an der Isolierschlauchleitung (mit Schlagzahlen):
mit:
- Hersteller-Logo
- Monat und Jahr der Konfektionierung
- Doppeldreieck
- max. Betriebsdruck
(der Druck von 625 bar wird beim Betrieb der Schneidanlage nicht überschritten)
Firmenlogo und Firmenname
SSK85/3
max. möglicher Systemdruck
85 mm
Typbez. d. Pumpe
ESSG
So gekennzeichnete Geräte können an unter Spannung
2006
stehenden Teilen bis 60 kV betrieben werden.
Jahr der Fertigung
ESSG
RA4
625 bar
SSK85/3
SSK90/2
SSK120/2
Produktionsseriennummer
Schlauchhersteller
Schlauchtyp
Nennweite
Quartal und Jahr der Herstellung
maximal Betriebsdruck 700 BAR
Berstdruck 2800bar
Firmenlogo und Firmenname
zu verwendender Akku
max. zulässiger Systemdruck
So gekennzeichnete Geräte können an unter Spannung
stehenden Teilen bis 60 kV betrieben werden.
Seite 5
Typbezeichnung
max. schneidbarer
Kabelaußen-∅
Typbezeichnung
Typbez. d. zul.
Schneidköpfe
Werbung
Inhaltsverzeichnis
