Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HOMCOM B31-512V00 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HOMCOM Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. B31-512V00
  6. Bedienungsanleitung
HOMCOM B31-512V00 Bedienungsanleitung

HOMCOM B31-512V00 Bedienungsanleitung

Deckenventilator mit licht
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für B31-512V00:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Inhaltsverzeichnis

IN241200357V02_UK_FR_DE_ES_IT
B31-512V00
Ceiling Fan With Light
Ventilateur de plafond avec lumière
Deckenventilator mit Licht
Ventilador de techo con luz
Ventilador de teto com luz
Ventilatore da soffitto con luce
10
MIN
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER
ULTERIEUREMENT.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HOMCOM B31-512V00

Inhaltszusammenfassung für HOMCOM B31-512V00

  • Seite 1 IN241200357V02_UK_FR_DE_ES_IT B31-512V00 Ceiling Fan With Light Ventilateur de plafond avec lumière Deckenventilator mit Licht Ventilador de techo con luz Ventilador de teto com luz Ventilatore da soffitto con luce EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT.
  • Seite 2 Specification Model B31-512V00 Max power Adapter input 220-240V~ 50Hz -14.5dBm(2402MHz) Maximal transmission power -10.41dBm(2426MHz) Transmission frequency band 2402MHz&2426MHz WARNINGS • Read entire booklet carefully before beginning installation and save these instructions. • To reduce the risk of personal injury, attach the fan directly to the support structure of the building according to these instructions, and use only the hardware supplied.

  • Seite 3: Care Instructions

    • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. • Do not touch light bulb while fixture is turned on. • Never look directly at a lit bulb. •...

  • Seite 4: Avertissements

    Spécification Modèle B31-512V00 Puissance Max Entrée Adaptateur 220-240V~ 50Hz -14.5dBm(2402MHz) Puissance de transmission maximale -10.41dBm(2426MHz) Bande de fréquence de transmission 2402MHz&2426MHz AVERTISSEMENTS • Lisez attentivement l'intégralité du livret avant de commencer l'installation et conservez ces instructions. • Pour réduire le risque de blessure personnelle, attachez le ventilateur directement à la structure de support du bâtiment selon ces instructions et utilisez uniquement le...

  • Seite 5: Instructions D'entretien

    • Avant de nettoyer la lampe, assurez-vous qu'elle soit eteinte. • Avant de remplacer I'ampoule, vérifier que le bouchon ait été retiré de la sortie et que la lampe se soit refroidie. • Ne tirez pas la prise avec les mains mouillées. •...
  • Seite 6 Spezifikationen Modell B31-512V00 Max. Leistung Adaptereingang 220-240V~ 50Hz -14.5dBm(2402MHz) Maximale Übertragungsleistung -10.41dBm(2426MHz) Frequenzband der Übertragung 2402MHz&2426MHz WARNUNGEN • Lesen Sie das gesamte Heft sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation beginnen, und bewahren Sie diese Anweisungen auf. • Um das Risiko von Verletzungen zu verringern, befestigen Sie den Ventilator direkt an der Tragstruktur des Gebäudes gemäß...
  • Seite 7 • Stellen Sie die Lampe auf flachen Oberflächen und nicht in der Nähe von entzündlichen Materialien auf. • Bevor Sie die Lampe reinigen, stellen Sie sicher, dass diese ausgeschaltet wurde. • Stellen Sie vor dem Glühbirnenwechsel sicher, dass die L ampe von der Stromversorgung getrennt wurde und die Glühbirne abgekühlt ist.
  • Seite 8 Especificaciones Modelo B31-512V00 Potencia máxima Adaptador de entrada 220-240V~ 50Hz -14.5dBm(2402MHz) Potencia máxima de transmisión -10.41dBm(2426MHz) Banda de frecuencia de transmisión 2402MHz&2426MHz ADVERTENCIAS • Lea todo el folleto cuidadosamente antes de comenzar la instalación y conserve estas instrucciones. • Para reducir el riesgo de lesiones personales, fije el ventilador directamente a la estructura de soporte del edificio según estas instrucciones y use solo el hardware...

  • Seite 9: Instrucciones De Mantenimiento

    • Antes de reemplazar la bombilla, asegúrese de que el enchufe ha sido retirado de la toma y la lámpara se ha enfriado. • No tire del enchufe con las manos mojadas. • Si el cable de suministro está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas igualmente calificadas para evitar un peligro.
  • Seite 10 Especificações Modelo B31-512V00 Potência máxima Voltagem de entrada 220-240V~ 50Hz -14.5dBm(2402MHz) Potência máxima de transmissão -10.41dBm(2426MHz) Banda de frequência de transmissão 2402MHz&2426MHz ADVERTÊNCIA • Leia o folheto inteiro cuidadosamente antes de iniciar a instalação e guarde estas instruções. • Para reduzir o risco de lesões pessoais, fixe o ventilador diretamente à estrutura de suporte do edifício de acordo com estas instruções e use apenas o hardware...
  • Seite 11 • Antes de substituir a lâmpada, certifique-se de que a ficha foi retirada da tomada e de que a lâmpada arrefeceu. • Não retire a ficha do soquete com as mãos molhadas. • Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou pessoas igualmente qualificadas para evitar riscos.
  • Seite 12 Specifiche Modello B31-512V00 Potenza massima Ingresso adattatore 220-240V~ 50Hz -14.5dBm(2402MHz) Potenza massima di trasmissione -10.41dBm(2426MHz) Banda di frequenza di trasmissione 2402MHz&2426MHz AVVERTENZE • Leggete attentamente l'intero opuscolo prima di iniziare l'installazione e conservate queste istruzioni. • Per ridurre il rischio di lesioni personali, fissate il ventilatore direttamente alla struttura portante dell'edificio secondo queste istruzioni e utilizzate solo la ferramenta fornita.

  • Seite 13: Istruzioni Per La Cura

    • Prima di sostituire la lampadina, assicurarsi che la spina sia stata rimossa dalla presa e che la lampada si sia raffreddata. • Non tirare la spina dalla presa con le mani bagnate. • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di servizio o da persone similmente qualificate per evitare pericoli.

Inhaltsverzeichnis