Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Akytec PR225 Betriebsanleitung

Programmierbares relais
Inhaltsverzeichnis
PR225
Programmierbares Relais
Betriebsanleitung
PR225_3-DE-150093-1.1
© Alle Rechte vorbehalten
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Akytec PR225

  • Seite 1 PR225 Programmierbares Relais Betriebsanleitung PR225_3-DE-150093-1.1 © Alle Rechte vorbehalten Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4.13. Wiederherstellung der Werkseinstellungen ..............43 5. Installation .........................44 5.1. Montage........................44 5.2. Schneller Austausch ....................45 6. Elektrischer Anschluss ......................46 6.1. Empfehlungen zum Anschluss ..................46 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 3 10. Lieferumfang ........................70 Appendix A. Layout der Klemmenleiste .................71 Appendix B. Modbus-Registerkarte ..................75 Appendix C. Initialisierungsvektor für die Archivdateiverschlüsselung.........88 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 4: Einleitung

    HINWEIS Das Schlüsselwort HINWEIS weist auf hilfreiche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und reibungslosen Betrieb hin. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Gerät Kondenswasser bilden. Um Schäden am Gerät zu vermeiden, halten Sie das Gerät vor dem Einschalten mindestens 1 Stunde in der warmen Umgebung. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 6: Übersicht

    – Montage in eine Schalttafel – Schneller und einfacher Geräteaustausch – Schneller und einfacher Geräteaustausch durch steckbare Reihenklemmen durch steckbare Reihenklemmen akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 7: Design

    – Fünf LED-Anzeigen Abb. 2.2 Seitenfläche An den Seitenflächen des Gerätes: 1. RTC-Batterieslot 2. Run/Stop-Schalter 3. Servicetaste (siehe Abschnitt 4.13) akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 8: Bestellschlüssel

    2 – 8 DI, 4 DI/AI, 8 DO (Relais), 2 AO Schnittstellen 1 – 1 × RS485, 1 × Ethernet 2 – 2 × RS485, 1 × Ethernet akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 9: Technische Daten

    Kommunikationsprotokolle Modbus TCP Betriebsarten Master/Slave Datenübertragungsrate 10/100 Mbit/s Galvanische Trennung (zwischen Ethernet- Schnittstelle und anderen 1000 V Stromkreiselementen) RS485 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 10 2 ms Impulsdauer, min. 105 ms 30 ms Antwortzeit, max. — 150 Hz Impulsfrequenz, max. Galvanische Trennung in 4er-Gruppen akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 11 0...10 V ), min. Analogmodus 2 (Temperatursensoren) Eingangssignalbereich 0...300 kΩ siehe Tabelle 3.6 Unterstützte Arten von Temperatursensoren 1 °C Niedrigstwertige Bit-Wert, max. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 12 B57861S series, 50 kΩ, B = 3760K –10…+155 °С 25/100 NTC 3435, 10 kΩ –40…+105 °С –40…+125 °С NTC 3977, 10 kΩ akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 13 (0...10 V), min. 600 Ω ±0,5% Grundfehler, max. ±0.5 % von Grundfehler per jede 10 °C Temperatureinfluss Galvanische Trennung — akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 14: Betriebsbedingungen

    80 % Lagerungsfeuchtigkeit Höhenlage bis zu 2000 m über NN EMV-Störfestigkeit nach IEC 61000-6-2 EMV-Emission nach IEC 61000-6-4 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 15: Konfiguration Und Programmierung

    10. Trennen Sie die Versorgungsspannung von dem Gerät. 11. Schließen Sie die Kabel der externen Geräte und Sensoren an die abnehmbaren Klemmenleisten an. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 16: Eingänge

    Öffnen Sie das Konfigurationsfenster über den Menüpunkt Gerät > Analogeingänge um auf das Konfigurationsmenü der Analogeingänge zuzugreifen (siehe untere Abbildung). Abb. 4.1 Analogeingang, Modusauswahl in ALP akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 17 4...20 mA RTD und NTC/PTC Die Zeitkonstante des eingebauten digitalen Antialiasing- Analogfilter Filters legt die Zeit der Eingangssignalverarbeitung fest. Je akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 18 Messfehler durch den Widerstand der Sensorleitungen berücksichtigt werden. Der Wert des zusätzlichen Messfehlers hängt von dem verwendeten Sensortyp und der Länge der akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 19: Digitaleingänge

    – von HIGH auf LOW nur dann, wenn die Eingangsspannung den Parameterwert LOW erreicht. 4.2.2 Digitaleingänge Abb. 4.6 Konfiguraionsparameter der DI-Inversion akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 20 Je größer der Wert ist, desto höher ist die Störfestigkeit des Eingangskanals und desto langsamer ist die Reaktion auf die digitalen Eingangssignal-Änderungen. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 21: Ausgänge

    Bitmaske, niederwertiges Byte zuerst Bitmaske HINWEIS 00000000 = 0b, 11111111 = 11111111b Ausgangs-Bitmaske Abb. 4.9 Konfigurationsparameter für den sicheren Zustand der Digitalausgänge akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 22: Analogausgänge

    Wert “1” – 1 (Digitalausgang ist auf 1 gestellt) Wert “2” – unverändert (Digitalausgang bleibt unverändert) 4.3.2 Analogausgänge Abb. 4.10 AO-Parameter im ALP akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 23: Led-Indikatoren

    PR225 verfügt über zwei programmierbare LED-Indikatoren: F1 und F2. Sie können eine Variable an den Zustand der LED-Indikatoren binden und diese über das Benutzerprogramm steuern. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 24: Datenerfassung

    Abb. 4.11 LED-Parameter in ALP Tabelle 4.6 Programmierbare LED-Indikatoren Parameter Beschreibung Ausgans-Bitmaske Bitmaske, niederwertiges Byte zuerst 4.5 Datenerfassung Abb. 4.12 Datenerfassungsparameter in ALP akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 25: Betrieb Mit Akytec Toolpro

    – Wählen Sie Verbindung – Manuell für RS485 und geben Sie die Verbindungsparameter an: – Baudrate – 9600 kbit/s – Datenbits – 8 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 26: Passwort Und Archiv

    Parameter und besteht aus den Feldern, die durch Semikolons getrennt sind. Das Protokollformat ist in der folgenden Tabelle dargestellt: akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 27: Netzwerk

    Um neue Ethernet-Einstellungen zu übernehmen, starten Sie das Gerät neu. Trennen Sie das Gerät von der USB-Schnittstelle, bevor das Gerät neu gestartet wird. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 28 2. Legen Sie die Parameter Neue IP-Adresse, Neue Subnetzmaske, Neues Gateway fest. Der DHCP-Modus muss auf AUS gestellt werden. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 29: Modbus Rtu Und Modbus Ascii

    RTU (Master/Slave) oder Modbus-ASCII (Master/Slave). Das Gerät erkennt Modbus RTU und Modbus ASCII automatisch. Mehr Information zur Konfigurationsparameter finden Sie in Abschn. 4.8.5. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 30: Modbus Tcp

    Tabelle 4.11 Modbus-Master-Parameter Beschreibung Parameter Einstellung des Gerätenamens zum Anzeigen im Name Konfigurationsbaum Einstellung der Kommunikationsschnittstelle (RS485 oder Schnittstelle Ethernet) akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 31: Timeout Des Sicheren Zustandes

    4.8.6 Timeout des sicheren Zustandes Sollte die Verbindung zum Master-Netzwerk verloren gehen, kann das Gerät in einen sicheren Zustand gehen. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 32: Modbus-Anwendung

    Wenn Sie die Funktion 0x01 zum Lesen verwenden, multiplizieren Sie die Registrierungsnummer mit 16 und fügen Sie dazu die Nummer des erforderlichen Bits hinzu, um das Startbit zu bestimmen. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 33: Modbus Fehlercode

    Beim Versuch des Slaves, den angeforderten Vorgang auszuführen, ist ein nicht behebbarer Fehler aufgetreten. Das Gerät befindet sich im Fehlermodus. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 34 Parameter ist verweigert. Die MODBUS_WRITE_ MODBUS_ILLEGAL_DATA_ MULTIPLE_REGISTERS Anzahl der zu schreibende ADDRESS Register überschreitet die maximal mögliche Anzahl (123). akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 35: Gerätezustand

    Schreiben der angeforderten Datei ist fehlgeschlagen. 4.9 Gerätezustand Die Parameter für den Gerätezustand und die Batterie sind im ALP-Konfigurationsdialog verfügbar. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 36 Tabelle 4.21 Beschreibung des Parameterwertes Fehler Beschreibung Wert Hinweis Batterie-Warnung Die Fehler werden beim Gerätebetrieb Ethernet-Warnung regelmäßig überprüft. Warnung des sicheren Zustandes akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 37: Einstellungen Des Geräts

    Tabelle 4.22 Mögliche Parameter des Batteriezustandes Beschreibung Wert Batterie ist OK. Batterie ist leer. 4.10 Einstellungen des Geräts Abb. 4.22 Einstellungen des Geräts akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 38: Betrieb Mit Akytec Cloud

    2. Legen Sie ein Passwort für den Zugriff auf das Gerät fest (siehe Abschnitt 4.7.1). 3. Erlauben Sie im Fenster Gerätekonfiguration den Zugriff auf die akYtec Cloud. Abb. 4.23 Fenster Gerätekonfiguration akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 39 7. Gehen Sie zur Registerkarte Administration, öffnen Sie die Registerkarte Geräte und klicken Sie auf Gerät hinzufügen ( 8. Es erscheint ein Fenster mit einer Auswahl des Gerätetyps (Device type). akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 40 Sie die Option Aus JSON laden (Load from JSON). Wählen Sie im sich öffnenden Menü die zuvor erstellte Datei in *.json-Format und klicken Sie auf die Schaltfläche Parameter laden (Load parameters). akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 41 Sie die Option Aus JSON laden. Wählen Sie im sich öffnenden Menü die zuvor erstellte Datei in *.json-Format und klicken Sie auf die Schaltfläche Parameter laden. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 42: Echtzeituhr

    Abb. 4.30 Manageable Parameter 4.12 Echtzeituhr Um die Echtzeituhr einzustellen, öffnen Sie den Menüpunkt Stunden in ALP-Konfigurationsdialog. Abb. 4.31 Datum und Zeit-Einstellungen akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 43 Die Variablen des Benutzerprogramms können mit den Einstellungen der Echtzeituhr-Parameter verknüpft werden. Die Verknüpfung erfolgt über denselben ALP-Dialogbaum, Menüpunkt Variablen für Datum und Uhrzeit. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 44: Wiederherstellung Der Werkseinstellungen

    4. Schalten Sie das Gerät aus. Abb. 4.34 Wiederherstellung der Werkseinstellungen Beim erneuten Einschalten startet das Gerät mit den Werkseinstellungen. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 45: Installation

    Vorderseite der Schalttafel gedrückt. Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Abb. 5.1 Montage Abb. 5.2 Abmessungen und Ausschnittsmaße akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 46: Schneller Austausch

    Modifikation (mit abnehmbaren Klemmleisten). 5. Stecken Sie die abnehmbaren Klemmleisten mit bestehender Verdrahtung ins Gerät ein. Abb. 5.3 Schneller Austausch akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 47: Elektrischer Anschluss

    – 24 V-Digitaleingänge HINWEIS Eine Erhöhung der Entprellzeit führt zu einer langsameren Gerätereaktion bei der Verarbeitung sich schnell ändernder Eingangssignale. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 48: Galvanische Trennung

    Abb. 6.1 DI – 230 V Schaltkontakte Abb. 6.2 DI – 24 V Schaltkontakte HINWEIS Überprüfen Sie die Anschlusspolarität, wenn die digitalen Eingänge nicht funktionieren. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 49: Digitaleingänge - Anschluss Von Sensoren Mit Push-Pull-, Npn- Und Pnp-Ausgängen

    Es stellt sich heraus, dass die minimal mögliche Versorgungsspannung U = 24 V ∙ (100 % - 15 p.min %) = 20,4 V beträgt. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 50: Analogeingänge - Digitale Ausgangssensoren

    Sie sicher, dass die Analogeingänge für den Betrieb im Digitalmodus konfiguriert sind. Abb. 6.6 AI (Digitalmodus) – 24V Schaltkontakt akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 51: Analogeingänge - Analoge Ausgangssensoren

    Sensorausgangs (Ω) Kabelleitung 2-drähtige Kabelleitung * siehe Hinweis Widerstandssignale gleicher Länge und unten gleichem Querschnitt Einheitliches Stromausgangssignal 2-drähtige (DC) akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 52 Widerstand der Drähte von 1 Ω zu einem Fehler (1×100) / 532,5 = 0,19% bei der Temperaturmessung. Zweileiterschaltung ist für RTD-Anschluss zu verwenden: Abb. 6.8 RTD-Sensor Abb. 6.9 Stromsensor Abb. 6.10 Spannungssensor akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 53: Ausgangsverkabelung

    Der Lastwiderstand für das 4-20 mA Ausgangssignal darf 600 Ω nicht überschreiten. Abb. 6.14 Anschluss des Spannungssignals (0-10 V Ausgang) akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 54: Rs485-Verbindung

    Abb. 6.15 RS485-Verbindung – PR225 als Slave Abb. 6.16 RS485-Verbindung – PR225 als Master 6.7 Ethernet-Verbindung Abb. 6.17 Stern-Topologie akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 55: Verbindung An Akytec Cloud

    Zum Anschluss an einen PC über Ethernet verwenden Sie ein Ethernet-Kabel. Abb. 6.19 Verbindung von PR225 an PC über USB Abb. 6.20 Verbindung von PR225 an PC über Ethernet akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 56 6 Elektrischer Anschluss Abb. 6.21 Verbindung von PR225 an PC über RS485 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 57: Betrieb

    Fehler im Gerät. Wenden Sie sich bitte an den technischen kend* Support. grün — Wird durch das Benutzerprogramm festgelegt. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 58 Tabelle 7.3 Anzeige der kritischen Fehler Anzahl der LED-Impulse (N) Beschreibung Fehler seitens des eingebauten Mikrocontrollers Der interne Bus wird nicht initialisiert. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 59 Datenübertragungsrate beträgt 100 Mbit/s. HINWEIS *Sollte das Ethernet-Kabel nicht angeschlossen werden, zeigt es an, dass Ethernet- Schnittstelle mit Strom versorgt ist. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 60: Lcd-Funktionen

    Benutzerprogramm von der Frontplatte aus bearbeiten, ohne das Gerät anzuhalten. Wenn Sie den Bearbeitungsmodus erneut aufrufen, wird das letzte bearbeitbare Element ausgewählt. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 61: System-Menü

    Die Parameter ähneln denen im Abschnitt 4.3.2. Analogausgänge Die Parameter ähneln denen im Abschnitt 4.4. Programmierbare LEDs Die Parameter ähneln denen im Abschnitt 4.8.4. Modbus-Slave akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 62: Fehlerfeld

    Benutzerdefinierte Funktionen werden zugewiesen: – Kurzes Drücken (weniger als 2 Sekunden) – Langes Drücken (mehr als 2 Sekunden) – Halten akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 63: Autoformatierungsmodus

    Im Betriebsmodus funktioniert das Gerät nach Betriebszyklus wie folgt: 1. Start von Betriebszyklus 2. Lesen der Eingangszustände 3. Ausführung von Benutzerprogrammcode 4. Schreiben der Ausgangszustände akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 64: Fehlermodus

    Eingebauter Datenspeicher wurde formatiert Bit 17 Keine Betriebsparameter Bit 18 Firmware-Fehler oder Firmware-Version entspricht nicht der Version des Bit 19 Benutzerprogramms akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 65: E/A-Modus

    3. Schalten Sie die Klemmen 13 und 14 ein oder schließen Sie das USB-Kabel an das Gerät an. 7.10 Benutzerprogrammparameter Die Variablen können in Benutzerprogramm in ALP verknüpft werden. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 66: Echtzeituhr Und Retain-Speicher

    Das Systemmenü wird auf dem Bildschirm angezeigt. 2. Wählen Sie die Echtzeituhr durch Drücken der Taste 3. Drücken Sie die Taste akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 67: Firmware-Update

    Wenn das Firmware-Update läuft, führt der Verlust der Kommunikation zwischen dem Gerät und PC zu Schäden an der Geräte-Firmware. Dies führt zum Geräteausfall. Sollte dies passieren, akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 68 Sie das erzwungene Firmware-Update, um das Problem zu beheben. Wenn die obigen Maßnahmen nicht helfen, schalten Sie in den Bootloader-Modus um (siehe Abschnitt 7.9.4) und wiederholen Sie das erzwungene Firmware-Update. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 69: Wartung

    4. Legen Sie das Fach mit der neuen Batterie in das Gerät ein. Polarität beachten: Plus sollte sich auf der Oberfläche gegenüber dem Gerätebildschirm befinden. Abb. 8.1 Batteriewechsel akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 70: Transport Und Lagerung

    Das Gerät könnte beim Transport beschädigt worden sein. Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden und Vollständigkeit! Melden Sie festgestellte Transportschäden unverzüglich dem Spediteur und akYtec GmbH! akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 71: Lieferumfang

    10 Lieferumfang 10 Lieferumfang PR225 Kurzanleitung Klemmenleisten (Set) Halterungen (Set) akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 72: Appendix A. Layout Der Klemmenleiste

    Appendix A. Layout der Klemmenleiste Die Klemmenleisten befinden sich auf drei Oberflächen des Geräts (siehe Abbildung unten). Abb. A.1 Klemmenleisten auf Geräteoberflächen akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 73 AI1 Spannungseingang (U) Klemme D- der Schnittstelle RS485-2 AI1...AI2 gemeinsame Klemme AI2 Spannungseingang (U) Klemme D+ der Schnittstelle RS485-2 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 74 Digitaleingang 3 (24 V) Digitalausgang 6 Digitaleingang 4 (24 V) DI5...DI8 gemeinsame Klemme Digitalausgang 7 DO7...DO8 gemeinsame Klemme Digitaleingang 5 (24 V) akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 75 Klemme D+ der Schnittstelle RS485 2 AI2 Stromeingang (I) AI3 Stromeingang (I) AI3 Spannungseingang (U) AI3...AI4 gemeinsame Klemme AI4 Spannungseingang (U) AI4 Stromeingang (I) akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 76: Appendix B. Modbus-Registerkarte

    Unsig- DNS- Server 1 ned 32 DNS- Netzwerk 0x000E Unsig- Server 2 ned 32 DHCP Netzwerk 0x0020 Enum 2 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 77 8 Entprell- DI 3 0x0062 Unsig- filter ned 8 Entprell- DI 4 0x0063 Unsig- filter ned 8 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 78 Float HIGH Digitalmodus 4125 0x101D Float Ein- Analogmodus 4117 0x1015 Enum gangs- signal Analog- Analogmodus 4122 0x101A Float filter akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 79 Analogmodus 4152 0x1038 Float Mess- grenze Analogmodus 4150 0x1036 Float Obere Mess- grenze AI 1 Messwerte 4002 0x0FA2 Float akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 80 0x0C38 ganszu- stand Sicherer AO 1 3032 0x0BD8 Float Zustand Aus- AO 2 3161 0x0C59 Enum 3 gangs- modus akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 81 Verbin- dung Status Cloud 0x0024 Enum 5 Verbin- dung zu Cloud Konfigu- Zugriff aus 0x02BD Enum 2 ration Cloud akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 82 61558 0xF076 Unsig- Datum und ned 8 Uhrzeit Stunden Variablen für 61559 0xF077 Unsig- ned 8 Datum und Uhrzeit akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 83 Fehler- Gerätezu- 61626 0xF0BA Unsig- meldung ned 16 stand Unwet- Gerätezu- 61627 0xF0BB Unsig- terwar- stand ned 16 nungen akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 84 Entprell- Digitalmodus 4108 0x100C Unsig- filter ned 8 Digitalmodus 4111 0x100F Float 32 HIGH Digitalmodus 4109 0x100D Float 32 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 85 4133 0x1025 Enum gangs- signal Analogmodus 4138 0x102A Float 32 Analogfil- Untere Analogmodus 4136 0x1028 Float 32 Mess- grenze akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 86 DO 1 0x01DA Enum 3 Zustand Sicherer DO 2 0x01DB Enum 3 Zustand Sicherer DO 3 0x01DC Enum 3 Zustand akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 87 Enum 2 Parität RS485-1 0x02F0 Enum 3 Stoppbits RS485-1 0x02F1 Enum 2 Slave- RS485-1 0x02F2 Unsig- Adresse ned 8 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 88 Hinter- Geräteein- 0x0300 Enum 5 grundbe- stellungen leuch- tung des Bild- schirms Helligkeit Geräteein- 0x0301 Unsig- stellungen ned 8 akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 89: Appendix C. Initialisierungsvektor Für Die Archivdateiverschlüsselung

    Funktion verwendet werden. Die Hash-Funktion muss 8 Bytes zurückgeben (Variable vom Typ LONG LONG). Bitte beachten Sie das unten angegebene Beispiel der in der Programmiersprache C implementierten Hash-Funktion. akYtec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Deutschland Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

Inhaltsverzeichnis