Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Akytec Anleitungen
  4. Relais
  5. PR103
  6. Betriebsanleitung

Akytec PR103 Betriebsanleitung

Programmierbares relais
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
PR103
Programmierbares Relais
Betriebsanleitung
PR103_3-DE-135462-1.2
© Alle Rechte vorbehalten
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Akytec PR103

Inhaltszusammenfassung für Akytec PR103

  • Seite 1 PR103 Programmierbares Relais Betriebsanleitung PR103_3-DE-135462-1.2 © Alle Rechte vorbehalten Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    6. Elektrischer Anschluss ......................46 6.1. Empfehlungen zum Anschluss ..................46 6.2. Störungsbehebung .....................46 6.3. Galvanische Trennung ....................47 6.4. Anschluss von Sensoren .....................47 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 3 10. Lieferumfang ........................71 Appendix A. Layout der Klemmenleiste .................72 Appendix B. Modbus-Registerkarte ..................76 Appendix C. Initialisierungsvektor für die Archivdateiverschlüsselung.........91 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 4: Einführung

    Sachschäden führen kann. HINWEIS Das Schlüsselwort HINWEIS weist auf hilfreiche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für effizienten und reibungslosen Betrieb hin. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Gerät Kondenswasser bilden. Um Schäden am Gerät zu vermeiden, halten Sie das Gerät vor dem Einschalten mindestens 1 Stunde in der warmen Umgebung. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 6: Übersicht

    Mehr Information zum Anschluss von PRM-Modulen finden Sie in Abschnitt 7.3. 2.2 Design PR103-Vorderseite mit LEDs ist auf Abb. 2.1 dargestellt: akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 7 Ethernet- und RS485-Schnittstellen befinden sich auf der Unterseite des PR103 wie auf Abb. 2.3 dargestellt: Abb. 2.3 Ethernet- und RS485-Schnittstellen Kontrollelemente und Schnittstellen: 1. Echtzeituhr-Batterie 2. RUN/STOP-Schalter akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 8 6. Schnittstelle für Erweiterungsmodul 7. Ethernet-Schnittstelle 8. RS485-Schnittstelle Mehr Information zu Indikatoren, Kontrollelemente und Schnittstellen finden Sie in Abschnitt 7.1. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 9: Technische Daten

    2040 Bytes Größe des Retain-Speichers Speichergröße: 2040 Bytes Retain 219136 Bytes 51200 Bytes Kommunikationsschnittstellen Typen der Netzwerkschnittstellen RS485 und Ethernet akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 10 15…30 V / 2…15 mA LOW-Pegel -3…+5 V / 0…15 mA Impulsdauer, min. 5 µs Impulsfrequenz, max. 100 kHz akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 11 0...10 V ), min. Analogmodus 2 (Temperatursensoren) Eingangssignalbereich 0...300 kΩ siehe Tabelle 3.6 Unterstützte Arten von Temperatursensoren 1 °C Niedrigstwertige Bit-Wert, max. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 12 B57861S series, 50 kΩ, B = 3760K –10…+155 °С 25/100 NTC 3435, 10 kΩ –40…+105 °С –40…+125 °С NTC 3977, 10 kΩ akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 13 (0...10 V), min. 1 kΩ Grundfehler, max. ±0.5% ±0.5 % von Grundfehler per jede 10 °C Temperatureinfluss Galvanische Trennung 510 V akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 14: Betriebsbedingungen

    80 % Lagerungsfeuchtigkeit Höhenlage bis zu 2000 m über NN EMV-Störfestigkeit nach IEC 61000-6-2 EMV-Emission nach IEC 61000-6-4 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 15: Konfiguration Und Programmierung

    Sollte das Benutzerprogramm nach dem Einschalten des Gerätes nicht starten, ist eine erneute Übertragung des Benutzerprogramms auf das Gerät erforderlich. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 16: Eingänge

    Konfigurationsmenü der Analogeigänge zuzugreifen (siehe Abb. unten). Abb. 4.1 Analogeingang, Modusauswahl in ALP Abb. 4.2 AI- Parameter im Analogmodus in ALP akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 17 20 – NTC3977, R25 = 10 kΩ, В25/85 = 3977 21 – KTY82-110 22 – KTY82-120 23 – KTY82-121 24 – KTY82-122 25 – KTY82-150 26 – KTY82-151 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 18 Eingangssignal wird nun in atm gemessen (siehe Abb.). Abb. 4.4 Beispiel für die Skalierung des Eingangssignals Die Werte im Gerät werden in absoluter Form dargestellt (FLOAT32). akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 19: Fehlererkennung Des Angeschlossenen Sensors

    — — — — — Spannung 0...10 V — — Strom 4...20 mA NTC -Thermistoren PTC -Thermistoren (KTY- Serie) akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 20: Digitaleingänge

    4 Konfiguration und Programmierung 4.2.2 Digitaleingänge Abb. 4.6 Konfiguraionsparameter der DI- Inversion Abb. 4.7 Konfiguraionsparameter des DI-Entprellfilters akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 21: Schnelle Digitaleingänge

    Eingangskanals und desto langsamer ist die Reaktion auf die digitalen Eingangssignal-Änderungen. 4.2.3 Schnelle Digitaleingänge Abb. 4.8 FDI – Konfigurationsparameter akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 22 Die Eingangszähler behalten die Werte nach dem Neustart des Geräts Die Zweikanal-Encoder (ohne Z-Kanal) mit der maximalen Signalfrequenz von 100 kHz können an die schnellen Digitaleingänge angeschlossen werden. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 23: Ausgänge

    Der sichere Zustand kann sowohl auf jeden Digitalausgang des Gerätes als auch auf jeden Digitalausgang des PRM-Erweiterungsmoduls (falls verwendet) angewendet werden. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 24 Wert “0” – 0 (Digitalausgang ist auf 0 gestellt). Wert “1” – 1 (Digitalausgang ist auf 1 gestellt). Wert “2” – unverändert (Digitalausgang bleibt unverändert). akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 25 Wert “0” – 0 (PRM-Digitalausgang ist auf 0 gestellt). Wert “1” – 1 (PRM-Digitalausgang ist auf 1 gestellt). Wert “2” – unverändert (PRM-Digitalausgang bleibt unverändert). akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 26: Analogausgänge

    Wenn am Ausgang der Wert von “0,5” angelegt wird, beträgt die Ausgangsspannung 5 V für den Betrieb im 0…10 V-Modus. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 27: Led-Indikatoren

    Zustand der LED-Indikatoren binden und diese über das Benutzerprogramm steuern. Abb. 4.14 LED-Parameter in ALP 4.5 Datenerfassung Abb. 4.15 Datenerfassungsparameter in ALP akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 28: Passwort Und Archiv

    Das Archiv wird in Form verschlüsselter Logdateien gespeichert. Die Logdateien sind Protokolldateien die durch Newline (0x0D0A) getrennt sind. Jedes Protokoll entspricht einem akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 29: Netzwerk

    Es wird empfohlen, die Abschlusswiderstände einzuschalten, wenn das Gerät im Master-Modus betrieben wird. Die Abschlusswiderstände sollen ausgeschaltet werden, wenn das Gerät im Slave- Modus betrieben wird. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 30: Netzwerkparameter

    Hostnamen in die numerischen IP- DNS-Server 1 Adressen zu übersetzen. Stellen Sie den Parameter für den DNS-Server 2 Wert: 8.8.8.8 ein akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 31 7 – 57600 bit/s 8 – 115200 bit/s Datenbits Größe des Datenpakets. Folgende Werte können eingestellt werde: 0 – 8 bit akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 32: Modbus Rtu Und Modbus Ascii

    Die Speichergröße für Netzwerkvariablen im Master-Modus beträgt 128 Bytes. Um die Kommunikation im Master-Modus sicherzustellen, müssen die gesteuerten Geräte hinzugefügt und mittels Master-Modus-Parameter wie folgt konfiguriert werden: akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 33 – Schreiben von Werten in mehrere Status-, Speicher- und Eingangsregister. – Schreiben von Werten in einzelnen Status-, Speicher- und Eingangsregister. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 34: Timeout Des Sicheren Zustandes

    Schreiben von Werten auf einem 06 (0x06) REGISTER einzelnen Speicherregister MODBUS_WRITE_MULTIPLE_ Schreiben von Werten auf mehreren 16 (0x10) REGISTERS Speicherregistern akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 35 Float 32 das die echten Zahlen darstellende Format Unsigned 8 Ganzzahl ohne Vorzeichen String 48 String aus 6 Zeichen akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 36: Modbus Fehlercode

    (125) REGISTERS ADDRESS Der angeforderte Parameter existiert nicht. Die Anzahl der angeforderten MODBUS_READ_INPUT_ MODBUS_ILLEGAL_DATA_ Register überschreitet die REGISTERS ADDRESS akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 37 VALUE Bei Aufforderung zur Löschung MODBUS_SLAVE_DEVICE_ der Datei tritt der Fehler auf. FAILURE Die Größe der angeforderten akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 38: Gerätezustand

    Abb. 4.21 Gerätezustand-Parameter in ALP Tabelle 4.22 Fehlerbeschreibung mit dazugehörigem Wert Beschreibung Wert Hinweis Keine Basis-Taktfrequenz Die Fehler werden einmal beim Gerätestart überprüft akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 39 Wert Batterie ist OK Batterie ist leer Die Parameter für den Zustand der angeschlossenen PRM-Erweiterungsmodule sind in ALP verfügbar. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 40 Keine Einstellungen angewendet. Ungeeigneter Verbindung mit Erweiterungsmodul ist hergestellt aber Modultyp der Typ des installierten Erweiterungsmoduls ist für dieses Gerät ungeeignet akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 41: Echtzeituhr

    Die Variablen des Benutzerprogramms können mit den Einstellungen der Echtzeituhr-Parameter verknüpft werden um die Echtzeituhr-Einstellungen im Benutzerprogramm zu ändern. Die Verknüpfung erfolgt über den Menüpunkt Echtzeituhr. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 42 Die Variablen des Benutzerprogramms können mit den Einstellungen der Echtzeituhr-Parameter verknüpft werden. Die Verknüpfung erfolgt über denselben ALP-Dialogbaum, Menüpunkt Datum und Echtzeituhr-Variable. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 43: Wiederherstellung Der Werkseinstellungen

    4. Lassen Sie die Taste los. Das Gerät wird neu gestartet und alle Parameter werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 5. Schließen Sie die Frontabdeckung. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 44 4 Konfiguration und Programmierung Abb. 4.27 Wiederherstellung der Werkseinstellungen akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 45: Installation

    2. Ziehen Sie die Lasche mit einem Schraubenzieher nach unten und nehmen Sie das Gerät von der Hutschiene ab. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 46: Schneller Austausch

    Modifikation (mit abnehmbaren Klemmleisten). 4. Stecken Sie die abnehmbaren Klemmleisten mit bestehender Verdrahtung ins Gerät ein. Abb. 5.3 Schneller Austausch akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 47: Elektrischer Anschluss

    – 24 V-Digitaleingänge. HINWEIS Eine Erhöhung der Entprellzeit führt zu einer langsameren Gerätereaktion bei der Verarbeitung sich schnell ändernder Eingangssignale. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 48: Galvanische Trennung

    6.4.2 Digitaleingänge – Anschluss von Sensoren mit Push-Pull, NPN und PNP – Ausgängen Push-Pull-Ausgang Der Push-Pull-Ausgang der Sensoren ist direkt an dem Digitaleingang des Gerätes anzuschließen. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 49 Daher, sollte der Widerstand R den Wert von 4.253 kΩ nicht überschreiten. PNP-Sensoren PNP-Sensor ist ohne den zusätzlichen Widerstand an den Digitaleingang anzuschließen. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 50: Schnelle Digitaleingänge

    Der Sensor mit NPN-Transistorausgang sollte über einen zusätzlichen Widerstand R an die schnellen Digitaleingänge angeschlossen werden (siehe die Abb. unten). akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 51 Der Sensor mit PNP-Transistorausgang muss über einen zusätzlichen Widerstand R an die schnellen Digitaleingänge angeschlossen werden (siehe die Abb. unten). akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 52 860 Ω 24 V PNP-Transistor 6976 Ω HINWEIS *Bei einer Dauer des LOW/HIGH-Eingangssignalzustands von 10 µs. Encoder Abb. 6.8 AB-Encoder akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 53: Analogeingänge - Digitale Ausgangssensoren

    Die Parameter der Kabelleitungen, die zum Anschluss von Sensoren ans Gerät verwendet werden, sind in der folgenden Tabelle aufgeführt: akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 54 Widerstand der Drähte von 1 Ω zu einem Fehler (1×100) / 532.5 = 0.19% bei der Temperaturmessung. Zweileiterschaltung ist für RTD-Anschluss zu verwenden: Abb. 6.11 RTD-Sensor Abb. 6.12 Stromsensor akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 55: Ausgangsverkabelung

    Abb. 6.15 PR103.24.3.2 – Digitalausgänge Abb. 6.16 PR103.24.6.2 – Digitalausgänge 6.5.2 Analogausgänge HINWEIS Analogausgänge sind über eine externe Spannungsversorgung anzuschließen. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 56: Erweiterungsmodule

    Vor dem Anschluss der Erweiterungsmodule müssen das Gerät und alle externen Einrichtungen ausgeschaltet werden. Abb. 6.19 Anschluss der Erweiterungsmodule Maximal zwei Erweiterungsmodule können an PR103 in Reihe angeschlossen werden. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 57: Rs485-Verbindung

    RS485-Busses möglichst nahe beieinander liegen. Der Wellenwiderstand der standardmäßigen RS485-Buskabel beträgt 120 Ω. Abb. 6.21 RS485-Verbindung – PR103 als Slave akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 58: Rs485-Abschlusswiderstand

    3. Bringen Sie die Abdeckung wider an. Abb. 6.23 Positionen der RS485-Brücken: 1 – RS485-Abschlusswiderstand angeschlossen, 2– RS485-Abschlusswiderstand abgeschlossen akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 59: Ethernet-Verbindung

    Kabel; zum Anschluss an einen PC über Ethernet verwenden Sie ein Ethernet-Kabel. Abb. 6.25 Verbindung von PR103 an PC über USB Abb. 6.26 Verbindung von PR103 an PC über Ethernet akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 60 6 Elektrischer Anschluss Abb. 6.27 Verbindung von PR103 an PC über RS485 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 61: Betrieb

    Das Gerät ist im Standby-Modus für Firmware Download green blinkt Firmware wird heruntergeladen Grün blinkt ACHTUNG *Anzahl der Digitalausgänge hängt von der PR103 Modifikation ab. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 62 Echtzeituhr und Retain-Speicher ist leer Ethernet-Schnittstelle-Fehler FMehr Information zu PR103 Fehlern finden Sie in Abschn. 7.2.2. Abb. 7.2 PR103 mit Frontabdeckung geöffnet akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 63: Betriebsarten

    Sobald die Hauptstromversorgung an die Klemmen1 und 2 angelegt ist, startet das Gerät das Benutzerprogramm, wenn dies in den Gerätespeicher geladen wurde. Die Betriebsarten des Geräts sind durch das untenstehende Diagramm dargestellt. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 64: Betriebsmodus

    Die Art des aufgetretenen Fehlers kann aus dem Modbus-Statusregister gelesen werden, wenn die Modbus-Verbindung nicht ausgefallen ist und das Lesen des Statusregisters möglich ist. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 65 Nicht verwendet Bit 28 Nicht verwendet Bit 29 Nicht verwendet Bit 30 Nicht verwendet Bit 31 Benutzerprogramm-Fehler in Retain-Speicher akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 66: E/A-Modus

    Betriebszeit mit den im Gerät eingebauten Ein- / Ausgängen. 7.4 Benutzerprogrammparameter Die Variablen können in Benutzerprogramm in ALP verknüpft werden. Abb. 7.5 Verknüpfung der Variablen in Benutzerprogrammparameter akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 67: Echtzeituhr Und Retain-Speicher

    Schäden an der Geräte-Firmware. Dies führt zum Geräteausfall. Sollte dies passieren, wiederholen Sie das erzwungene Firmware-Update, um das Problem zu beheben. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 68: Wartung

    3. Legen Sie eine neue Batterie ein und achten Sie dabei auf die Polarität. 4. Schließen Sie die Frontabdeckung. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 69: Abnehmen Des Gehäusedeckels

    Rand des oberen Steckers weg (siehe Abb. 8.2, 2) und drücken Sie gleichzeitig den unteren Stecker leicht nach innen, um den Gehäusedeckel zu lösen. 4. Gehäusedeckel abnehmen. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 70 8 Wartung Abb. 8.2 Abnehmen des Gehäusedeckels akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 71: Transport Und Lagerung

    Das Gerät könnte beim Transport beschädigt worden sein. Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden und Vollständigkeit! Melden Sie festgestellte Transportschäden unverzüglich dem Spediteur und akYtec GmbH! akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 72: Lieferumfang

    10 Lieferumfang 10 Lieferumfang PR103 Kurzanleitung Klemmenleisten (Set) akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 73: Appendix A. Layout Der Klemmenleiste

    DO4 Digitalausgang FDI3 FDI4 Digitaleingang DO5 Digitalausgang FDI4 — nicht angeschlossen RS485 Schnittstelle 2 DO5 Digitalausgang RS485 Schnittstelle 2 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 74 COM4 — nicht angeschlossen AI6 Spannungseingang DO10 Digitalausgang AI6 Stromeingang DO10 Ethernet Ethernet-Schnittstelle Abb. A.2 PR103.24.6.2 Layout der Klemmenleiste akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 75 — COM3 Klemme FDI1 Digitaleingang DO7 Digitalausgang FDI1 FDI2 Digitaleingang DO8 Digitalausgang FDI2 — FDI3 FDI3 Digitaleingang nicht angeschlossen akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 76 FDI4 FDI4 Digitaleingang DO8 Digitalausgang — — — RS485 Schnittstelle 2 — — — RS485 Schnittstelle 2 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 77: Appendix B. Modbus-Registerkarte

    Ethernet- 0x0018 Unsigned 32 Gateway einstel- lungen DHCP Ethernet- 0x0020 Enum 3 einstel- lungen Batterie 0x0321 Unsigned 16 Spannung akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 78 DI 5 0x0064 Unsigned 8 Entprellfilter DI 6 0x0065 Unsigned 8 Eingangs- 0x0034 Unsigned 8 Schnelle Bitmaske Digita- leingänge akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 79 Unsigned 32 FDI 2 Messwer- 0x00A2 Unsigned 32 FDI 3 Messwer- 0x00A4 Unsigned 32 FDI 4 Messwer- 0x00A6 Unsigned 32 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 80 AI 3 4132 0x1024 Enum 2 Digital 4140 Unsigned 8 Entprellfilter 0x102C -modus Digital 4143 0x102F Float 32 -modus akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 81 Float 32 Messgrenze modus Obere Analog- 4166 0x1046 Float 32 Messgrenze modus Eingangsmo- AI 6 4180 0x1054 Enum 2 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 82 AI 6 Analog- 4019 0x0FB3 Enum 11 eingangs- zustand Neue Digital- 0x01D6 Unsigned 16 Ausgangs- ausgänge bitmaske akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 83 RS485-2 0x02F8 Enum 6 Databits RS485-2 0x02F9 Enum 2 0x02FA Enum 3 Parität RS485-2 Stoppbits RS485-2 0x02FB Enum 2 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 84 Unsigned 32 einstellun- Neue IP- Ethernet- 0x0014 Unsigned 32 Adresse einstellun- Neue Ethernet- 0x0016 Unsigned 32 Subnetz- einstellun- maske akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 85 Unsigned 8 Entprellfilter DI 3 0x0062 Unsigned 8 Entprellfilter DI 4 0x0063 Unsigned 8 Entprellfilter DI 5 0x0064 Unsigned 8 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 86 FDI 4 0x0053 Enum 2 sung Zähler FDI 4 0x00E3 Enum 2 zurücksetzen Zählerstatus FDI 4 0x0103 Enum 2 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 87 0x1015 Enum 28 modus Analog- Analogfilter 4122 0x101A Float 32 modus Untere Analog- 4120 0x1018 Float 32 Messgrenze modus akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 88 4175 0x104F Float 32 -modus HIGH Digital 4173 0x104D Float 32 -modus Eingangssig- Analog- 4165 0x1045 Enum 28 modus akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 89 DO 1 0x01DA Enum 3 Zustand 0x01DB Enum 3 Sicherer DO 2 Zustand Sicherer DO 3 0x01DC Enum 3 Zustand akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 90 0x02F2 Unsigned 8 Adresse Baudrate RS485-2 0x02F8 Enum 6 Databits RS485-2 0x02F9 Enum 2 Parität RS485-2 0x02FA Enum 3 akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...
  • Seite 91 Eingang/ Eingang/ Ausgang Ausgang deaktiviert Pro- 61680 0xF0F0 Unsigned 32 Zykluszeit gramm Pro- 61682 0xF0F2 Enum 2 Status gramm akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

  • Seite 92: Appendix C. Initialisierungsvektor Für Die Archivdateiverschlüsselung

    Funktion verwendet werden. Die Hash-Funktion muss 8 Bytes zurückgeben (Variable vom Typ LONG LONG). Bitte beachten Sie das unten angegebene Beispiel der in der Programmiersprache C implementierten Hash-Funktion. akytec GmbH - Vahrenwalder Str. 269 A - 30179 Hannover - Germany Tel.: +49 (0) 511 16 59 672–0 - www.akytec.de...

Inhaltsverzeichnis