APA 16547 Bedienungsanleitung
Power pack 5 in 1 starthilfe: 600 ampere
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art. Nr. 16547
POWER PACK 5 IN 1
Starthilfe: 600 Ampere
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Beachten
Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeuges und die Spezifikationen der Fahrzeugbatterie.
Die Gebrauchsanweisung für spätere Bezugnahme gut aufbewahren.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für APA 16547
Inhaltszusammenfassung für APA 16547
- Seite 1 Art. Nr. 16547 POWER PACK 5 IN 1 Starthilfe: 600 Ampere Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeuges und die Spezifikationen der Fahrzeugbatterie. Die Gebrauchsanweisung für spätere Bezugnahme gut aufbewahren.
- Seite 3 Gummierter Handgriff Kompressor EIN/AUS Kompressor Anzeige Anschlussklemmen 12 V Gleichstrom-Ausgangsbuchse LED-Arbeitsleuchte EIN/AUS Voltmeter Batteriestatusanzeige 5 LED Arbeitsleuchte Spannungswandler EIN/AUS Wechselstromanschluss Luft-Schlauch-Fach Starthilfe EIN/AUS Ventilator Wichtige Sicherheitshinweise: Um Stromschläge zu vermeiden, Power Pack von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern halten. • Von Kindern fern halten und für sie unzugänglich aufbewahren.
- Seite 4 Gleichstrom (DC) Das Gerät während der Ladung ausgeschaltet lassen. Das 12-Volt-Ladekabel in den Zigarettenanzünder und das andere Ende in die AC/DC- Eingangbuchse stecken. Die volle Aufladung dauert ca. 12 Stunden. Ladezeit von 24 Stunden nicht überschreiten. Kompressor Fach an der Rückseite öffnen und Luftschlauch heraus nehmen. Sicherstellen, dass der Düsenhebel •...
-
Seite 5: Probleme Und Lösungen
Probleme und Lösungen Problem Grund Lösung Zu geringe Spannung unter 12 Volt Power Pack sofort laden Ausgangsleistung Zu hoher Stromverbrauch Stromverbrauch auf maximal 200 Watt reduzieren des betriebenen Gerätes Den Verbraucher und Spannungswandler Sannungswandler ist nicht ausschalten und den Verbraucher entfernen. Den vollständig aufgewärmt Spannungswandler nun wieder einschalten und für Sicherung des... - Seite 6 Art. No 16547 POWER PACK 5 IN 1 ide au démarrage : 600 Ampères Mode d’emploi: Veuillez lire attentivement ces instructions pour l’usage et les notices de sécurité avant d’utiliser le Power Pack. Tenez compte aussi des instructions de votre voiture et des spécifications de la batterie du véhicule.
-
Seite 7: Chargement Du Power Pack
CHARGEMENT DU POWER PACK Courant alternatif (CA) : 1. Chargez l’appareil complètement avant de l’utiliser pour la première fois. 2. Assurez que vous avez choisi la source de courant juste (110 volt ou 230 volt). 3. Utilisez uniquement les câbles ci-joints pour le chargement. 4. -
Seite 8: Problèmes Et Solutions
Problèmes et solutions: Problème Raison Solution La puissance de Une tension de moins Chargez le Power Pack. sortie est trop basse. de 12 volt Reduisez la consommation à 200 watt au maximum. La consommation de Eteignez le consommateur et le transformateur et l’appareil employé... - Seite 9 Art. Nr. 16547 POWER PACK 5 IN ! dispositivo per l´avviamento assistito: 600 ampere Istruzioni per l’uso Prima dell’impiego, La preghiamo di leggere scrupolosamente le istruzioni per l’uso e le norme di sicurezza. La invitiamo inoltre a prestare attenzione anche alle istruzioni per l’uso dell’autoveicolo e alle specifiche della sua batteria.
- Seite 10 CARICA DEL POWER PACKS Corrente alternata (AC) Caricare completamente l’apparecchio prima del primo impiego. Assicurarsi che sia stata scelta la giusta sorgente di corrente (110 Volt oppure 230 Volt). Per caricare, utilizzare solamente i cavi compresi nella consegna. Durante l’operazione di carica, lasciare l’apparecchio spento. Infilare la spina elettrica in una presa di corrente e l’altra estremità...
-
Seite 11: Problemi E Soluzioni
Problemi e soluzioni Problema Causa Soluzione Potenza di Tensione sotto i 12 Volt Caricare immediatamente Power Pack uscita troppo Fabbisogno di corrente Ridurre il fabbisogno di corrente a massimo 200 Watt bassa dell’apparecchio in Spegnere il consumatore e rimuovere il trasformatore di funzione troppo alto tensione. - Seite 12 Art. Nr. 16547 POWER PACK 5 IN 1 Starthulp: 600 ampère Gebruiksaanwijzing: Lees alstublieft de gebruiksaanwijzing en de tips voor Uw veiligheid zorgvuldig vóór dat U het Power Pack gebruikt. Let ook op de gebruiksaanwijzing van Uw voertuig en de specificaties van de batterij van het voertuig.
- Seite 13 OPLADEN VAN HET POWER PACK Wisselstroom (WS): Laad het toestel voor het eerste gebruik volledig op. Wees er zeker van dat U de juiste stroombron heeft gekozen (110 volt of 230 volt). Gebruik uitsluitend de bijgaande kabels voor het opladen. Tijdens het laden moet het toestel zijn afgezet.
- Seite 14 Problemen en oplossingen: Probleem Reden Oplossing De spanning is lager dan 12 Laad het Power Pack direct op. uitgangsvermogen is volt. Verlaag het energieverbruik naar maximaal te laag. 200 watt. Het energieverbruik van de Zet de consument en de spanningstransf- consument is te hoog.
- Seite 15 Art. Nr. 16547 POWER PACK 5 IN 1 Pomocné startovací zařízení: 600 A Návod k obsluze Prosím čtete před použitím pečlivě návod k obsluze a bezpečnostní upozornění . Neopomeňte také návod k obsluze Vašeho vozidla a specifikaci baterie vozidla. Návod k použití pro pozdější zřetel dobře uložte.
- Seite 16 NABÝJENI POWER PACKS Střídavý proud (AC) 1. Zařízení před prvním užíváním úplně nabýt. 2. Ujistěte se, že byl zvolen správný zdroj proudu (110 voltů nebo 230 voltů). 3. Používejte k nabytí jen dodané kabely. 4. Zařízení během nabíjený nechte vypnuté. 5.
- Seite 17 Problémy a řešení Problém Důvod Řešení Příliš malý Napětí pod 12 Volt Power Pack okamžitě nabít výstupní výkon Příliš vysoká spotřeba proudu Spotřebu proudu redukovat na maximálně 200 prováděného přístroje Watt Měřicí transformátor napětí Spotřebič a napěťový měřící transformátor není úplně ohřátý vypnout a odstraňte zařízení.
- Seite 18 Č.-Prod. 16547 POWER PACK 5 IN 1 Pomocné štartovacie zariadenie: 600 A Návod na použitie Prosím prečítajte si pred použitím dôkladne návod na použitie bezpečnostné upozornenie. Dbajte aj na návod použitia Vášho vozidla a na špecifikáciu batérie vozidla. Uschovajte návod na neskoršie použitie.
- Seite 19 NABÍJANIE POWER PACKS Striedavé napätie (AC) Pred použití zariadenia kompletne nabiť. Uistiť sa, či ste vybrali správny odber napätia (110 Volt alebo 230 Volt). Použite k nabitiu len doručené káble. V dobe nabíjania nechajte zariadenie vypnuté. Sieťovú zástrčku zapojte do zásuvky a druhý koniec do AC/DC- vstupnej zásuvky. Úplné...
- Seite 20 Problémy a riešenia Problém Dôvod Riešenie Veľmi nźky Napätie pod 12 Volt Power Pack okamžite nabiť Spotrebu prúdu vychádzajúci Veľká elektrická spotreba redukovať na maximálne 200 Watt výkon používaného zariadenia Napäťový merací Spotrebič a napäťový merací transformátor vypnúť transformátor nieje úplne a odstrániť...