Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Universal 120° Bar Angle Bender Bending Machine Model:UB-100 We continue to be committed to provide you products with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an...
Seite 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Model:UB-100 Angle steel Flat steel Square steel Round steel Warm bending: 18×18mm 20 mm 100×10mm 100×12mm Cold bending 100×5mm 16×16mm 18 mm 60×8mm fixed form:Mesa fixed SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS Thank you for using this product. In order to make sure that you can operate the machine correctly, read this instruction carefully before operation and keep it properly for future reference.
Seite 4
6. Wear proper apparel. Loose clothing, gloves, neckties, rings, bracelets, or other jewelry may present a potential hazard when operating this machine. Please keep all apparel clear of the machine. 7. Don't overreach. Keep proper footing and balance always when operating this product.
Plate Handle Rotatina bodv Bolt M8X25 Bolt Nut M8 Bolt M10X25 Shaft Sprina washer 10 Base Washer 10 Formina board Rubber arip Eccentric shaft INSTALLATION INSTRUCTIONS AWARNING : Before driling the mounting holes, make sure that there is no interference with electrical conduit or water pipes. The Universal Bender must be securely mounted to a solid surface before using.
Seite 7
STEP 4: Insert crank rod (#17) with grooved surface facing up, and insert it into the hole of eccentric shaft (#16), insert screw (#2)into groove and tighten (refer to figure 3). The universal bender is now ready to use. OPERATION INSTRUCTIONS AWARNING: Do not bend a stock thicker than the bender capacity.
Seite 8
1. Clamp the work-piece with the dies, and move the edge of the eccentric block (#18) close to the work-piece by turning the crank rod (#17) (refer to figure 5). Turn the rotating body (#10) by using the handle (#25) to bend the work piece as desired (part #10 , please refer to Figure 1).
OUR SERVICE TEAM PROMISES TO REPLY TO YOUR MESSAGE WITHIN 24H. SCOPE OF WARRANTY 1. We guarantee that VEVOR products are produced in accordance with iso9001 Quality Management procedures and are free of manufacturing defects for the period of warranty.
Seite 11
3. Any warranty claim made during warranty period shall not extend the overall warranty coverage period. 4. Warranty periods: Warranty claim date Address:Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany...
Seite 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 13
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support Cintreuse d 'angle u niverselle à 1 20° Machine à c intrer Modèle:UB100 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es p roduits à d es p rix c ompétitifs.
Seite 14
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation o riginale. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u m anuel ...
Machine Translated by Google CARACTÉRISTIQUES T ECHNIQUES Modèle : U B100 Acier d 'angle Acier p lat A cier c arré A cier r ond 18×18mm 20 m m 100×10mm 100×12mm Pliage à c haud : 100×5mm 16×16mm 18 m m 60×8mm Pliage ...
Seite 16
Machine Translated by Google 6. P ortez d es v êtements a ppropriés. V êtements a mples, g ants, c ravates, b agues, b racelets o u a utres Les b ijoux p euvent p résenter u n d anger p otentiel l ors d e l 'utilisation d e c ette m achine. V euillez Gardez ...
Seite 17
Machine Translated by Google DESSIN LISTE D ES P IÈCES PIÈCE# D ESCRIPTION Q TÉ PIÈCE# D ESCRIPTION Q TÉ Plaque d e s upport Bielle d e m anivelle Bloc e xcentrique Planche F ormina Épingle Échelle Boulon Rivets 2 X5 Plaque Planche ...
Machine Translated by Google Poignée Plaque Rotatina b odv Boulon M 8X25 Écrou M 8 Boulon Boulon M 10X25 Épingle Arbre Rondelle S prina 1 0 Base Rondelle 1 0 Planche F ormina Goutte e n c aoutchouc Arbre e xcentrique INSTRUCTIONS ...
Seite 19
Machine Translated by Google ÉTAPE 4 : Insérez l a t ige d e m anivelle ( #17) a vec la s urface r ainurée v ers l e h aut e t i nsérezla d ans l e trou d e l 'excentrique Insérez ...
Seite 20
Machine Translated by Google 1. S errez l a p ièce à u siner a vec l es m atrices e t d éplacez l e b ord d u b loc e xcentrique ( #18) p rès de l a p ièce à u siner e n t ournant l a t ige d e m anivelle ( #17) ( voir l a f igure 5 ). 2. ...
Machine Translated by Google ENTRETIEN/SERVICE 1. C onsultez l e m anuel p our l es p rocédures d ’entretien e t d e r églage s pécifiques. 2. U tilisez u niquement d u s avon e t u n c hiffon h umide p our n ettoyer v os o utils. D e n ombreux n ettoyants m énagers sont ...
Seite 23
Machine Translated by Google 3. T oute r éclamation a u t itre d e l a g arantie e ffectuée p endant l a p ériode d e g arantie n e p rolongera p as la p ériode d e c ouverture g lobale d e l a g arantie. 4. ...
Seite 24
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 25
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Universeller 120°-Stangenwinkelbieger Biegemaschine Modell:UB-100 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Produkte zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Produkte bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen...
Seite 26
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vo Das Aussehen des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technik- oder Software-Updates zu unserem Produkt gibt.
Machine Translated by Google TECHNISCHE DATEN Modell: UB-100 Flachstahl Vierkantstahl Rundstahl Winkelstahl 100×10mm 18×18 mm 20 mm 100×12mm Warmbiegen: 100×5mm 16×16 mm 18 mm 60×8mm Kaltbiegen feste Form: Mesa fest SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt verwenden. Um sicherzustellen, dass Sie das Maschine richtig, lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf...
Seite 28
Machine Translated by Google 6. Tragen Sie angemessene Kleidung. Lose Kleidung, Handschuhe, Krawatten, Ringe, Armbänder oder andere Schmuck kann beim Betrieb dieser Maschine eine potenzielle Gefahr darstellen. Bitte Halten Sie sämtliche Kleidungsstücke von der Maschine fern. 7. Überstrecken Sie sich nicht. Achten Sie beim Arbeiten mit diesem Gerät immer auf einen sicheren Stand und das Gleichgewicht. Produkt.
Machine Translated by Google Platte Handhaben Rotatina-Bodv Schraube M8X25 Mutter M8 Bolzen Stift Schraube M10X25 Welle Sprina-Unterlegscheibe 10 Base Unterlegscheibe 10 Formina-Platte Gummi-Arip Exzenterwelle INSTALLATIONSANLEITUNG ACHTUNG: Bevor Sie die Befestigungslöcher bohren, stellen Sie sicher, dass sich keine Störungen an Strom- oder Wasserleitungen. Der Universal Bender muss sicher auf einer festen Oberfläche montiert werden, bevor Verwendung.
Seite 31
Machine Translated by Google SCHRITT 4: Kurbelstange (#17) mit der geriffelten Oberfläche nach oben einsetzen und in das Loch des Exzenters einführen. Welle (Nr. 16), Schraube (Nr. 2) in die Nut einsetzen und festziehen (siehe Abbildung 3). Der Universalbieger ist nun einsatzbereit.
Seite 32
Machine Translated by Google 1. Klemmen Sie das Werkstück mit den Matrizen fest und bewegen Sie die Kante des Exzenterblocks (Nr. 18) durch Drehen der Kurbelstange (Nr. 17) nahe an das Werkstück (siehe Abbildung 5). 2. Drehen Sie den Rotationskörper (Nr. 10) mithilfe des Griffs (Nr. 25), um das Werkstück wie gewünscht zu biegen (Teil Nr.
UNSER SERVICETEAM VERSPRICHT, AUF IHRE NACHRICHT ZU ANTWORTEN INNERHALB VON 24 STUNDEN. GARANTIEUMFANG 1. Wir garantieren, dass VEVOR-Produkte gemäß ISO9001 Qualitätsmanagementverfahren und sind frei von Herstellung Mängel für die Dauer der Gewährleistung. 2. Diese Garantie deckt Mängel an den Produkten ab, die auf Herstellungsfehler zurückzuführen sind innerhalb eines Jahres ab Kaufdatum.
Seite 35
Machine Translated by Google 3. Durch einen während der Garantiezeit geltend gemachten Garantieanspruch wird die Gesamtgarantiezeit nicht verlängert. 4. Garantiefristen: Garantieanspruchsdatum Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Schanghai Pooledas Group Ltd UK REP Einheit 5 Albert Edward House, Die Pavillons Preston, Vereinigtes Königreich SHUNSHUN GmbH Vertreter der EG...
Seite 36
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 37
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Piegatrice angolare universale da 120° Macchina piegatrice Modello:UB-100 Continuiamo a impegnarci per fornirvi prodotti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata...
Seite 38
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Ci scusiamo ma non vi informeremo più se saranno disponibili aggiornamenti tecnologici o software per il nostro prodotto.
Machine Translated by Google SPECIFICHE TECNICHE Modello:UB-100 Acciaio piatto Acciaio quadrato Acciaio tondo Acciaio angolare 100×10mm 100×12mm 18×18mm 20 millimetri Piegatura a caldo: 100×5mm 16×16mm 60×8mm 18 millimetri Piegatura a freddo forma fissa : Mesa fissa AVVERTENZE E PRECAUZIONI DI SICUREZZA Grazie per aver utilizzato questo prodotto.
Seite 40
Machine Translated by Google 6. Indossare indumenti adeguati. Abiti larghi, guanti, cravatte, anelli, braccialetti o altro gioielli possono rappresentare un potenziale pericolo durante l'utilizzo di questa macchina. Si prega di tenere tutti gli indumenti lontani dalla macchina. 7. Non sbilanciarti. Mantieni sempre un appoggio e un equilibrio corretti quando utilizzi questo prodotto.
Machine Translated by Google DISEGNO ELENCO DELLE PARTI CODICE PARTE DESCRIZIONE QTY CODICE PARTE DESCRIZIONE QTY Biella Piastra di supporto Vite Blocco eccentrico Tavola di Formina Spillo Scala Bullone Piatto Rivetti 2X5 Tavola di Formina Vite M12X35 Vite M12X30 Tavola di formazione Blocco eccentrico Impugnatura M12 - 4 -...
Machine Translated by Google Maniglia Piatto Rotazione corpo Bullone M8X25 Dado M8 Bullone Bullone M10X25 Spillo Lancia Rondella Sprina 10 Base Rondella 10 Tavola di Formina Antiriflesso in gomma Albero eccentrico ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE ATTENZIONE: prima di praticare i fori di montaggio, assicurarsi che non vi siano interferenza con condotti elettrici o tubi dell'acqua.
Seite 43
Machine Translated by Google FASE 4: Inserire la biella (#17) con la superficie scanalata rivolta verso l'alto e inserirla nel foro dell'eccentrico albero (#16), inserire la vite (#2) nella scanalatura e serrare (fare riferimento alla figura 3). La piegatrice universale è ora pronta per l'uso.
Seite 44
Machine Translated by Google 1. Bloccare il pezzo in lavorazione con le matrici e avvicinare il bordo del blocco eccentrico (#18) al pezzo in lavorazione ruotando la biella (#17) (fare riferimento alla figura 5). 2. Ruotare il corpo rotante (#10) utilizzando la maniglia (#25) per piegare il pezzo in lavorazione come desiderato (parte #10 , fare riferimento alla Figura 1).
IL NOSTRO TEAM DI ASSISTENZA PROMETTE DI RISPONDERE AL TUO MESSAGGIO ENTRO 24 ORE. AMBITO DI GARANZIA 1. Garantiamo che i prodotti VEVOR sono realizzati in conformità con Le procedure di gestione della qualità iso9001 e sono esenti da produzione difetti per il periodo di garanzia.
Seite 47
Machine Translated by Google 3. Qualsiasi richiesta di garanzia presentata durante il periodo di garanzia non estenderà il periodo di copertura della garanzia complessiva. 4. Periodi di garanzia: Data di richiesta di garanzia Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sciangai Gruppo Pooledas Ltd Unità...
Seite 48
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 49
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support Dobladora d e á ngulos d e b arra u niversal d e 1 20° Máquina d obladora Modelo:UB100 Seguimos c omprometidos a o frecerle p roductos a p recios c ompetitivos.
Seite 50
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales. L ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual ...
Machine Translated by Google ESPECIFICACIONES T ÉCNICAS Modelo: U B100 Acero p lano A cero c uadrado A cero r edondo Ángulo d e a cero 100 × 1 0 m m 18×18 m m 100 × 1 2 m m Doblado ...
Seite 52
Machine Translated by Google 6. U se r opa a decuada. R opa s uelta, g uantes, c orbatas, a nillos, p ulseras u o tros e lementos Las j oyas p ueden r epresentar u n p eligro p otencial a l o perar e sta m áquina. Mantenga ...
Machine Translated by Google DIBUJO LISTA D E P IEZAS NÚMERO D E P IEZA D ESCRIPCIÓN C ANTIDAD NÚMERO D E P IEZA D ESCRIPCIÓN C ANTIDAD Biela d e m anivela Placa d e s oporte Tornillo Bloque e xcéntrico Tablero ...
Machine Translated by Google Manejar Lámina Cuerpo d e r otatina Perno M 8X25 Tuerca M 8 Tornillo Perno M 10X25 Alfiler Arandela S prina 1 0 Base Lavadora 1 0 Tablero d e f órmula arip d e g oma Eje ...
Seite 55
Machine Translated by Google PASO 4 : I nserte l a v arilla d el c igüeñal (#17) c on l a s uperficie r anurada h acia a rriba e i nsértela e n e l o rificio d el e xcéntrico. Eje ...
Seite 56
Machine Translated by Google 1. S ujete l a p ieza d e t rabajo c on l as m atrices y m ueva e l b orde d el b loque e xcéntrico (#18) c erca d e l a p ieza d e t rabajo g irando l a v arilla d e m anivela ( #17) ( consulte l a f igura 5 ). 2. ...
Machine Translated by Google MANTENIMIENTO/SERVICIO 1. C onsulte e l m anual p ara c onocer l os p rocedimientos e specíficos d e m antenimiento y a juste. 2. U tilice ú nicamente j abón y u n p año h úmedo p ara l impiar s us h erramientas. M uchos l impiadores d omésticos Son ...
Seite 59
Machine Translated by Google 3. C ualquier r eclamo d e g arantía r ealizado d urante e l p eríodo d e g arantía n o e xtenderá e l período g eneral d e c obertura d e l a g arantía. 4. ...
Seite 60
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 61
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Uniwersalna giętarka kątowa 120° Maszyna do gięcia Model:UB-100 Nadal staramy się oferować Państwu produkty w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
Seite 62
To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Przepraszamy, ale nie będziemy Cię już więcej informować, jeśli w naszym produkcie pojawią się...
Machine Translated by Google DANE TECHNICZNE Model: UB-100 Stal płaska Stal kwadratowa Stal okrągła Stal kątowa 100×10mm 18×18mm 20 mm 100×12 mm Ciepłe zginanie: 100×5 mm 16×16mm 18 mm 60×8mm Gięcie na zimno stała forma: Mesa stała OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Dziękujemy za korzystanie z tego produktu.
Seite 64
Machine Translated by Google 6. Noś odpowiedni ubiór. Luźne ubrania, rękawiczki, krawaty, pierścionki, bransoletki lub inne biżuteria może stanowić potencjalne zagrożenie podczas obsługi tej maszyny. Proszę trzymaj całą odzież z dala od maszyny. 7. Nie wychylaj się za bardzo. Zawsze utrzymuj odpowiednią równowagę i równowagę podczas obsługi tego urządzenia. produkt.
Machine Translated by Google RYSUNEK LISTA CZĘŚCI NR CZĘŚCI OPIS ILOŚĆ NR CZĘŚCI OPIS ILOŚĆ Korba Płyta podporowa Śruba Blok mimośrodowy Płyta Formina Szpilka Skala Śruba Płyta Nity 2X5 Płyta Formina Śruba M12X35 Śruba M12X30 Płyta formująca Blok mimośrodowy Uchwyt M12 - 4 -...
Machine Translated by Google Płyta Uchwyt Rotatina bodv Śruba M8X25 Śruba Nakrętka M8 Śruba M10X25 Szpilka Wał Podkładka Sprina 10 Podkładka 10 Opierać Płyta Formina Gumowa osłona Wał mimośrodowy INSTRUKCJA INSTALACJI UWAGA: Przed wywierceniem otworów montażowych należy upewnić się, że nie ma zakłócanie pracy przewodów elektrycznych lub rur wodociągowych.
Machine Translated by Google KROK 4: Włóż korbowód (#17) rowkowaną powierzchnią skierowaną do góry i włóż go do otworu mimośrodu. wał (#16), włóż śrubę (#2) do rowka i dokręć (patrz rysunek 3). Uniwersalna giętarka jest teraz gotowa do użycia. INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIE: Nie zginaj materiału grubszego niż...
Seite 68
Machine Translated by Google 1. Zaciśnij obrabiany przedmiot za pomocą matryc i przesuń krawędź bloku mimośrodowego (#18) blisko obrabianego przedmiotu, obracając korbowód (#17) (patrz rysunek 5 2. Obróć obrotowy korpus (#10) za pomocą uchwytu (#25), aby wygiąć obrabiany element zgodnie z potrzebami (część #10 , patrz Rysunek 1). 3.
NASZ ZESPÓŁ OBSŁUGI OBIECUJE ODPOWIEDZIEĆ NA TWOJĄ WIADOMOŚĆ W CIĄGU 24 GODZIN. ZAKRES GWARANCJI 1. Gwarantujemy, że produkty VEVOR są wytwarzane zgodnie z procedury zarządzania jakością iso9001 i są wolne od produkcji wady przez okres gwarancji. 2. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produktów powstałe na skutek wad produkcyjnych w ciągu 1 roku od daty zakupu.
Seite 71
Machine Translated by Google 3. Wszelkie roszczenia gwarancyjne zgłoszone w okresie gwarancyjnym nie powodują przedłużenia ogólnego okresu gwarancji. 4. Okresy gwarancji: Data zgłoszenia roszczenia gwarancyjnego Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Grupa Pooledas Ltd. REP WIELKIEJ BRYTANII Jednostka 5 Dom Alberta Edwarda, Pawilony Preston, Wielka Brytania SHUNSHUN GmbH Przedstawiciel UE...
Seite 72
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 73
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Universele 120° staafhoekbuiger Buigmachine Model:UB-100 Wij streven er voortdurend naar om u producten tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde producten bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën producten die...
Seite 74
Dit is de originele instructie, lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om onze gebruikershandleiding op een duidelijke manier te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
Machine Translated by Google TECHNISCHE SPECIFICATIES Model:UB-100 Plat staal Vierkant staal Rond staal Hoekstaal 18×18mm 20mm 100×10mm 100×12mm Warm buigen: 100×5mm 16×16mm 18mm 60×8mm Koud buigen vaste vormÿMesa vast VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Bedankt voor het gebruiken van dit product. Om er zeker van te zijn dat u de machine correct gebruikt, lees deze instructie zorgvuldig door voordat u de machine bedient en bewaar deze voor toekomstige referentie.
Seite 76
Machine Translated by Google 6. Draag geschikte kleding. Losse kleding, handschoenen, stropdassen, ringen, armbanden of andere sieraden kunnen een potentieel gevaar vormen bij het bedienen van deze machine. Houd alle kleding uit de buurt van de machine. 7. Reik niet te ver. Zorg altijd voor een goede voet en evenwicht bij het bedienen van deze machine. product.
Machine Translated by Google Bord Hendel Rotatie bodv Bout M8X25 Bout Moer M8 Bout M10X25 Schacht Sprina-wasser 10 Ring 10 Baseren Formina-bord Rubber arip Excentrische as INSTALLATIE-INSTRUCTIES WAARSCHUWING: Voordat u de montagegaten boort, moet u ervoor zorgen dat er geen gaten in de muur zitten. verstoring van elektriciteitsleidingen of waterleidingen.
Seite 79
Machine Translated by Google STAP 4: Plaats de krukas (#17) met het gegroefde oppervlak naar boven gericht en steek deze in het gat van de excentrische as. as (#16), schroef (#2) in de groef plaatsen en vastdraaien (zie afbeelding 3). De universele buiger is nu klaar voor gebruik.
Seite 80
Machine Translated by Google 1. Klem het werkstuk vast met de matrijzen en beweeg de rand van het excentrische blok (#18) dicht bij het werkstuk door de krukstang (#17) te draaien (zie afbeelding 5). 2. Draai het roterende lichaam (#10) met behulp van de hendel (#25) om het werkstuk naar wens te buigen (onderdeel #10 , zie Afbeelding 1).
ONS SERVICETEAM BELOOFT OP UW BERICHT TE ANTWOORDEN BINNEN 24U. OMVANG VAN DE GARANTIE 1. Wij garanderen dat VEVOR-producten worden geproduceerd in overeenstemming met ISO9001-kwaliteitsmanagementprocedures en zijn vrij van fabricagefouten. gebreken gedurende de garantieperiode. 2. Deze garantie dekt gebreken in de producten die het gevolg zijn van fabricagefouten.
Seite 83
Machine Translated by Google 3. Een garantieclaim die tijdens de garantieperiode wordt ingediend, verlengt de totale garantieperiode niet. 4. Garantietermijnen: Garantie claimdatum Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sjanghai Pooledas Groep Ltd VK REP Unit 5 Albert Edward House, De Paviljoens Preston, Verenigd Koninkrijk SHUNSHUN GmbH EC-REP...
Seite 84
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 85
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Universal 120° Bar Angle Bender Bockningsmaskin Modell: UB-100 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig produkter med konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa produkter hos oss jämfört...
Seite 86
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Machine Translated by Google TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell: UB-100 Plattstål Fyrkantigt stål Rundstål Vinkelstål 100×10 mm 18×18 mm 20 mm 100×12 mm Varm böjning: 100×5 mm 16×16 mm 18 mm 60×8 mm Kall böjning fast form: Mesa fast SÄKERHETSVARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER Tack för att du använder den här produkten.
Seite 88
Machine Translated by Google 6. Bär lämpliga kläder. Lösa kläder, handskar, slipsar, ringar, armband eller annat smycken kan utgöra en potentiell fara när du använder denna maskin. Behaga håll alla kläder borta från maskinen. 7. Överdriv inte. Håll alltid rätt fotfäste och balans när du använder detta produkt.
Seite 89
Machine Translated by Google RITNING DELLISTA DEL# BESKRIVNING ANTAL DEL# BESKRIVNING ANTAL Vevstång Stödplatta Skruva Excentriskt block Formina styrelse Stift Bult Skala Tallrik Nitar 2X5 Formina styrelse Skruv M12X35 Skruv M12X30 Formningsbräda Excentriskt block Grepp M12 - 4 -...
Machine Translated by Google Hantera Tallrik Rotatina bodv Bult M8X25 Bult Mutter M8 Bult M10X25 Stift Axel Sprina bricka 10 Bricka 10 Formina styrelse Gummi rip Excentriskt skaft INSTALLATIONSINSTRUKTIONER VARNING: Innan du borrar monteringshålen, se till att det inte finns något störning av elektriska ledningar eller vattenledningar.
Seite 91
Machine Translated by Google STEG 4: Sätt in vevstången (#17) med den räfflade ytan vänd uppåt och för in den i hålet på excentern axel (#16), sätt in skruven (#2) i spåret och dra åt (se figur 3). Universalbockaren är nu redo att användas.
Seite 92
Machine Translated by Google 1. Spänn fast arbetsstycket med formarna och flytta kanten på excenterblocket (#18) nära arbetsstycket genom att vrida vevstången (#17) (se figur 5). 2. Vrid den roterande kroppen (#10) genom att använda handtaget (#25) för att böja arbetsstycket enligt önskemål (del #10 , se figur 1).
Seite 94
VÅRT SERVICETEAM LOVAR ATT SVARA PÅ DITT MEDDELANDE INOM 24H. GARANTIENS OMFATTNING 1. Vi garanterar att VEVOR-produkter är framtagna i enlighet med iso9001 kvalitetsstyrningsprocedurer och är fria från tillverkning defekter under garantitiden. 2. Denna garanti täcker fel i produkterna på grund av tillverkningsfel inom 1 år från inköpsdatum.
Seite 95
Machine Translated by Google 3. Eventuella garantianspråk som görs under garantiperioden förlänger inte den övergripande garantins täckningsperiod. 4. Garantiperioder: Datum för garantianspråk Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Pooledas Group Ltd UK REP Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien SHUNSHUN GmbH EC REP...
Seite 96
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...