Seite 3 CORRECT DISPOSAL This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol.
Seite 6 isplay "MNL" button: Press "START" button to start counting after banknotes are placed in the hopper. "ADD" button: press this button to turn on/off the ADD function. "+" button: when in SET mode, press "+" once to add "1". If you keep pressing continuously, the parameter number will be added continuously.
Seite 7 "DD" button: press this button to turn on/of the DD detection. DD detection can sort the notes which width is more than 5mm diferent from first note counted. "-" button: when in SET mode, press "-" once to reduce "1". If you keep pressing continuously, the parameter number will be reduced continuously.
Seite 8 The MG detection function is selected or deselected by pressing the MG button in the function console. The MG function is able to check all types of banknotes which contain MG features.
Seite 9 suspicious By default the function is automatically turned on when the unit is powered up f the machine detects a double-note it will stop counting and emit beeping sound he display will show the message C or C alerting the user of the presence of a suspicious money emove the counterfeit money and press "...
Seite 10 hrough this function the user need press A button to choose denomination manually or example when you choose and count the display will show total value lease note that when you choose you must count because if you put other denomination such etc machine also will memorize it as nder calculation function the user can turn on A function if want to count...
Seite 11 he custom quantity can be set by pressing or - button to increase or decrease the batch number f keep pressing or - button for about seconds the batch number can increase or decrease continuously f the machine has number keys you can set the batch number much more convenient o clear this function press the BA C button until the indicator...
Seite 12 Add function can be performed by pressing the A button indicator must light up n this case the next banknotes placed in the hopper will be counted and added to the previous counted quantity he total amount of added banknotes will be shown on the counter screen o close the function press the A button the indicator must be...
Seite 14 Error Code and Solution he display may show error code when counting which means there is problem with the machine efer to the following sheet to find way to solve it...
Seite 16 achine ettings ensitivity Adjust sensitivity adjustment press " " button for about seconds the display will show "A---" then press or - to increase or decrease the parameter f the parameter is more larger the sensitivity will be more lower f the parameter is more less the sensitivity will be more higher...
Seite 17 urn on or off oice unction ethod one press " C " for a while when display show " C " it means the voice function is on when display do not show " C " it means the voice function is off ethod two keep pressing "...
Seite 18: Features And Specifications
12.Features and Specifications eatures Automatic start stop and clear Automatic detecting with ultraviolet magnetic and metal thread while counting Automatic half-note chained-note detection ouble-note detecting with infrared detection system ith batch add and self-examination function C color change to red when detect fake note uitable for most currencies in the world USA:AC110V ＋10% /60Hz EUR:AC220V /50Hz Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi...
Seite 20 Technique soutien et Certificat de garantie électronique cate Www. vevor. com/support Compteur BiI Manuel de l'Utilisateur nous continuons à être engagé à vous fournir outils avec compétitif _ prix. "sauvegarder Moitié" , " Moitié prix " ou toute autre expression similaire utilisée par nous représente seulement un...
Seite 21 MODÈLE : AL -K07 Ce est l'original instruction , s'il te plaît lire tous manuel instructions _ soigneusement avant en fonctionnement. VEVOR se réserve de l' argent interprétation de nôtre Manuel de l'Utilisateur . L' apparence de le le produit doit être sous réserve du...
Seite 22 Cet appareil est conforme partie 15 des FCC Règles. opération est suj e t _ à le sui va nt deu x con di t i on s :( ) Ce app ar e il peu t pas cause nocif ing érence , et (2) ceci appareil doit accepter n'importe lequel ingérence reçu , y compris interférence _ que peut cause indésirable opération.
Seite 23 1 . Général Introduction · Le facture comptoir est le parfait solution pour un rapide , précis et fiable billet de banque compter processus. Ce machine est le avant-garde de nôtre évolution en technologie de comptage de devises. C'est compacte et élégant conception est comme remarquable comme c'est intégré...
Seite 24: Consignes De Sécurité Importantes
2 . Consignes de sécurité importantes quand en utilisant ce facture comptoir , basique sécurité précautions Devrait toujours être suivi à réduire le risque d'incendie , c h o c électrique ou blessure à personnes ; y compris ce qui suit:...
Seite 25 3 . opération Méthode · connecter le pouvoir corde à le unité , alors à un pouvoir source et tourner le pouvoir changer sur; le unité volonté conduire un auto contrôle par filage le compte roues plusieurs fois. Le décompte L' affichage du numéro montrer "" quand le unité...
Seite 26 Méthode :...
Seite 27 estjouer "MBouton NL : Appuyez sur le bouton "START" pour démarrer compte après _ billets de banque sont mis dans le trémie. Bouton "AJOUTER": appuyez sur ce bouton à tourner _ activer/désactiver la fonction AJOUTER. "+" bouton : quand dans ENSEMBLE mode, appuyez une fois sur "+" pour ajouter "1".
Seite 28 "DD " bouton: appuyez sur ceci bouton pour allumer/éteindre le Ion de détection DD . Détection DD peut trier le note quelle largeur est plus de 5 mm de différence par rapport à la première note dénombré. « - » : quand dans ENSEMBLE mode, presse "- " une fois pour réduire "1 " . Si tu garder en appuyant continuellement, le numéro du paramètre sera réduit en continu.
Seite 29 6. Introduction aux fonctions Fonction de comptage une fois le les factures sont correctes mis dans le plateau de trémie e ,la machine commencer compte automatiquement .Le nombre de factures comptéesw il lb eshow comptoir afficher .De plus ,une fois le les factures sont supprimé depuis le empileur ,le l'affichage du compteur s'effacera et le L'affichage par lots affichera à...
Seite 30 Le Fonction de détection MG est sélectionné ou désélectionné par en appuyant sur le MG bouton dans la console de fonctions. Le Fonction MG est capable de tout vérifier les types de billets de banque qui contiennent Caractéristiques MG.
Seite 31 Par défaut, la fonction MG est automatiquement allumé lorsque l'unité est alimentée en haut. Si la machine détecte une contrefaçon facture , cela va llsto pcountin gan demit bip sonore .Thedisplaywil lshow le message " b " ou " E6x " , alertant l' utilisateur de la présence d'une facture suspecte .Retirer le Bill Landpress suspect START"...
Seite 33 Grâce à cette fonction L'utilisateur doit appuyer sur V A LUE bouton à choisir dénomination manuellement . Pour _ exemple quand toi choisir 10 0 pièces de 100 le afficher volonté montrer total valeur 1000. s'il te compter di x plaît note que quand toi choisir 100 toi doit compter 100, parce que si toi mettre autre dénomination tel que 50 ou 20 etc.
Seite 35 Fonction par lots Le lot la fonction peut être sélectionné ou désélectionné par en appuyant sur "Batch" bouton .Le numéro de lot est indiqué sur l'afficheur du lot Pre m i ère pr e ss i on : le nu m é ro de lot est 100 deuxi ème pression : le num éro de lot est 50 Tr o i s i è...
Seite 37 ADDFonction Ajouter une fonction peut être effectué par pressage le " AJOUTER _ bouton ( indicateur doit allumer en haut) .dans ce cas le suivant billets de banque mis dans le la trémie Être compté et ajouté à la quantité comptée précédente il total montant _ d'ajouté...
Seite 39 Détection de double note Fonction Le double note la détection est automatiquement activé par défaut quand la machine est sous tension .flamachined étecteunedoublenotelorsducomptage _ ,il s'arrêtera et émettra un bip, tandis que l'écran affichera thème message "c" ou "ÉCO" , alerta nt le utilisateur la pr ésence d'un note suspecte .Supprimer le suspect noter et appuyer "COMMENCER"...
Seite 41 Erreur Code et Solution il affiche peut afficher un code d'erreur lors du comptage ça veut dire là est problème avec le machine -vous à la fiche suivante pour trouver un . Référez moyen de résoudre le problème. Genres ly Parlant , la plupart de le au-dessus de mentionné problèmes peut être causé...
Seite 43 9. Problèmes et solutions courants Avant maintenir , s'il te plaît vérifier la problèmes comme ci-dessous: Note: avant résoudre le problème , toi doit tourner interrupteur d'alimentation et débrancher sortie .
Seite 44 10. M achine paramètres _ frilivréglage de la ville UV sensibilité réglage : appuyez sur le bouton « SET » pour à propos 1,5 secondes l'affichage volonté montrer " UN--- " alors presse ou - à "…" augmenter ou diminuer le paramètre _ le paramètre est plus plus grand le sensibilité...
Seite 45 jusqu'à afficher afficher " alors presse fois afficher " ENSEMBLE " 2 " volonté afficher "- C presse " - " à changer " " à " " alors mettre ton " doigt sur trémie capteur et le le rouleau va exécuter le paramètre sera être sauvegardé...
Seite 46 Allumer ou éteindre voix _ Fonction : _ méthode un appuyez sur " C " pour un alors que quand afficher montrer " C " il moyens le voix fonction est sur quand afficher faire pas montrer " C " il signifie que la fonction vocale est désactivé· deuxième méthode continuez à...
Seite 47: Caractéristiques Et Spécifications
12. Caractéristiques et spécifications manger Démarrage automatique arrêter et clair Détection automatique avec UVultraviolet MGmagnétique) et d MT (fil métallique) en comptant Détection automatique des notes enchaînées de blanches des doubles notes avec Système de détection R (infrarouge) avec lot ajouter et fonction d'auto-examen L C D changement de couleur en rouge quand détecter un faux note convient à...
Seite 48 Fait Dans Chine...
Seite 49 Support technique et garantie électronique certificat www vevor. com/support...
Seite 50 Technisch Unterstützung und E-Garantiezertifikat Cate Www. vevor. com/support BiI-Zähler Benutzerhandbuch wir machen weiter verpflichtet sein Versorgt euch Werkzeuge mit wettbewerbsfähig _ Preis. "speichern Halb" , " Zum halben Preis " oder andere ähnliche Ausdrücke verwendet von uns stellt nur dar ein Schätzung der Einsparungen könnte davon profitieren aus _ Kauf bestimmte Werkzeuge mit...
Seite 51 MODELL : AL -K07 Das ist das Original Anweisung , Bitte lesen alle Handbuch Anweisungen sorgfältig vorher Betriebs. VEVOR behält sich vor Deutung unserer Benutzerhandbuch . Die Erscheinung von Die Produkt soll Sei unterliegt dem _ Produkt du erhalten. bitte vergib uns, dass wir nicht informieren Du _...
Seite 53 Dieses Gerät entspricht den Teil 15 davon FCC Regeln. Betrieb Is t Sub ect Zu Di e fo l ge nde zwe i Bed in gu ng en :( )D as Ger ät nicht Ursache schädlich Interferenz , Und (2)dies Ger ät muss akzeptieren beliebig Interferenz erhalten , einschließlich Interferenz _ Das Mai...
Seite 54: Allgemein Einführung
1 . Allgemein Einführung · Der Rechnung Schalter Ist Die perfekt Lösung für A schnell , genau Und Zuverlässig Banknote mitzählen Verfahren. Das Maschine Ist Die Vorhut unserer Evolution in Währungszähltechnologie. Es ist kompakt und stilvoll Design Ist als bemerkenswert als es ist integriert Elektronik Und Multifunktional Fähigkeiten.
Seite 55: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise _ _ 2 . Wichtige Wann verwenden Das Rechnung Schalter , Basic Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen sollte stets Sei gefolgt Zu reduzieren Die Brandgefahr _ , Es kann zu Stromschl ägen oder Verletzungen kommen Zu Personen; einschlie ßlich die folgende:...
Seite 56: Betrieb Methode
3 . Betrieb Methode · verbinden Die Leistung Kabel Zu Die Einheit also _ Zu A Leistung Quelle Und drehen Die Leistung schalten An; Die Einheit Wille Benehmen A Selbstüberprüfung von Spinnen Die Zählen Räder mehrmals. Das Zählen Die Nummer wird angezeigt zeigen "" Wann Die Einheit Ist bereit .
Seite 57 Bitte siehe Folgendes Bilder: Methode eins:...
Seite 58 Istspielen "MSchaltfläche „NL“: Drücken Sie zum Starten die Taste „START“. Zählen nach _ Banknoten Sind platziert im Trichter. Schaltfläche „ADD“: Drücken Sie diese Schaltfläche Zu drehen _ Ein- /Ausschalten der ADD-Funktion. „+“ Schaltfläche: wann im SET Modus, Drücken Sie einmal „+“, um hinzuzufügen „1“.
Seite 59 „DD “ Taste: Drücken Sie dies Taste zum Ein-/Ausschalten DD- Erkennung . DD-Erkennung Kann das sortieren notiert welche Breite Ist mehr als 5 mm von der ersten Note abweichen gezählt. „- “- Taste: wann im SET Modus, Drücken Sie "- " einmal zu reduzieren „1 “...
Seite 60: Einführung In Die Funktionen
6. Einführung in die Funktionen countingFunction einmal Die Rechnungen sind korrekt platziert In Die Trichterplatte e ,die Maschinewill lstart Zählen automatisch .Der Anzahl gezählte Scheinew il lb eshow nein nthe Schalter Anzeige .Darüber hinaus ,einmal Die Rechnungen ENTFERNT aus Die Stapler ,Die Die Thekenanzeige wird gelöscht und die Die Chargenanzeige zeigt wiederum die Anzahl an zuletzt gezählte Rechnungen stattdessen .
Seite 61 Der MG-Erkennungsfunktion wird von ausgewählt bzw. abgewählt Drücken Sie die MG Taste in der Funktionskonsole. Der MG-Funktion kann alles überprüfen Typen von Banknoten, die enthalten MG-Funktionen.
Seite 62: Gesamtwertberechnung Funktion
Standardmäßig ist die MG-Funktion automatisch ausgeführt eingeschaltet, wenn das Gerät mit Strom versorgt wird hoch. Wenn Die Maschine erkennt eine Fälschung Rechnung , es wird eine Abbuchung geben Piepton .Thedisplaywil lshow die Nachricht „ b “ oder „E6x“ , um den Benutzer auf das Vorhandensein eines verdächtigen Geldscheins aufmerksam zu machen .Entferne das verdächtiger Bill Landpress START“, um mit dem Fortfahren fortzufahren...
Seite 63 Sekunden, um diese Funktion zu verlassen.
Seite 64 Durch diese Funktion Der Benutzer muss V A LUE drücken Taste Zu wählen Konfession manuell . Für _ Beispiel Wann Du wählen 10 0 Und zählen Stück 100 Die Anzeige Wille zeigen gesamt Wert 1000. Bitte _ Notiz Das Wann Du wählen 100 Du muss zählen 100, Weil Wenn Du setzen andere Konfession wie zum Beispiel 50 oder 20 usw Maschine Auch Wille sich einprägen Es als 100.
Seite 66 BatchFunction Der Charge Funktion kann Sei ausgewählt bzw abgewählt von Drücken Sie die Taste „Batch“ Taste .Die Chargennummer wird auf der Chargenanzeige angezeigt Ers t e r Dr u ck : Di e Ba t c hn - Numme r ist 100 zwei ter Dr uck: Di e Char gennummer ist 50 Dri t t e s Dr ü...
Seite 68: Angekettet - Hinweis Uswion Salbung
ADDFunction Die Funktion „Hinzufügen“ kann von ausgeführt werden drücken Die " HINZUFÜGEN _ Taste ( Anzeige muss leuchten hoch) .n diesem Fall Die nächste Banknoten platziert im Trichter wird gezählt werden und zur zuvor gezählten Menge addiert Er gesamt Menge _ von hinzugefügt Banknoten werden auf dem Zählerbildschirm angezeigt Zum Schließen des ·...
Seite 70: Doppelnotenerkennung Funktion
Doppelnotenerkennung Funktion Der Doppelnote Erkennung ist standardmäßig automatisch aktiviert twann Maschine ist eingeschaltet . D i e M a s c h i n e erkennt beim Zählen eine Doppelnote ,Es stoppt und gibt einen Piepton aus, während das Display anzeigt die Nachricht „c“...
Seite 72: Fehler Code Und Lösung
Fehler Code Und Lösung er zeigt Möglicherweise wird beim Zählen ein Fehlercode angezeigt bedeutet dort Ist Problem mit dem Maschine sich das folgende Blatt an, um . Sehen Sie herauszufinden, wie Sie das Problem lösen können Gattungen ly Apropos , am meisten von Die über erwähnt Probleme Mai Sei verursacht von Staub oder Schmutz drin von Die Maschine .
Seite 74: Häufigeproblemeundlösungen
9.HäufigeProblemeundLösungen Vor pflegen , Bitte _ Überprüf den Probleme als unten: Notiz: Vor löse das Problem , Du muss umdrehen Netzschalter ausschalten Und unplu Auslauf .
Seite 75 10. Maschine _ Einstellungen _ ensEsivity-Anpassung UV Empfindlichkeit Einstellung : Drücken Sie die Taste „ SET “ . für um 1.5 Sekunden der Bildschirm Wille zeigen " A--- " Dann Drücken Sie oder - Zu Zunahme oder verringern der Parameter "…"...
Seite 76 bis Anzeige zeige „ Dann Drücken Sie mal Anzeige Wille " SATZ " 2 " anzeigen "- C Drücken Sie „ - “ Zu ändern Sie „ “ Zu " " Dann " ， setzen dein Finger An Trichter Sensor Und Die Roller wird Führen Sie die Einstellung aus Das Ergebnis wird gespeichert und gezählt nicht enthalten gefälschte Notiz...
Seite 77: Wartung
Ein- oder ausschalten Stimme _ Funktion : _ Ethik eins drücken Sie „ " für A während Wann Anzeige zeigen " " Es bedeutet Die Stimme Funktion Ist An Wann Anzeige Tun nicht zeigen " C " Es bedeutet, dass die Sprachfunktion aktiviert ist aus·...
Seite 78: Merkmale Und Spezifikationen
12.Merkmale und Spezifikationen Essen Automatischer Start halt und klar Automatische Erkennung mit UV-Ultraviolett MGmagnetisch) und MT (Metallgewinde) beim Zählen Automatische Halbnoten-Erkennung verketteter Noten Doppelnotenerkennung mit _ R (Infrarot)-Erkennungssystem mit Batch-Add und Selbstprüfungsfunktion _ L C D Farbwechsel zu Rot, wenn eine Fälschung erkannt wird Notiz Geeignet für die meisten Währungen in der Welt Spezifikation:...
Seite 79 Gemacht In China...
Seite 80 Technischer Support und E- Garantie Zertifkat www vevor. com/support...
Seite 81 Techniczny wsparcie i Certyfikat e-gwarancji kate www. wevor. com/wsparcie Licznik BiI instrukcja obsługi kontynuujemy Być zobowiązany zapewnić ci narzędzia z konkurencyjny _ cena. "ratować Połowa" , " Połowa ceny " lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia przez nas tylko reprezentuje jakiś oszacowanie oszczędności y u może skorzystać...
Seite 82 MODEL : AL -K07 Ten jest oryginałem instrukcja , Proszę Czytać Wszystko podręcznik instrukcje _ ostrożnie wcześniej operacyjny. VEVOR zastrzega sobie ar interpretacja z naszego instrukcja obsługi . Wygląd _ z the produkt powinien Być z zastrzeżeniem produkt ty otrzymane. proszę przebacz nas, że nie będziemy informować...
Seite 84 To urządzenie jest zgodne z część 15 z FCC Zasady. operacja Jes t pod ect Do th e nas t ępny dwa war un ki :( ) Ten urz ą dze ni e mó c nie powodować szkodliwy ingerencja , I (2)to urz ądzenie musi zaakceptowa ć...
Seite 85 1. Ogólny Wstęp · The rachunek lada Jest the doskonały rozwiązanie Do A szybko , dokładnie I niezawodny banknot liczyć się proces. Ten maszyna Jest the awangarda z naszego ewolucja w technologia liczenia walut. Jego kompaktowy i elegancki projekt Jest Jak niezwykły Jak jego zintegrowany elektronika I wielofunkcyjny możliwości.
Seite 86 instrukcje dotyczące 2 . Ważne bezpieczeństwa Kiedy za pomocą Ten rachunek lada , podstawowy bezpieczeństwo środki ostrożności powinienem zawsze Być pod ąż ał Do zmniejszy ć the ryzyko po żaru , pora żenie pr ądem lub obra żenia Do osoby; w tym następujące:...
Seite 87 3 . operacja metoda · łączyć the moc sznur Do the jednostka , zatem Do A moc źródło I zakręt moc przełącznik NA; the jednostka będzie prowadzić A Sprawdzenie siebie przez spinning the rachunkowość koła kilka razy. Liczenie Wyświetli się liczba pokazywać "" Kiedy the jednostka Jest gotowy .
Seite 88 Proszę zapoznaj się z poniższymi informacjami kino: Metoda:...
Seite 89 Jestgrać "MPrzycisk NL": Aby rozpocząć, naciśnij przycisk „START”. rachunkowość Po _ banknoty Czy umieszczony w zbiornik. Przycisk „DODAJ”: naciśnij ten przycisk Do zakręt _ włączanie/wyłączanie funkcji ADD. „+” przycisk: kiedy w zestawie tryb, naciśnij raz „+”, aby dodać „1”. Jeśli ty trzymać...
Seite 90 „DD ” przycisk: naciśnij to przycisk do włączania/wyłączania DD wykrywa jon. Wykrywanie DD potrafi sortować zaznacza, jaka szerokość Jest różnica od pierwszej nuty o więcej niż 5 mm liczone. „- ” : kiedy w zestawie tryb, naciskać "- " raz zmniejszyć „1 ” . Jeśli ty trzymać...
Seite 91 6. Wprowadzenie do funkcji Funkcja liczenia raz the rachunki są prawidłowe umieszczony W the platforma zasypowa e ,maszynawil zacznij rachunkowość automatycznie .The Liczba policzone rachunkiw il lb pokaż lada wyświetlacz .Ponadto _ ,raz the rachunki REMOVED z the układarka , wyświetlacz licznika zostanie wyczyszczony i Wyświetlanie partii z kolei pokaże ich liczbę...
Seite 92 The Funkcja wykrywania MG jest zaznaczone lub odznaczone przez naciśnięcie mg przycisk w konsoli funkcji. The Funkcja M.G jest w stanie wszystko sprawdzić typy z banknoty zawierające Funkcje MG.
Seite 93 Domyślnie funkcja MG jest uruchamiana automatycznie włączany, gdy urządzenie jest zasilane w górę. Jeśli maszyna wykrywa podróbkę rachunek , itwi llsto pcountin gan demit sygnał dźwiękowy .Wyświetlacz pokażę wiadomość „ b ” lub „E6x” ， alarmowanie użytkownika o obecności podejrzanego rachunku .Usunąć podejrzany Bil Landpress START”, aby kontynuować...
Seite 94 sekund, aby wyjść z tej funkcji.
Seite 95 Poprzez tę funkcję użytkownik musi nacisnąć V A LUE przycisk Do wybierać szt 100 określenie ręcznie . Dla _ przykład Kiedy Ty wybierać 10 0 I liczyć the wyświetlacz będzie pokazywać całkowity wartość 1000. Proszę _ notatka To Kiedy Ty wybierać...
Seite 97 Funkcja wsadowa The seria funkcja może Być wybrany lub odznaczone przez naciśnięcie przycisku „Pakiet” przycisk .Numer partii jest pokazywany na wyświetlaczu partii Pi e rw sz e na c i ś ni ęci e : nu m e r pa r t i i wyno si 100 dr ugie naci śni ęci e: numer parti i to 50 Tr ze ci e na c i ś...
Seite 99 Funkcja ADD Funkcję dodawania można wykonać za pomocą pilny the " DODAĆ _ przycisk ( wskaźnik musi świecić w górę) .w tym przypadku the Następny banknoty umieszczony w lejek będzie być policzonym i dodany do poprzednio zliczonej ilości On całkowity kwota _ dodanych banknoty zostaną...
Seite 101 Wykrywanie podwójnej nuty Funkcjonować The podwójna notatka wykrywanie jest automatycznie włączone domyślnie kiedy maszyna jest włą czona .fmaszyna wykryje podwójną notatk ę podczas liczenia ,To przestanie emitować sygnał dźwiękowy, a wyświetlacz będzie widoczny wiadomość tematyczna „c” Lub „EKO ” ，alarmowanie the użytkownikobecno ść podejrzana notatka.Usu ń...
Seite 103 Błąd Kod I Rozwiązanie on pokazał może wyświetlić kod błędu podczas liczenia, które znaczy tam Jest problem z maszyna Aby znaleźć sposób na rozwiązanie tego problemu, się z poniższym arkuszem zapoznaj Rodzaje kłamstwo mówić , bardzo z the powyżej wspomniany problemy móc Być...
Seite 105 9.częste problemy i ich rozwiązania Zanim utrzymywać , Proszę _ Sprawdź problemy jak poniżej: Notatka: zanim Rozwiąż problem , Ty musi skręcić wyłączony wyłącznik zasilania I brak plusa wylot .
Seite 106 10. Maszyna _ ustawienia _ enToIVDostosuj UV wrażliwość regulacja : naciśnij przycisk „ SET ”. Do o 1,5 sekundy wyświetlacz będzie pokazywać " A--- " Następnie naciskać Lub - "…" Do zwiększyć Lub zmniejszenie parametr _ Jeśli _ the parametr Jest więcej większy the wrażliwość...
Seite 107 Następnie umieścić twój palec NA zbiornik czujnik I the rolka będzie uruchom ustawienie will zapisz i policz wynik, l nie włączać fałszywa notatka...
Seite 108: Konserwacja
Włącz lub wyłącz głos _ Funkcja : _ etoda jeden naciśnij „ " Do A chwila Kiedy wyświetlacz pokazywać " To oznacza the głos funkcjonować Jest NA Kiedy " wyświetlacz Do nie pokazywać " C " To oznacza, że funkcja głosowa jest wyłączony ·...
Seite 109 12.Cechy i dane techniczne jedzenie Automatyczny start zatrzymaj się i jasne Automatyczne wykrywanie za pomocą ultrafioletu MGmagnetic) i d MT (gwint metalowy) podczas liczenia w półnuty Wykrywanie podwójnych nut za pomocą System detekcji R (podczerwień). i dodaj partię i funkcja samokontroli LCD _ _ zmiana koloru na czerwony po wykryciu podróbki notatka się...
Seite 110 Zrobiony W Chiny...
Seite 111 Pomoc techniczna i gwarancja elektroniczna certyfikat www wevor. com/wsparcie...
Seite 112 Technisch ondersteuning en E-garantiecertificaat kat Www. vurig. com/ondersteuning BiI-teller handleiding wij blijven doorgaan toegewijd zijn aan geef je gereedschap mee competitief _ prijs. "redden Half" , " Helft van de prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die worden gebruikt door ons vertegenwoordigt alleen een schatting van de besparing y u zou er baat bij kunnen hebben van _ kopen bepaalde gereedschappen mee ons vergeleken met de moeder of bovenkant merken en doses Da t is niet noodzakelijkerwijs de bedoeling bedek alles...
Seite 113 MODEL : AL -K07 Dit is het origineel instructie , Alsjeblieft lezen alle handmatig ik instructies zorgvuldig voor operationeel. VEVOR reserveert ac e ar interpretatie van onze handleiding . Het uiterlijk van de product zal zijn ondergeschikt aan de product jij ontvangen. vergeef me alsjeblieft ons dat we het niet zullen informeren jij jij opnieuw als er is enige technologie of software updates op ons product.
Seite 114 Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC Reglement. operatie is sub ect naa r de al s ver v ol g op twe e voo r waa rd en :( ) Di t app ar a at kun ne n niet veroorzaken schadelijk interferentie , En (2) dit apparaat moet accepteren elk interferentie ontvangen , inbegrepen interferentie _ Dat...
Seite 115 12 . Kenmerken En specificaties _...
Seite 116 1. Algemeen Invoering · De rekening balie is de perfect oplossing voor A snel , accuraat En betrouwbaar bankbiljet meetellen proces. Dit machine is de voorhoede van onze evolutie technologie voor het tellen van valuta. Zijn compact en stijlvol ontwerp is als opmerkelijk als zijn geïntegreerd elektronica En multifunctioneel mogelijkheden.
Seite 117: Veiligheidsinstructies
veiligheidsinstructies _ _ 2 . Belangrijke wanneer gebruik makend van dit rekening balie , eenvoudig veiligheid voorzorgsmaatregelen zou moeten altijd zijn gevolgd naar verminderen de risico op brand , elektrische schok of letsel naar personen; inbegrepen het volgende:...
Seite 118 3 . operatie Methode · aansluiten de stroom koord naar de eenheid , dus naar A stroom bron En draai de stroom schakelaar op; de eenheid zullen gedrag A zelfcontrole door draaien de tellen wielen meerdere keren. Het tellen nummerweergave zal show "" wanneer de eenheid is klaar .
Seite 119 Alsjeblieft raadpleeg het volgende afbeeldingen: Methode:...
Seite 120 istoneelstuk "MNL"-knop: Druk op de "START"-knop om te starten tellen na _ bankbiljetten Zijn geplaatst in de hopper. Knop "TOEVOEGEN": druk op deze knop naar draai _ de TOEVOEGEN- functie aan/uit. "+" knop: wanneer in INSTELLEN modus, druk één keer op "+" om toe te voegen "1".
Seite 121 "DD " knop: druk hierop knop voor het in-/uitschakelen van de DD- detectie . DD-detectie kan sorteren noteert welke breedte is meer dan 5 mm verschillend van de eerste noot geteld. "- " knop: wanneer in INSTELLEN modus, druk op "- " een keer naar verminderen "1 "...
Seite 122 6. Functies Introductie tellenFunctie eenmaal de rekeningen zijn correct geplaatst in de hopperplaat e ,demachinewil Ik begin tellen automatisch .De aantal geteld rekeningenw il lb eshow nee nee balie weergave .Bovendien _ ,eenmaal de rekeningen zijn VERWIJDERD van de stapelaar ,de tegendisplay zal het wissen batchweergave zal op zijn beurt het aantal tonen laatstgetelde rekeningen in plaats van.
Seite 123 De MG-detectiefunctie wordt geselecteerd of gedeselecteerd door op drukken knop in de functieconsole. De MG-functie kan alles controleren soorten van bankbiljetten die bevatten MG-functies.
Seite 124 Standaard is de MG-functie automatisch ingeschakeld wanneer het apparaat is ingeschakeld omhoog. Als de machine detecteert een vervalsing wetsvoorstel , het zal worden afgeschreven piepgeluid .Het displaywil Ik laat zien de boodschap " b "of "E6x" ， waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van een verdachte rekening .Verwijder de verdacht landpress START"...
Seite 125 seconden om deze functie te verlaten.
Seite 126 Via deze functie de gebruiker moet op VA LUE drukken knop naar kiezen denominatie handmatig . Voor _ voorbeeld wanneer Jij kiezen 10 0 En graaf stuks van 100 de weergave zullen show totaal waarde 1000. Alsjeblieft _ opmerking Dat wanneer Jij kiezen 100 Jij moeten graaf 100, omdat als Jij neerzetten ander denominatie zoals 50 of 20 enz machine Ook zullen memoriseren Het als 100.
Seite 128 Batchfunctie De partij functie kan zijn geselecteerd of gedeselecteerd door door op de knop "Batch" te drukken knop. Het batchnummer wordt weergegeven op het batchdisplay Ee rs t e dr u k: he t ba t c h n u mm er is 100 tweede druk: het batchnummer is50 De r d e dr u k : he t ba t c h n u m m e r is 20 Vie rd e dr uk: de bat chnummer is 10...
Seite 130 TOEVOEGEN Functie De functie Toevoegen kan worden uitgevoerd door drukken de " TOEVOEGEN _ knop ( indicator moet oplichten omhoog) .n dit geval de volgende bankbiljetten geplaatst in de hopper zal geteld worden en opgeteld bij de eerder getelde hoeveelheid Hij totaal hoeveelheid _ van toegevoegd bankbiljetten worden op het tegenscherm weergegeven Om de functie...
Seite 132 Dubbele notitiedetectie Functie De dubbele noot detectie is standaard automatisch ingeschakeld toen de machine is ingeschakeld De machine detecteert een dubbele noot tijdens het tellen ,Het stopt en laat piepgeluiden horen, terwijl het display wordt weergegeven themabericht "c" of "ECO" ，Wa arschuwing de gebruiker de aanwezigheid van een verdachtenoot .Verwijderen de verdacht noteer en druk op "BEGIN"...
Seite 134 Fout Code En Oplossing hij vertoont kan een foutcode weergeven bij het tellen van welke betekent daar is probleem met de machine het volgende blad om te zien hoe u het . Raadpleeg probleem kunt oplossen Geslachten leugen spreken , meest van de boven genoemd problemen kunnen zijn veroorzaakt door stof of vuil binnen van de machine .
Seite 136 9.veel voorkomende problemen en oplossing Voor behouden , Alsjeblieft _ controleer de problemen als onderstaand: Opmerking: voor los De .. Op probleem , Jij moet draaien uit-schakelaar En losmaken uitlaat .
Seite 138 10. M achine instellingen _ nlHetiviteit aanpassen Uv gevoeligheid aanpassing : druk op de knop " SET " . voor over 1.5 seconden het scherm zullen show " A--- " Dan druk op of - naar "…" toename of afname de parameter _ de parameter is meer groter de gevoeligheid zullen zijn meer lager...
Seite 139 vinger op hopper sensor En de rol wil voer de instelling uit wees veilig en het telresultaat zal l niet erbij betrekken valse notitie...
Seite 140 In- of uitschakelen stem _ F unctie : methode een druk op " C " voor A terwijl wanneer weergave show " C " Het middelen de stem functie is op wanneer weergave Doen niet show " C " Het betekent dat de stemfunctie is uit· methode twee blijf op "...
Seite 141 12. Kenmerken en specificaties Automatische start stoppen en duidelijk Automatische detectie met uvultraviolet MGmagnetic) en d MT (metaaldraad) tijdens het tellen van halve biljetten dubbele noten met R (infrarood) detectiesysteem ith batch toevoegen en zelfonderzoek functie LCD _ _ kleurverandering naar rood wanneer nep wordt gedetecteerd opmerking geschikt voor de meeste valuta in de wereld...
Seite 142 Gemaakt In China...
Seite 143 Technische ondersteuning en e- warranty certificaat kat www vurig. com/ondersteuning...
Seite 144 Teknisk stöd och E-garantibevis cate www. vevor. se/support BiI Counter användarmanual vi fortsätter att vara engagerad i ge y u verktyg med konkurrenskraftig _ pris. "spara Halv" , " Halva priset " eller andra liknande uttryck som används av oss endast representerar en uppskattning av besparingar y u kan gynnas från _ uppköp vissa verktyg med oss jämfört...
Seite 145 MODELL : AL -K07 Detta är originalet instruktion , snälla du läsa Allt manuell i instruktioner noga innan fungerar. VEVOR reserver ac e ar tolkning av vår användarmanual . Utseendet _ av de produkten ska vara sub ect till produkt y u mottagen. snälla förlåt oss att vi inte informerar y u igen...
Seite 146 Denna enhet överensstämmer med del 15 av FCC Regler. drift är und er ect ti l l de f ö lj an de tv å bet i n gel s er :( ) Det t a enh et inte orsaka skadlig interferens , och (2) detta enhet måste acceptera några interferens mottagen , Inklusive interferens _ den där orsak oönskade drift.
Seite 147: Allmän Introduktion
1 . Allmän Introduktion · Den räkningen disken är de perfekt lösning för a snabb , exakt och tillförlitligt sedel räkna in bearbeta. Detta maskin är de förtrupp av vår evo lution in teknik för valutaräkning. Dess kompakt och snygg design är som anmärkningsvärd som dess integrerad elektronik och multifunktion Förmågor.
Seite 148: Säkerhetsinstruktioner
säkerhetsinstruktioner _ _ 2 . Viktiga när använder sig av detta räkningen disken , grundläggande säkerhet försiktighetsåtgärder borde alltid vara följt till minska de brandrisk _ , elektrisk chock eller skada till personer; Inklusive det följande:...
Seite 149 3 . drift Metod · ansluta de kraft sladd till de enhet alltså _ till a kraft källa och sväng de kraft växla på; de enhet kommer uppträdande a självkontroll förbi spinning de räkning hjul flera gånger. Räkningen n nummer visas show "" när de enhet är redo .
Seite 150 ärspela "MNL"-knapp: Tryck på "START"-knappen för att starta räkning efter _ sedlar är placerad i ficka. "ADD"-knapp: tryck på denna knapp till sväng _ på/av ADD-funktionen. "+" knapp: när i SET läge, tryck på "+" en gång för att lägga till "1". Om du ha kvar om du trycker på...
Seite 151 "DD " knapp: tryck på detta knappen för att slå på/av DD-detekteringjon . DD-detektering kan sortera noterar vilken bredd är mer än 5 mm skild från första tonen räknas. "- "- knapp: när i SET läge, Tryck "- " en gång till minska "1 " . Om du ha kvar om du trycker på...
Seite 152 6. Funktioner Introduktion räknefunktion en gång de räkningar är korrekta placerad i de hopperplatt e ,maskinen vill Jag börjar räkning automatiskt .De antal räknade räkningarw il lb eshow nej nthe disken visa .Mer över ,en gång de billsare tog bort från de staplare ,de motdisplayen rensas och batchdisplay kommer i tur och ordning att visa antalet senast räknade räkningar istället .
Seite 153 knapp i funktionskonsolen. De MG-funktion kan kontrollera allt typer av sedlar som innehåller MG funktioner.
Seite 154 Som standard är MG-funktionen automatiskt slås på när enheten är påslagen upp. Om maskinen upptäcker en förfalskning bill , det kommer att räknas bort pipljud .Visningen vill Jag visar budskapet " b "eller "E6x" ，varnar användaren om närvaron av misstänkt sedel .Ta bort misstänkt bil landpress START"...
Seite 156 Genom denna funktion användningen r behöver tryck på V A LUE knapp till välja st av 100 de valör manuellt . För _ exempel när du välja 10 0 och räkna visa kommer show total värde 1000. snälla du notera den där när du välja 100 du måste räkna 100, därför att om du sätta Övrig valör Till exempel 50 eller 20 etc maskin också...
Seite 158 BatchFunction De omgång funktion kan vara valt eller avmarkerat av tryck på "Batch" knapp . Batchnumret visas på batchdisplayen F ö rst a tryc k: ba t c h n u mr et är 100 andr a tr yck: batchnumr et är 50 Tr e d j e try c k e t : ba t c h n u m r e t ä...
Seite 160 ADDFunction Lägg till funktion kan utföras av brådskande de " LÄGG TILL knapp ( indikato r måste lysa upp) .i detta fall de Nästa sedlar placerad i tratten kommer räknas och läggs till den tidigare räknade kvantiteten han total amo unt av tillagda att stänga fungera Tryck A DD sedlar kommer att visas på...
Seite 162 Double-noteDetection Fungera De dubbelnot upptäckt är automatiskt påslagen som standard när maskinen är påslagen .fmaskinen upptäcker en dubbel notering ,Det kommer att stoppa och ge pipljud medan displayen kommer att visas temameddelande "c" eller "ECO" , larma r de anv ändarens närvaro suspiciousnote .Ta bort de misstänksam notera och tryck "START"...
Seite 163 Fel Koda och Lösning han visar kan visa felkod när man räknar vilken betyder där är problem med maskin följande blad för att hitta sätt att lösa det . Se Genera ly tala , mest av de ovan nämns problem Maj vara orsakade förbi damm eller smuts inuti av de maskin .
Seite 164 9.vanliga problem och lösning Innan underhålla , snälla du kolla problem som Nedan: Notera: innan lös problem , du måste vända av strömbrytaren och unplu utlopp .
Seite 165 10. M achine inställningar _ ensDetivity Justera Uv känslighet justering ： tryck på knappen " SET " . för handla om 1.5 sekunder Skärmen kommer show " A--- " sedan Tryck eller - till "..." öka eller minska parametern _ _ de parameter är Mer större de känslighet kommer vara Mer lägre f parametern är Mer mindre de...
Seite 166: Underhåll
Slå på eller av v oice Funktion : _ etod ett tryck på " C " för a medan när visa show " C " Det betyder de röst fungera är på när visa do inte show " " betyder att röstfunktionen är av · etod två...
Seite 167 12.Funktioner och specifikationer eatures Automatisk start sluta och klar Automatisk detektering med uvultraviolett MGmagnetic) och d MT (metallgänga) medan man räknar av halvnotskedja D ouble-note detektering med R (infrarött) detektionssystem med batch add och självrannsakan funktion L C D färgbyte till röd när den upptäcker falska notera för de flesta valutor i världen Specifikation: ·...
Seite 168 Gjord I Kina...
Seite 169 Teknisk support och e- garanti intyg kate www vevor. se/support...
Seite 170 Técnico apoyo y Certificado de garantía electrónica cate Www. vevor. es/soporte Contador BiI manual de usuario continuamos estar comprometido con proporcionarte _ herramientas con competitivo _ precio. "ahorrar Medio" , " Mitad de precio " o cualquier otra expresión similar utilizada por nosotros solo representa un estimación de ahorro y u podría beneficiarse de _ comprar ciertas herramientas con...
Seite 171 MODELO : AL -K07 Este es el original instrucción , por favor leer todo manual instrucciones _ cuidadosamente antes operando. VEVOR reserva ac e ar interpretación de nuestro manual de usuario . La apariencia de el el producto deberá ser sujeto a producto tu recibió.
Seite 172 Este dispositivo cumple con parte 15 de la FCC Normas. operación es tem a ect a el si gu i en te dos con di c io ne s :( ) Est e di sp os i ti v o pue de no causar da ñino interferencia , y (2)este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibió...
Seite 173 10. Máquina _ Ajustes 13 11. M antenimiento 12 . Características y especificaciones _...
Seite 174 1 . General Introducción · El factura encimera es el perfecto solución para a rápido , preciso y confiable billete de banco Cuéntalo proceso. Este máquina es el vanguardia de nuestro evolución en tecnología de conteo de divisas. Es compacto y elegante diseño es como notable como es integrado electrónica y multifunción capacidades.
Seite 175: Instrucciones De Seguridad Importantes
2 . Instrucciones de seguridad importantes cuando usando este factura encimera , básico seguridad precauciones debería siempre ser seguido a reducir el riesgo de fuego , d e s c a r g a el éctri ca o lesi ón a personas; incluido la siguiente:...
Seite 176 3 . operación Método · conectar el fuerza cable a el unidad , entonces a a fuerza fuente y doblar el fuerza cambiar en; el unidad voluntad conducta a autochequeo por hilado el contando ruedas varias veces. el conteo La pantalla numérica espectáculo "" cuando el unidad es listo .
Seite 177 Método:...
Seite 178 esjugar "METROBotón "NL": Presione el botón "INICIAR" para comenzar contando después _ billetes son metido en el tolva. Botón "AÑADIR": presione este botón a doblar _ activar/desactivar la función AGREGAR. "+" botón: cuando en conjunto modo, presione "+" una vez para agregar "1". Si usted mantener Al presionar continuamente, el número del parámetro será...
Seite 179 "DD " botón: presione esto botón para encender/apagar el Detección de DD . Detección de DD puede ordenar el notas que ancho es más de 5 mm de diferencia desde la primera nota contado. "- " : cuando en conjunto modo, prensa "- " una vez para reducir "1 " . Si usted mantener presionando continuamente, el número del parámetro será...
Seite 180 6. Introducción a las funciones función de conteo una vez el las facturas están correctamente metido en el tolva _ ,la máquinawil inicio contando automáticamente .El número de billetes contados mostrar no nthe encimera mostrar .Además _ ,una vez el billetes remoto de el apilador ,el la contrapantalla se borrará...
Seite 181 El Función de detección de mg es seleccionado o deseleccionado por presionando el mg botón en la consola de funciones. El función mg es capaz de comprobar todo tipos de billetes que contienen Características del MG.
Seite 182 De forma predeterminada, la función MG se activa automáticamente. encendido cuando la unidad está encendida arriba. Si la máquina detecta una falsificación factura , se contará con gan demit pitido .Thedisplaywil mostrar el mensaje " b "o "E6x" , alertando al usuario de la presencia de una factura sospechosa .Eliminar el sospechoso bil landpress INICIO"...
Seite 184 A través de esta función el usuario necesita presionar V A LUE botón a elegir denominación manualmente . Para _ ejemplo cuando tú elegir 10 0 y contar piezas de 100 el mostrar voluntad espectáculo total valor 1000. por favor nota eso cuando tú...
Seite 186 Función por lotes El lote la función puede ser seleccionado o deseleccionado por presionando el botón "Batch" Botón. El número de lote se indica en la pantalla de lote. Pri m e ra pu l s ac i ó n: el n úme ro de l lot e es 100 segunda pulsaci ón: el númer o de lote es 50 Te r c e r a pu l s a c i ó...
Seite 188 AGREGARFunción La función Agregar se puede realizar mediante prensado el " AGREGAR _ botón ( indicador debe encender arriba) .n este caso el próximo billetes metido en el la tolva lo hará ser contados y se suma a la cantidad contada anteriormente él total cantidad _ de añadido Los billetes se mostrarán en la pantalla del contador.
Seite 190 Detección de doble nota Función El doble nota la detección es activado automáticamente de forma predeterminada cuando el la máquina está encendida .flam áquinadetectaunanotadoblealcontar _ ,él se detendrá y emitirá un pitido, mientras la pantalla mostrará mensaje "c" o "ECO" ， alertando el usuario lapresenciaofa nota sospechosa .Eliminar sospechoso nota y presione "COMENZAR"...
Seite 192 Error Código y Solución el muestra puede mostrar un código de error al contar qué significa que hay problema con el máquina la siguiente hoja para encontrar la manera . Consulte de resolverlo. géneros ly discurso , mayoría de el arriba mencionado problemas puede ser causado por polvo o suciedad dentro de el máquina .
Seite 194 9.Problemas y soluciones comunes Antes mantener , por favor Compruebe el problemas como abajo: Nota: antes resuelve el problema , tú debe girar interruptor de encendido y desenchufar salida .
Seite 195 10. Máquina _ ajustes _ ensélIVAjuste de calidad ultravioleta sensibilidad Ajuste : presione el botón " SET " para acerca de 1.5 segundos la pantalla voluntad espectáculo " A--- " entonces prensa o - a aumentar o disminuir El parámetro "…"...
Seite 196 hasta mostrar mostrar " entonces prensa veces " COLOCAR " 2 " mostrar voluntad mostrar "- C prensa " - " a cambiar " " a " " " ， entonces poner su dedo en tolva sensor y el el rodillo lo hará ejecutar la configuración Se guardará...
Seite 197 Activar o desactivar voz _ Función : _ método uno presione " " para a mientras cuando mostrar espectáculo " C " él medio el voz función es en cuando mostrar hacer no espectáculo " C " él significa que la función de voz está apagado · método dos sigue presionando "...
Seite 198: Características Y Especificaciones
12.Características y especificaciones características Inicio automático detenerse y claro Detección automática con ultravioleta MGmagnético) y MT (rosca metálica) mientras cuenta Detección automática de notas encadenadas de media nota de doble nota con Sistema de detección R (infrarrojos) con lote agregado y función de autoexamen LCD _ _ cambio de color a rojo cuando detecta falso nota Apto para la mayoría de las monedas.
Seite 199 Hecho En Porcelana...
Seite 200 Soporte técnico y garantía de guerra electrónica certificado www vevor. es/soporte...
Seite 201 Tecnico supporto e Certificato di garanzia elettronica cate Www. vevor. com/supporto Contatore BiI Manuale d'uso continuiamo a impegnarsi fornirti _ strumenti con competitivo _ prezzo. "salva Metà" , " Metà prezzo " o qualsiasi altra espressione simile utilizzata da noi...
Seite 202 MODELLO : AL -K07 Questo è l'originale istruzione , Per favore Leggere Tutto Manuale Istruzioni _ attentamente prima operativo. VEVOR riserva ac e ar interpretazione del nostro Manuale d'uso . L' apparenza Di IL il prodotto deve Essere soggetto al _ prodotto sì...
Seite 203 Questo dispositivo è conforme a parte 15 del FCC Regole. operazione È sog ge t to ect A IL seg ue nt e due con di z i on i :( )Q ues t o di sp os i ti v o Mag gi o non causare dannoso interferenza , E (2)questo dispositivo deve accettare Qualunque interferenza ricevuto , Compreso interferenza _...
Seite 204 12 . Caratteristiche E s specifiche...
Seite 205 1 . Generale introduzione · IL conto contatore È IL perfetto soluzione per UN veloce , preciso E affidabile banconota contando processi. Questo macchina È IL avanguardia del nostro evoluzione in tecnologia di conteggio delle valute. Suo compatto e elegante progetto È COME notevole COME suo integrato elettronica E multifunzione capacità.
Seite 206: Istruzioni Importanti
2 . Istruzioni importanti per la sicurezza Quando utilizzando Questo conto contatore , di base sicurezza precauzioni dovrei Sempre Essere seguit o A ridurre IL ri schi o di incendi o , s c o s s e elett riche o lesioni A persone; Compreso il seguente:...
Seite 207 3 . operazione Metodo · Collegare IL energia cordone A IL unità , quindi A UN energia fonte E giro IL energia interruttore SU; IL unità Volere condotta UN autocontrollo di Filatura IL conteggio ruote più volte. Il conteggio verrà visualizzato il numero spettacolo "" Quando IL unità...
Seite 208 Per favore fare riferimento a quanto segue immagini: Metodo uno:...
Seite 209 Ègiocare "MPulsante NL": Premere il pulsante "START" per iniziare conteggio Dopo _ banconote Sono posizionato nel tramoggia. Pulsante "AGGIUNGI": premere questo pulsante A giro _ attivare/disattivare la funzione AGGIUNGI. "+" pulsante: quando nell'IMPOSTA modalità, premere "+" una volta per aggiungere "1". Se tu Mantenere premendo continuamente, il numero del parametro sarà...
Seite 210 "DD " pulsante: premi questo pulsante per accendere/spegnere il Ione di rilevamento DD . Rilevamento DD può ordinare il nota quale larghezza È più di 5 mm di differenza dalla prima nota contato. "- " : quando nell'IMPOSTA modalità, premere "- " una volta a ridurre "1 " . Se tu Mantenere premendo continuamente, il numero del parametro sarà...
Seite 211: Introduzione Alle Funzioni
6.Introduzione alle funzioni funzione di conteggio una volta IL le fatture sono corrette posizionato In IL tramoggia e ,lamacchina linizio conteggio automaticamente .IL numero di fatture contatew il lb eshow no contatore Schermo .Inoltre _ ,una volta IL fatture RIMOSSO da IL che impila ,IL il display del contatore si azzererà...
Seite 212 IL Funzione di rilevamento MG è selezionato o deselezionato da premendo il pulsante nella console delle funzioni. IL Funzione MG è in grado di controllare tutto tipi Di banconote che contengono Caratteristiche dell'MG.
Seite 213 Per impostazione predefinita, la funzione MG viene eseguita automaticamente acceso quando l'unità è alimentata su. Se la macchina rileva una contraffazione disegno di legge , non conta più gan demit segnale acustico .Ildisplaywil lshow il messaggio " b "o "E6x" , avvisa l' utente della presenza di una fattura sospetta .Rimuovi il sospetto bil landpress START"...
Seite 214 secondi per uscire da questa funzione.
Seite 215 Attraverso questa funzione l'utente deve premere V A LUE pulsante A scegliere denominazione manualmente . Per _ esempio Quando Voi scegliere 10 0 pezzi di 100 IL Schermo Volere spettacolo totale valore 1000. Per contare favore Nota Quello Quando Voi scegliere 100 Voi dovere contare 100, Perché...
Seite 217 Funzione batch IL lotto la funzione può Essere selezionato o deselezionato da premendo il pulsante "Batch" pulsante .Il numero di lotto è indicato sul display del lotto Pri m a pr e ss io n e : il nu me r o de l ba t c h è 100 seconda pressi one: il numero di lotto è...
Seite 219: Funzione Add
Funzione ADD La funzione di aggiunta può essere eseguita da premendo IL " AGGIUNGERE _ pulsante ( indicatore deve accendersi su) .in questo caso IL Prossimo banconote posizionato nel la tramoggia lo farà essere conteggiato e aggiunto alla quantità conteggiata precedente Lui totale quantità...
Seite 221 Rilevamento di note doppie Funzione IL doppia nota il rilevamento è attivato automaticamente per impostazione predefinita quando il la macchina è accesa .se la macchina rileva una nota doppia mentre conta ,Esso si fermerà ed emetterà un segnale acustico, mentre il display mostrerà il messaggio "c"...
Seite 223 Errore Codice E Soluzione lui mostra potrebbe mostrare un codice di errore durante il conteggio significa lì È problema con il macchina riferimento al foglio seguente per trovare il . Fare modo di risolverlo Generi li A proposito di , maggior parte Di IL Sopra menzionato i problemi Maggio Essere causato di polvere O sporco all'interno Di IL macchina .
Seite 225 9.problemicomuniesoluzione Prima mantenere , Per favore controlla il problemi come sotto: Nota: Prima risolvere il problema , Voi deve girare interruttore di alimentazione E unpl presa .
Seite 226 10. Macchina _ impostazioni _ enEssoività Regolare UV sensibilità regolazione : premere il pulsante " SET " . per Di 1.5 secondi il display Volere spettacolo " UN--- " Poi premere O - A "…" aumento O diminuire il parametro _ IL parametro È...
Seite 227 Mettere tuo dito SU tramoggia sensore E IL il rullo lo farà eseguire l'impostazione essere salvato e il risultato del conteggio sarà non includere nota falsa...
Seite 228 Accendere o spegnere voce _ Funzione : _ metodo uno premere " C " per UN Mentre Quando Schermo spettacolo " C " Esso significa IL voce funzione È SU Quando Schermo Fare non spettacolo " C " Esso significa che la funzione vocale è spento· metodo due continuare a premere "...
Seite 229: Caratteristiche E Specifiche
12.Caratteristiche e specifiche mangia Avvio automatico fermati e chiaro Rilevamento automatico con UVultravioletto MGmagnetic) e MT (filo metallico) mentre contando Rilevamento automatico delle note concatenate di semiminime Rilevamento di note doppie con Sistema di rilevamento R (infrarossi). con aggiunta batch e funzione di autoesame LCD _ _ cambiamento di colore in rosso quando viene rilevato un falso Nota adatto per la maggior parte delle valute nel mondo...
Seite 230 Fatto In Cina...
Seite 231 Supporto tecnico e ranty di guerra elettronica certificato www vevor. com/supporto...

VEVOR AL-K07 Benutzerhandbuch

Verwandte Anleitungen für VEVOR AL-K07

Inhaltszusammenfassung für VEVOR AL-K07

Inhaltsverzeichnis