SPORT-ELEC MULTISPORT PRO Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MULTISPORT PRO:
- Handbuch (123 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (105 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (58 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Electrostimulateur pour entraînement sportif
Mode d'emploi
User manual / Bedienungsanleitung / Manual de uso /
Manuale d'uso / Gebruikshandleiding / Manual do utilização /
Uživatelská příručka / Használati utasítás / Instrukcja obsługi /
Manual de utilizare /
/ Bruksanvisning /
/ Kullanım kılavuzu /
Programmes
Programmes
SPORT
SANTÉ
4 canaux
14 programmes
multifréquence
344 variations
de programmes
Rechargeable
Batterie NiMH
1 ceinture multifonction
4 électrodes "carbone" intégrées
8 électrodes adhésives
Protection anti-choc
POUR + D'INFOS, FLASHEZ
WANT TO KNOW MORE? JUST SCAN HERE
2
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für SPORT-ELEC MULTISPORT PRO
Inhaltszusammenfassung für SPORT-ELEC MULTISPORT PRO
- Seite 2 UTILISER L’APPAREIL AVEC LES ÉLECTRODES UTILISER L’APPAREIL AVEC LA CEINTURE CHARGEMENT...
-
Seite 12: Die Programme
DIE PROGRaMME VOR DER BEnUTZUnG DES GERäTES LESEn Sie haben ein leistungsfähiges und starkes Profigerät erworben. 1 - Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch 2 - Laden Sie das Gerät vor der Benutzung auf (Foto "A" & "B" Seite 4) 3 - Testen Sie das Gerät an den Quadrizeps gemäß... -
Seite 13: Benutzung Des Geräts
B. anWEnDUnG DES GERäTES MIT DEM GÜRTEL Das Niveau der Leistung(en) wird unten am Display angezeigt. Der Gürtel besitzt 2 Paar Druckknöpfe an denen 2 kabellose, von SPORT-ELEC® speziell entworfene Elektroden befestigt werden. Während des Trainings ändern sich die Intensitäten je nach Programminhalt. -
Seite 14: Fehlerbehebung
Wenn Sie ein unangenehmes Kribbeln oder Stechen verspüren, schalten Sie das Gerät aus und prüfen Sie, ob die Elektrode Verwenden Sie den SPORT-ELEC® nicht: Kontakt mit der Haut hat. Wenn das Problem bestehen bleibt, kontaktieren Sie den Kundenservice: sav@sport-elec.com. ACHTUNG: Die Waschmaschine und reichlich Wasser, sind... -
Seite 15: Descripción De La Pantalla
Reparaturbetrieben vornehmen zu lassen. Die Garantie verfällt, wenn Reparaturen von nicht befugten Personen ausgeführt werden, oder wenn die verwendeten Ersatzteile nicht von der gleichen Marke stammen. Tecla izquierda : permite volver atrás o seleccionar otra elección Achten Sie darauf, ausschließlich Zusatzartikel zu verwenden, die mit kompatibel sind und von SPORT-ELEC® hergestellt wurden. Während der Laufzeit der Garantie übernehmen wir kostenlos die Reparatur von Herstellungs- oder Materialfehlern, wobei wir uns Tecla OK : botón de validación después de cada elección das Recht vorbehalten, zu entscheiden, ob bestimmte Teile repariert oder ausgetauscht werden müssen, oder ob das Gerät an... - Seite 64 ﺎﻟ ﻳﺘﺮك ﺑﻤﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل. ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺯﺍء ﺻﻐﻳﺭﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻧﻁﻼﻕ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺑﺎﻟﺣﺯﺍﻡ . ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﺑﺗﻠﻌﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺇﻧﻬﺎء ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﺗﺧﺫ ﻣﺟﻠﺳﺎ ﻣﺭﻳﺣﺎ ﺛﻡ ﺷ ﻐ ّﻝ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺑﺎﺗﺑﺎﻉ ﺇﺟﺭﺍء »ﺍﻧﻁﻼﻕ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ« ﺍﻟﻣﺑﻳﻥ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﻣﻧﻊ ﺃﻱ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺧﻧﻕ، ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ .ﺑﺎﻟﺗﻔﺻﻳﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺻﻝ . ﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ :ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻣﺿﺎﺩﺓ ﻳﻣﻛﻧﻙ ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺷﻁﺗﻙ ﺍﻟﻣﻌﺗﺎﺩﺓ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ Multisportpro . إذا ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ، ﺛﻢ ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت :SPORT-ELEC® "ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯ "ﺳﺑﻭﺭ-ﺇﻟﻳﻙ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻭﻳﻬﺩﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ. ﻟﺣﺎﻟﺔ ﺣﻔﻅﺻﺣﺔ ﺳﺑﺏ، ﻳﺟﺏ ﻋﻧﺩ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ . ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﻗﻁﺎﺏ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺷﺧﺹ ﻭﺍﺣﺩ .ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ، ﺃﻁﻔﺄ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻭﺍﻓﺻﻠﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺯﺍﻡ ( ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺣﻣﻝ ﻣﺣﻔﺯ ﺍ ً ﻗﻠﺑﻳ ﺎ ً )ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺿﺭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﺛﻧﺎء ﻗﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ .ﺃﻓﺻﻝ ﺍﺎﻟﻟﻛﺗﺭﻭﺩﺍﺕ ﺛﻡ ﺑﻠﻠﻬﺎ ﻗﻠﻳﻼ ﺑﺑﺿﻊ ﻗﻁﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎء ﻭﺃﻋﺩﻫﺎ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺩﺍﻋﻡ ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻲ ﺍﻟﺷﻔﺎﻑ . ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺣﻣﻝ . ﺁﻟﺔ...
- Seite 66 ﻟﻠﻘﺮﺍءﺓ ﻗﺒﻞ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻟﻠﻘﺮﺍءﺓ ﻗﺒﻞ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﻘﺮﺍءﺓ ﻗﺒﻞ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻭﻗﻮﻱ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ً ﺍ ﺯ ﺎ ﻬ ﺟ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻻﺁﺘﺸﺎﻑ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻥ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻭﻗﻮﻱ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻗﺮﺃ ﺑﺎﻧﺘﺒﺎﻩ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ...
- Seite 67 ﺑﺮﻭ ﻮﺭ ﻭﺻﻒ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻮﻟﺘﻴﺴﺒ ﻗﻨﻮﺍﺕ FR - GARANTIE IT - GARANZIA MULTISPORTPRO Nous accordons une garantie de 24 mois sur les produits que nous Questo apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data di acquisto. distribuons à partir de la date d’achat. Pendant la durée de la garantie, Durante il periodo della garanzia, il distributore si assumerà...
- Seite 68 от гаранцията, освен ако не е изрично забранено от закона. B.P. 35 - 31 rue du Val Breton - 27520 BOURGTHEROULDE - FRANCE Tel. +33 (0)2 32 96 50 50 - Fax. +33 (0)2 32 96 50 59 - info@sport-elec.com...