Bosch rexroth CKK-Serie Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch rexroth CKK-Serie
Inhaltszusammenfassung für Bosch rexroth CKK-Serie
- Seite 1 Compactmodule CKK/CKR R320103178/2025-05 (DE) Anleitung...
- Seite 2 Es ist zu beachten, dass unsere Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterliegen. © Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Auf der Titelseite ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Inhalt 1 Zu dieser Anleitung .................... 4 1.1 Gültigkeit der Dokumentation ..............4 1.2 Erforderliche und ergänzende Dokumentationen ........4 1.3 Darstellung von Informationen ..............4 2 Sicherheitshinweise ..................6 3 Lieferumfang ..................... 6 3.1 Lieferzustand .................... 6 3.2 Zubehör ..................... -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Zu dieser Anleitung Gültigkeit der Dokumentation Diese Dokumentation gilt für folgende Produkte: • Compactmodule CKK/CKR gemäß Katalog „Compactmodule CKK/CKR“ Diese Dokumentation richtet sich an Monteure, Bediener und Anlagenbetreiber. Diese Dokumentation enthält wichtige Informationen, um das Produkt sicher und sachgerecht zu montieren, zu bedienen, zu warten, zu demontieren und einfache Störungen selbst zu beseitigen. - Seite 5 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Sicherheitshinweise sind wie folgt aufgebaut: SIGNALWORT Art der Gefahr! Folgen bei Nichtbeachtung. Maßnahme zur Gefahrenabwehr. • Warnzeichen: macht auf die Gefahr aufmerksam • Signalwort: gibt die Schwere der Gefahr an • Art der Gefahr: benennt die Art oder Quelle der Gefahr •...
-
Seite 6: Abkürzungen
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 1.3.2 Abkürzungen In dieser Dokumentation werden folgende Abkürzungen verwendet: Tabelle 2: Abkürzungen und Begriffsdefinitionen Abkürzung Einheit Bedeutung BASA (–) Kugelgewindetrieb (–) Compactmodul mit Kugelgewindetrieb (–) Compactmodul mit Zahnriementrieb CKR-280-DB (–) Compactmodul Größe 280 mit 2 Zahnriementriebe (–) -
Seite 7: Übersicht Compactmodule
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Übersicht Compactmodule Kugelschienenführung Kugelschienenführung Kugelgewindetrieb Zahnriementrieb Größe -070 -090 -110 -145 -200 -280 Maße 44,5 (mm) Produktbeschreibung Leistungsbeschreibung Hinweise, technische Daten, Abmessungen und Beschreibungen der Produkte im Katalog beachten. -
Seite 8: Anbauteile Übersicht / Gerätebezeichnung
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Anbauteile Übersicht / Gerätebezeichnung Auf Wunsch können folgende Komponenten bei der Bosch Rexroth AG einsatzfertig montiert werden. Nachträgliche Montage ist jederzeit möglich. Die Schaltsysteme können nicht gemeinsam auf einer Seite montiert werden! Schaltsystem mit Magnetfeldsensoren am CKK/CKR: -070/-090/-110/-145/-200/-280... - Seite 9 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 1 Dose mit Stecker 7 Kabelkanal 2 Magnetischer Sensor; 8 Motor 2a Magnetischer Sensor mit Stecker 9 Riemenvorgelege am CKK 3 Befestigungskanal 10 Flansch und Kupplung am CKK 4 Mechanischer Schalter 11 Vorsatzgetriebe am CKR...
-
Seite 10: Montage Kundenaufbau Und Produkt Am Unterbau Befestigen
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Montage Kundenaufbau und Produkt am Unterbau befestigen Verbindungsplatte montieren Verbindungsplatten (1) können jederzeit nachträglich bei den Schmiervarianten LSS und LPG montiert werden. Abmessungen und Materialnummern ! Katalog „Compactmodule“. Bei Nachschmierung über Verbindungsplatte: Verbindungsplatte vor der Montage vollständig mit Fett füllen ! „Schmierung“. -
Seite 11: Montage Kundenaufbau Am Tischteil
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Montage Kundenaufbau am Tischteil Mit Federn können die Nutensteine leichter positioniert werden. Compactmodule ohne Verbindungsplatte Compactmodule mit Verbindungsplatte (16x) CKR-280-DB Fig. 3: Tischteilaufbauten montieren 1 Zylinderschrauben 8.8 (mit Anziehdrehmoment M festziehen) 2 Zylinderstifte 3 Zentrierringe... -
Seite 12: Compactmodule Am Unterbau Befestigen
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Compactmodule am Unterbau befestigen HINWEIS Lösen oder Verspannen des Produkts durch falsche Befestigung! Schäden am Produkt. Produkt mit den empfohlenen Befestigungselementen befestigen. Produkt nie an den Endplatten/Traversen (1) befestigen oder unterstützen. Tragendes Teil ist der Haupkörper. Diesen möglichst auf der ganzen Länge unterstützen. -
Seite 13: Befestigungszubehör
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 6.3.2 Befestigungszubehör Spannstücke Spannstücke Empfohlene Anzahl: ▶ Typ 1: 6/3 Stück pro Meter und Seite ▶ Typ 2: 4 Stück pro Meter und Seite ▶ Typ 3: 3 Stück pro Meter und Seite ▶ Typ 4: 3 Stück pro Meter und Seite Bei Größe -070... -
Seite 14: Dose Montieren
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Dose montieren Einbaulage: Je nach Erfordernissen sind verschiedene Montagevarianten von Dose und Stecker möglich. Dose am Hauptkörper befestigen Nicht vorgebohrte Dichtungen (2) mit Löchern für die Kabel versehen. Alle Kabel durch Druckschraube (1), Dichtung (2), Dosengehäuse (3), Korkdichtung (4) fädeln. Dabei gewünschte Anschlussposition (5) des Steckers (11) beachten. -
Seite 15: Magnetischer Sensor Mit Freiem Leitungsende
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Magnetischer Sensor mit freiem Leitungsende Schalterbetätigung erfolgt über Magneten im Tischteil. 6.2.1 Befestigungskanal montieren Hinweise am Kapitelanfang beachten Länge des Befestigungskanals (1) ausmessen, absägen und entgraten. Wenn nötig zusätzliches Befestigungsgewinde M 2,5 (3) herstellen. Befestigungskanal ohne Deckel einhängen (auf richtige Lage achten) und mit den beiliegenden Gewindestiften (4) fixieren. -
Seite 16: Magnetischer Sensor Mit Stecker Montieren
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Magnetischer Sensor mit Stecker montieren Schalterbetätigung erfolgt über Magneten im Tischteil. Fig. 8 zeigt CKK; für CKR ist die Montage identisch. 6.3.1 CKK/CKR: -070/-090/-110/-145/-200 Zur Befestigung der Sensoren (1) wird eine Schalterplatte (2) benötigt. Die mitgelieferten Kabelhalter (3) können zur Kabelfixierung verwendet werden. -
Seite 17: Sensor Und Kabelkanal Für Antrieb/B Tischteil Auf Der "B" Seite
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 6.3.2 CKK/CKR-280 Sensor (1) in die entsprechende Nut (S) im Hauptkörper positionieren und durch verdrehen der Klemmschraube (3) fixieren. Der Nutenstein (4) ist zur Montage nicht unbedingt erforderlich, er dient lediglich zur wiederholgenauen Montage des Sensor. -
Seite 18: Mechanische- Und Induktive Schalter Ckk/Ckr-200
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Mechanische- und induktive Schalter CKK/CKR-200, Kabelkanal am CKK/CKR-200, -280 Schalterbetätigung erfolgt ausschließlich über Schaltwinkel unter Verwendung der Verbindungsplatte. Fig. 10 zeigt CKR; für CKK ist die Montage identisch. 6.4.1 Schaltwinkel montieren Schaltwinkel (1) an der Verbindungsplatte festschrauben. -
Seite 19: Kabelkanal Am Hauptkörper Befestigen
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 6.4.4 Kabelkanal am Hauptkörper befestigen Erforderliche Länge des Kabelkanals ausmessen. Dabei Lage der Schalter und der Dose berücksichtigen. Kabelkanal absägen und entgraten. Freisparung für Kabeldurchgänge (1) herstellen. Wenn die vorhandenen Befestigungsbohrungen (2) nicht ausreichen (alle 300 mm), zusätzliche Befestigungsbohrungen M3 herstellen. -
Seite 20: Antrieb Ckk
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Antrieb CKK HINWEIS Zu hohes Drehmoment und zu hohe Drehzahl durch Nicht-Einhalten der Grenzwerte! Verspannungen bei der Motormontage durch das Motorgewicht vermeiden! Schäden am Produkt. Angegebene Grenzwerte einhalten. Technische Daten und Grenzwerte ! Katalog. Motor mit Flansch und Kupplung montieren 7.1.1... - Seite 21 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 7.1.2 CKK-110 / CKK-145 Hinweise am Kapitelanfang beachten Kupplungshälften (5) (Elastomerkupplung) auf den Antriebszapfen (2) des Linearsystems (LS) und des Motors (M) stecken. Abstände A nach Tabelle 3 einstellen. Schrauben der Kupplungshälften mit Anziehdrehmoment M ! Tabelle 3 festziehen.
- Seite 22 Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 7.1.3 CKK-070/-200/-280 Hinweise am Kapitelanfang beachten Flansch (1) in/an die Zentrierung des Linearsystems (LS) stecken und festschrauben. Metallbalgkupplung (2) in den Flansch auf den Spindelzapfen (3) des Linearsystems (LS) einstecken. Maß A oder B einstellen ! Tabelle 3.
- Seite 23 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Tabelle 3: Maße A /B₂/C₂ für Motormontage mit Flansch und Kupplung und Anziehdrehmoment Maße (mm) (Nm) ±0,1 ±0,1 ±0,1 MS2N03-B; MSK030 M3: 1,7 M4: 3,5 MSM019 10,0 M2,5: 1 – – -070 MSM031B M3: 1,7 M4: 3,5 08-18-030-2.5-046-M04-007-040...
-
Seite 24: Motor Mit Riemenvorgelege Montieren
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Motor mit Riemenvorgelege montieren Hinweise am Kapitelanfang beachten Gehäuse montieren Gehäuse (1) des Riemen- vorgeleges am Linearsystems (LS) anschrauben. Erstes Riemenrad montieren Riemenrad (2) mit Bordscheiben, aufgelegtem Riemen und Spannsatz (3) (! 7.2.1) auf den Spindelzapfen (4) vormontieren. -
Seite 25: Spannsätze Befestigen
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Zweites Riemenrad und Motor bei i = 1,5 oder i = 2 montieren Riemenrad (1) und Spannsatz (2) (! 7.2.1) auf den Motorzapfen stecken. Abstand C einstellen ! Tabelle 5. Spannsatz befestigen ! 7.2.1 Motor (5) mit den beiden Motorleisten (3) möglichst nah am... -
Seite 26: Riemen Spannen
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 7.2.2 Riemen spannen HINWEIS Bruch des Antriebzapfens am Produkt oder Motor durch zu hohe Zahnriemenvorspannung! Schäden am Produkt. Zulässige Grenzwerte beachten! Geeignete Schrauben (2) durch z.B eine Spannleiste (3) in die beiden Motorleisten (1) einschrauben. - Seite 27 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Tabelle 5: Maße A/B/C für Motormontage mit Riemenvorgelege Übersetzung Maße (mm) – MS2N03-B; MSK030 – – MSM019B – -070 – MSM031B – – 08-18-030-2.5-046-M04-007-040 – – 09-20-040-2.5-063-M05-010-055 – – MS2N03-B; MSK030 – -090 – MSM031B –...
-
Seite 28: Antrieb Ckr
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Antrieb CKR HINWEIS Zu hohes Drehmoment und zu hohe Drehzahl durch Nicht-Einhalten der Grenzwerte! Schäden am Produkt. Angegebene Grenzwerte einhalten. Verspannungen bei der Motormontage durch das Motorgewicht vermeiden! Schäden am Produkt. Motor in vertikaler Lage einbauen. -
Seite 29: Motor Montieren/Direktmontage (I=1)
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Übersicht Fortsetzung Seite 9: 3.3 Zweiter Zapfen beim CKR-070, -090, -110, -145 Bei Ausführung des Endkopfes Antrieb (1) mit Klemmnabe oder für Getriebeanbau steht ein Bei Ausführung des Endkopfes Antrieb (1) mit Klemmnabe oder für Getriebeanbau steht ein zweiter Antriebszapfen ... -
Seite 30: Getriebe-/Motoranbau Ckr-070/-090/-145/-200 (Pg090)
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Getriebe-/Motoranbau CKR-070/-090/-145/-200 (PG090) Hinweise am Kapitelanfang beachten Linearsystem (1) so drehen, dass die Klemmnabe (3) nach oben zeigt. Flansch (4) mit Befestigungsschrauben (5) am Endkopf (2) befestigen. Falls Hülse (7) vorhanden, diese so in Klemmnabe (3) einlegen, dass die Schlitze in die gleiche Richtung zeigen. -
Seite 31: Getriebe-/Motoranbau Ckr-110
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Getriebe-/Motoranbau CKR-110 Hinweise am Kapitelanfang beachten; Ein bereits montierter Flansch (4) muß für kundenseitige Getriebemontage demontiert werden. Linearsystem (1) so drehen, dass die Klemmnabe (3) nach oben zeigt. Flansch (4) mit Befestigungsschrauben (5) am Getriebe (6) befestigen. -
Seite 32: Getriebe-/Motoranbau Ckr-200 (Pg120)
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Getriebe-/Motoranbau CKR-200 (PG120) Hinweise am Kapitelanfang beachten Linearsystem (1) so drehen, dass die Klemmnabe (3) nach oben zeigt. Adapterflansch (5) mit Befestigungsschrauben (4) am Endkopf (2) befestigen. Flansch (6) mit Befestigungsschrauben (7) am Adapterflansch (5) befestigen. -
Seite 33: Getriebe-/Motoranbau Ckr-280
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Getriebe-/Motoranbau CKR-280 Hinweise am Kapitelanfang beachten; Ein bereits montierter Flansch (4) muß für kundenseitige Getriebemontage demontiert werden. Linearsystem (1) so drehen, dass die Klemmnabe (3) nach oben zeigt. Flansch (4) mit Befestigungsschrauben (5) am Getriebe (6) befestigen. -
Seite 34: Getriebe-/Motoranbau Ckr-280-Db
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Getriebe-/Motoranbau CKR-280-DB Hinweise am Kapitelanfang beachten; Ein bereits montierter Flansch (4) muß für kundenseitige Getriebemontage demontiert werden. 8.7.1 Montageschritte erster Antrieb Montageschritte 1 bis 8 für den Getriebe-/Motoranbau ! 8.6. 8.7.2 Montageschritte zweiter Antrieb Das Linearsystem entsprechend drehen (Hauptkörper unterstützen ! Fig. 28), so dass die Klemmnabe (3) nach oben zeigt. - Seite 35 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR...
-
Seite 36: Wartung
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Wartung Führen Sie niemals Wartungsarbeiten an laufenden Maschinen durch. Sichern Sie die Anlage während der Wartungsarbeiten gegen Wiederanlauf und unbefugte Benutzung. Schmierung • Schmierstoffe mit Feststoffschmieranteilen (wie beispielsweise Graphit und MoS ) dürfen nicht verwendet werden! •... -
Seite 37: Überschmieren
Leistungsänderung durch besondere Betriebsbedingungen! Schäden am Produkt. Vor Inbetriebnahme des Produkts bei besonderen Betriebsbedingungen bei der Bosch Rexroth AG rückfragen, besonders bei Glasfaserstaub, Holzstaub, Lösungsmitteln, Kurzhub und extremen Temperaturen. Linearsysteme mit Grundbefettung Konsistenzklasse NLGI 00 dürfen nicht mit Schmierstoffen der Konsistenz-... -
Seite 38: Übersicht Schmierausführungen
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 10.1 Übersicht Schmierausführungen Dieses Kapitel beschreibt die Grund- und Nachschmierung des Linearsystems durch den Kunden, falls diese nicht durch den Hersteller durchgeführt worden ist. Geschmiert werden müssen die Profilschienenführung und der Kugelgewindetrieb. Die Grundschmierung aller anderen Komponenten, z.B. Rillenkugellager, Abdeckbänder, Getriebe, usw. - Seite 39 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR...
-
Seite 40: Schmiermittel
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 10.2 Schmiermittel Tabelle 6: Schmiermittel Schmierausführung Größe CKx-110, -145, -200, -280 CKx-070, -090 CKx-110, -145, -200, CKx-070, -090 -280 Grundschmierung Dynalub 510 Dynalub 520 Konserviert, Grundschmierung erforderlich Konsistenzklasse NLGI 2 (DIN 51818) NLGI 00 (DIN51818) - Seite 41 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR CKx-090, -110, -145, -200 CKx-090, -110, -145, -200 Grundschmierung erforderlich Grundschmierung erforderlich NLGI 00 (DIN51818) GP00K-20 (DIN 51826) • nur mit Einleitungs-Verbrauchsschmieranlage über • nur mit Einleitungs-Verbrauchsschmieranlage über Kolbenverteiler Kolbenverteiler • kleinste zulässige Kolbenverteilergröße: • kleinste zulässige Kolbenverteilergröße: CKx-090, -110: 0,2 cm ;...
-
Seite 42: Schmierausführung Lss / Lpg
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 10.3 Schmierausführung LSS / LPG 10.3.1 Schmierbohrungen/Schmierstellen im Hauptkörper (CKK) Im Hauptkörper der Compactmodule sind bei Ausführung ohne Verbindungsplatte auf jeder Seite Bohrungen vorhanden, durch die die Schmiernippel des Tischteils erreicht werden können. Es reicht aus alle Schmiernippel auf einer Seite zu schmieren. -
Seite 43: Schmierbohrungen/Schmierstellen Im Hauptkörper (Ckr)
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 10.3.2 Schmierbohrungen/Schmierstellen im Hauptkörper (CKR) Im Hauptkörper der Compactmodule sind bei Ausführung ohne Verbindungsplatte auf jeder Seite Bohrungen vorhanden, durch die die Schmiernippel des Tischteils erreicht werden können. Es reicht aus alle Schmiernippel auf einer Seite zu schmieren. -
Seite 44: Lage Der Schmierbohrungen In Der Verbindungsplatte (Ckk)
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 10.3.4 Schmierbohrungen Im Tischteil (CKK) Schmieranschlüsse für Tischteilaufbauten für Schmierausführungen LSS/LPG Es reicht aus auf einer Seite zu schmieren. Die Schmieranschlüsse sind bei Lieferung mit einem Gewindestift verschlossen. In Abhänigigkeit der Tischteilausführung müssen zur Verwendung der Schmieranschlüsse die... -
Seite 45: Schmierbohrungen Im Tischteil (Ckr)
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 10.3.6 Schmierbohrungen im Tischteil (CKR) Schmieranschlüsse für Tischteilaufbauten für Schmierausführungen LSS/LPG Die Schmieranschlüsse sind bei Lieferung mit einem Gewindestift verschlossen. Zur Verwendung des Schmieranschlusses ist der Gewindestift X zu entfernen. Anschlussmaße und O-Ringe siehe Zeichnung und Tabelle. -
Seite 46: Erstschmierung
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 10.4 Erstschmierung Informationen und Hinweise zur Schmierung beachten ! 10 Übersicht Schmierausführungen ! 12.1 Schmiermittel ! 12.2 Betriebsbedingungen beachten ! 14.3 10.4.1 Erstschmierung Schmierstellen: - Im Hauptkörper: Schmierstellen A1/A2/A3 - Bei Tischteilaufbauten: Schmierstellen X oder X - Mit Verbindungsplatte: ausschließlich Schmierstelle e) - Seite 47 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Tabelle 12: Erstschmiermenge CKR Tischteil Verbindungsplatte ohne (mm) (mm) (mm) -070-NN-1 -090-NN-1 -110-NN-1 12,9 -145-NN-1 -200-NN-1 14,0 25,8 -280-NN-1 24,9 39,3 -280-DB-1 — 39,3 Beide Tischteile mit entsprechender Erstschmiermenge schmieren 10.4.3 Tabelle 13: Erstbefettung CKK/CKR...
-
Seite 48: Nachschmierung
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 10.5 Nachschmierung Schmierstellen: - Im Hauptkörper: Schmierstellen A1/A2/A3 - Bei Tischteilaufbauten: Schmierstellen X oder X - Mit Verbindungsplatte: ausschließlich Schmierstelle e) Informationen und Hinweise zur Schmierung beachten ! 10 Übersicht Schmierausführungen ! 12.1 Schmiermittel ! 12.2 Nachschmierintervalle ! 12.6 / 12.7... - Seite 49 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR Tabelle 16: Nachschmiermenge CKR Tischteil Verbindungsplatte ohne Schmiermenge (mm) (mm) 0,15 -070-NN-1 0,30 0,30 -090-NN-1 0,60 0,80 -110-NN-1 1,50 1,40 -145-NN-1 2,70 2,70 -200-NN-1 5,50 8,80 -280-NN-1 -280-DB-1 8,80 ‒ Beide Tischteile mit entsprechender Erstschmiermenge schmieren 10.5.2...
-
Seite 50: Nachschmierintervalle
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 10.6 Nachschmierintervalle Nachschmierintervall: Jeden Schmieranschluss mit der angegebenen Nachschmiermenge nach erreichen der Laufstrecke (s) nachschmieren. Nachschmierintervall der Führung, und des Kugelgewindetriebs (BASA) nach Tabelle. Nach spätestens 2 Jahren muss wegen der Fettalterung nachgeschmiert werden. Tabelle 19:... - Seite 51 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR...
-
Seite 52: Austausch Der Dichtungen Der Resist-Abdeckungen Beim Ckk
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Austausch der Dichtungen der Resist-Abdeckungen beim CKK 11.1 Demontage Tischteil (1) in die Endlage der Antriebsseite (A) fahren. 4 Bandhalterungen (5) durch Entfernen der Schrauben (6, 7) abziehen. Dichtungen (3) nun in Längsrichtung auf der, dem Tischteil (1) gegenüberliegenden Seite (B), entfernen. - Seite 53 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 0 , 5 (4 x) 0 , 5 5 (4x) Fig. 38: Montage Dichtungsprofile...
-
Seite 54: Weitere Informationen
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Weitere Informationen 12.1 Anziehdrehmomente Standardmäßig verwenden wir Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8. Abweichungen sind entsprechend gekennzeichnet. Tabelle 20: Anziehdrehmomente Zylinderschrauben nach ISO 4762, DIN 6912 und DIN 7984 m = 0,125 M1,6 M2,5 Schlüsselweite 1,50 2,00 8.8 u M... - Seite 55 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR...
-
Seite 56: Baugruppen
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 Baugruppen 13.1 Übersicht CKK Position Bauteil Loslager Rillenkugellager Loslagertraverse Abdeckung Aluminiumabdeckung Spaltdichtung Umlenkstück PU-Band Festlager Schrägkugellager Festlagertraverse Hauptkörper mit Führungsschienen Kugelgewindetrieb (BASA) Tischteil Fig. 39: Übersicht CKK... -
Seite 57: Übersicht Ckr
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 13.2 Übersicht CKR Position Bauteil Tischteil kurz Tischteil lang Zahnriemen Endkopf Antriebseite Endkopf Spannseite Hauptkörper mit Führungsschienen Verbindungsplatte CKR-280-DB Fig. 40: Übersicht CKR... -
Seite 58: Ckr Austausch Endkopf Spannseite
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 13.3 CKR Austausch Endkopf Spannseite 13.3.1 CKR -070 F Endköpfe werden als komplette Baugruppen geliefert. Stromversorgung unterbrechen! F Bevor der Zahnriemen entspannt wird, das Kapitel „Zahnriemen span- nen“ beachten. Zahnriemen vom Tischteil lösen Schrauben (1) aus Tischteil und Klemmstück (2) herausschrauben. - Seite 59 Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 13.3.2 CKR -090, -110, -145, -200, -280 F Endköpfe werden als komplette Baugruppen geliefert. Stromversorgung unterbrechen! F Bevor der Zahnriemen entspannt wird, das Kapitel „Zahnriemen span- nen“ beachten. Die Achse mit Riemenrad (9) in die beiden Spannaufnahmen (1) stecken.
-
Seite 60: Tischteil Austauschen
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 13.3.3 Tischteil austauschen Den mit zwei weiteren Schrauben befestigten Zahnriemen lösen. Tischteil von den Führungsschienen abziehen. Neues Tischteil aufschieben. Den Zahnriemen mit zwei (neuen) Senkschrauben an einer Seite des neuen Tischteils befestigen. Dabei beachten, dass der Schalt- magnet bzw. -
Seite 61: Endkopf Antriebsseite Austauschen
Bosch Rexroth AG R320103178/2025-05 CKK/CKR 13.3.5 Endkopf Antriebsseite austauschen F Endköpfe werden als komplette Baugruppen geliefert. Stromversorgung unterbrechen! F Bevor der Zahnriemen entspannt wird, das Kapitel „Zahnriemen span- nen“ beachten. F Vor der Demontage des Endkopf- es den Zahnriemen entspannen. -
Seite 62: Zahnriemen Spannen (Ckr)
Bosch Rexroth AG CKK/CKR R320103178/2025-05 13.4 Zahnriemen spannen (CKR) Schrauben (1) und Abdeckung (2) von der Linearachse entfernen Gewindestift (3) lösen (außer CKR-070) Durch Anziehen der Spannelemente (4) wird die Vorspannung im Zahnriemen erzeugt. Hierbei die Vorspannkraft F dem Frequenzmessgerät durch Einstellen der Frequenz f nach Vorgabe des Herstellers aufbringen. -
Seite 63: Austausch Hauptkörper Oder Führungsschienen
Bei der Bestellung von Ersatzteilen alle Daten auf dem Typenschild angeben. Bitte wenden Sie sich für die Bestellung von Ersatzteilen an Ihr zuständiges Regionalzentrum der Bosch Rexroth AG. Sie finden es unter www.boschrexroth.com/contact In dringenden Fällen steht Ihnen der Bosch Rexroth Rücksendeadresse:... - Seite 64 Bosch Rexroth AG Ernst-Sachs-Straße 100 97424 Schweinfurt, Deutschland Tel. +49 9721 937-0 +49 9721 937-275 www.boschrexroth.com Änderungen vorbehalten © Bosch Rexroth AG 2025 Nur als PDF Dokument/Datei erhältlich R320103178/2025-05 ersetzt: R320103178/2019-04 R320103982 (CKK) R320103051 (CKK/CKR) R320103679 (CKR)