Rapoo 6010B Schnellstartanleitung

Bluetooth Optical
Quick Start Guide
Troubleshooting
See ww,tv rapoo.com for latest FAQs, drivers and quick start guide For
extensive at rapoo com
Copyright
It is forbidden to reproduce any part of this quick start guide without the
permission of Rapoo Technology Co , Ltd
Safety instructions
Do not open or repair this device. DO not use the device in a damp
environment Clean the device with a dry cloth
Warranty
The device is rovided with two-year limited hardware warranty from
the purchase ay. Please see www.rapoo com for more information.
Feilsøking
Se rapoo com for for siste svar pa spørsmål, drivere og hurtigsta
rtguider Registrer deg på rapoo com for utvidet service
Opphavsrett
Det er forbudt å gjenskape noen del av denne hurtigstartguiden
tillatelse fra Rapoo Technology Co., Ltd
Sikkerhetsinstrukser
Ikke ne eller reparer dette apparatet Ikke bruk apparatet
miljø engjør apparatet med en tørr klut_
Garanti
Apparatet leveres med en to-års begrenset maskinvaregaranti
sdato. Se www rapoo.com for nærmere informasjon
Depanarea
Consultati wwn,v r apoo.compentru cele mai recente intrebärifrecvente,
drivere 5i ghid de pornire rapidä Pentru service extins, inregistrativä
la adresa www rapoo.com
Drept de autor
Se interzice reproducerea oricäre' parti din acest ghid de pornire rapidä
färä permisiunea Rapoo Technology co , Ltd
Instructiuni de sigurantä
Nu deschideti nu reparati dispozitivul Nu utilizati dispozitivul intrun
mediu umed Curätati dispozitivul cu o cärpä uscatä
Garan ie
Dispozi Ivul beneficiazä de o garantie limitatä pentru hardware timp
de doi ani de la data achizitionärii_ Consultati
informatii suplimentare_
Mouse
ResoluGä0 de problemas
Visite vw,n.v rapoo com para consultar as perguntas frequentes, os mai-
s recentes controladores e o guia de consulta råpida Para obter assis-
ténc ia mais extensa, registe-se em
Direitos de autor
É proibido reproduzirqualquer parte deste guia de consulta råpida sem
a permissäo da Rapoo Technology Co., Ltd
Instruqöes de seguranqa
Näo abra nem efectue reparaqöes a este dispositivo
positivo em ambientes hümidos_ Utilize um pano seco para limpar 0 d
ispositivo
Garantia
Este dispositivo é fornecido
de dois anos com inicio no dia da compra. Consulte www rapoo.com
para mais informaqöes
ETTiÅUonTTpoßÅnpåTwv
AvaTpÉkTE
(FAQ), Ta TTpoypdppaTa
ria unnpE0iES
nvEupaTlKå ölKa.G_JpaTa
uten ATTayopEütral n avaTTapaywvrh OTTOlOUöriTTOTE Épouc;atJTOÖ Tou oönyoü
ypriyopng xpriong xwpig Tnv åötla Tng Rapoo
OönyiEs aowaÅEias
et fuktig Mnv avoiVETE ETT10KEud<ETE auTh Tn ouoKEuh Mn xpn01u01T01EiTE Tn
ouoKEuri OEuypÖ TTEplßåMov Kaeapi<ETE Tn
Evyünon
fra kjøp H OUOKEUr'1 TrapÉXETalVEö
Tnv qptpopnvia avopås. r la TTEP 006Ttpts
ÖltÜduvon www rapoo.com.
Sorun Giderme
En yeni SSS, sürücüler,
rapoo com Kapsamll
kaydolun.
Telif Hakkl
Rapoo Technology Co , Ltd'in izni olmadan bu hizll bas ang.q kilavuzunun
herhangi bir bölümünü qogaltmak yasaktlr_
Güvenlik talimatlarl
Bu aygltl aqmayln
kullanmayln Aygltl kuru bir kuma* parqasryla temizleyin
Garanti
ayglt satin alindl$l günden itibaren iki
rapoo com pentru onanm arantisine sahptir Lütfen daha faza bi gi iqin,
adresine%asvurun
ON OFF
rapoo com
Nao utilize 0 dis-
com uma garantia de hardware limitada
rapoo com Via TTIO TTpöocpaTES o uxvÉs
Tov oönyö vphvopns Évap<ns
TOnpoiöv OTO rapoo com
echnology Co., Ltd.
{va
rrtp.oplouévn EwÖnon Via TOuÅlKå aTT6
CTT10KEQTtiTE
hizl baslatma kilavuzu ile ilgili bilgi icin:
hizmet icin, mwv.rapoo.com adresinden
ya da onarmayln Bu aygltl nemli bir ortamda
ile simrlandlrllmli
rapoo com
rn,poo
YcTpaHeHv1e HenonaA0K
OTBeTbl Ha aKTyanbHble Bonpocsl, Apaiaepsl
nonb30BaTenA MOKHOnonyems Ha Be6-caüTe wv.n.vrapoo_com_ Ans
3#eKTb18Horo 06cnyxL.1BaHM9 3aperMcTp"pyüTecb
www rap00 com
ABTOPCK0e npaB0
3anpeLuaeTc9 aocnpos,13BeAeHneny06051qacT'4 Hacromuero KpaTKoro
pyxoaoACTBa 6e3 paapeLueH',lR Rapoo Technology Co., Ltd
VIHCTPYKU1-1h n o TeXHhKe 6e30nacHocTY1
He 0TKpblBaüTe 1-1 H e peM0HT"pyüTe ycTpohTB0
3anpeLuaeTcR "cnonb30BaTb
BblnonHRLiTe OHMCTKY y cTp0ÜCTBa Cyx0'1 TKaHb'0
rapaHTM9
naHHoe ycTP0üCTB0 npeAocTagngeTcA c
Ha annapaTHoe 06ecneqeHne
Sonee nonp06HY10 HH@0PMau1-110
Odstraöovåni problémü
NejaktuålnéjSi odpovédi na öasté dotazy, ovladaöe a strutnå piiruöka
rapoocom Pro rozSireni sluiby se zaregistrujte na
Autorskå prava
Bez piedchoziho svoleni spoleénosti Rapoo Technology
zakåzåno reprodukovat jakoukoli éåst tohoto strueného nåvodu
Bezpeénostni pokyny
Zaiizeni nedemontu'te ani neopravu•te
vlhkém prostredi Zalizeni Cistéte
navi
Zåruka
Pro zafizeni je poskytovåna dvouletå omezenå zåruka na hardware
Tn ode dne zakoupeni. Dalsi informace viz www rapoo.com
Hibakeresés
A legüjabb GYIK, illesztöprogramok és gyors üzembe helyezési ütmutatå
megtalålhatå a www.rapoo.com
regisztråljon a www rapoo com oldalon
Szerzöi jog
Tilos e gyors uzembe he yezési ütmutatö bårme y részét sokszorositani
a Rapoo Technology Co , Ltd engedélye nélkÜl
Biztonsågi övintézkedések
Ne nyissa fel, é s ne pröbåla egyedül
hasznålja az eszközt pårås örnyezetben
tisztitsa
Jötållås
Az eszközre két éves korlåtozott
våsårlås napjåtöl 'ép életbe
következö cimet wmv_rapoo com
The ultimate wireless
KpaTK0e pyKOBOACTB0
Ha Be6-ca51Te
caMOCTOATenbH0
ycTpoÜCTB0 BO anaxHblX Mecrax
rapaHT'•1eh
cp0KOM QBa roma co AHA noxynw
MO)KHO H ahn-Ino aapecy www.rapoo com
rapoo coo-I
Co., Ltd je
Nepouiivejte zai[zeni ve
sucbrn hadiikem
oldalon. Bövebb szolgåltatåsokért
megjavitani akészüléket_ Ne
Az eszközt szåraz kendövel
hardve arancia érvényes, amely a
Tovåbbi in ormåciökért keresse fel a