Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Anleitung E-BS 800 SPK4
15.02.2006
7:42 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Bandschleifer
Návod k použití
Pásová bruska
Navodilo za uporabo
Tračni brusilnik
Návod na obsluhu
pásovej brúsky
Upute za uporabu
tračne brusilice
800
E-BS
Art.-Nr.: 44.662.01
I.-Nr.: 01016

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL E-BS 800

  • Seite 1 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Bandschleifer Návod k použití Pásová bruska Navodilo za uporabo Tračni brusilnik Návod na obsluhu pásovej brúsky Upute za uporabu tračne brusilice E-BS Art.-Nr.: 44.662.01 I.-Nr.: 01016...
  • Seite 2 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 2 Gehörschutz tragen! Nosit ochranu sluchu! Nosite zaščito za ušesa! Používajte ochranu sluchu! Nosite zaštitnik za uši. Schutzbrille tragen! Nosit ochranné brýle! Nosite zaščitna očala! Používajte ochranné okuliare! Nosite zaštitne naočale! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Při tvorbě...
  • Seite 3 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 4 VERWENDUNG Ein/Ausschalten Der Bandschleifer ist zum Schleifen von Holz, Eisen, Kunststoff und ähnlichen Werkstoffen unter Verwen- Einschalten: Betriebschalter 2 eindrücken dung des entsprechenden Schleifbandes geeignet. Dauerbetrieb: mit Feststellknopf 3 Schalter 2...
  • Seite 5 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 5 POUŽITÍ Za-/vypnout Zapnout: Hlavní vypínač 2 zamáčknout. Pásová bruska je vhodná k broušení dřeva, železa, Trvalý provoz: Zajišťovacím knoflíkem 3 zajistit plastů a podobných materiálů za použití odpovídajícího brusného pásu. vypínač 2.
  • Seite 6 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 6 UPORABA brusilnega traku v vrečo za odsesavanje prahu. Tračni brusilnik se uporablja za brušenje lesa, Vklop / Izklop železa, plastičnih mas in podobnih materijalov, pri čemer je potrebno uporabiti ustrezen brusilni trak.
  • Seite 7 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 7 POUŽITIE Zapnutie/vypnutie Táto pásová brúska je určená na brúsenie dreva, kovu, plastov a podobných materiálov s použitím Zapnutie: Stlačiť prevádzkový vypínač 2 príslušného brúsneho pásu. Trvalá prevádzka: Pomocou aretačného tlačidla 3 zaistiť...
  • Seite 8 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 8 KORIŠTENJE Uključivanje/isključivanje Tračna brusilica namijenjena je za brušenje drva, željeza, plastike i sličnih materijala uz primjenu Uključivanje: Pritisnite pogonsku sklopku 2 odgovarajuće brusne trake. Stalni pogon: pomoću gumba za podešavanje 3 osigurajte...
  • Seite 9: Konformitätserklärung

    Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 9 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie dichiara la seguente conformità secondo la und Normen für Artikel direttiva UE e le norme per l’articolo declares conformity with the EU Directive attesterer følgende overensstemmelse i...
  • Seite 10: Záruční List

    Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 10 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
  • Seite 11 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 11 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 12 Anleitung E-BS 800 SPK4 15.02.2006 7:42 Uhr Seite 12 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.

Diese Anleitung auch für:

44.662.01