Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. B+B Anleitungen
  4. Hilfsmittel
  5. Capero
  6. Bedienungsanleitung

B+B Capero Bedienungsanleitung

Leichtgewichtrollator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Capero:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Capero
Enjoy mobility.
Enjoy mobility.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für B+B Capero

Inhaltszusammenfassung für B+B Capero

  • Seite 1 Capero Enjoy mobility. Enjoy mobility.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Capero | Leichtgewichtrollator Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung 1.1. Zeichen und Symbole Wichtige Sicherheitshinweise 2.1. Allgemeine Sicherheitshinweise 2.2. Bremsen 2.3. Indikation 2.4. Kontraindikation 2.5. Konformitätserklärung 2.6. Verantwortlichkeit 2.7. Nutzungsdauer Zweckbestimmung Produkt- und Lieferübersicht 4.1. Prüfung der Lieferung 4.2. Typenschild und Seriennummer 4.3. Lieferumfang 4.4.
  • Seite 3 Capero Leichtgewichtrollator | Pflegehinweise für den Benutzer 8.1. Reinigung 8.2. Desinfektion 8.3. Überprüfung des Rollators durch den Benutzer 8.3.1. Bremsenüberprüfung 8.3.2. Überprüfung der Bereifung 8.3.3. Wartungshinweis 8.3.4. Wartungshinweis für den Fachhandel Lagerung / Versand Wiedereinsatz Reparatur Transport Entsorgung Garantie Bischoff & Bischoff GmbH | 12.11.2025 JK...

  • Seite 4: Vorbemerkung

    | Leichtgewichtrollator 1. Vorbemerkung Lieber Benutzer, mit dem Erwerb Ihres Bischoff & Bischoff Rollators Capero erhalten Sie ein Spitzenprodukt, das durch seine Variabilität neue Maßstäbe setzt. Die Ihnen vorliegende Bedienungsanleitung soll Ihnen dazu dienen, sich mit der Bedienung und Handhabung des Rollators besser vertraut zu machen.

  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Capero Leichtgewichtrollator | 2. Wichtige Sicherheitshinweise 2.1. Allgemeine Sicherheitshinweise Um Stürze und gefährliche Situationen zu vermeiden, sollten Sie den Umgang mit Ihrem neuen Rollator erst auf ebenem, überschaubarem Gelände üben. Eine Begleitperson ist in diesem Fall empfohlen. • Nur auf ebenem, festem Untergrund fahren.
  • Seite 6 Capero | Leichtgewichtrollator • Beachten Sie, dass sich Polsterteile, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, aufheizen und bei Berührung Hautverletzungen verursachen können. Decken Sie daher diese Teile ab oder schützen Sie den Rollator vor Sonneneinstrahlung. Den Rollator vor Sonneneinstrahlung schützen, um Verbrennungen durch aufgeheizte Komponenten zu vermeiden.

  • Seite 7: Bremsen

    Capero Leichtgewichtrollator | Meldung von Vorkommnissen: Wenn Sie als Betreiber, Nutzer oder deren Angehörige mögliche Defekte oder Funktionseinschränkungen feststellen, wenden Sie sich bitte umgehend an einen autorisierten Fachhändler. Betreiber, Nutzer oder deren Angehörige sollten Ihren Fachhändler, der Ihnen das Produkt bereitgestellt hat, über mutmaßliche schwerwiegende Vorkommnisse,...

  • Seite 8: Kontraindikation

    Capero | Leichtgewichtrollator 2.4. Kontraindikation Die Versorgung mit einer Gehhilfe ist ungeeignet für erwachsene Benutzer mit: • Gelenkschäden / Gelenkkontrakturen • Gliedmaßenverlust an den Armen • Wahrnehmungsstörungen • starken Gleichgewichtsstörungen • verminderter und nicht ausreichender Sehkraft • starken Einschränkungen der kognitiven Fähigkeiten •...

  • Seite 9: Zweckbestimmung

    Förderung und Sicherung des Gehens und zusätzlich zur Unterstützung bei Alltagsverrichtungen (Transportfunktion, Hinsetzen bei Erschöpfung). Das maximale Benutzergewicht von 150 kg darf beim Capero nicht überschritten werden. 4. Produkt- und Lieferübersicht 4.1. Prüfung der Lieferung Alle Produkte der Bischoff & Bischoff GmbH werden einer ordnungsgemäßen Endkontrolle in unserem Hause unterzogen und...

  • Seite 10: Typenschild Und Seriennummer

    Capero | Leichtgewichtrollator 4.2. Typenschild und Seriennummer Das Typenschild (Abb. 1) und die Seriennummer befinden sich unten am Rahmen. Herstellerlogo Herstellerangabe Achtung! - Gebrauchsanweisung beachten CE-Zeichen Medizinprodukt Wichtig! - Gebrauchsanweisung beachten Produktionsdatum Modellbezeichnung Anwendungsklasse Modellnummer max. Nutzergewicht Höhe der Schieberohre...

  • Seite 11: Lieferumfang

    Nach Erhalt der Ware prüfen Sie bitte umgehend den Inhalt auf Vollständigkeit. Der Inhalt besteht aus: • Umverpackung • Rollator vormontiert • Bedienungsanleitung • Tasche 4.4. Produktübersicht Produktübersicht Capero (Abb. 2): Handgriffe Bremse mit Feststeller Rückengurt Griffrohr Sitz Tasche Stockhalter Lenkrad Laufrad Bischoff & Bischoff GmbH | 12.11.2025 JK...

  • Seite 12: Reflektoren

    Capero | Leichtgewichtrollator 4.5. Reflektoren 4.5.1. Reflektoren vorne / seitlich 4.5.2. Reflektoren hinten Achten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit darauf, daß die Reflektoren nicht verdeckt sind, Sie werden dann im Straßenverkehr besser gesehen.

  • Seite 13: Zusammenbau/Anpassungen

    Capero Leichtgewichtrollator | 5. Zusammenbau/Anpassungen 5.1. Entfalten • Positionieren Sie den Bischoff & Bischoff Rollator in Fahrtrichtung vor sich. • Betätigen Sie die Feststellbremsen (siehe Kapitel 5.5). • Drücken Sie die Rahmenrohre des Sitzes nach unten, um den Rollator zu entfalten (Abb. 5). Achten Sie darauf, dass die Rohre richtig aufliegen und hörbar einrasten.

  • Seite 14: Bremsbetätigung/-Einstellung

    Capero | Leichtgewichtrollator • Stellen Sie sicher, dass sich beide Schiebegriffe auf der gleichen Höhe befinden. Mit diesem Vorgang können die Schiebegriffe auch abgenommen werden. Betätigen Sie dazu den Druckknopf und ziehen Sie den Schiebegrif nach oben heraus. 5.5. Bremsbetätigung/-einstellung...

  • Seite 15: Räder Und Bereifung

    Capero Leichtgewichtrollator | 5.6. Räder und Bereifung Ihr Rollator ist mit pannensicheren PU-Rädern der Größe 190 x 43 mm vorne und 175 x 43 mm hinten ausgerüstet. 5.7. Ankipphilfe Die Ankipphilfe soll Ihnen das Überwinden von Bordsteinen und kleinen Hindernissen erleichtern.
  • Seite 16 Capero | Leichtgewichtrollator Beim Gehen mit dem Rollator versuchen Sie mit Ihrem Körper möglichst nah an den Schiebegriffen zu bleiben. Das erhöht Ihre Stabilität und die Kippsicherheit, außerdem vermeiden Sie so einen krummen Rücken. Versuchen Sie generell, im Rollator zu laufen und nicht hinter dem Rollator.

  • Seite 17: Technische Daten

    Capero Leichtgewichtrollator | 7. Technische Daten Abmessungen und Gewichte Typ: Leichtgewichtrollator Modell: 4033 - Platin 4034 - Nachtblau Höhe (Schiebegriffhöhe): 860 mm - 960 mm Länge: 765 mm Breite: 636 mm Höhe gefaltet 860 mm - 960 mm Länge gefaltet...

  • Seite 18: Lagerbedingungen

    Capero | Leichtgewichtrollator Handgriffe: Anbauteile: Nylon Sitz: Polyester mit Vinylbeschichtung Entflammbarkeit: Flammhemmend Betriebsbedingungen Temperatur: 0 - 50 °C Luftfeuchtigkeit: 20 - 80 % Lagerbedingungen Temperatur: -20 bis + 60 °C Luftfeuchtigkeit: 45 - 60 % HMV-Nr: 10.50.04.1275 Ausstattung • Inklusive Tasche und Stockhalter •...

  • Seite 19: Desinfektion

    Capero Leichtgewichtrollator | undLösungsmittel, insbesondere Alkohole angegriffen! • Die Rahmenteile des Rollators mit einem feuchten Tuch abwischen. Bei stärkeren Verschmutzungen zusätzlich ein mildes Reinigungsmittel verwenden. • Die Räder mit einer feuchten Bürste mit Kunststoffborsten reinigen (keine Drahtbürste verwenden!). • Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger oder automatische Waschstraße.

  • Seite 20: Überprüfung Des Rollators Durch Den Benutzer

    Capero | Leichtgewichtrollator Achtung Infektionsgefahr! Bei mehreren Benutzern ist nach jeder Benutzung der Rollator zu reinigen. Achtung! Verwenden Sie keinen Hochdruck- oder Dampfreiniger 8.3. Überprüfung des Rollators durch den Benutzer 8.3.1. Bremsenüberprüfung Überprüfen Sie vor jedem Fahrtantritt die Funktionstüchtigkeit der Bremsen.

  • Seite 21: Wartungshinweis Für Den Fachhandel

    Capero Leichtgewichtrollator | Fachhändler zur Instandsetzung zu übergeben. Die Repatur und der Austausch von Teilen wird vom Fachhändler durchgeführt. Dem Fachhändler werden auf Anfrage die notwendigen Informationen und Unterlagen für die Reparatur und Instandsetzung zur Verfügung gestellt. Für Fragen steht Ihnen der Bischoff & Bischoff Kundenservice zur Verfügung.

  • Seite 22: Wiedereinsatz

    Capero | Leichtgewichtrollator Um Schimmelbildung und eine Beschädigung der Polsterteile zu vermeiden, sollte der Lagerort möglichst trocken und nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt sein. 10. Wiedereinsatz Der Rollator ist zum Wiedereinsatz geeignet. Für den Wiedereinsatz ist der Rollator zunächst gemäß den beiliegenden Pflege- und Hygienehinweisen gründlich zu reinigen und zu desinfizieren.

  • Seite 23: Garantie

    Capero Leichtgewichtrollator | Wenn Sie die Entsorgung selbst übernehmen möchten, erkundigen Sie sich bei ortsansässigen Recyclingunternehmen nach den Vorschriften Ihres Wohnorts. 14. Garantie 1. Für die von Bischoff & Bischoff gelieferten Produkte beträgt die Gewährleistungsfrist 24 Monate ab Kaufdatum. Die Produkte werden frei von Fabrikations- und Materialmängeln geliefert.
  • Seite 24 Capero | Leichtgewichtrollator 4. Für Teile, die im Rahmen der Gewährleistung repariert oder getauscht werden, verlängert sich die Gewährleistung, auf die für das Produkt verbleibende Gewährleistungsdauer gemäß Ziffer 1. 5. Auf Originalersatzteile, die auf Kosten des Kunden eingebaut wurden, wird nach dem Einbau eine Garantie von 12 Monaten gewährt.

  • Seite 25: Garantieurkunde

    Capero Leichtgewichtrollator | Garantie Urkunde Produkt: Capero Modell-Nummer* Serien-Nummer:* * (vom Händler einzutragen) Fachhändler: Datum und Stempel (Achten Sie auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.) *Hinweisschilder befinden sich unter dem Sitz am Rahmen Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung sowie unsachgemäß durchgeführte Wartungsarbeiten, insbesondere technische Änderungen und Ergänzungen (Anbauten), die ohne die Zustimmung...
  • Seite 26 Capero | Leichtgewichtrollator Notizen...
  • Seite 27 Capero Leichtgewichtrollator | Notizen Bischoff & Bischoff GmbH | 12.11.2025 JK...
  • Seite 28 Bischoff & Bischoff GmbH Im Stöckmädle 13 D-76307 Karlsbad www.bischoff-bischoff.com...

Inhaltsverzeichnis