Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
User manual
Manual de instrucciones
Mode d´emploi
TSE-Easy 10
Enjoy mobility.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für B+B TSE-Easy 10

  • Seite 1 Bedienungsanleitung User manual Manual de instrucciones Mode d´emploi TSE-Easy 10 Enjoy mobility.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TSE-Easy 10 TSE-Easy 10 | Toilettenhilfe Toilettenhilfe | Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 2.1. Zeichen und Symbole Einleitung ..........2 3.2. Produktabbildung / Lieferumfang ....6 Sicherheitshinweise ......3 3.3. Typenschild ............6 2.1. Zeichen und Symbole ........3 Zusammenbau der Toilettenhilfe ..7 WICHTIG! 2.2. Zweckbestimmung ..........3 Montage der Toilettenhilfe ....
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    2.8. Konformitätserklärung nung oder der Gebrauchsanweisung zuständigen nationalen Behörde für eines Medizinproduktes, die zum Tode Medizinprodukte zu melden. B+B erklärt als Hersteller des Produktes, EU-Verordnung 2017/745 über Medizin- dass die Toilettensitzerhöhung TSE-Easy 10 produkte sowie der Richtlinie 93/42/EWG 2.6. Besondere Sicherheitshinweise vollständig den Anforderungen der...
  • Seite 4: Produktabbildung / Lieferumfang

    TSE-Easy 10 TSE-Easy 10 | Toilettenhilfe Toilettenhilfe | 3.2. Produktabbildung / Lieferumfang Zusammenbau der Toilettenhilfe Nach Erhalt der Ware prüfen Sie umgehend den Inhalt auf Vollständigkeit. Der Inhalt besteht aus den folgenden Komponenten (Abb. 1):  Toilettendeckel (1x)  Sitzbecken (1x) ...
  • Seite 5: Montage Der Toilettenhilfe

    TSE-Easy 10 TSE-Easy 10 | Toilettenhilfe Toilettenhilfe | Montage der Toilettenhilfe Bedienung und Pflege Wartung und Reparatur Ihre Toilettensitzerhöhung ist für eine lange zu lassen. Ihr Fachhändler erhält von uns und komfortable Nutzung aus hochwer- einen Wartungsplan und weitere zur Ins- tigen Materialien hergestellt.
  • Seite 6: Weitergabe/Wiederverwendung

    Änderungen und Ergänzungen (Anbauten) hygienisch aufbereiten und freigeben. Bei vollständig ausgefüllte Garantieurkunde ohne Zustimmung der Bischoff & Bischoff mit einzureichen. B+B übernimmt die ge- GmbH führen zum Erlöschen sowohl der setzliche Garantie von 2 Jahren. Garantie als auch der Produkthaftung all- Lagerung und Versand gemein.
  • Seite 22: Explícacion De Símbolos

    Symbolerklärung DE: TSE nur bei hochgeklappter Toilettenbrille verwenden! Explanation of symbols EN: Only use the TSE with the toilet seat up! Explicación de símbolos ES: ¡Sólo use el elevador de asiento de inodoro con el asiento del Explication des symboles inodoro levantado! FR: Utiliser l’aide sanitaire uniquement lorsque le siège de toilette est DE: Wichtig! Beachten Sie die Angaben und Hinweise!
  • Seite 23 TSE-Easy 10 Bischoff & Bischoff GmbH Becker-Göring-Straße 13 D-76307 Karlsbad www.bischoff-bischoff.com MOVILIDAD B+B IBERIA S.L. P.I. Can Mascaró C/Ponent, Nave 1-A E-08756 La Palma de Cervelló www.bbiberia.es B+B France S.A.R.L. Centre d‘affaires Parc Lumière 46 avenue des Frères Lumière F-78190 Trappes...

Inhaltsverzeichnis