Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony NEX-3 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Kameras
  5. Alpha NEX-3
  6. Gebrauchsanleitung

Sony NEX-3 Gebrauchsanleitung

Digitalkamera mit wechselobjektiv
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NEX-3:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt
und Antworten zu häufig gestellten Fragen
können Sie auf unserer Kundendienst-Website
finden.
Extra informatie over deze camera en
antwoorden op veelgestelde vragen vindt u op
onze Customer Support-website voor
klantenondersteuning.
Gedruckt mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis
ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile).
Gedrukt met VOC (vluchtige organische
verbinding)-vrije inkt op basis van plantaardige olie.
©2010 Sony Corporation Printed in Thailand
Digitalkamera mit
Wechselobjektiv
Digitale camera met
verwisselbare lens
NEX-3/NEX-5
4-183-856-45(1)
Gebrauchsanleitung
DE
Gebruiksaanwijzing
NL
E-Bajonett
Montagestuk E

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony NEX-3

Inhaltszusammenfassung für Sony NEX-3

  • Seite 1 Customer Support-website voor klantenondersteuning. Gedruckt mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis E-Bajonett ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile). Montagestuk E Gedrukt met VOC (vluchtige organische verbinding)-vrije inkt op basis van plantaardige olie. ©2010 Sony Corporation Printed in Thailand NEX-3/NEX-5...
  • Seite 2 • Zünden Sie den Akku nicht an und werfen Sie ihn nicht ins Feuer. • Berühren Sie beschädigte oder auslaufende Lithium-Ionen-Akkus nicht. • Laden Sie den Akku unbedingt mit einem Originalladegerät von Sony oder einem Gerät mit Ladefunktion. • Halten Sie den Akku von kleinen Kindern fern.

  • Seite 3: Für Kunden In Europa

    Für Kunden in Europa Hinweis für Kunden in Ländern, in denen EU-Richtlinien gelten Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108- 0075, Japan. Autorisierter Vertreter für EMV und Produktsicherheit ist die Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Für Fragen im Zusammenhang mit Kundendienst oder Garantie wenden Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst- oder Garantieunterlagen genannten Adressen.
  • Seite 4 Entsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Produkte) Das Symbol auf der Batterie/dem Akku oder der Verpackung weist darauf hin, dass diese nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind. Ein zusätzliches chemisches Symbol Pb (Blei) oder Hg (Quecksilber) unter der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass die Batterie/der Akku einen Anteil von mehr als 0,0005% Quecksilber oder 0,004% Blei...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vorbereitung der Kamera Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs ......8 Identifizierung der Teile ............10 Vorbereiten des Akkus ............14 Anbringen/Abnehmen des Objektivs ........18 Einsetzen einer Speicherkarte (separat erhältlich) ...19 Anbringen des Blitzes ............22 Einschalten der Kamera und Einstellen des Datums ..24 Beherrschen der Grundfunktionen Fotografieren ..............26 Aufnehmen von Filmen .............27 Bildwiedergabe ..............28...
  • Seite 6 Störungsbehebung............71 Vorsichtsmaßnahmen ............76 Technische Daten ............80 Inhalt................. 85 Diese Gebrauchsanleitung gilt für die Modelle NEX-3 und NEX-5. Sofern nicht anders angegeben, wird das Modell NEX-5 in dieser Gebrauchsanleitung zu Illustrationszwecken verwendet. Die einzelnen Modelle unterscheiden sich wie folgt:...
  • Seite 7 Diese Gebrauchsanleitung behandelt mehrere Modelle, die mit verschiedenen Objektiven geliefert werden. Der Name des Modells unterscheidet sich je nach mitgeliefertem Objektiv. Das jeweils erhältliche Modell unterscheidet sich je nach Land bzw. Region. Modellname Objektiv NEX-5A/3A E16 mm NEX-5D/3D E18 – 55 mm und E16 mm NEX-5H E18 –...

  • Seite 8: Überprüfen Des Mitgelieferten Zubehörs

    Vorbereitung der Kamera Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Überprüfen Sie zuerst die Modellbezeichnung Ihrer Kamera (Seite 7). Das mitgelieferte Zubehör unterscheidet sich von Modell zu Modell. Die Zahl in Klammern gibt die Stückzahl an. Gemeinsames Zubehör • CD-ROM (1) – Anwendungssoftware für •...
  • Seite 9 • E18 – 55 mm Zoomobjektiv/ Objektivdeckel (1) (an der Kamera angebracht)/Gegenlichtblende (1) Hinweis • Wir empfehlen die Verwendung von Objektiven bzw. Zubehörprodukten von Sony, die für die Charakteristiken der Kamera entwickelt wurden. Durch die Verwendung von Produkten anderer Hersteller kann die Leistungsfähigkeit der Kamera möglicherweise nicht voll...

  • Seite 10: Identifizierung Der Teile

    Auslösung bei Lächeln F Lautsprecher G Mikrofon* H Multifunktionaler Zubehör Schuh (22) I Objektiv (18) J Objektiventriegelungsknopf (19) NEX-3 K Anschluss L Bildsensor** M Objektivkontakt** * Bedecken Sie dieses Teil nicht während der Aufnahme von Filmen. ** Vermeiden Sie die direkte Berührung dieses Teils.
  • Seite 11 NEX-5 (USB)-Anschluss B Öse für Schulterriemen Das Anbringen des Schulterriemens wird empfohlen, damit die Kamera nicht herunterfällt. NEX-3 C HDMI-Anschluss (49) D Lichtsensor E LCD-Monitor Durch den klappbaren LCD- Monitor der Kamera können Sie flexible Aufnahmepositionen einnehmen. F Taste MOVIE (film) (27)
  • Seite 12 NEX-5 Blitz A Schraube B Blitz NEX-3 C Anschluss* * Vermeiden Sie die direkte Berührung dieses Teils. A Akku-/Speicherkartenklappe (15, 19) B Stativgewinde • Verwenden Sie ein Stativ mit einer Schraubenlänge von weniger als 5,5 mm. Stative mit längerer Schraube als 5,5 mm...
  • Seite 13 Objektiv E16 mm F2.8 (mitgeliefert mit NEX-5A/3A) Informationen zum Objektiv E18 – 200 mm finden Sie in der Gebrauchsanleitung für das Objektiv E18 – 200 mm (mitgeliefert). E18 – 55 mm F3.5-5.6 OSS (mit NEX-5D/5K/3D/3K mitgeliefert) A Konverter-Index* B Fokussierring C Objektivkontakte** D Ansetzindex * Der Konverter ist getrennt...

  • Seite 14: Vorbereiten Des Akkus

    Vorbereiten des Akkus Vor der ersten Verwendung der Kamera muss der Akku NP-FW50 „InfoLITHIUM“ (mitgeliefert) geladen werden. Laden des Akkus Der „InfoLITHIUM“-Akku kann auch geladen werden, wenn er nicht ganz entladen ist. Der Akku kann auch nicht vollständig geladen verwendet werden. Setzen Sie den Akku in das Ladegerät ein.

  • Seite 15: Einsetzen Des Geladenen Akkus

    Hinweise • Die Ladezeit ist je nach Restladung des Akkus oder Ladebedingungen unterschiedlich. • Es wird empfohlen, den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 30 °C zu laden. Wird der Akku außerhalb dieses Temperaturbereichs geladen, ist eine effiziente Ladung des Akkus eventuell nicht möglich. •...

  • Seite 16: Überprüfen Der Akku-Restladung

    NEX-5 ein, während Sie den Verriegelungshebel mit der Spitze des Akkus hineindrücken. Verriegelungshebel NEX-3 Verriegelungshebel Schließen Sie die Klappe. Überprüfen der Akku-Restladung Prüfen Sie den Pegel über die folgenden Anzeigen und die Prozentanzeige, die im LCD-Monitor angezeigt werden. „Akku ist erschöpft.“...

  • Seite 17: Entfernen Des Akkus

    Betriebsbedingungen. Bei Verwendung des „InfoLITHIUM“-Akkus wird die verbleibende Akkuzeit gemäß den Betriebsbedingungen Ihrer Kamera in Prozent dargestellt. Entfernen des Akkus Schalten Sie die Kamera aus und schieben NEX-5 Sie den Verriegelungshebel in Pfeilrichtung. Lassen Sie den Akku nicht fallen. Verriegelungshebel NEX-3 Verriegelungshebel...

  • Seite 18: Anbringen/Abnehmen Des Objektivs

    Anbringen/Abnehmen des Objektivs Die Kamera wird mit angebrachtem Objektiv geliefert (außer NEX-5H). Führen Sie die unten beschriebenen Schritte durch, wenn Sie andere Objektive anbringen. Entfernen Sie den Gehäusedeckel von der Kamera bzw. den Transportdeckel vom Objektiv, sollten diese noch angebracht sein. •...

  • Seite 19: Abnehmen Des Objektivs

    • Der Mount-Adapter (separat erhältlich) ist für die Verwendung eines Objektivs mit A-Bajonett (separat erhältlich) erforderlich. Einzelheiten sind in der Bedienungsanleitung, die mit dem Mount-Adapter geliefert wird, beschrieben. Abnehmen des Objektivs Drücken Sie den Objektiventriegelungsknopf vollständig hinein, und drehen Sie das Objektiv bis zum Anschlag entgegen dem Uhrzeigersinn.

  • Seite 20: Verwendbare Speicherkarten

    • Setzen Sie die Speicherkarte wie abgebildet ein, bis sie mit einem Klicken einrastet. Überprüfen Sie die Ausrichtung der abgeschrägten Ecke. NEX-3 Überprüfen Sie die Ausrichtung der abgeschrägten Ecke. Schließen Sie die Klappe. Verwendbare Speicherkarten In dieser Kamera können Sie folgende Speicherkarten verwenden: „Memory Stick PRO Duo“, „Memory Stick PRO-HG Duo“, SD-Speicherkarte, SDHC-...

  • Seite 21: Entfernen Der Speicherkarte

    NEX-5 sich, dass die Zugriffslampe nicht leuchtet, und drücken Sie einmal auf die Speicherkarte. Zugriffslampe NEX-3 Zugriffslampe Hinweis • Nehmen Sie nicht die Speicherkarte oder den Akku heraus und schalten Sie die Stromversorgung nicht aus, wenn die Zugriffslampe leuchtet. Anderenfalls...

  • Seite 22: Anbringen Des Blitzes

    Anbringen des Blitzes Wenn Sie während der Aufnahme einen Blitz verwenden möchten, bringen Sie das Blitzlicht (mitgeliefert) an. Der Blitz ist aktiviert, wenn er nach oben geklappt wird, und deaktiviert, wenn er nach unten geklappt wird. Bringen Sie den Blitz am Blitz am multifunktionalen Zubehörschuh an.

  • Seite 23: Anbringen Des Adapters (Bei Verwendung Eines E18200 Mm Objektivs)

    Tragen des Blitzes Das Blitzgehäuse kann praktisch am Schulterriemen angebracht werden. Wenn Sie den Blitz nicht verwenden, legen Sie ihn in das Gehäuse, um ihn vor Schäden zu schützen. Anbringen des Adapters (bei Verwendung eines E18 – 200 mm Objektivs) Wenn Sie den Blitz direkt an der Kamera anbringen, werden Bilder teilweise durch das Objektiv abgeschattet.

  • Seite 24: Einschalten Der Kamera Und Einstellen Des Datums

    Einschalten der Kamera und Einstellen des Datums Die Anzeige zum Einstellen von Datum und Uhrzeit erscheint beim ersten Einschalten der Kamera. Stellen Sie den Netzschalter auf ON, um die Kamera einzuschalten. Die Anzeige zum Einstellen von Datum und Uhrzeit erscheint. •...

  • Seite 25: Zurücksetzen Von Datum Und Uhrzeit/Überprüfen Der Aktuellen Zeiteinstellung

    Drücken Sie links oder rechts auf das Einstellrad, um jede Option auszuwählen, und drücken Sie oben oder unten bzw. drehen Sie das Einstellrad, um numerische Werte auszuwählen. Sommerzeit: Damit schalten Sie die Sommerzeiteinstellung ein bzw. aus. Datumsformat: Damit wählen Sie das Format der Datumsanzeige.

  • Seite 26: Beherrschen Der Grundfunktionen

    Beherrschen der Grundfunktionen Fotografieren Im Modus (Intelligente Automatik) analysiert die Kamera das Motiv und ermöglicht Ihnen eine Aufnahme mit geeigneten Einstellungen. Stellen Sie den Netzschalter auf ON, um die Kamera einzuschalten. Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Wenn die Kamera die Szene erkennt, erscheint das Symbol und die Hilfe zur Szenenerkennung auf dem LCD- Monitor:...

  • Seite 27: Aufnehmen Von Filmen

    Drücken Sie den Auslöser halb nieder, um zu fokussieren. Wenn der Fokus bestätigt wird, ertönt ein Piepton und z leuchtet auf. Fokusanzeige Drücken Sie den Auslöser ganz nieder, um zu fotografieren. Aufnehmen von Filmen Stellen Sie den Netzschalter auf ON, um die Kamera einzuschalten.

  • Seite 28: Bildwiedergabe

    Hinweise • Die Geräusche der Kamera und des Objektivs werden eventuell beim Aufnehmen eines Filmes mit aufgezeichnet. Sie können die Tonaufzeichnung deaktivieren durch Auswahl von [Menü] t [Einstellung] t [Filmtonaufnahme] t [Aus] (Seite 31, • Der Sichtwinkel von Filmen ist enger als der von Standbildern. Nachdem Sie die Taste MOVIE gedrückt haben, zeigt die Kamera den tatsächlich aufnehmbaren Bereich durch Anzeige eines leeren Rahmens auf dem Bildschirm an.

  • Seite 29: Löschen Von Bildern

    Drücken Sie mehrfach die linke Position des Einstellrades, um (Film) auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Mitte. Wählen Sie zur Rückkehr zur Standbildwiedergabe (Standbild) (Seite 48). Drehen Sie das Einstellrad, um den gewünschten Film auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Mitte. Während der Filmwiedergabe Bedienung des Einstellrades Pause/Wiedergabe fortsetzen...
  • Seite 30 Drücken Sie auf die Mitte des Einstellrades, um mit [OK] zu bestätigen. Drücken Sie auf [Abbruch], um den Vorgang abzubrechen. [Abbruch] [OK] So löschen Sie mehrere Bilder Wählen Sie [Menü] t [Wiedergabe] t [Löschen] aus, um bestimmte Bilder zu markieren und gleichzeitig zu löschen.

  • Seite 31: Verwenden Des Einstellrades Und Der Softkeys

    Verwenden des Einstellrades und der Softkeys Mit dem Einstellrad und den Softkeys können Sie verschiedende Funktionen der Kamera verwenden. Einstellrad Bei der Aufnahme sind die Funktionen DISP (Inhalt anzeigen), (Blitzmodus), (Belichtungskorr.) und (Bildfolgemodus) dem Einstellrad zugewiesen. Bei der Wiedergabe sind die Funktionen DISP (Inhalt anzeigen) und (Bildindex) dem Einstellrad zugewiesen.
  • Seite 32 Softkeys Die Softkeys haben je nach Kontext verschiedene Funktionen. Die zugewiesene Funktion jedes Softkeys wird auf dem Bildschirm angezeigt. Um die in der rechten oberen Ecke der Anzeige angezeigte Funktion zu verwenden, drücken Sie auf den Softkey A. Um die in der rechten unteren Ecke der Anzeige angezeigte Funktion zu verwenden, drücken Sie auf den Softkey B.

  • Seite 33: Verwenden Der Hilfefunktion Der Kamera

    Verwenden der Hilfefunktion der Kamera Die Kamera bietet verschiedene „Hilfe-Anzeigen“, die die Funktionen erklären, sowie „Aufnahmetipps“, die Empfehlungen für bessere Aufnahmen vorstellen. Verwenden Sie diese Hilfestellungen, um das Beste aus der Kamera herauszuholen. Hilfe-Anzeigen Wenn Sie z. B. eine Einstellung ändern, zeigt die Kamera die Hilfe-Anzeige an, um die ausgewählte Funktion zu erklären.

  • Seite 34: Verwenden Der Aufnahmefunktionen

    Verwenden der Aufnahmefunktionen Einfache Unscharfstellung des Hintergrunds (Hintergrundschärfensteuerung) Im Modus [Intelligente Automatik] können Sie den Hintergrund einfach verschwimmen lassen, um das Motiv hervorzuheben. Drücken Sie auf [Menü], wählen Sie dann [Aufn.- Modus] t (Intelligente Automatik). [Menü] Drücken Sie auf die Mitte des Einstellrades.

  • Seite 35: Auswählen Des Blitzmodus

    Auswählen des Blitzmodus Bringen Sie den Blitz an (Seite 22). Drücken Sie auf (Blitzmodus) auf dem Einstellrad. Drehen Sie das Einstellrad, um den gewünschten Modus auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Mitte. (Blitz Aus): Wird nicht ausgelöst, selbst wenn der Blitz hochgeklappt wurde.

  • Seite 36: Einstellen Der Helligkeit Von Standbildern (Belichtungskorrektur)

    Einstellen der Helligkeit von Standbildern (Belichtungskorrektur) Sie können die Belichtung in 1/3-EV-Stufen innerhalb eines Bereichs von –2,0 EV bis +2,0 EV einstellen. Drücken Sie auf (Belichtungskorr.) auf dem Einstellrad. Drehen Sie das Einstellrad, um den gewünschten Wert auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Mitte. Wenn das Bild zu hell ist, stellen Sie [Belichtungskorr.] in Richtung –.

  • Seite 37: Ununterbrochenes Aufnehmen Von Standbildern

    Drücken Sie auf [Option], drehen Sie das Einstellrad, um den gewünschten Modus auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Mitte. (Selbstauslöser: 10 Sek): Damit wird der 10-Sekunden- Selbstauslöser eingestellt. Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie sich selbst im Bild mit aufnehmen möchten. Drücken Sie zum Abbrechen des Selbstauslösers erneut auf Wenn Sie den Auslöser drücken, blinkt die Selbstauslöserlampe und Signaltöne sind bis zum Auslösen des Verschlusses zu hören.

  • Seite 38: Ändern Des Anzeigebildschirms (Disp)

    Ändern des Anzeigebildschirms (DISP) Drücken Sie auf DISP (Inhalt anzeigen) auf dem Einstellrad. Drücken Sie mehrfach auf DISP, um den gewünschten Modus auszuwählen. Während der Aufnahme Basisinfo anz.: Zeigt Basisinformationen zur Aufnahme an. Stellt die Verschlusszeit und den Blendenwert grafisch dar, außer wenn [Aufn.- Modus] auf [Intelligente Automatik] oder [Schwenk-Panorama] gestellt wurde.
  • Seite 39 Verwenden Sie das Einstellrad, um [Aufn.-Modus] t gewünschten Modus auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Mitte. (Intelligente Automatik): Die Kamera bewertet das Motiv und legt die richtigen Einstellungen fest. SCN (Szenenwahl): Die Aufnahme erfolgt mit Einstellungen, die je nach Motiv und Bedingung voreingestellt sind.
  • Seite 40 Anti-Beweg.-Unsch. Dieser Modus eignet sich für Aufnahmen in Innenräumen ohne Blitz, um Motivunschärfe zu vermeiden. Wählen Sie (Anti-Beweg.-Unsch.) (Seite 38). Machen Sie eine Aufnahme durch Drücken des Auslösers. Die Kamera kombiniert sechs Aufnahmen mit hoher Empfindlichkeit zu einem Standbild. Damit wird die Kameraverwacklung bei gleichzeitiger Verhinderung von Rauschen reduziert.

  • Seite 41: Zeitpriorität

    Wiedergeben von Panoramabildern mit der Scrollfunktion Sie können Panoramabilder vom Anfang bis zum Ende mittels Scrollen ansehen. Drücken Sie dazu auf die Mitte des Einstellrades, während die Panoramabilder angezeigt werden. Drücken Sie erneut, um zu unterbrechen. • Panoramabilder werden mit der mitgelieferten Software (Seite 61) wiedergegeben.

  • Seite 42: Blendenpriorität

    Blendenpriorität Sie können den fokussierten Bereich einstellen oder einen verschwommenen Hintergrund erzeugen. Wählen Sie A (Blendenpriorität) (Seite 38). Drehen Sie das Einstellrad, um den gewünschten Wert auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Mitte.

  • Seite 43: Auswählen Der Bildgröße

    Auswählen der Bildgröße Die Bildgröße bestimmt die Größe der Bilddatei, die bei der Aufnahme eines Bildes erstellt wird. Je größer die Bildgröße ist, desto mehr Details werden beim Ausdruck des Bildes im Großformat wiedergegeben. Je kleiner die Bildgröße, desto mehr Bilder können aufgenommen werden.
  • Seite 44 1440 × 1080 12 Mbps Aufnahme mit hoher Bildqualität für das Betrachten auf einem HD-Fernsehgerät. VGA (640 × 480) 3 Mbps Aufnahme mit ausreichender Größe für Web-Uploads. NEX-3 Bildgröße Durchschnitt- Hinweise zur Verwendung liche Bitrate 1280 × 720 9 Mbps Aufnahme mit hoher Bildqualität für das...

  • Seite 45: Fokussieren Des Gesichts (Gesichtserkennung)

    Fokussieren des Gesichts (Gesichtserkennung) Die Kamera erkennt die Gesichter Ihrer Motive und stellt den Fokus auf das Gesicht ein. Sie können ein Gesicht mit Priorität auswählen, auf das fokussiert wird. Drücken Sie auf [Menü]. [Menü] Verwenden Sie das Einstellrad, um [Kamera] t [Gesichtserkennung] auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Mitte.
  • Seite 46 Aufnehmen eines lächelnden Gesichts (Auslös. bei Lächeln) Wenn Sie die Funktion "Auslös. bei Lächeln" verwenden, erkennt die Kamera ein Lächeln und löst automatisch aus. Wählen Sie [Menü] t [Kamera] t [Auslös. bei Lächeln] t [Ein], richten Sie dann die Kamera auf das Motiv und warten Sie, bis die Person lächelt.

  • Seite 47: Verwenden Der Wiedergabefunktionen

    Verwenden der Wiedergabefunktionen Vergrößern des Wiedergabebildes (Vergrößern) Drücken Sie auf die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu gelangen. Taste (Wiedergabe) Zeigen Sie das Bild an, das Sie vergrößern möchten. Drücken Sie danach auf [Vergröß.] („Vergrößern“, die Mitte des Einstellrades). Einstellrad Drehen Sie das Einstellrad, um die Skalierung einzustellen.

  • Seite 48: Anzeigen Der Bildliste

    Anzeigen der Bildliste Drücken Sie auf die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu gelangen. Taste (Wiedergabe) Drücken Sie auf (Bildindex) auf dem Einstellrad. Sechs Bilder werden gleichzeitig angezeigt. Drehen Sie das Einstellrad, um ein Bild auszuwählen. • Um zur Einzelbild-Anzeige zurückzukehren, wählen Sie das gewünschte Bild aus und drücken Sie auf die Mitte.

  • Seite 49: Anzeigen Von Bildern Auf Einem Fernsehgerät

    Stecker für den Anschluss an Ihr Fernsehgerät an dem anderen Ende. Verwenden der Kamera im Ausland NEX-5: Um mit dieser Kamera aufgenommene Filme auf einem Fernsehgerät anzusehen, müssen die Kamera und das Fernsehgerät dasselbe TV-Farbsystem verwenden. NEX-3: Die Kamera erkennt das Farbsystem des angeschlossenen Fernsehgeräts automatisch.

  • Seite 50: Überprüfen Der Verfügbaren Funktionen

    Überprüfen der verfügbaren Funktionen Menüliste Wenn Sie auf [Menü] drücken, erscheinen sechs Menüposten auf der Anzeige: [Aufn.-Modus], [Kamera], [Bildgröße], [Helligkeit/Farbe], [Wiedergabe] und [Einstellung]. Sie können bei jedem Posten verschiedene Funktionen einstellen. Menüposten, die im jeweiligen Kontext nicht eingestellt werden können, sind grau dargestellt.
  • Seite 51 Kamera Damit können Sie Aufnahmefunktionen, z. B. Serienaufnahme, Selbstauslöser und Blitz einstellen. Bildfolgemodus Auswahl des Bildfolgemodus, z. B. Serienaufnahme, Selbstauslöser oder Reihenaufnahme. (Einzelbild/Serienbild/Bildfolgezeitpriorität/ Selbstauslöser/Selbstaus(Serie)/ Reihe: Serie/ Fernbedienung*) Blitzmodus Auswahl der Methode zum Auslösen des Blitzes. (Blitz Aus/Blitz-Automatik/Aufhellblitz/ Langzeitsync./Sync 2. Vorh.) AF/MF-Auswahl Auswahl zwischen automatischer und manueller Fokussierung.
  • Seite 52 Bildgröße Damit können Sie die Bildgröße, das Seitenverhältnis usw. einstellen. Standbild Bildgröße Auswahl der Bildgröße. (3:2: L: 14M/ M: 7,4M/ S: 3,5M 16:9: L: 12M/ M: 6,3M/ S: 2,9M) Seitenverhält. Auswahl des Seitenverhältnisses. (3:2/16:9) Qualität Auswahl des Komprimierungsformats. (RAW/RAW & JPEG/Fein/Standard) Panorama Bildgröße Auswahl der Bildgröße.

  • Seite 53: Wiedergabe

    DRO/Auto HDR Automatische Korrektur der Helligkeit und des Kontrasts. (Aus/Dynamikb.Opt./Auto HDR) Kreativmodus Auswahl der Bildverarbeitungsmethode. (Standard/Lebhaft/Porträt/Landschaft/Sonnenunterg./ Schwarz/Weiß) Wiedergabe Damit können die Wiedergabefunktionen eingestellt werden. Löschen Löscht Bilder. (Mehrere Bilder/Alle im Ordner/Alle in Datum) Diaschau Automatische Bildwiedergabe. (Standbildmodus: Wiederholen/Intervall) (Filmmodus: Wiederholen/Filmtyp) Standbild/Film Auswahl, ob ein Standbild oder ein Film wiedergegeben werden soll.

  • Seite 54: Einstellung

    Einstellung Hier können Sie detailliertere Aufnahmeeinstellungen vornehmen oder die Kameraeinstellungen ändern. Aufn.-Einstellung AF-Hilfslicht Einstellung des AF-Hilfslichtes für die Unterstützung der automatischen Fokussierung an halbdunklen Orten. (Auto/Aus) Rot-Augen-Reduz Bereitstellung eines Vorblitzes vor der Aufnahme mit Blitz, um rote Augen auf der Aufnahme zu verhindern.
  • Seite 55 Haupteinstellungen Piepton Damit werden die bei der Bedienung der Kamera erzeugten Tonsignale ausgewählt. (AF-Piepton/Laut/Leise/Aus) Sprache Auswahl der für die Anzeige verwendeten Sprache. Datum/Uhrzeit Einstellung von Datum und Uhrzeit. Gebietseinstellung Auswahl des Gebiets, in dem die Kamera verwendet wird. Hilfe-Anzeige Ein- bzw. Ausschaltung der Hilfe-Anzeige. (Ein/Aus) Strom sparen Einstellung der Zeit bis zur Aktivierung des...
  • Seite 56 Dateinummer Auswahl der Methode für die Zuweisung von Dateinummern zu den Bildern. (Serie/Rückstellen) Ordnername Auswahl des Ordnernamenformats. (Standardformat/Datumsformat) Aufn.-Ordn. wählen Auswahl des Aufnahmeordners. Neuer Ordner Erstellt einen neuen Ordner. Bild-DB wiederherst. Repariert die Bilddatenbankdatei der Filme, wenn Inkonsistenzen gefunden wurden. Speicher a.

  • Seite 57: Verfügbare Funktionen Für Jeden Aufnahmemodus

    Verfügbare Funktionen für jeden Aufnahmemodus Die zur Verfügung stehenden Funktionen hängen vom ausgewählten Aufnahmemodus ab. In der Tabelle unten zeigt an, dass die Funktion verfügbar ist. – zeigt an, dass die Funktion nicht verfügbar ist. Die Funktionen, die Sie nicht verwenden können, sind auf der Anzeige grau dargestellt.

  • Seite 58: Verfügbare Blitzmodi

    Verfügbare Blitzmodi Die auswählbaren Blitzmodi sind vom Aufnahmemodus und den ausgewählten Funktionen abhängig. In der Tabelle unten zeigt an, dass die Funktion verfügbar ist. – zeigt an, dass die Funktion nicht verfügbar ist. Die Blitzmodi, die Sie nicht auswählen können, sind auf der Anzeige grau dargestellt.

  • Seite 59: Kopieren Von Bildern Auf Den Computer

    (NEX-5: zum Abspielen und Bearbeiten von HD-Filmen: Intel Core Duo 1,66 GHz oder schneller/Intel Core 2 Duo 1,66 GHz oder schneller NEX-3: zum Abspielen und Bearbeiten von Filmen: Intel Core Duo 1,66 GHz oder schneller/Intel Core 2 Duo 1,20 GHz oder schneller)
  • Seite 60 Der Installationsmenü-Bildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf [Installieren]. • Überprüfen Sie, dass „Sony Image Data Suite“ und „PMB“ ausgewählt sind, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. • Schließen Sie während des Vorgangs die Kamera unter Befolgung der Anweisungen auf dem Bildschirm an Ihren Computer an.

  • Seite 61: Anwendungsmöglichkeiten Der Mitgelieferten Software

    „Image Data CPU: Power PC G4/G5-Serie (1,0 GHz oder schneller Converter SR wird empfohlen)/Intel Core Solo/Core Duo/Core 2 Duo Ver.3“/„Image Data oder schneller Lightbox SR“ Arbeitsspeicher: 1 GB oder mehr wird empfohlen Anzeige: 1024 × 768 Punkte oder mehr Schalten Sie Ihren Macintosh-Computer ein, und legen Sie die CD-ROM (mitgeliefert) in das CD-ROM-Laufwerk ein.

  • Seite 62: Erstellen Einer Filmdisc (Nex-5)

    Lightbox SR“ finden Sie in der Hilfe. Um die Hilfe zu starten, klicken Sie auf [Start] t [Alle Programme] t [Sony Image Data Suite] t [Hilfe] t [Image Data Converter SR Version 3] oder [Image Data Lightbox SR]. Informationen (nur in Englisch) zur Unterstützung von „Sony Image Data Suite“...
  • Seite 63 Computer einen Computer kopiert wurden. usw.) Hinweise • Wenn Sie einen Sony DVDirect (DVD-Brenner) verwenden, können Sie Daten durch das Einstecken einer Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub am DVD-Brenner übertragen oder Ihre Kamera über ein USB-Kabel an den DVD- Brenner anchließen.
  • Seite 64 Hochaufgelöste Filme (HD) können auf DVD-Medien, wie DVD-Rs, aufgezeichnet werden und das Ergebnis ist eine HD-Disc. • Sie können eine HD-Disc auf AVCHD-Wiedergabegeräten, wie dem Sony Blu-ray-Disc-Player und der PlayStation®3, abspielen. Sie können die Disc nicht auf gewöhnlichen DVD-Playern abspielen.

  • Seite 65: Überprüfen Der Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder

    Standbilder Die Tabelle gibt die ungefähre Anzahl von Standbildern an, die auf einer mit dieser Kamera formatierten Speicherkarte aufgenommen werden kann. Die Werte wurden unter Verwendung von Sony-Standardspeicherkarten für Prüfzwecke bestimmt. Die tatsächlichen Werte können je nach Aufnahmebedingungen unterschiedlich sein.

  • Seite 66: Anzahl Der Aufnehmbaren Standbilder Unter Verwendung Eines Akkus

    – Die Kamera wird nach jeweils zehn Aufnahmen ein- und ausgeschaltet. – Unter Verwendung eines Akkus, der eine Stunde lang aufgeladen wurde, nachdem die Lampe CHARGE erlosch. – Unter Verwendung des Speichermediums Sony „Memory Stick PRO Duo“ (separat erhältlich). • Die Messmethode basiert auf dem CIPA-Standard.

  • Seite 67: Auflistung Der Symbole Auf Dem Lcd-Monitor

    Auflistung der Symbole auf dem LCD- Monitor Auf dem Bildschirm werden zur Anzeige des Kamerastatus Symbole angezeigt. Mit DISP (Inhalt anzeigen) auf dem Einstellrad können Sie die Anzeige umschalten. Aufnahmebereitschaft Anzeige Bedeutung Aufnahmemodus P A S M Szenenwahl Bildgröße/ Grafikanzeige Seitenverhältnis von Standbildern Filmaufnahme...
  • Seite 68 Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung Verbleibende 100% Akkuladung Fokussierstatus Szenensymbole 1/125 Verschlusszeit F3.5 Blendenwert Manuelle Messung ±0.0 Blitzladevorgang im Gange Belichtungskorrektur ±0.0 AF-Hilfslicht Verschlusszeit- anzeige Filmaufnahme ohne Tonaufzeichnung Blendenanzeige Kameraverwacklungs- AUFN 0:12 Filmaufnahmezeit warnung (Minuten:Sekunden) Überhitzungs- 2010-1-1 Datum/Uhrzeit der 9:30AM warnung Bildaufnahme Datenbankdatei ist 12/12...
  • Seite 69 Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung Bildfolgemodus Empfindlichkeits- anzeige für die Lächelerkennung Fokusmodus Blitzkompensation ±0.0 Messmodus Fokusfeldmodus Gesichtserkennung Auslös. bei Lächeln Weißabgleich 7500K G9 Kreativmodus DRO/Auto HDR...

  • Seite 70: Weitere Informationen Über Die Kamera (Α-Handbuch)

    Weitere Informationen über die Kamera (α-Handbuch) Das „α-Handbuch“, das die Verwendung der Kamera detailliert erläutert, ist auf der CD-ROM (mitgeliefert) enthalten. Lesen Sie hier nach, um ausführliche Anleitungen zu den vielen Funktionen der Kamera zu erhalten. Für Windows-Anwender Schalten Sie Ihren Computer ein, und legen Sie die CD-ROM (mitgeliefert) in das CD-ROM-Laufwerk ein.

  • Seite 71: Störungsbehebung

    Entfernen Sie den Akku, warten Sie ca. eine Minute, setzen Sie ihn dann wieder ein und schalten Sie das Gerät ein. Setzen Sie die Einstellungen zurück (Seite 55). Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die örtliche Sony-Kundendienststelle. Akku und Stromversorgung Der Akku lässt sich nicht einsetzen.
  • Seite 72 Die Kamera schaltet sich plötzlich aus. • Wenn sich die Kamera oder der Akku zu sehr erwärmen, zeigt die Kamera eine Warnmeldung an und schaltet zum Schutz der Kamera automatisch ab. • Wird die Kamera eine bestimmte Zeit nicht bedient, schaltet sie in den Stromsparmodus.
  • Seite 73 Die Aufnahme dauert ungewöhnlich lange. • Die Rauschreduzierungsfunktion ist aktiviert. Dies ist keine Funktionsstörung. • Sie nehmen im RAW-Modus auf. Da die RAW-Datendatei sehr groß ist, kann die Aufnahme im RAW-Modus länger dauern. • Die Auto HDR-Funktion verarbeitet ein Bild. Das Bild ist unscharf.
  • Seite 74 Datum und Uhrzeit werden falsch aufgezeichnet. • Stellen Sie Datum und Uhrzeit richtig ein (Seite 24). • Das mit [Gebietseinstellung] ausgewählte Gebiet unterscheidet sich von dem tatsächlichen Gebiet. Stellen Sie das tatsächliche Gebiet mit [Menü] t [Einstellung] t [Gebietseinstellung] ein. Blendenwert und/oder Verschlusszeit blinken bei halb nach unten gedrücktem Auslöser.

  • Seite 75: Anzeigen Von Bildern

    Der Belichtungswert blinkt auf dem LCD-Monitor. • Das Motiv ist zu hell oder zu dunkel für den Messbereich der Kamera. Anzeigen von Bildern Bilder können nicht wiedergegeben werden. • Der Ordner-/Dateiname wurde auf Ihrem Computer geändert. • Wenn eine Bilddatei auf einem Computer bearbeitet oder mit einem anderen Kameramodell aufgenommen wurde, kann die fehlerfreie Wiedergabe auf Ihrer Kamera nicht garantiert werden.

  • Seite 76: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen Hinweise zum LCD-Monitor werden, wie z. B. eine Diskette oder eine Kreditkarte. und Objektiv • Da der LCD-Monitor unter Einsatz hochgenauer Magnet Präzisionstechnologie hergestellt wird, sind über 99,99 % der Pixel für den effektiven Betrieb funktionsfähig. Dennoch besteht die Möglichkeit, dass winzige schwarze und/oder helle Punkte •...

  • Seite 77: Über Die Aufbewahrung

    • An Orten, die starken Vibrationen die neue Umgebungstemperatur ausgesetzt sind angenommen hat. • In der Nähe starker Magnetfelder Falls Feuchtigkeitskondensation • An sandigen oder staubigen Orten auftritt Achten Sie darauf, dass kein Sand Schalten Sie die Kamera aus, und oder Staub in die Kamera gelangt.

  • Seite 78: Informationen Zu Speicherkarten

    Fall, speichern Sie Ihre hat der Akku möglicherweise das Bilder auf einem Computer oder Ende der Nutzungsdauer erreicht. einem anderen Speicherort und Wenden Sie sich an Ihren Sony- formatieren Sie danach die Händler oder die örtliche Sony- Speicherkarte. Kundendienststelle.
  • Seite 79 dann möglicherweise nicht in der Filme können durch folgende Lage, fehlerfrei aufzunehmen oder Geräte nicht wiedergegeben wiederzugeben. werden: • Die Verwendung der Kamera in – andere Geräte, die kompatibel sandiger oder staubiger Umgebung zum AVCHD-Format sind, aber kann zu Funktionsstörungen High Profile nicht unterstützen führen.

  • Seite 80: Technische Daten

    Technische Daten Die in dieser Anleitung verwendeten Bilder Kamera Bei den in dieser Anleitung als Beispiele verwendeten Fotos handelt [System] es sich um reproduzierte Bilder, Kameratyp: Digitalkamera mit nicht um tatsächlich mit dieser Wechselobjektiv Kamera aufgenommene Bilder. Objektiv: E-Bajonett-Objektiv Über die in dieser [Bildsensor] Gebrauchsanleitung Bildsensor: CMOS-Bildsensor...
  • Seite 81 Dolby Laboratories. Punkte (640 × 3 (RGB) × 480) Film (MP4-Format): [Eingänge/Ausgänge] Video: MPEG-4 AVC/H.264 USB: miniB Audio: MPEG-4 AAC-LC 2ch HDMI: C-Minibuchse HDMI-Typ NEX-3: Film: MPEG-4 Visual [Stromversorgung] USB-Verbindung: Hi-Speed USB Verwendeter Akku: Wiederaufladbarer (USB 2.0 kompatibel) Akku NP-FW50 Blitz...
  • Seite 82 Objektiv Informationen zum Objektiv E18 – 200 mm finden Sie in der Gebrauchsanleitung für das Objektiv E18 – 200 mm (mitgeliefert). E16 mm Objektiv mit E18 – 55 mm Objektiv Festbrennweite Zoomobjektiv Kamera NEX-5A/5D/3A/3D NEX-5D/5K/3D/3K Entsprechend 27 - 82,5 Kleinbildformat- Brennweite* (mm) Objektivgruppen-...

  • Seite 83: Wiederaufladbarer Akku

    Maximaler Ladestrom: 1,02 A garantiert werden. Gleichstrom Kapazität: Typisch 7,7 Wh Warenzeichen (1 080 mAh) • ist ein Warenzeichen der Sony Mindestens 7,3 Wh (1 020 mAh) Corporation. Maximale Abmessungen: • „Memory Stick“, , „Memory Ca. 31,8 × 18,5 × 45 mm Stick PRO“,...

  • Seite 84: "Avchd" Und Das "Avchd"-Logo

    • „AVCHD“ und das „AVCHD“-Logo Allgemeinen Warenzeichen oder sind Warenzeichen von Panasonic eingetragene Warenzeichen ihrer Corporation und Sony Corporation. jeweiligen Entwickler oder • Dolby und das Doppel-D-Symbol Hersteller. Die Zeichen ™ oder ® sind Warenzeichen von Dolby werden jedoch nicht in allen Fällen in Laboratories.

  • Seite 85: Inhalt

    Inhalt Drehen ......... 53 Abendszene........39 DRO/Auto HDR......53 Adapter für Blitz ......23 AF/MF-Auswahl......51 Einstellen der Uhrzeit....24 AF-Feld........51 Einstellrad ........31 AF-Hilfslicht........ 54 Einstellung........54 AF-Modus........51 Eye-Fi-Setup ....... 56 Akku ..........14 Anti-Beweg.-Unsch..... 40 Anzeigefarbe........
  • Seite 86 Rot-Augen-Reduz ....... 54 Kreativmodus....... 53 Schützen ........53 Lächelerkennung......51 Schwenk-Panorama..... 40 Laden des Akkus......14 Scroll-Wiedergabe....... 41 Landschaft........39 Seitenverhält........ 52 Langzeit-RM........ 54 Selbstauslöser ......36 Lautstärkeeinst......53 Serienbild ........37 LCD-Helligkeit ......55 Softkeys........32 Löschen........29 Software ........
  • Seite 87 Zeitpriorität ........41 Zurücksetzen........ 55...
  • Seite 170 Zelfontspanner ......35 Zonsondergang ......38...

Diese Anleitung auch für:

Nex-5

Inhaltsverzeichnis