AEG LR7B70490 Benutzerinformation
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG LR7B70490
Inhaltszusammenfassung für AEG LR7B70490
- Seite 1 DE Benutzerinformation | Waschmaschine LR7B70490 aeg.com\register...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Table title In unserem Bestreben, nachhaltig zu sein, reduzieren wir Papierbestände und stellen vollständige Bedienungsanleitungen online zur Verfügung. Greifen Sie auf Ihre vollständige Bedienungsanleitung zu unter aeg.com/manuals. Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur erhalten Sie unter aeg.com/support. -
Seite 3: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen
1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. - Seite 4 Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme, scharfe Reinigungsmittel oder Metallgegenstände. • Wird ein Wäschetrockner auf die Waschmaschine gestellt, muss der geeignete, von AEG zugelassene Bausatz Wasch-Trocken-Säule verwendet werden (Sehen Sie Abschnitt „Zubehör – Bausatz Wasch-Trocken-Säule“ für weitere Einzelheiten).
-
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Stellen Sie keinen geschlossenen Behälter zum Auffangen möglicher Wasserlecks unter das Gerät. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst, Die Montage muss gemäß den wenn Sie Fragen zur Verwendung einschlägigen nationalen Vorschriften möglicher Zubehörteile haben. erfolgen. - Seite 6 Reparaturarbeiten ausgeführt wurden oder • Berühren Sie während des Betriebs nicht neue Geräte (Wasserzähler usw.) an das die Glastür. Das Glas kann sehr heiß Gerät anschließen, lassen Sie Wasser werden. durch die Schläuche fließen, bis es sauber • Achten Sie darauf, dass alle Metallobjekte austritt.
-
Seite 7: Entsorgung
Sie sind nicht für den Einsatz in anderen • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe Geräten vorgesehen und nicht für die des Geräts ab, und entsorgen Sie es. Raumbeleuchtung geeignet. • Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhindern, dass sich Kinder oder 2.6 Entsorgung Haustiere in der Trommel einschließen. -
Seite 8: Technische Informationen
Scannen Sie den QR-Code auf dem Gerät, um Ihr Produkt zu registrieren und es bestmöglich zu nutzen. • Greifen Sie auf Ihre Gerätedetails, Dokumentation und Artikel zur Verwendung der besten Funktionen zu (die Bedienungsanleitung ist auch verfügbar unter aeg.com/manuals ). • Erhalten Sie Informationen zur Nutzung, Fehlerbehebung, Wartung und Reparatur (auch verfügbar un‐... -
Seite 9: Auspacken
5.1 Auspacken WARNUNG! 1. Öffnen Sie die Tür. Nehmen Sie alle Aus dem Ablaufschlauch könnte Gegenstände aus der Trommel. Wasser austreten. Dieses stammt aus dem im Werk durchgeführten Waschmaschinentest. 4. Entfernen Sie die drei Transportschrauben und ziehen Sie die Kunststoff-Abstandshalter heraus. Das mit dem Gerät gelieferte Zubehör kann je nach Modell variieren. - Seite 10 1. Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, 3. Lösen Sie ggf. die Ringmutter, um ihn in festen Boden. Das Gerät muss einen die gewünschte Position zu bringen. waagerechten und festen Stand haben. 4. Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht an einen Kaltwasserhahn mit 3/4"- die Wand oder andere Möbel berührt und Außengewinde an.
- Seite 11 4. Das Rückschlagventil muss am Wasserhahn montiert werden. Sie können den Ablaufschlauch auf maximal 400 cm verlängern. Wenden Sie sich für den anderen Ablaufschlauch und die Verlängerung an das autorisierte Servicezentrum. Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch einen Bogen beschreibt, damit keine Partikel aus dem Becken in das Gerät gelangen können.
-
Seite 12: Elektrischer Anschluss
Table title Der Ablaufschlauch kann auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden: min.600 mm max.1000 mm (*) Änderungen vorbehalten. 5.3 Elektrischer Anschluss Nach der Installation des Geräts muss das Stromkabel leicht zugänglich sein. Nach Abschluss der Installation können Sie Für alle elektrischen Arbeiten, die zur den Netzstecker in die Steckdose einstecken. -
Seite 13: Bedienfeld
6. BEDIENFELD 6.1 Beschreibung des Bedienfelds Drucktaste Ein/Aus Sensortaste Zeit Sparen Programmwahlschalter Sensortaste Flecken/Vorwäsche und Display Kindersicherungsoption Sensortaste Fertig In Sensortaste Schleudern Sensortaste Temperatur Sensortaste Start/Pause Sensortaste Plus Dampf Sensortaste Extra Spülen 6.2 Display Table title Table title Türverriegelungsanzeige. Waschphasenanzeige. Blinkt während der Vorwasch- und Hauptwaschphase. - Seite 14 Spülphasenanzeige. Blinkt während der Anzeige der max. Beladung. Der Wert Spülphase. wird nach der Programmauswahl drei Se‐ kunden lang angezeigt, abwechselnd mit Schleuder- und Abpumpphasenanzeige. der Programmdauer. Blinkt während der Schleuder- und Ab‐ pumpphase. Anzeige des max. zulässigen Wäschege‐ wichts. Sie blinkt, wenn die Beladung das Dampfphasenanzeige.
-
Seite 15: Programmwahlschalter Und Tasten
7. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 7.5 Fertig In 7.1 Ein/Aus Halten Sie diese Taste einige Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein- oder Stellen Sie diese Option nach der auszuschalten. Da die Standby-Funktion das Auswahl des Programms und anderer Gerät automatisch ausschaltet, um in einigen Optionen zuletzt ein, andernfalls kann sie Fällen den Energieverbrauch zu verringern, abgebrochen werden, wenn Sie eine... -
Seite 16: Extra Spülen
Die Knitterschutzphase können Sie wie folgt unterbrechen: Diese Option kann auch zur Verkürzung • Halten Sie die Taste Ein/Aus einige des Dampfprogramms verwendet Sekunden lang gedrückt, um das Gerät werden. einzuschalten oder auszuschalten. • Drehen Sie den Programmwahlschalter in 7.9 Flecken/Vorwäsche eine andere Position. -
Seite 17: Programme
• die Schleuderdrehzahl zu ändern. Da das Programm sehr leise ist, eignet es sich für die Nacht, wenn die günstigeren Stromtarife verfügbar sind. Bei einigen Programmen werden die Spülgänge mit Das Display zeigt nur die mehr Wasser durchgeführt. Schleuderdrehzahlen an, die für das eingestellte Programm verfügbar sind. - Seite 18 Programm Programmbeschreibung Waschmaschinenfeste Wolle, handwaschbare Wolle und Feinwäsche mit dem „Handwäsche“- Wolle Pflegesymbol 20 Min. - 3 kg Baumwollwäsche und pflegeleichte Wäsche, die leicht verschmutzt ist oder nur einmal getra‐ gen wurde. Baumwolle, pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe. Spezieller Dampfzyklus ohne Wasch‐ gang, der zur Vorbereitung Ihrer getrockneten Wäsche zum Bügeln oder zum Auffrischen von Dampf Kleidungsstücken, die nur einmal getragen wurden, verwendet werden kann.
- Seite 19 Programm Programmbeschreibung Schleudern der Wäsche und Abpumpen des in der Trommel verbliebenen Wassers. Alle Ge‐ webearten, außer Wollwäsche und Feinwäsche. Schleudern/ Abpumpen Während dieses Programms dreht sich die Trommel langsam, um einen schonenden Waschgang zu gewähr‐ leisten. Die Trommel scheint sich nicht oder nicht ordnungsgemäß zu drehen, aber dies ist normal für dieses Pro‐ gramm.
-
Seite 20: Kompatibilität Der Programmoptionen
Programm Standardtemperatur Referenzschleuderd‐ Maximale Beladung Temperaturbereich rehzahl Schleuderdrehzahlbe‐ reich 1400 U/min 9 kg 1400 U/min – 400 U/min Schleudern/Abpumpen Gemäß der Kommissionsverordnung EU 2019/2023 kann dieses Programm bei 40 °C normal verschmutzte Baumwollwäsche, die als waschbar bei 40 °C oder 60 °C gekennzeichnet ist, zusammen im selben Waschgang waschen. - Seite 21 OPTIONEN Zeit Sparen ■ ■ ■ ■ Extra Spülen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Plus Dampf ■ ■ ■ ■ Fertig In ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wenn Sie die Option „Kein Schleudern“ einstellen, wird lediglich das Wasser aus dem Gerät gepumpt. Diese Option ist nicht verfügbar bei einer Temperatur unter 40 °C.
-
Seite 22: Der Duft (Aeg Steam Fragrance)
Duft kompatibel sind. Nach der Dampffunktion kann die Wäsche feucht sein. Hängen Sie die Wäschestücke ein paar Minuten auf. Der Duft ist im Webshop AEG oder bei einem autorisierten Händler erhältlich. Der Duft (AEG Steam Fragrance) Mit AEGSteam Fragrance können Sie selbst Ihre empfindlichen Kleidungsstücke... -
Seite 23: Einstellungen
9. EINSTELLUNGEN 9.1 Einführung Nach dem Einschalten des Geräts ist die Kindersicherung möglicherweise einige Sekunden lang nicht verfügbar. Wenn Sie eine Option über eine 9.4 Werkseinstellungen Tastenkombination anwählen möchten, Diese Funktion ermöglicht die halten Sie Ihre Finger nicht nach Wiederherstellung der werkseitigen unten. -
Seite 24: Täglicher Gebrauch
Falls das Verfahren nicht funktioniert (aufgrund einer Zeitüberschreitung oder einer falschen Tastenkombination), schalten Sie das Gerät aus und wiederholen Sie den Vorgang von Anfang an. 10. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 10.1 Einschalten des Geräts 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose. - Seite 25 3. Drehen Sie die Klappe nach oben, um Table title Fach für Vorwaschmittel, Waschpulver zu verwenden. Einweichwaschmittel oder Fleckentferner. Fach für die Hauptwäsche. Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke). Maximaler Füllstand für flüssige Pflegemittel. Klappe für Pulver- oder Flüssigwaschmittel. Table title 4.
-
Seite 26: Anzeigen Der Programmphase
6. Schließen Sie das Waschmittelreservoir überschüssigen Kleidungsstücke zu vorsichtig. entfernen. Wenn die Wäschemenge nicht verringert wird, startet das Waschprogramm trotzdem. Etwa 20 Minuten nach dem Programmstart kann die Programmdauer in Abhängigkeit von der Wasseraufnahmefähigkeit der Wäsche erneut angepasst werden. Das ProSense Technology ist nicht für Programme mit kurzen Zyklen verfügbar. -
Seite 27: Reinigung Und Pflege
Öffnen der Tür – Wäsche nachlegen letzten Spülgangs nicht entleert wird, müssen Während eines Programms oder der Sie daran denken, das Wasser abzulassen, Zeitvorwahl ist die Gerätetür verriegelt. um die Tür zu öffnen. 1. Berühren Sie die Taste Start/Pause 1. Sensortaste Start/Pause •... -
Seite 28: Entfernen Von Fremdkörpern
11.2 Entfernen von Fremdkörpern Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Vergewissern Sie sich, dass alle Produkts. Taschen in der Kleidung leer und alle losen Elemente festgebunden sind, bevor 11.5 Wartungsdurchlauf Sie Ihren Zyklus starten. Die häufige und längere Nutzung von Entfernen Sie alle Fremdkörper (wie z. -
Seite 29: Reinigung Der Trommel
Gelegentlich zeigt das Display am Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Programmende das Symbol an: Dies Produkts. ist eine Empfehlung die „Trommelreinigung“ durchzuführen. Das Prüfen und entfernen Sie Objekte (falls Symbol erlischt nach Abschluss der vorhanden), die in der Falte eingeschlossen Trommelreinigung. - Seite 30 Reinigen Sie den Filter der Ablaufpumpe in folgenden Fällen: • Das Gerät pumpt das Wasser nicht ab. • Die Trommel dreht sich nicht. • Aufgrund der Verstopfung der Ablaufpumpe macht das Gerät ungewöhnliche Geräusche. • Das Display zeigt den Alarmcode WARNUNG! •...
- Seite 31 180˚ WARNUNG! Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an das autorisierte Servicezentrum. Achten Sie auch darauf, dass Sie den Filter richtig fest anziehen, um Wasserlecks zu vermeiden. DEUTSCH...
-
Seite 32: Reinigung Des Filters Im Zulaufschlauch Und -Ventil
11.10 Reinigung des Filters im Zulaufschlauch und -ventil Es wird empfohlen, beide Filter des Zulaufschlauchs und des Ventils zweimal im Jahr zu reinigen, um Ablagerungen zu entfernen, die sich im Laufe der Zeit angesammelt haben. Gehen Sie wie folgt vor, um die Filter zu reinigen: 45°... -
Seite 33: Verbrauchswerte
12. VERBRAUCHSWERTE 12.1 Anmerkung Table title Der QR-Code auf der Energieplakette des Geräts bietet einen Web-Link zu Informationen über die Geräteleistung in der EU EPREL-Datenbank. Bewahren Sie daher die Energieplakette als Referenz zusammen mit dieser Bedienungsanleitung und allen anderen Unterlagen, die mit dem Gerät geliefert wurden, auf. Es ist auch möglich, die gleichen Informationen in EPREL zu finden, indem Sie den Link https://eprel.ec.europa.eu sowie den Modellnamen und die Produktnummer, die Sie auf dem Typenschild des Geräts finden, verwenden. -
Seite 34: Schnelleinstieg
Programm U/min 2) Liter hh:mm °C Pflegeleicht 0.55 55.0 2:10 35.00 1200 40 °C Feinwäsche 0.35 55.0 1:10 35.00 1200 30 °C Wolle 0.25 50.0 1:10 30.00 1200 30 °C Restfeuchte am Ende der Schleuderphase. Je höher die Schleuderdrehzahl, desto lauter das Gerät und desto geringer die Restfeuchtigkeit. - Seite 35 13.2 Reinigung und Pflege Reinigen Sie sie nach Bedarf mit einer ammoniakhaltigen Reinigungscreme ohne die Ein regelmäßiger Reinigungsplan hilft, die Oberfläche der Dichtung zu verkratzen. Lebensdauer Ihres Geräts zu verlängern. Lassen Sie nach jedem Waschgang Tür und Waschmittelschublade etwas geöffnet, damit Halten Sie sich immer an die die Luft zirkulieren und die Feuchtigkeit im Anweisungen auf der Verpackung des...
- Seite 36 180˚ 13.3 Programme Table title Programme Beladung Gerätebeschreibung Baumwolle und pflegeleichte Wäschestücke. Dieses Programm sorgt für eine gute Waschleistung in einer kurzen Zeit. Die Standardprogrammdauer wurde für eine Wäscheladung von 5 kg entwi‐ MixLoad 69min 5 kg ckelt. Wenn Sie eine kleinere oder größere Wäscheladung waschen, verkürzt oder verlängert sich die Waschzeit automatisch und sorgt so für perfekte Er‐...
-
Seite 37: Waschmittelart Und -Menge
Programme Beladung Gerätebeschreibung Die Beladung des Geräts mit der für die einzelnen Programme angegebenen Höchstmenge hilft, Energie und Wasser zu sparen. Gemäß der Kommissionsverordnung EU 2019/2023 kann dieses Programm bei 40 °C normal verschmutzte Baumwollwäsche, die als waschbar bei 40 °C oder 60 °C gekennzeichnet ist, zusammen im selben Waschgang waschen. -
Seite 38: Zu Wenig Waschmittel Kann Folgendes Verursachen
Temperaturen (max. 60°C) für alle Zu wenig Waschmittel kann Folgendes Textilien, oder spezielle nur für Wolle. verursachen: • Mischen Sie nicht verschiedene • Unbefriedigende Waschergebnisse, Waschmittelarten. • Grauschleierbildung der Wäsche, • Verwenden Sie weniger Waschmittel, • fettige Kleidung, wenn: • Schimmelbildung im Gerät. –... -
Seite 39: Informationen Zur Entsorgung
• Vergewissern Sie sich, dass die Tür richtig geschlossen ist. Die Gerätetür steht offen oder ist nicht richtig ge‐ schlossen. • Das Programm wurde nicht ordnungsgemäß beendet oder der Betrieb des Geräts wurde zu früh unterbrochen. Schalten Sie das Gerät aus und wieder Interner Fehler. - Seite 40 Recyceln Sie zum Umwelt- und Elektronikgeräten ist dann aber auf Gesundheitsschutz auch elektrische und Wärmeüberträger (z. B. Kühlschrank), elektronische Geräte. Bildschirme, Monitore und Geräte, die Bildschirme mit einer Oberfläche von mehr Rücknahmepflichten der Vertreiber in als 100 cm² enthalten, und Geräte Deutschland beschränkt, bei denen mindestens eine der Wer auf mindestens 400 m²...
- Seite 44 135944850-A-312025...