Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AEG LR7BI6480
Inhaltszusammenfassung für AEG LR7BI6480
- Seite 1 DE Benutzerinformation | Waschmaschine LR7BI6480 aeg.com\register...
- Seite 2 Willkommen bei AEG! Danke, dass du dich für unser Gerät entschieden hast. Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................2 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............4 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................7 4. TECHNISCHE DATEN..................7 5. MONTAGE...................... 8 6.
- Seite 3 Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. • Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren und komplexen Behinderungen müssen vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
- Seite 4 • Die maximale Beladung des Gerätes beträgt 8.0 kg. Überschreiten Sie nicht die maximale Beladung für jedes Programm (siehe Kapitel „Programme“). • Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 10 bar (1,0 MPa) liegen. •...
- Seite 5 • Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes • Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem vorsichtig, da es sehr schwer ist. Tragen Typenschild mit den elektrischen Sie stets Sicherheitshandschuhe und Nennwerten der Netzspannung festes Schuhwerk. übereinstimmen. • Halten Sie sich an die mitgelieferte •...
- Seite 6 die Verlängerung an den autorisierten Schockabsorber und Federn, Kundendienst. Waschtrommel, Kreuzstück für Trommel • Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn und zugehörige Kugellager, Heizer und nach der Montage noch zugänglich ist. Heizelemente einschließlich Wärmepumpen, Leitungen und 2.4 Gebrauch zugehörige Ausrüstung einschließlich Schläuche, Ventile, Filter und Aquastop, Leiterplatten, elektronische Displays, WARNUNG!
- Seite 7 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Geräteübersicht 10 11 12 Scharnierstützen Vorderfüße für die Ausrichtung des Geräts Waschmittelschublade Ablaufschlauch Bedienfeld Netzkabel Magnetplatte Anschluss des Zulaufschlauchs Türgriff Hinterfüße für die Ausrichtung des Geräts Typenschild Platte mit Gummi Sieb der Ablaufpumpe Das Typenschild gibt den Modellnamen (A), die Pro‐ duktnummer (B), die elektrischen Nennwerte (C) und die Seriennummer (D) an.
- Seite 8 Schutzgrad gegen das Eindringen von festen Partikeln und Feuchtigkeit, IPX4 der durch die Schutzabdeckung gewährleistet wird, außer wenn die Nie‐ derspannungsausstattung nicht vor Feuchtigkeit geschützt ist Druck der Wasserversorgung Minimal 0,5 bar (0,05 MPa) Maximal 10 bar (1,0 MPa) Kaltes Wasser Wasseranschluss Maximale Beladung Baumwolle...
- Seite 9 1. Legen Sie zwei Styroporteile unter dem Gerät auf den Boden. WARNUNG! Es wird dringend empfohlen, diese Tätigkeit zu zweit durchzuführen. 2. Legen Sie das Gerät vorsichtig auf seine Rückseite. Achten Sie darauf, die Schläuche nicht zu beschädigen. 3. Entfernen Sie den Styroporschutz von der Geräteunterseite.
- Seite 10 6. Entfernen Sie die drei Schrauben, die Schlauchhalter und Kunststoff-Distanzstücke mit dem mitgelieferten Schlüssel. 7. Verschließen Sie die Löcher mit den Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Bedienungsanleitung befinden. Setzen Sie die kleinste Kappe F in das obere Loch und die beiden größeren Kappen G in die unteren Löcher ein.
- Seite 11 5.4 Aufstellen und Ausrichten 1. Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, festen Boden. WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation unter dem Gerät nicht durch Teppiche beeinträchtigt wird. Stellen Sie das Gerät in die Nähe der Nische, bevor Sie es ausrichten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Einbau“.
- Seite 12 5.5 Schlauch- und Kabelanschluss 1100 mm 1450 mm 1230 mm 960 mm 1360 mm 900 mm Zulaufschlauch Nur für Deutschland Stellen Sie gemäß der Deutschen Trinkwasserverordnung sicher, dass Sie beim Anschluss des Wasserzulaufschlauches eine Sicherheitsvorrichtung anbringen (gemäß DIN EN 1717 Flüssigkeitskategorie 2 Typ EC oder ED und EN 13959) die den Rückfluss in den Wasserschanschluß...
- Seite 13 Anforderungen: 3/4-Zoll-Gewinde. Die Flussrichtung wird durch den Pfeil angezeigt. 1. Nimm den Zulaufschlauch aus der Trommel. 2. Um den Wasserzulaufschlauch in die richtige Richtung und mit dem richtigen Neigungswinkel anzuschließen, prüfe die Lage des Wasserhahns, bevor du ihn an die Rückseite des Geräts anschließt.
- Seite 14 5. Schließe das Ventil an einen Kaltwasserhahn mit 3/4-Zoll-Gewinde an. Das Rückschlagventil darf nicht am Gerät montiert werden. WARNUNG! Das Zulaufwasser darf 25 °C nicht überschreiten. WARNUNG! Vergewissere dich, dass es keine Lecks aus dem Anschlussstück gibt. 6. Schließe den Zulaufschlauch an das Ventil an. Ziehe die Ringmutter fest, um Leckagen zu vermeiden.
- Seite 15 An ein Standrohr mit Entlüftungsöffnung Direkte Einleitung in ein Abflussrohr bei einer Ø 40 mm Höhe von mindestens 60 cm (23,6") und höchstens 100 cm (39,3"). Das Ende des Ablaufschlauchs muss stets belüftet sein, d. h. der Innendurchmesser des Ablaufrohrs (min. 40 mm - min. 1,6") muss größer sein als der Außendurchmesser des Ablaufschlauchs.
- Seite 16 5.6 Montage Dieses Gerät lässt sich in eine Einbauküche integrieren. Siehe die minimalen Abmessungen min. 600 mm der Nische in den Zeichnungen. min. 560 mm min. 820 mm 16-22 mm 596 mm 553 mm Verlaufen hinter dem Gerät Schläuche, achten Sie darauf, dass der Ausschnitt mit den Maßen 50 x 50 mm nicht verdeckt wird.
- Seite 17 5.7 Vorbereitung und Montage der Verkleidungstür Die Verkleidungstür muss folgende Abmessungen aufweisen: • Breite min. 595 - max. 598 mm; • Stärke 16 - 22 mm. Werkseitige Voreinstellung Das Gerät ist werkseitig für die Türöffnung von rechts nach links ausgestattet. Die beste Lösung ist es, das obere Scharnier in das obere Loch der oberen Platte und das untere Scharnier in das...
- Seite 18 Achten Sie darauf, dass sich die Platte mit dem Magneten in der oberen Position befindet. Vorbereiten der Verkleidungstür Für das Versenken der Tür wird empfohlen, einen Fachmann zu Rate zu ziehen. Richten Sie die Verkleidungstür richtig an dem Schrank aus. Messen Sie den Abstand X, um die Höhe für das Loch zum Versenken des oberen Scharniers zu bestimmen.
- Seite 19 Um die Tür perfekt auszurichten, muss die Kante der Verkleidungstür parallel zur Gerätekante sein und der richtige Öffnungswinkel (max. 105 Grad) eingehalten werden. max. 105° Montage der Tür Bringen Sie die Scharniere auf den Scharnierträgern mit den beiden mitgelieferten Schrauben B an. Die Scharniere können so eingestellt werden, dass eine möglicherweise ungleichmäßige Stärke der Tür...
- Seite 20 5.8 Elektroanschluss Nach der Installation des Geräts muss das Netzkabel leicht zugänglich sein. Nach Abschluss der Installation können Sie Für alle elektrischen Arbeiten die zur den Netzstecker in die Steckdose einstecken. Installation dieses Geräts erforderlich sind, Die erforderlichen elektrischen wenden Sie sich an unser autorisiertes Nennleistungen finden Sie auf dem Servicezentrum.
- Seite 21 Soft Plus Sensortaste und permanent eingeschaltete Option Extra Spülen Die permanent eingeschalteten Optionen Vorwäsche Sensortaste und permanent werden durch Gedrückthalten der eingeschaltete Option Flecken entsprechenden Taste für mindestens 3 Sekunden eingestellt. Sensortaste Drehzahlreduzierung Schleudern Programmwahlschalter • Spülstopp Option Display • Kein Schleudern Option Sensortaste Zeitvorwahl •...
- Seite 22 Anzeige „Extra Spülen“. Dampfphasenanzeige. Nachlegeanzeige: Leuchtet am Beginn der Waschphase, wenn das Gerät noch an‐ gehalten und Wäsche nachgelegt werden kann. Kindersicherungsanzeige. Anzeige Maschinenreinigung. Dies ist eine Empfehlung, die Trommel zu reinigen. Knitterschutzphasenanzeige. 7. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 7.1 Einleitung Striche, die anzeigen, dass kein Programm ausgewählt wurde.
- Seite 23 Schleuderphase durch und pumpt das Wasser ab. Mit dieser Option kann sich die • Kein Schleudern . Die entsprechende Programmdauer verlängern. Anzeige leuchtet auf. Stelle diese Option ein, um alle 7.7 Permanent eingeschaltetes Schleuderphasen auszuschalten. Das Gerät führt nur die Abpumpphase des Antiflecken-System gewählten Waschprogramms aus.
- Seite 24 7.11 Kindersicherung gedrückt, bis im Display erscheint/ erlischt. Diese Option verhindert, dass Kinder mit dem Ist sie eingeschaltet, wird das Gerät auf diese Bedienfeld spielen. Option voreingestellt, wenn Sie es Halten Sie zum Ein-/Ausschalten dieser ausschalten oder das Programm ändern/ Option die Taste Plus Dampf gedrückt, bis im zurücksetzen.
- Seite 25 Kurzprogramm für ein mit leicht Kontrolllampe verschmutzten Wäschestücken voll beladenes Gerät. Sehr schnelles Programm für ein mit leicht verschmutzten Wäschestücken beladenes Gerät (es wird max. eine halbe Beladung empfohlen). Kürzestes Programm zum Auffrischen ■ ■ einer kleinen Wäschemenge. Standarddauer für alle Programme. Zeit Sparen steht nur bei den Programmen in der Tabelle zur Verfügung.
- Seite 26 Programm Referenz‐ Maxi‐ Programmbeschreibung Standardtempe‐ schleuder‐ male (Beladung und Verschmutzungsgrad) ratur drehzahl Bela‐ Temperaturbe‐ dung reich 1400 U/min 8.0 kg Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal, stark und leicht verschmutzte Wäsche. Baumwolle 40 °C 90 ℃ – kalt 1200 U/min 3.0 kg Pflegeleichte Wäsche oder Mischgewebe.
- Seite 27 Mit AEGSteam Fragrance können Sie selbst Ihre empfindlichen Kleidungsstücke auffrischen, Falten entfernen und Frische mit einem sanften Duft verleihen, der exklusiv von AEG entwickelt wurde. Indem Sie Ihre Kleidungs‐ stücke mit Dampf auffrischen, anstatt vollständige Waschgänge zu durchlaufen, bleiben Ihre Kleidungsstücke länger wie neu und fühlen sich auch so an.
- Seite 28 Programm Referenz‐ Maxi‐ Programmbeschreibung Standardtempe‐ schleuder‐ male (Beladung und Verschmutzungsgrad) ratur drehzahl Bela‐ Temperaturbe‐ dung reich 1.0 kg Baumwolle, pflegeleichte und Feinwäsche. Kurzes und sanftes Dampfprogramm zum Auffrischen selbst der empfind‐ Dampf lichsten Kleidungsstücke, einschließlich Wäschestücke mit Pailletten, Spitze usw. Bei kleineren Wäschemengen kann die Programmdauer mit der Zeit Sparen-Option weiter verkürzt werden.
- Seite 29 Programm Referenz‐ Maxi‐ Programmbeschreibung Standardtempe‐ schleuder‐ male (Beladung und Verschmutzungsgrad) ratur drehzahl Bela‐ Temperaturbe‐ dung reich 1200 U/min 3.0 kg Kleidungsstücke aus Baumwolle und pflegeleichte Wä‐ sche, leicht verschmutzt oder nur einmal getragen. 20 Min.- 3 kg 30 °C 40 °C – kalt 1200 U/min 3.0 kg Synthetische Sportwäsche.
- Seite 30 Kompatibilität der Programmoptionen Programm Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Baumwolle ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Pflegeleicht ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Feinwäsche ■...
- Seite 31 Programm ■ ■ ■ ■ Wolle/Seide Vorwäsche und Flecken können nicht zusammen ausgewählt werden. Diese Option ist nicht verfügbar bei einer Temperatur unter 40 °C. Wenn Sie die Option „Kein Schleudern“ einstellen, wird lediglich das Wasser aus dem Gerät gepumpt. Geeignete Waschmittel für Waschprogramme Programm Universal‐...
- Seite 32 8.2 Woolmark Wool Care - Blau Das Waschprogramm Wolle dieser Maschine wurde von The Woolmark Company für das Waschen von Wolltextili‐ en mit der Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ zugelas‐ sen, vorausgesetzt, dass die Produkte gemäß der Anlei‐ tung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den Anleitun‐ gen des Herstellers dieser Waschmaschine gewaschen werden.
- Seite 33 2. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das Programm Pflegeleicht (3. Position im Uhrzeigersinn). Falls das Verfahren nicht (aufgrund der 3. Halten Sie die Tasten Schleudern und Zeitüberschreitung, der falschen Temperatur einige Sekunden lang Programmwahlschalterposition oder der gedrückt (innerhalb von 10 Sekunden falschen Tastenkombination) nicht nach dem Einschalten).
- Seite 34 VORSICHT! Vergewissern Sie sich, dass keine Entfernen Sie nach dem Waschgang bei Wäschestücke zwischen Dichtung und Bedarf Waschmittelreste aus der Tür eingeklemmt sind, um das Risiko Waschmittelschublade. eines Wasseraustritts und eine 11.4 Überprüfen Sie die Position der Beschädigung der Wäschestücke zu vermeiden.
- Seite 35 6. Schließen Sie die Waschmittelschublade Die entsprechende Kontrolllampe hört auf zu vorsichtig. blinken und leuchtet weiterhin. Das Programm startet, die Tür ist verriegelt. Das Display zeigt die Anzeige an, und das Symbol zeigt an, dass es immer noch möglich ist, das Programm zu stoppen und Kleidungsstücke hinzuzugeben.
- Seite 36 11.9 Unterbrechen eines 2. Berühren Sie die Taste Zeitvorwahl Programms und Ändern der wiederholt, bis das Display die gewünschte Zeitvorwahl anzeigt. Optionen 3. Berühren Sie die Taste Start/Pause Wenn das Programm bereits gestartet wurde, erneut, um den neuen Countdown zu kannst du nur einige der Optionen ändern: starten.
- Seite 37 11.13 Abpumpen des Wassers nach Programmende Wenn die Wassertemperatur und der Wenn Sie ein Programm oder eine Option Wasserstand in der Trommel zu hoch gewählt haben, nach dem/der die Wäsche im sind, und/oder die Trommel sich noch Wasser liegen bleibt, ist das Programm dreht, solltest du die Tür nicht öffnen.
- Seite 38 Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das automatisch nach 30 Sekunden Gerät wieder einzuschalten. ausgeschaltet. • 5 Minuten nach Programmende. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät wieder einzuschalten. Haben Sie ein Programm oder eine Im Display wird das Ende des letzten Option gewählt, das/die mit Wasser in Programms angezeigt.
- Seite 39 12.2 Hartnäckige Flecken usw.), Farbe der Kleidung, Größe der Ladung, Verschmutzungsgrad, Für manche Flecken sind Wasser und Waschtemperatur und Härte des Waschmittel nicht ausreichend. verwendeten Wassers. Wir empfehlen, diese Flecken • Halten Sie sich an die Anweisungen auf vorzubehandeln, bevor Sie die der Verpackung der Wasch- und Pflegemittel und überschreiten Sie nicht entsprechenden Textilien in das Gerät geben.
- Seite 40 • Um die richtige Menge an Waschmittel zu Wasserenthärter für Waschmaschinen zu verwenden, orientieren Sie sich an der verwenden. vom Waschmittelhersteller empfohlenen In Regionen mit weichem Wasser ist die Menge und überprüfen Sie die Verwendung eines Wasserenthärters nicht Wasserhärte Ihrer Hausanlage. Siehe erforderlich.
- Seite 41 ausgestattet, das es ermöglicht, leichte VORSICHT! Flusen, die sich von der Kleidung lösen, mit dem Wasser abzulassen. Untersuchen Sie Verwenden Sie keinen Alkohol, keine das Siegel regelmäßig. Münzen, Knöpfe und Lösungsmittel und keine Chemikalien. andere kleine Gegenstände können am Programmende herausgenommen werden. VORSICHT! Reinigen Sie die Metallflächen nicht mit einem Reinigungsmittel auf Chlor-Basis.
- Seite 42 Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts. Benutzen Sie keine säurehaltigen Entkalker, keine chlorierten Scheuermittel und keine Metallschwämmchen oder Stahlwolle zum Reinigen der Trommel. Für eine gründliche Reinigung: 1. Nehmen Sie die Wäsche aus der 2.
- Seite 43 Reinigen Sie die Ablaufpumpe in folgenden Fällen: • Das Gerät pumpt das Wasser nicht ab. • Die Trommel dreht sich nicht. • Das Gerät macht ein ungewöhnliches Geräusch, weil die Ablaufpumpe blockiert ist. • Im Display wird der Alarmcode angezeigt. WARNUNG! •...
- Seite 44 180˚ 3. Drehen Sie das Sieb um 180 Grad gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen und entfernen Sie es nicht. Lassen Sie das Wasser ablaufen. 4. Wenn der Behälter voll ist, drehen Sie das Sieb zurück und leeren Sie den Behälter. 5.
- Seite 45 8. Reinigen Sie das Sieb unter fließendem Wasser. 9. Setzen Sie das Sieb wieder in die dafür vorgesehenen Führungen ein und drehen Sie es im Uhrzeigersinn. Achten Sie darauf, dass Sie das Sieb richtig fest anziehen, um Wasserlecks zu vermeiden. 10.
- Seite 46 13.10 Reinigen des Siebs des Zulaufschlauchs und Ventils 45° 20° 13.11 Notentleerung 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Kann das Gerät das Wasser nicht abpumpen, 2. Schließen Sie den Wasserhahn. führen Sie den unter „Reinigen der 3. Stecken Sie die beiden Enden des Ablaufpumpe“...
- Seite 47 14. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 14.1 Alarmcodes und mögliche Fehler Das Gerät startet nicht oder stoppt während des Betriebs. Versuchen Sie zunächst selbst eine Lösung für das Problem zu finden (siehe Tabellen). WARNUNG! Schalten Sie das Gerät vor der Überprüfung aus. Bei einigen Störungen zeigt das Display einen Alarmcode an, und die Taste Start/Pause kann kontinuierlich blinken:...
- Seite 48 • Stellen Sie sicher, dass der Waschbeckenablauf nicht verstopft ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder gebogen Das Gerät pumpt das Was‐ ist. ser nicht ab. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablauffilter nicht verstopft ist. Reinigen Sie ggf.
- Seite 49 Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass sich der Ablaufschlauch in der richtigen Position Das Wasser läuft in das Ge‐ rät ein und wird sofort abge‐ befindet. Der Schlauch ist möglicherweise zu niedrig angebracht. Siehe hierzu pumpt. „Montageanleitung“. • Stellen Sie das Schleuderprogramm ein.
- Seite 50 Schalten Sie nach der Überprüfung das Gerät ein. Das Programm läuft ab dem Zeitpunkt der Unterbrechung weiter. Tritt das Problem erneut auf, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. 14.2 Öffnen der Tür im Notfall Öffnen Sie die Tür folgendermaßen: 1.
- Seite 51 15. VERBRAUCHSWERTE 15.1 Einführung Siehe Web-Link www.theenergylabel.eu bezüglich detaillierter Informationen zur Energieplakette. Der QR-Code auf der Energieplakette des Geräts bietet einen Web-Link zu Informationen über die Geräteleistung in der EU-EPREL-Datenbank. Bewahren Sie daher die Energieplakette als Referenz zusammen mit dieser Bedienungsanleitung und allen anderen Unterlagen, die mit dem Gerät geliefert wurden, auf.
- Seite 52 Eco 40-60 Pro‐ U/min 1) Liter hh:mm °C gramm Viertelbeladung 0.300 35.0 02:20 54.00 31.0 1351 Maximale Schleuderdrehzahl. Energieverbrauch in verschiedenen Betriebsarten Aus (W) Bereitschaftsbetrieb (W) Zeitvorwahl (W) 0.50 0.50 4.00 Die Zeit bis zum Ausschalten/Bereitschaftsbetrieb beträgt maximal 15 Minuten. 15.4 Allgemeine Programme Diese Werte sind Richtwerte.
- Seite 53 Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder sonst geschäftlich an Endnutzer abgibt, ist verpflichtet, bei Abgabe eines neuen Geräts ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort Dieses Elektro- bzw.
- Seite 54 Endnutzer gewährleisten; das gilt auch für Darüber hinaus ist jeder, der Elektro- und kleine Elektrogeräte (s.o.), die der Endnutzer Elektronikgeräte auf einer Verkaufsfläche von zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu mindestens 400 m² verkauft, verpflichtet, kaufen. Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm sind (Elektrokleingeräte), im Rücknahmepflichten von Vertreibern und Ladengeschäft oder in unmittelbarer Nähe...
- Seite 56 157073991-A-372023...