Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

aeg.com/register
DE Benutzerinformation | Waschmaschine
LR7E70688
aeg.com\register

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AEG LR7E70688

  • Seite 1 DE Benutzerinformation | Waschmaschine LR7E70688 aeg.com\register...
  • Seite 2 Willkommen bei AEG! Danke, dass du dich für unser Gerät entschieden hast. Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................2 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............5 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................7 4. TECHNISCHE DATEN..................8 5. MONTAGE...................... 9 6.
  • Seite 3 Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. •...
  • Seite 4 Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme, scharfe Reinigungsmittel oder Metallgegenstände. • Wird ein Wäschetrockner auf die Waschmaschine gestellt, muss der geeignete, von AEG zugelassene Bausatz Wasch-Trocken-Säule verwendet werden (siehe Abschnitt „Zubehör – Bausatz Wasch-Trocken-Säule“ für weitere Einzelheiten).
  • Seite 5 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Stellen Sie keinen geschlossenen Behälter zum Auffangen möglicher Wasserlecks unter das Gerät. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst, Die Montage muss gemäß den wenn Sie Fragen zur Verwendung einschlägigen nationalen Vorschriften möglicher Zubehörteile haben. erfolgen.
  • Seite 6 2.5 Wartung Reparaturarbeiten ausgeführt wurden oder neue Geräte (Wasserzähler usw.) an das • Wenden Sie sich zur Reparatur des Gerät anschließen, lassen Sie Wasser Geräts an den autorisierten Kundendienst. durch die Schläuche fließen, bis es sauber Dabei dürfen ausschließlich austritt. Originalersatzteile verwendet werden.
  • Seite 7 Fach, das für jede Art von Waschmittel geeignet ist, einschließlich eines Fachs für verringern. Das Bügeln wird leichter! PODS®, das mit einem System • Die AEG Steam Fragrance bietet dank ausgestattet ist, welches das Waschmittel der Dampfprogramme die perfekte Lösung optimal verteilen und mischen und die für die Auffrischung selbst der...
  • Seite 8 3.2 Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schlauchhalter Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts Das Typenschild zeigt: Modellbezeichnung Produktnummer Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 elektrische Nennwerte 000V ~ 00Hz 0000 W Seriennummer 00000000 4.
  • Seite 9 Druck der Wasserversorgung Minimal 0,5 bar (0,05 MPa) Maximal 10 bar (1,0 MPa) Kaltes Wasser Wasseranschluss Maximale Beladung Baumwolle 8.0 kg Schleuderdrehzahl Maximale Schleuderdrehzahl 1600 U/min Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4'' Außengewinde an. 5. MONTAGE 3.
  • Seite 10 7. Entfernen Sie den Styroporschutz von der 10. Lösen Sie die drei Schrauben mit dem Geräteunterseite. mitgelieferten Schraubenschlüssel. 8. Ziehen Sie das Gerät nach oben, sodass 11. Ziehen Sie die Kunststoff-Abstandshalter es wieder aufrecht steht. heraus. 12. Setzen Sie die Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Bedienungsanleitung befinden, in die Löcher ein.
  • Seite 11 5.3 Satz Fixierplatten WARNUNG! Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel Schieben Sie weder Karton noch Holz aufstellen, der kein Zubehör von AEG ist, oder ähnliche Materialien unter die befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Stellfüße, um das Gerät auszurichten.
  • Seite 12 einer vertikalen Position befindet. 45º 45º 20º 20º Anforderungen: 3/4-Zoll-Gewinde. Die 3. Löse ggf. die Ringmutter, um ihn in die Flussrichtung wird durch den Pfeil gewünschte Position zu bringen angezeigt. 4. Schließe das Ventil an einen Kaltwasserhahn mit 3/4-Zoll-Gewinde an. Das Rückschlagventil darf nicht am Gerät montiert werden.
  • Seite 13 Leckagen zu vermeiden. verhindert Wasserlecks am Schlauch, die durch natürliche Alterung auftreten können. Der rote Bereich im Fenster „A“ zeigt diesen Fehler an. Tritt dieser Fall ein, drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst, um den Schlauch zu erneuern.
  • Seite 14 Der Ablaufschlauch kann auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden: min.600 mm max.1000 mm • Verbinde den Ablaufschlauch mit dem Siphon und befestige ihn mit einer Schlauchschelle. Stelle sicher, dass die Kunststoffführung • Stecke den Schlauch direkt in ein beim Abpumpen nicht abrutschen kann Abflussrohr in der Zimmerwand und und dass sich das Ende des befestige ihn mit einer Schlauchschelle.
  • Seite 15 Vergewissern Sie sich, dass die Nach der Installation des Geräts muss das Stromversorgung in Ihrem Haus für die Netzkabel leicht zugänglich sein. erforderliche Maximallast ausgelegt ist. Für alle elektrischen Arbeiten die zur Berücksichtigen Sie dabei auch die anderen Installation dieses Geräts erforderlich sind, Elektrogeräte, die Sie verwenden.
  • Seite 16 PODS® Sensortaste Schleudern Sensortaste Plus Dampf Sensortaste Temperatur Sensortaste Extra Spülen Sensortaste Zeit Sparen Sensortaste Flecken/Vorw.-Sensortaste und permanente Kindersicherungsoption 6.2 Display Türverriegelungsanzeige. Hauptwaschgang-Anzeige. Blinkt während der Vorwasch- und Hauptwaschphase. Spülphasenanzeige. Blinkt während der Spülphase. Schleuder- und Abpumpphasenanzeige. Blinkt während der Schleuder- und Abpumppha‐ Dampfphasenanzeige.
  • Seite 17 Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: • Programmdauer (z. B. Die Zeit, die angezeigt wird, wenn das Programm eingestellt ist, konnte nicht der effektiven Dauer entsprechen und sich nach der Phase ProSense ändern. • Maximale Beladung. • Zeitgerechte Fertigstellung (z. B. oder •...
  • Seite 18 7.3 Einführung 7.5 Start/Pause Berühren Sie die Start/Pause-Taste , um das Gerät zu starten, anzuhalten oder ein Die Optionen/Funktionen lassen sich laufendes Programm zu unterbrechen. nicht zusammen mit allen Waschprogrammen auswählen. Prüfen 7.6 PODS® Sie die Kompatibilität der Optionen/ Berühren Sie diese Taste zur Aktivierung Funktionen mit den Waschprogrammen bzw.
  • Seite 19 Die Knitterschutzphase beginnt, die Anzeige blinkt und die Start/Pause Diese Option kann auch zur Verkürzung leuchtet weiter. Die Trommel führt 30 Minuten des Dampfprogramms verwendet lang sanfte Bewegungen aus, um die werden. Wirkung des Dampfs aufrecht zu erhalten. Die Knitterschutzphase können Sie wie folgt 7.10 Flecken/Vorw.
  • Seite 20 • die Schleuderdrehzahl zu ändern. Auf dem Display zeigt die Anzeige Die Tür bleibt verriegelt. Die Trommel dreht sich regelmäßig, um die Das Display zeigt nur die Faltenbildung zu reduzieren. Sie müssen Schleuderdrehzahlen an, die für das das Wasser abpumpen, um die Tür zu eingestellte Programm verfügbar sind.
  • Seite 21 • Wenn das Programm abgeschlossen ist 1. Zum Einschalten des Geräts drücken Sie (eine ungefähr 2-minütige Tonabfolge). die Taste Ein/Aus . • Wenn das Gerät eine Fehlfunktion hat 2. Halten Sie die Tasten Extra Spülen (eine ungefähr 5-minütige Abfolge aus undPlus Dampf einige Sekunden lang kurzen Tönen).
  • Seite 22 9. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 3. Gießen Sie 2 Liter Wasser in das Waschmittelfach mit der Markierung Während der Installation oder vor der Hierdurch wird das Abpumpsystem aktiviert. ersten Inbetriebnahme sehen Sie 4. Geben Sie eine kleine Menge möglicherweise Wasser im Gerät. Hierbei Waschmittel in das Fach mit der handelt es sich um Wasser, das nach Markierung...
  • Seite 23 Programm Programmbeschreibung Waschmaschinenfeste Wolle, handwaschbare Wolle und Feinwäsche mit dem „Handwäsche“-Pflegesymbol. Wolle Baumwollwäsche und pflegeleichte Wäsche, die leicht verschmutzt ist oder nur einmal getragen wurde. 20 Min. - 3 kg Baumwolle, pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe. Spezieller Dampfzyklus ohne Waschgang, der zur Vorbereitung Ihrer getrockneten Wäsche zum Bü‐ Dampf geln oder zum Auffrischen von Kleidungsstücken, die nur einmal getragen wur‐...
  • Seite 24 Programm Programmbeschreibung Alle Gewebearten, außer Wollwäsche und sehr empfindliche Feinwäsche. Pro‐ gramm zum Spülen und Schleudern der Wäsche. Die Standard-Schleuder‐ Spülen drehzahl ist die Drehzahl für Baumwollprogramme. Verringern Sie die Schleu‐ derdrehzahl je nach Wäscheart. Wählen Sie nach Bedarf die Option Extra Spü‐ len, um Spülgänge hinzuzufügen.
  • Seite 25 Bügeln einfacher. Nehmen Sie nach Abschluss des Waschgangs die Wäsche Der Duft ( AEG Steam Fragrance) schnell aus der Trommel. Mit AEG Steam Fragrance können Sie selbst Mit der Option „Zeit Sparen “ kann die Ihre empfindlichen Kleidungsstücke Zyklusdauer auf 15 Minuten reduziert auffrischen, Falten entfernen und Frische mit werden.
  • Seite 26 Duft kompatibel sind. Anweisungen sorgfältig durch. NICHT ERLAUBT: • Mit Duft behandelte Wäschestücke im Der Duft ist im Webshop AEG oder bei Trockner zu trocknen. Der Duft würde einem autorisierten Händler erhältlich. verdampfen. • Den Duft für andere als hier beschriebene Zwecke zu verwenden.
  • Seite 27 ■ ■ ■ Flecken ■ ■ Vorwäsche ■ ■ ■ ■ Zeit Sparen Extra Spülen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Plus Dampf PODS® ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Fertig In ■ ■...
  • Seite 28 ▲ = Empfohlen -- = Nicht empfohlen 11. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! VORSICHT! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Vergewissern Sie sich, dass keine Wäschestücke zwischen Dichtung und 11.1 Einschalten des Geräts Tür eingeklemmt sind. Ansonsten besteht das Risiko eines Wasseraustritts oder die 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Wäsche kann beschädigt werden.
  • Seite 29 a)Geben Sie das Waschpulver in das Fach - Fach für den Hauptwaschgang (nur Pulver‐ waschmittel). Stellen Sie sicher, dass die Pods®-Op‐ tion deaktiviert ist, wenn Sie dieses Fach verwenden. Wenn Sie Flüssigwaschmittel verwen‐ den, denken Sie daran, den Behälter für flüssiges Reinigungsmittel einzu‐...
  • Seite 30 Die Anzeige der laufenden Phase blinkt im Display. Das Programm startet, die Tür ist verriegelt. Das Display zeigt die Anzeige Die Ablaufpumpe kann vor dem Wassereinlauf eine kurze Zeit laufen. 11.6 Starten eines Programms mit der Option Fertig In 1. Berühren Sie dies wiederholt, bis das 4.
  • Seite 31 1. Das Gerät erkennt die Beladung in den ersten 30 Sekunden: Die Anzeige ProSense steht bei einigen Programmen blinkt, die Balken unter dem Symbol nicht zur Verfügung, wie z. B. Wolle, bewegen sich vor und zurück Programmen mit kurzen Waschgängen und die Trommel dreht sich kurz.
  • Seite 32 11.10 Abbrechen eines laufenden Schleudern oder Abpumpen ein und drücken Programms dann die Taste Start/Pause 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus , um das 11.12 Programmende Programm abzubrechen und das Gerät auszuschalten. Wenn das Programm beendet ist, schaltet 2. Drücken Sie die Taste Ein/Aus erneut, sich das Gerät automatisch aus.
  • Seite 33 11.14 Stand-By-Option • Die Trommel dreht sich regelmäßig weiter, um Knitterfalten in der Wäsche zu Die Standby-Funktion schaltet das Gerät in vermeiden. den folgenden Fällen automatisch aus, um • Die Tür bleibt verriegelt. den Energieverbrauch zu verringern: • Sie müssen das Wasser abpumpen, um die Tür zu öffnen: •...
  • Seite 34 a. Unterbrechen Sie das Programm und Sprühen Sie keinen Fleckentferner auf öffnen Sie die Tür (siehe Abschnitt Kleidungsstücke in der Nähe des Geräts, da „Täglicher Gebrauch“). er die Kunststoffteile angreift. b. Verteilen Sie die Wäsche mit der Hand neu, so dass die Wäschestücke gleichmäßig verteilt sind.
  • Seite 35 – Sie nur eine kleine Wäschemenge Höchstmenge hilft, Energie und Wasser waschen, zu sparen. – die Wäsche leicht verschmutzt ist, • Mit entsprechender Vorbehandlung – Beim Waschen große Mengen können Flecken und Verschmutzungen Schaum entstehen, entfernt werden. Die Wäsche kann dann Zu wenig Waschmittel kann folgende bei niedrigerer Temperatur gewaschen Folgen haben:...
  • Seite 36 13.2 Entfernen von Fremdkörpern Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Vergewissern Sie sich, dass alle Produkts. Taschen in der Kleidung leer und alle losen Elemente festgebunden sind, bevor 13.5 Waschgang Sie Ihren Zyklus starten. Siehe „Die Wäscheladung“...
  • Seite 37 Gelegentlich zeigt das Display am Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Programmende das Symbol an: Dies Produkts. ist eine Empfehlung die „Trommelreinigung“ durchzuführen. Das 13.7 Reinigung der Trommel Symbol erlischt nach Abschluss der Trommelreinigung. Überprüfen Sie regelmäßig, dass sich keine unerwünschten Ablagerungen in der Trommel 13.8 Reinigung des angesammelt haben.
  • Seite 38 6. Drehen Sie die Schublade um, und öffnen Sie die untere Abdeckung, wie in der Abbildung gezeigt. 4. Waschen Sie den Waschmittelspender und jeden Einsatz unter fließendem Wasser. 7. Stellen Sie sicher, dass alle Waschmittelrückstände aus dem Einspülkasten entfernt wurden. Verwenden Sie nur weiche, feuchte Tücher.
  • Seite 39 Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. CLICK Reinigen Sie die Ablaufpumpe in folgenden Fällen: • Das Gerät pumpt das Wasser nicht ab. • Die Trommel dreht sich nicht. • Aufgrund der Verstopfung der Ablaufpumpe macht das Gerät ungewöhnliche Geräusche.
  • Seite 40 9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. 4. Drehen Sie das Sieb um 180 Grad gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen und entfernen Sie es nicht. Lassen Sie das Wasser ablaufen.
  • Seite 41 Wenn Sie das Wasser über die 3. Reinigen Sie das Ventilsieb an der Notentleerung ablassen, müssen Sie das Geräterückseite mit einer Zahnbürste. Abpumpsystem wieder einschalten: a. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. b. Starten Sie das Programm, um das Wasser abzupumpen.
  • Seite 42 1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das lassen Sie das Wasser aus dem Waschmittelfach für die Hauptwäsche. Schlauch fließen. 2. Starten Sie das Programm zum 4. Leeren Sie die Ablaufpumpe. Siehe Abpumpen des Wassers. Notentleerungsverfahren. 5. Befestigen Sie den Zulaufschlauch 13.12 Frostschutzmaßnahmen wieder, wenn die Ablaufpumpe entleert ist.
  • Seite 43 Bei einigen Störungen zeigt das Display einen Alarmcode an, und die Taste Start/Pause kann kontinuierlich blinken: Ist das Gerät überladen, nehmen Sie einige Wäschestücke aus der Trommel und/oder drücken Sie die Tür zu und berühren Sie gleichzeitig die Taste Start/Pause, bis die Anzeige zu blinken aufhört (siehe Abbildung unten).
  • Seite 44 • Das Programm wurde nicht ordnungsgemäß beendet oder der Betrieb des Ge‐ räts wurde zu früh unterbrochen. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Interner Fehler. Keine Kom‐ • Erscheint der Fehlercode erneut, wenden Sie sich an den autorisierten Kun‐ munikation zwischen den elektronischen Bauteilen des dendienst.
  • Seite 45 Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass das Waschprogramm, das mit Wasser in der Trommel endet, nicht gewählt wurde. • Vergewissern Sie sich, dass das Waschprogramm beendet ist. • Befindet sich Wasser in der Trommel, dann stellen Sie das Abpump- oder Schleuderprogramm ein.
  • Seite 46 Vor dem Öffnen der Tür: 1. Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Ein/Aus-Taste aus. VORSICHT! 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose. Verbrennungsgefahr! Achten Sie 3. Öffnen Sie die Filterklappe. darauf, dass die Wassertemperatur 4. Ziehen Sie den Auslöser der nicht zu hoch und die Wäsche nicht Notfallentriegelung einmal nach unten.
  • Seite 47 15.2 Legende Wäschebeladung. hh:mm Programmdauer. Energieverbrauch. °C Temperatur der Wäsche. Liter Wasserverbrauch. U/min Schleuderdrehzahl. Restfeuchte am Ende der Schleuderphase. Je höher die Schleuderdrehzahl, desto lauter das Gerät und desto geringer die Restfeuchtigkeit. Werte und Programmdauer können je nach unterschiedlichen Bedingungen (z. B. Raumtemperatur, Wassertemperatur und -druck, Beladungsgröße und Art der Wäsche, Versorgungsspannung) und auch bei Änderung der Standardeinstellung eines Programms abweichen.
  • Seite 48 Programm U/Min. 1) Liter hh:mm °C Baumwolle 1.800 95.0 03:00 44.00 55.0 1600 60 °C Baumwolle 0.300 95.0 02:50 44.00 20.0 1600 20 °C Pflegeleicht 0.600 60.0 02:10 35.00 40.0 1200 40 °C Feinwäsche 0.350 55.0 01:10 35.00 30.0 1200 30 °C Wolle 0.250...
  • Seite 49 16.2 Reinigen des Ablaufpumpensiebs 180˚ Reinigen Sie das Sieb regelmäßig und insbesondere, wenn der Fehlercode Display angezeigt wird. 16.3 Programme Programme Beladung Produktbeschreibung Baumwolle und pflegeleichte Wäschestücke. Dieses Pro‐ 5.0 kg gramm sorgt für eine gute Waschleistung in einer kurzen Zeit. MixLoad 69min Niedriger Energiezyklus für Baumwolle.
  • Seite 50 Programme Beladung Produktbeschreibung Zum Schleudern der Wäsche und Abpumpen des in der Trom‐ 8.0 kg mel verbliebenen Wassers. Alle Gewebearten, außer Wollwä‐ Schleudern/Abpumpen sche und Feinwäsche. Waschprogramm. Waschprogramm und Imprägnierphase. Getestet auf Staphylococcus aureus, Enterococcus faecium, Candida albicans, Pseudomonas aeruginosa und MS2 Bakteriophage in einem externen Test, der 2021 von der Swissatest Testmaterialien AG durchgeführt wurde (Testbericht Nr.
  • Seite 51 sind (kleine Elektrogeräte), im kleine Elektrogeräte (s.o.), die der Endnutzer Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen; kaufen. die Rücknahme darf in diesem Fall nicht an Rücknahmepflichten von Vertreibern und den Kauf eines Elektro- oder andere Möglichkeiten der Entsorgung von Elektronikgerätes geknüpft, kann aber auf Elektro- und Elektronikgeräten in der...
  • Seite 52 157056104-A-372023...