Hama H-75298 Bedienungsanleitung

OEBedienungsanIeitung
LCD-Thermometer
1. Normalzeitfunktion
Anzeigevon Zeit, Datum,Wochentag und Temperatur
2. Weck- und Schlummerfunktion
Einstellungvon täglichem Alarm und Schlummerfunktionsowie unterschiedliche Melodieauswahl
3. Geburtstagserinnerungsfunktion
Einstellungvon Datum des Geburtstagssowie Uhrzeit;GeburtstagsliedWirdzur voreingestellten Uhrzeit
gespie t.
4. Timerfunktion
Einstellungdes Countdowntimers,Einstellungsbereichvon23:59bis 00:00,nach Ablauf der eingeste Iten
Zeitvorgabeertönt Signalton
5. Temperaturfunktion
Automatische Ermittlung der Umgebungstemperatur.
Oder Fahrenheit einzustellen
6. Musikfunktion
Drücken Sieim Normalstatusauf die Taste „DOWN", um die Wiedergabevon Musik zustarten Oderzu beenden
5 Bedientasten: MODUS (MODE), WECKEN (ALARM l, EINSTELLEN (SET), NACH OBEN (UP), NACH UNTEN
(DOWN)
Bedienung
Nach Einlegender Batterie Wird die Normalzeitim Format12:00angezeigtund eine Melodie gespielt.
Betätigen Sie im Normalstatus die Taste „MODE", um in die jeweiligen Funktionsmodi zu gelangen_ Die Funktions
modiSindfolgendermaßenangeordnet:
-> Normalzeitmodus-> 12 h/24h Wechsel ->Weckmodus -> Geburtstagserinnerungsmodus -> Timermodus->
Drücken Sie im Normalstatus bei aktivierter Weckfunktion die Taste „UP", um die Schlummerfunktion
aktivieren Oder zu deaktivieren
Betätigen Sieim Normalstatusdie Taste „DOWN", um das Musiksymbolzu aktivieren Oderzu deaktivieren. Bei
aktiviertem Musiksymbol werden 7 bekannte Melodien nacheinander gespielt.
Drücken Sie im Normalstatus die Taste „SET", um Celsius Oder Fahrenheit einzustellen
Drücken Sie im 12 h/24 h-Modus zum Wechseln in ein anderes Stundenformat die Tasten „UP" Oder „DOWN",
um entweder das 12 h- Oder das 24 h•Format
Bei aktivierter Weckfunktion Wirddas Wecksymbolangezeigt. m Weckmodusstellen SieWeckzeit und
Melodie ein, indemSie dieTasten „SET", „UP" und „DOWN" betätigen.Esstehen insgesamt7 weltberühmte
Lieder und 2 verschiedene „BiBi"-Töne zur Auswahl Drücken Sieemeut auf „SET", um die Einstellungenzu
speichern und den Weckmoduszuverlassen.
Wenn die eingestellte Weckzeit erreicht ist, ertöntdas Wecksignal für eine Minute
Schlummerfunktionertönt das Wecksignal alle drei Minuten und insgesamtviermal hintereinander.
ZumEinstellender Geburtstagserinnerungsfunktionbetätigen Sie im Geburtstagsmodus die Tasten „SET", „UP"
und „DOWN", um Uhrzeitund Datumdes Geburtstagseinzustellen_ Betätigen Sienochmals dieTaste „SET", um
die Einstellungenzu speichern und den Geburtstagsmoduszuverlassen.Wenn die voreingestellteZeit und das
angegebene Datum erreicht ist, Wird das Geburtstagslied fünf Minuten gespielt
1mTimermodusWirddas Symbolfur den Timerangezeigt.ZumEinstellen desCountdowntimersbetätigenSie die
Tasten „SET", „UP" und „DOWN" Einstellungsbereich: 2 3:59—00:00 Stunden.Wenn die Zeit bei Erreichenvon
" „OO_OO abgelaufenist, ertönt eine Minute lang ein Klingelsignal,und die Anzeige
In allen Modi wechselt die Uhr automatisch in den Normalstatus zurück, wenn eine Minute lang keine Taste
betätigt wird.
l. Normalzeitfunktion
Nach Einlegender Batterie Wird die Normalzeit12:00angezeigt.
Einstellen der Uhrzeit
Drücken Sie im Normalstatus die Taste „MODE", um entweder das 12 h- Oder das 24 h-Format einzustellen. Drü
cken Sie die Taste „SET", und stellen Sie mit den Tasten „IJP" und „DOWN" Uhrzeit und Datum ein Die Reihenfol
ge lautet Stunde,Minute, Jahr, Monat undTag. -> Stunde-> Minute ->Jahr -> Monat -> Tag ->Zurück ->
1mZugeder Datumseinstellungerfolgt die Einstellungdes Wochentags von Montag (MON) bis Sonntag(SUN)
automatisch
Der EinstellungsmodusWirdautomatisch verlassen,wenn Siemehr als eine Minute lang keine Taste betätigen.
Eswerden dann wieder die Uhrzeit und das Datumangezeigt, diezuvor eingestelltwaren
12 h/24 h-Funktion
DrückenSie im NormalstatusdieTaste „MODE",um in den 12h/24 h-Modus zu gelangen.Verwenden Siedie Ta
sten „UP" und „DOWN", um von einem ins andere Formatzu wechseln.
2. Weck- und Schlummerfunktion
Drücken Sie im Normalstatus zweimal auf die Taste „MODE", bzw betätigen Sie direkt die Taste „ALARM", um in
den Weckmodus zugelangen.
Einstellungen von Weckzeit und Melodie
DrückenSie imWeckmodus dieTaste „SET", um dieWeckeinstellungenvorzunehmen,und stellen Siemithilfe der
Tasten „UP" und „DOWN" jeweils Stunde, Minuten und Musik ein
-> Stunde -> Minute -> Musik -> Zurück -> Verlassen
Wenn nur die Weckfunktion und nicht die Schlummerfunktion
eingestelltenZeit lediglich eine Minute lang.Drücken Sieeine beliebige Taste, um den Alarmton abzustellen
Wenn zusätzlichdie Schlummerfunktionaktiviert ist, ertönt der Alarmton mehrmalshintereinander für jeweils
eine Minute Das Wecksignal ertönt viermal hintereinander
Drücken Sieim Schlummerstatuseine beliebigeTaste, um dasWecksignal abzustellen.DasSchlummersymbol
blinkt aber weiterhin auf, bis das Wecksignal theoretisch zum vierten Mal ertönt wäre
Drücken Sieauf dieTaste „UP", damitdas Schlummersymbolnicht mehrangezeigtWird
Wenn Weck- und Schlummersymbolnicht angezeigtwerden, sind die beidenFunktionendeaktiviert. Nurwenn
das Wecksymbol angezeigt Wird, ist auch die Schlummerfunktion
Deaktivieren der Weck- und Schlummerfunktion
Um den Alarm Zu deaktivieren drücken Sie bitte im Normalstatus die „Alarm"-Taste
gelangen. In diesem Modus betätigen Siebitte sieben maldie Set" -Tastebis Sie bei der Uhrzeitanzeigenur noch
drei Striche sehen können Betätigen Sie jetzt die nMode" •Taste Jetzt ist die Weck• und Schlummerfunktion
deaktiviert
3. Geburtstagserinnerungsfunktion
DrückenSie 1mNormalstatusdie Taste „MODE" dreimal hintereinander,um in den Geburtstagsmoduszugelangen
Einstellen von Geburtstagund Uhrzeit
Betätigen Sie im Geburtstagsmodus die Taste SET", und geben Sie mithilfe der Tasten „UP" und „DOWN" Datum
und Uhrzeitin der folgenden
Reihenfolgeein: -> Stunde-> Sekunde-> Jahr -> Monat -> Datum-> Zurück -> Verlassen ->
Wenn die eingestellte Zeit erreicht ist, ertönt zur Feier des Tages fünf Minuten lang ein Geburtstagslied
Wenn Sie im Einstellungsstatuseine Minute langkeine Taste betätigen,wechselt das Gerät aus dem
Einstellungsstatus in den Normalstatus zurück.
4. Timerfunktion
DrückenSie im NormalstatusdieTaste „MODE" viermal hintereinander,um in denTimermoduszu gelangen
Einstellen des Timers
Drücken Sieim Timerstatusdie Taste „SET", um die Timereinstellungenvorzunehmen,und stellen Siemithilfe
der Tasten „UP" und „DOWN" jeweils Stunden und Minuten ein. BeachtenSie die folgende Reihenfolge:
Stunde Minute -> Start -> Verlassen ->
Start desCountdowns:Wenn „TIMER" angezeigtwird, startet derSekundenrücklaufvon 59 bis 00. 1mAnschluss
folgen die Minuten und schließlich die Stunden
Wenn die Zeit bei Erreichenvon „0000" abgelaufenist, ertönt eine Minute lang einAlarmsignal Wenn Siesich
im Timerstatusbefinden,blinkt die Anzeige „00.00.00"ununterbrochenauf. Wenn Sieim Einstellungsstatuseine
Minute langkeine Taste betätigen,wechselt dasGerät aus dem Einstellungsstatusin den Normalstatuszurück
5. Temperaturfunktion
Anzeige der aktuellen Umgebungstemperatur. B etätigenSie im NormalstatusdieTaste „SET", um CelciusOder
Fahrenheit einzustellen
6. Musikfunktion
Betätigen Sie im Normalstatus die Taste „DOWN", um das Musiksymbol zu aktivieren Oder zu deaktivieren
aktiviertemMusiksymbolwerden 7 bekannteMelodien nacheinanderautomatischgespielt.
pl_pt ro_ru_tr.indd
Betätigen Sie im Normalstatus die Taste „SET", um Celsius
einzustellen
Bei aktivierter
00" blinkt ununterbrochen
->
aktiviert ist, ertönt der Alarmton bei Erreichen der
verfügbar
um in den Weckmodus zu
@Æperating
LCD-Thermometer
Normal time mode
Normal time showing:Time, Date, Weekday,Temperature
2 Alarm and snooze mode
Daily alarm and snooze function, 9 kindsof music available
3 Birthday reminder mode
Can setthe exact time and date of birthday mention,birthday songwill play on setting time
Timer mode
4
Can set up countdown timer, the range of time is from 23:59to 00:00, it will ring when time is up
5 Temperature mode
Examineautomaticallythe temperature environment,press "SET" key to switch Celsius/Fahrenheitin normal
mode.
6 Music mode
At normalmode, press " DOWN" keyto play or close music.5 KEYSFOROPERATION: MODE,ALARM, SET,UP,
DOWN
Basic operation
When battery is installed,normal time display 12:00, a nd one songwill play. In normalmode, press "MODE"to
enter function setting, sequence as follows
-> Normal mode -> 12HR/24HRSwitch ->Alarm setting -> Birthdaytime setting ->Timer ->
At normal state,when alarm on, press "UP" keyto lock or unlock the snoozefunction
At normal state, press"DOWN" key to unlock or lock the music mark, when music mark is on, it will play
7 different popular songs in orders
zu At normal state, press"SET" keyto switch between Celsiusand Fahrenheitmode
At 12 HR/24 HR state, pressing "UP" "DOWN" keys to switch 12 HR/24 HR mode
At alarm State,the alarm mark will be displayed,pressing "SET" "UP" "DOWN" key to set alarm time and music
There aretotal 7 world famous songs and 2 different "Bidi" soundsfor your selection. Press"SET" key againto
close the alarm.When the alarm time is up, it wil ring for a minute If unlock the snoozefunction, then it will ring
for each 3 minutes andwill keep p4times
At birthday mode, then press "SET" "UP" "DOWN" to set birthday time, date Press "SET" key again to close
birthday reminderfunction. Whenthe setting time is up, birthday songwill displayfor 5 minutes
At timer mode,the timer markwill display,press "SET" "UP" "DOWN" key to set up the countdowntimer: Range
from 23:59hour—00:00hourWhen time is up to "00:00",clock will ring for one minute,at the sametime,the mark
"00:00" will flash endlessly.
At all the above state, the clock will back to the normal state automatically, if no pressing for a minute
1. Normal time mode
When battery is installed,normal time display 12:00
Time setting
At normal state, press "MODE" key to enter 12HR/24HRstate, press "SET" key to set up time and date by pressing
"UP" and "DOWN" key. Sequenceis hour minute,year, month and day
Hour-> Minute -> Year Month -> Day
Setting up the date, at the sametime,week (from MONto SUN)will changeaccordingly and automatically
At setting state, if no pressing for one minute, it will exit automatically from the setting state, and displaythe
date and time which have been set up just now
12 HR/24 HR MODE
At normal state, press "MODE" key to enter 12 HR/24 HR switch mode and set up by "UP" "DOWN" key
2. Alarm and snooze mode
At normal State, press "MODE" keytwo times or press"ALARM" key directly to enter alarm setting mode
Alarm setting
At alarm mode, press "SET" key to enter alarm setting, and set up respectively the hour,minute and music, minute
and music, by pressing "UP" "DOWN" key -> Hour -> Minute -> Music -> Back -> Exit ->
f only unlock alarmfunction and lock snoozefunction, the ring will last for one minutewhen the time is up,
press any key can stop ringing. If snooze function has been unlocked too, then alarm will ring 1time for 3 minute
and each time will last for one minute.Thealarm will ring 4 times.
When snooze ring at snooze state, press any key to stop ringing, but the mark of snooze still flash until the 4
times ring end
Press"UP" keyto close the snoozemark
When both the mark Of alarm, and snooze are not displayed, the two function are exited Only when the mark Of
alarm is on, the snooze function can available
Deactivation Ofwake-up-function and slumber-function
To deactivate the alarm please pushthe "alarm" key in the normal status to get to the "wake-up" mode. In this
modeplease confirm seventimes the "set" key until you still seethree lines on the time-display (
the "mode" key. Nowthe wake-up and slumber-function is deactivated.
3. Birthday reminder mode
At normal state, press "MODE" key 3 times to enter birthday mode
Birthdaytime setting
At birthday mode, press"SET" key and "UP" "DOWN" key to set up date and time according to below sequence:
Hour -> Second -> Year Month
Birthday song will ring for five minutes when the time is up to celebrate the birthday
a minute,then it will back out form the setting and beginto time
4. Timer mode
At normal state, press "MODE" key 4 times to entertime mode
Timer setting
At timer state, press "SET" "UP" "DOWN" key to set up respectively the hour, minute, the sequence as follows:
-> Hour -> Minute Begin-> Exit ->
Beginto time: At the position Ofdisplay"Tl MER",second recycle to reduce from 59t000,andthe minute also
reduce followed by,then so doeshour.
When the timer is up to 00:00,the alarm will ring for 1 minute, if it is at timer state,
screen will flash endlessly At setting State,if no press for a minute,then it will be back out from the setting and
begin to time.
5. Temperature mode
Display the current temperature of environment, at normal state, press "SET" key to switch Celcius/Fahrenheit
6. Music mode
At normal State,press "DOWN" key to unlock or lock music mark when the mark Ofmusic was unlocked,
7 different popularsongs will play automatically.
Bei
Instruction
Back ->
Date -> Back -> Exit
At setting state, if no press for
Now confirm
displaying on the
25.02.13 13:07