Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
DVB-T-Receiver
UFD 570/S
Bestell-Nr.: 20210035

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kathrein UFD 570/S

  • Seite 1 Betriebsanleitung DVB-T-Receiver UFD 570/S Bestell-Nr.: 20210035...
  • Seite 3: Vorwort

    Zimmerantenne (z. B. BZD 30 von Kathrein) einen optimalen Fernsehempfang ermög- licht. Ohne Geisterbilder und andere Nachteile des herkömmlichen terrestrischen Fernsehens. Wir haben die Bedienungshinweise so verständlich wie möglich ver- fasst und so knapp wie nötig gehalten. Zum Verständnis bestimmter Fachausdrücke, die sich nicht übersetzen lassen, haben wir ein klei-...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Vorwort ................................3 Inhalt ..................................4 Sicherheitshinweise ............................6 Wichtige Hinweise zum Betrieb ........................6 Längere Abwesenheit/Gewitter ........................6 Netzkabel..............................6 Reinigung ..............................6 Spielende Kinder ............................6 Reparatur..............................6 Anschlüsse ..............................6 Erdung ................................ 6 Aufstellungsort............................7 Belüftung ..............................7 Feuchtigkeit, Sonneneinstrahlung, Wärme ....................
  • Seite 5: Inhalt

    Inhalt VPS-Signal ..............................26 Toneinstellungen ............................27 Einstellen der Lautstärke ..........................27 Stereo- und Zweikanalton-Wiedergabe......................27 AC 3................................27 Ton abschalten ............................28 Kanal-Liste ..............................29 Anwahl der zuletzt empfangenen Programme ....................29 Vorzugs-Programme ............................. 29 Programme alphabetisch suchen ........................34 Programme sortieren ............................. 35 Programme löschen............................
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise zum Betrieb Im folgenden Abschnitt finden Sie wichtige Hinweise zum Betrieb, Auf- stellungsort und Anschluss des Receivers. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Längere Abwesenheit/Gewitter Schalten Sie das Gerät bei längerer Abwesenheit und bei Gewitter grundsätzlich mit dem Netzschalter vorne links am Gerät aus.
  • Seite 7: Aufstellungsort

    Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise zum Aufstellungsort und zur Montage. Aufstellungsort Jedes elektronische Gerät entwickelt Wärme. Die Erwärmung liegt jedoch in einem ungefährlichen Bereich. Empfindliche Möbeloberflä- chen und Furniere können sich durch die ständige Wärmeeinwirkung im Laufe der Zeit leicht verfärben. Ebenso können die Gerätefüße in Verbindung mit behandelten Möbeloberflächen Farbveränderungen hervorrufen.
  • Seite 8: Ansicht Vorderseite

    Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse In diesem Abschnitt finden Sie eine kurze Beschreibung aller Bedien- elemente, Anzeigen und Anschlüsse. Die hier vorgestellten Tasten- Symbole finden Sie auch in der Beschreibung der Bedienabläufe. Ansicht Vorderseite (Blende heruntergeklappt) Ansicht Rückseite Bedienelemente und Anzeigen auf der Bedienelemente und Anschlüsse auf der Vorderseite...
  • Seite 9: Bedienelemente, Anzeigen Und Anschlüsse

    Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse Funktionstasten der Fernbedienung   Betrieb Ein - Umstellung Betriebsbereitschaft der Fernbedienung A / B   Aufruf Hauptmenü/ Aufruf der letzten vier Fügt einen neuen Programme Kanal ein Favoritenauswahl   Programm-Übersicht Letztes Programm EPG-Programm-Führer und Exit Sperrt einen Kanal Sperrt einen Kanal...
  • Seite 10: Befehlssatz Der Fernbedienung

    Befehlssatz der Fernbedienung Befehlssatz der Fernbedienung Die Fernbedienung beherrscht zwei Befehlssätze. Damit ist es mög- lich, zwei Receiver unabhängig voneinander in einem Raum zu be- dienen (nicht in Verbindung mit einem Twin-Receiver). Hinweis Programmieren Sie hierfür einen Receiver auf den Befehlssatz 1, den zweiten Receiver auf den Befehlssatz 2.
  • Seite 11: Menükonzept

    Bedienungshinweise Bedienungshinweise Menükonzept Das Menükonzept ist nach logischen Bedienungsabfolgen aufgebaut. In der oberen rechten Ecke des Bildschirms erscheint immer das zur Zeit angewählte Programm. Hinweis: Die angewählten Menüs, Untermenüs und Positionen sowie die ein- zustellenden Parameter werden jeweils farbig hervorgehoben. Die Menüs sind größtenteils selbsterklärend.
  • Seite 12: Bedienungshinweise

    Bedienungshinweise  ist eine Einschalttaste mit Menüfunktionen.  Verlassen der Einstellung mit . In Funktion Kanal-Liste: Sperrt den Kanal  ist eine Einschalttaste mit Menüfunktionen. Verlassen durch nochmalige Betätigung. In Funktion Kanal-Liste: Macht einen Kanal zum Favoritenkanal  ist eine Funktionswechseltaste für Radio und TV. Im Record- Modus: Vorbereiten der Aufnahme.
  • Seite 13: Alphanumerische Belegung Der Nummerntasten Der Fernbedienung

    Bedienungshinweise Alphanumerische Belegung der Nummerntasten der Fernbedienung Taste           LEER LEER Sprachauswahl - OSD So stellen Sie die Sprache für die Bildschirmeinblendung ein:     Menüsprache Deutsch Zur Verfügung stehen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Niederländisch, Portugiesisch, Spanisch und Türkisch.
  • Seite 14: Anschluss Und Inbetriebnahme

    Gemeinschaftsantenne an, in der Sie alle VHF/UHF-Signale er- halten, oder verwenden Sie eine für DVB-T entwickelte Antenne von Kathrein für den Direktempfang im Wohnbereich. Auch DVB-T-Fernsehen vollbringt keine Wunder; Sie müssen ein gu- tes Empfangssignal vorliegen haben, in Betonbauten kann es Prob- leme geben, wenn Sie lediglich eine Zimmerantenne im Inneren des Hauses verwenden.
  • Seite 15: Erste Inbetriebnahme

    Erste Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme Die ersten Maßnahmen • Gehen Sie sicher, dass Sie alle Verbindungen vorgenommen haben • Verbinden Sie den Receiver mit dem Stromnetz • Schalten Sie den Receiver mit dem Netzschalter an der Frontsei- te ein Auf der Frontseite leuchtet die rote Leuchtdiode, das Gerät befindet sich in Betriebsbereitschaft.
  • Seite 16: Inbetriebnahme Mit Bzd 30

    Erste Inbetriebnahme Inbetriebnahme mit BZD 30 Schalten Sie das TV-Gerät und den Receiver ein.  Mit der Taste (Stand-by) schalten Sie den Receiver in den Betriebs-Modus (Leuchtdiode schaltet auf „grün“). Schalten Sie das TV-Gerät auf AV-Betrieb, sofern das TV-Gerät nicht selbstständig umschaltet. Um die Spannungsversorgung für die Antenne zu aktivieren, füh- ren Sie mit der Receiver-Fernbedienung bitte folgende Schritte aus:...
  • Seite 17: Bildschirm-Einblendungen/Osd (On Screen Display)

    Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Wichtige Bildschirm-Einblendungen Die Funktionen des Receivers werden durch einen Mikroprozessor und umfangreiche Software gesteuert. Zum Verständnis aller Vorgänge und zur Fehlereingrenzung sollen die nachfolgenden Erklä-  rungen dienen. Der Druck auf die -Taste in den einzelnen Bild- schirm-Einblendungen bietet Ihnen Informationen zum weiteren Vor- gehen.
  • Seite 18: Kanalmeldung Tv

    Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Eine detaillierte Beschreibung der aufgerufenen Menüfunktion finden Sie jeweils unter dem dazugehörigen Kapitel der Betriebsanleitung.   Mit der - oder der -Taste verlassen Sie die Hilfefunktion und gelangen zurück in das Hauptmenü. Mit einem weiteren Druck auf die ...
  • Seite 19: Kanal-Liste - Radio/Tv

    Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Kanal-Liste - RADIO/TV  Die Kanal-Liste erhalten Sie über die -Taste. Oben links steht ein „+“ für die Gesamtliste. In der Spalte darunter erhalten Sie Angaben über den Kanal, den Programm-Anbieter und ob das Programm übli- cherweise verschlüsselt wird.
  • Seite 20: Videotext/Untertitel

    Videotext/Untertitel Videotext/Untertitel Sobald nebenstehende Symbole für Videotext bzw. Untertitel erschei- nen, bereitet der Receiver diese mitgesendeten Signale – Videotext auch bei verschlüsselten Signalen – für das Fernsehgerät auf. Der Vi- deotext wird über die 0-Taste aufgerufen und sofort angezeigt. Die einzelnen Seiten lassen sich mit den Zifferntasten aufrufen. Während der Suche erscheint in der linken oberen Ecke ein Stern.
  • Seite 21: Programm-Wahl

    Programm-Wahl Programm-Wahl In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie mit Ihrem Receiver Fernseh- Programme anwählen und die gewünschte Lautstärke einstellen kön- nen. Bei der Beschreibung der Funktionen gehen wir davon aus, dass der Receiver fachgerecht angeschlossen ist. Möchten Sie den Anschluss selbst vornehmen, lesen Sie bitte vorher den Abschnitt „Anschluss und Inbetriebnahme“.
  • Seite 22 Programm-Wahl Eine weitere Möglichkeit, ein anderes Programm auszuwählen, ist ein  Druck auf die -Taste. Daraufhin wird die TV-Kanal-Liste einge- blendet. Sie gibt Ihnen in der rechten oberen Spalte Informationen über das Netzwerk, den Kanal, die Trägerzahl und das Programm. Die linke Spalte zeigt den Programm-Platz, den Programm-Namen, die Art des Empfangssignals (frei/codiert) sowie die Favoriten und die Sper- rung von Kanälen.
  • Seite 23: Auswahl Des Tv-Programmes Durch Zahleneingabe

    Programm-Wahl Auswahl des TV-Programmes durch Zahleneingabe Sie können während eines laufenden TV-Programmes auch ein ande- res TV-Programm durch Eingabe des Programm-Platzes auswählen. Verwenden Sie für die Eingabe des Programm-Platzes die Zifferntas-   Beispiel Sie möchten das TV-Programm „DSF“ auf Programmplatz 15 auswäh- len (die Reihenfolge der TV-Programme ist im Programm-Speicher festgelegt und deshalb hier nur beispielhaft).
  • Seite 24: Auswahl Des Radio-Programmes Durch Zahleneingabe

    Programm-Wahl  Druck auf die -Taste. Daraufhin wird die Radio-Kanal-Liste ein- geblendet. Sie gibt Ihnen in der rechten oberen Spalte Informationen über das Netzwerk, den Kanal, die Trägerzahl und das Programm. Die linke Spalte zeigt den Programm-Platz, den Programm-Namen sowie die Favoriten-Kennung und die Sperrung von Kanälen.
  • Seite 25: Timer-Einstellungen

    Timer-Einstellungen Timer-Einstellungen Für die zeitgerechte Aufnahme eines Programmes mit einem Videore- corder können Sie die Timer nutzen. Es sind 14 Timer vorhanden, die Sie auf unterschiedliche Programme und Anfangs- bzw. Endzeiten einstellen können.  In das Timer-Programm gelangen Sie über das Hauptmenü mit ...
  • Seite 26: Vps-Signal

    Timer-Einstellungen   Am Ende bestätigen Sie die Einstellungen mit 3 x oder Sollten Sie einen Download per Timer vorprogrammiert haben, so werden nach einem erfolgreichen Herunterladen alle nachfolgen- den Timer-Einstellungen ignoriert! VPS-Signal Beachten Sie bitte, dass im digitalen Fernsehsignal kein VPS-Signal enthalten ist.
  • Seite 27: Toneinstellungen

    Toneinstellungen Toneinstellungen Einstellen der Lautstärke  Stellen Sie mit den Tasten auf der Fernbedienung des Receivers die gewünschte Lautstärke ein. Auf dem Bildschirm wird ein Laufbal- ken eingeblendet, der die eingestellte Lautstärke anzeigt. Stereo- und Zweikanalton-Wiedergabe Die eingestellte Tonwiedergabe ist aus der Kanalmeldung ersichtlich, ...
  • Seite 28: Ton Abschalten

    Toneinstellungen ver im Audio-Menü, Position „Stereo“, auf „1 von 2“ bzw. „2 von 2 (2 Ch)“ ein. In der Position „Dig. Output“ wird dann - bei entsprechender Ausstrahlung – „5.1 Ch“ (5 Kanäle und 1 Subwoofer-Kanal) angezeigt. Nur wenige Programm-Anbieter strahlen das AC 3-Format aus. Sofern kein AC 3-Signal empfangen wird, können Sie nur die üblichen Ste- reo- oder Mono-Einstellungen vornehmen oder die mitgesendeten Sprachen wählen.
  • Seite 29: Kanal-Liste

    Kanal-Liste Kanal-Liste Die werkseitig erzeugten Programm-/Kanal-Einstellungen lassen sich  im Menü „Kanal-Liste“ verändern. Das Menü wird über die -Taste,    -Tasten sowie für TV oder RADIO und ange- wählt. Ist ein Kennwort gespeichert, muss es zusätzlich ein-gegeben werden. Anwahl der zuletzt empfangenen Programme ...
  • Seite 30 Kanal-Liste   Mit den - und -Tasten wählen Sie das gewünschte Vor- zugs-Programm, das dann durch einen farbigen Balken hervorgeho- ben wird. Mit den Cursor-Tasten lässt sich der Balken seiten- oder zeilenweise verschieben. Sie können aber auch mit den Nummerntasten die ge- wünschte Programm-Nummer eingeben ...
  • Seite 31 Kanal-Liste   - gelangen Sie in die Kanal-Liste, mit der -Taste erhalten  Sie die Favoritenliste. Hier können Sie mit Hilfe der -Tasten einen Favoriten auswählen. Er wird durch einen farbigen Balken her- vorgehoben.  Mit Druck auf die -Taste gelangen Sie in den Schreibmodus.
  • Seite 32 Kanal-Liste Nach Beendigung der Buchstabeneingabe bestätigen Sie mit der  -Taste. Sie gelangen zurück in die Kanal-Liste.  gelangen Sie wieder zum Fernsehbild. Die Speicherung Ihrer Veränderung wird bestätigt und die Info-Einblendung des momentan empfangenen Programmes erscheint einige Sekunden auf dem Bild- schirm.
  • Seite 33 Kanal-Liste  Mit den -Tasten wählen Sie Ihr gewünschtes Programm, das durch einen farbigen Balken hervorgehoben und im Bildschirm in  der rechten oberen Ecke eingeblendet wird. Mit Drücken der Taste erhalten Sie Ihr angewähltes Favoriten-Programm. Wollen Sie eine Kennzeichnung rückgängig machen, wählen Sie mit ...
  • Seite 34: Programme Alphabetisch Suchen

    Kanal-Liste  Mit den -Tasten wählen Sie zuerst die „Netzwerk-Zeile“, mit   -Tasten „Alle Netzwerke“. Mit der Betätigung der -Taste erhalten Sie die aktuelle Kanal-Liste. Programme alphabetisch suchen Sie erhalten eine Übersicht der Programme mit denselben Initialen in einer Liste. Damit ist es möglich, ein bestimmtes Programm sehr schnell aus der gesamten Kanal-Liste heraus zu suchen.
  • Seite 35: Programme Sortieren

    Kanal-Liste  Mit den -Tasten können Sie nun den gewünschten Sender bestimmen, der durch einen farbigen Balken hervorgehoben wird und als Vorschau in der rechten oberen Ecke des Bildschirmes erscheint.  Mit der -Taste können Sie dann Ihre Wahl bestätigen. Um in die Kanal-Liste (Darstellung aller Programme der eingestellten ...
  • Seite 36: Programme Löschen

    Kanal-Liste  Mit der -Taste „halten“ Sie das zu verschiebende Programm fest. Es wird durch einen anders farbigen Balken hervorgehoben   und Sie können es nun mit den - und den -Tasten an  die gewünschte Position verschieben und mit auf dem entspre- chenden Programm-Platz ablegen.
  • Seite 37: Programme Manuell Hinzufügen

    Kanal-Liste   Mit den - und den -Tasten wählen Sie die Position des Programmes, das Sie löschen wollen.  Jetzt bestätigen Sie das Löschen des Programmes mit der -Taste. Das Steuer-Programm fragt Sie: Vorsicht beim Löschen von Programmen! Bestätigen Sie den gewünschten Vorgang mit der entsprechenden Taste.
  • Seite 38 Kanal-Liste  wird mit den -Tasten und den Zifferntasten vorgenommen. Es können • das jeweils empfangene Netzwerk • der Kanal • der Programm-Name eingestellt werden. Auf den Positionen • Video PID (Program Identification), • Audio PID und • PCR PID (PCR = Program Clock Reference) werden nur alphanumerische bzw.
  • Seite 39: Programm-Übersicht

    Programm-Übersicht Programm-Übersicht  Mit der EPG-Taste erhalten Sie eine Übersicht der im gegenwär- tig empfangenen Netzwerk gesendeten Programme mit Uhrzeit und Dauer (siehe obere Bildschirmeinblendung), sofern diese mit dem Electronic Programme Guide (EPG), dem elektronischen Programm- Führer z. B. bei ARD und ZDF, ausgestrahlt werden. In der rechten Spalte werden die Programm-Titel in Kurzform ausgegeben.
  • Seite 40: Epg-Timer-Programmierung

    Programm-Übersicht   Mit der EPG-Taste erhalten Sie die Programm-Folge des gegenwärtig empfangenen Senders mit Uhrzeit und Dauer (siehe Bildschirm-Einblendung), sofern dieser den Electronic Programme Guide (EPG) ausstrahlt. Die Länge der Kanal-Liste ist vom jeweiligen Programm-Anbieter ab- hängig und kann mehrere Tage betragen. EPG-Timer-Programmierung ...
  • Seite 41 Programm-Übersicht  bestätigen Sie die Wahl. Es erscheint für einige Sekunden die Bestätigung. Das Programm wird dann zur eingestellten Zeit aufge- nommen.  Mit 2 x können Sie diese Position ohne Timer-Einstellung wieder verlassen....
  • Seite 42: Kennwort

    Kennwort Kennwort Sie können Ihren Receiver vor fremdem oder unbefugtem Zugriff mit einem Kennwort sperren. Damit ist der Receiver vor Veränderungen der Empfangseinstellungen durch unbefugte Personen geschützt. Gleichzeitig können Sie eine Kindersicherung aktivieren, sodass ver- schiedene Programme gesperrt werden. Bewahren Sie das Kennwort sicher auf, damit sie jederzeit Zu- gang zu Ihren Programmen haben, auch wenn Sie es einmal ver- gessen haben.
  • Seite 43 Kennwort Hier können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Altersgrenze: Diese Einstellung ist nur bei entsprechenden mitgesen- deten Sperrsignalen wirksam. Listen sperren: Ja/Nein. Damit kann die Editierfunktion für die Pro- gramm-Listen gesperrt oder gewährt werden. Installation sperren: Ja/Nein. Damit kann der Zugriff auf das Installa- tionsmenü...
  • Seite 44: Installation

    Installation Automatische Netzwerksuche Sie können Ihren Receiver automatisch nach Netzwerken und Pro- grammen suchen lassen. Sie haben die Auswahl zwischen „Netz- werk"-Suche und „Kanal-Listen"-Suche. Kanalliste: Sucht nach vor- handenen Kanälen anhand der im Receiver hinterlegten Kanalliste. Netzwerk: Sucht nach allen im aktuellen Netzwerk vorhandenen Kanälen.
  • Seite 45: Manuelle Suche

    Installation Manuelle Suche Die manuelle Suche ist zu empfehlen, wenn Sie die Kanaldaten, Fre-  quenz oder Kanalzahl bereits kennen. Mit den -Tasten ge- hen Sie auf eine der beiden Einstellungen, die Sie schrittweise verän- dern können, bis Sie ein Signal empfangen. Der Balken auf der linken Seite gibt Ihnen dabei Hilfe.
  • Seite 46: Systemparameter Einstellen

    Systemparameter einstellen Systemparameter einstellen Die folgenden Einstellungen sollten Sie nicht ohne Grund verändern, da es sich um Werkseinstellungen oder um Betriebseinstellungen handelt, die auf Ihre Empfangs(an)lage abgestimmt sind. Lediglich Veränderungen der Empfangsanlage erfordern möglicher- weise neue Einstellungen. Die angewählten Menüs, Untermenüs und Positionen sowie die ein- zustellenden Parameter werden jeweils farbig hervorgehoben.
  • Seite 47: Kindersicherung

    Systemparameter einstellen Systemparameter  Das Menü „Systemparameter“ wählen sie mit der Menütaste , den    -Tasten im Hauptmenü und . Mit den -Tasten  werden die weiteren Positionen angewählt. Kindersicherung Die hier ausführbaren Grundeinstellungen werden unter der Einstel- lung für die Kindersicherung im Kapitel „Kennwort“...
  • Seite 48: Ortszeit/Timer

    Systemparameter einstellen Ortszeit/Timer Der Receiver zeigt werkseitig die mit dem Datenstrom übertragene „UTC“ (Universal Time Coordinate, früher Greenwich Meantime) an. Für Deutschland muss die Zeit deshalb um +1 Stunde korrigiert wer- den. Gegebenenfalls ist eine Korrektur der Sommerzeit nötig, damit die Ti- mer zu den richtigen Zeiten schalten.
  • Seite 49: A/V-Mode

    Systemparameter einstellen A/V-Mode  Hier wählen Sie mit den -Tasten die Art des Videosignales, das an der Scart-Buchse anliegt. Wählen Sie das Signal, das Ihr Fernseh- gerät verarbeiten kann. Beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes! • FBAS – zusammengesetztes Basisband-Signal (Farb-/Bild-/Austast-/Synchron-Signal) •...
  • Seite 50: Netzwerkwahl

    Systemparameter einstellen Netzwerkwahl  Jetzt können Sie die gewünschte Positionen mit den Tasten anwählen): • Auf der gewünschten Position, je nachdem, ob schon ein Netz- werk eingestellt ist, werden Sie nach Betätigung der  - oder  - Tasten gefragt, ob das Netzwerk gelöscht oder eingefügt werden soll.
  • Seite 51 Systemparameter einstellen   Sie wählen mit das Hauptmenü und mit den -Tasten  das Untermenü „Installation“ aus. Stellen Sie den Cursor- Balken nun auf die Position „Softwaredownload“ ein und wählen Sie  diese mit aus. Sie erhalten das Menü „Softwaredownload“. Hier können Sie mit ...
  • Seite 52 Bildschirm-Einblendung, nach der Sie sich richten sollten. Beachten Sie alle Bildschirm-Einblendungen! Nach einem Software-Update müssen Sie die Uhr neu einstellen! Die Updates können Sie auch im Internet abrufen. Die Adresse lautet: www.esc-kathrein.de/download/ufd/ Hier finden Sie auch Hinweise zu diesem Verfahren.
  • Seite 53: Technische Merkmale

    S/PDIF (IEC-958) Dolby Digital-Audio-Ausgang (AC 3) Radiotaste Lautstärkeregelung und Stummschaltung Automatische Einstellungen für Datum und Uhrzeit über DVB- Datenstrom Programm-Platz-Sortierfunktionen Infrarot-Fernbedienung HF-Pegelanzeige 12-V-Eingang 230-V-Netzteil im Lieferumfang enthalten Externer Infrarot-Sensor für versteckte Aufstellung Betrieb einer aktiven DVB-T-Indoor-Antenne (z. B. Kathrein BZD 30) ohne zusätzliches Netzteil möglich...
  • Seite 54: Technische Daten

    Technische Merkmale Technische Daten HF-Eigenschaften Frequenzbereiche VHF C05 bis C12 177,5-226,5 MHz C21 bis C69 474-858 MHz Eingangspegelbereich 43 bis 83 dBµV HF-Eingang IEC-Buchse mit Durchschleifausgang Eingangsimpedanz 75 Ω Video Modulation, FEC, Demultiplexer DVB-T-Standard Video-Auflösung CCIR 601 (720 x 576 Zeilen) Frequenzbereich 20 Hz bis 5 MHz Eingangsdaten-Raten...
  • Seite 55: Zubehör

    Technische Merkmale Zubehör 1 Infrarot-Fernbedienung 2 Batterien 1,5 V , Type: LR 03, Größe: AAA (Micro) 1 Scart-Kabel 1 Betriebsanleitung 1 Infrarot-Maus (ext. IR-Empfänger) Scart-Buchsen-Belegung Signal Anschluss-Nr. Audio Rechts Ausgang Audio Rechts Eingang Audio Links Ausgang Audio Masse Blau Masse Audio Links Eingang Blau Signal Schaltspannung...
  • Seite 56: Anschlussbeispiel

    Anschlussbeispiel Anschlussbeispiel Verbindungen eines DVB-T-Receivers mit der kompletten Fernseh- und HiFi-Anlage. Der elektrische Digital-Ton-Ausgang kann mit einer Dolby Digital-Anlage verbunden werden. In diesem Beispiel wird die Zimmerantenne BZD 30 von Kathrein eingesetzt. BZD 30 Digital-Ton für Dolby Digital-Anlage Cinch Scart...
  • Seite 57: Kleines Technisches Lexikon

    Kleines Technisches Lexikon Kleines Technisches Lexikon DVB MPEG-2 DVB ist die Abkürzung für Digital Video Broadcasting. DVB-T weist auf die Übertragungsart hin (T = terrestrisch). MPEG ist die Abkür- zung für Moving Picture Experts Group, eine Arbeitsgruppe, die inter- nationale gültige Standards für die digitale Kompression von Video und Audio erarbeitet.
  • Seite 58: Glossar

    Glossar Glossar Audio-Ausgang Tonausgang am Receiver AV-Programm-Platz Vorzugs-Programmplatz des Fernsehgerätes für Scart-Eingang Digital Video Broadcasting Eb/No Leistungsdichte pro Informationseinheit Eb/No-Verhältnis Digitaler Rauschabstand LED-Display Anzeige am Receiver Mute Stummschaltung On Screen Display Fernsehnorm analog Pay-TV Bezahl-Fernsehen (z. B. Premiere) Persönliche Identitätsnummer Receiver Empfänger Videosignal aus drei einzelnen Farbsignalen (Rot, Grün, Blau)
  • Seite 59: Service

    Service Service OSD-Sprache Bildformat Antennen-Versorgung Deutsch Betrieb: Stand-by: 16:9 Weitere Einstellungen...
  • Seite 60 Service...
  • Seite 61 Service...
  • Seite 62 KATHREIN-Werke KG Telefon (0 80 31) 18 40 Fax (0 80 31) 18 43 06 Anton-Kathrein-Straße 1-3 Postfach 10 04 44 D-83004 Rosenheim...

Inhaltsverzeichnis