Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mitel 5240 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mitel Anleitungen
  4. Telefone
  5. 5240
  6. Benutzerhandbuch
Mitel 5240 Benutzerhandbuch

Mitel 5240 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5240:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BENUTZERHANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mitel 5240

Inhaltszusammenfassung für Mitel 5240

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 2 3300 ICP - 3.3...
  • Seite 3 ÃÃ...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis INFORMATIONEN ÜBER 5240 IP APPLIANCE )XQNWLRQHQ YRQ  ,3 $SSOLDQFH TIPPS ZUR BEQUEMEN ARBEITSWEISE UND IHRER SICHERHEIT .OHPPHQ 6LH GHQ +|UHU QLFKW ]ZLVFKHQ 2KU XQG 6FKXOWHU 6FKW]HQ 6LH ,KU *HK|U $QSDVVHQ GHU 7DVWDWXUQHLJXQJ ANPASSEN IHRES 5240 APPLIANCE .OLQJHOWRQVWHXHUXQJ /DXWVWlUNH YRQ +|UHU XQG 6SUHFKJDUQLWXU .RQWUDVWVWHXHUXQJ $Q]HLJH...
  • Seite 5 ABWICKELN VON ANRUFEN +DOWHQ hEHUWUDJ .RQIHUHQ] .RQIHUHQ]6SOLW +ROH JHKDOWHQ 8PVFKDOWHQ 5XIXPOHLWXQJ 5XIXPOHLWXQJ  5HPRWH 5XIXPOHLWXQJ  .HLQH 9HUNHWWXQJ 5XIXPOHLWXQJ  (U]ZXQJHQ 5XIXPOHLWXQJ  $XIVFKDOWHQ 0HVVDJLQJ  1RWL]WH[WH 0HVVDJLQJ  5FNIUDJH VERWENDEN ANDERER FUNKTIONEN .RQWRFRGHV 5FNIUDJH $QUXI SDUNHQ $QUXIEHUQDKPH $QNORSIHQ 1LFKW VW|UHQ $XIVFKDOWHQ 3HUVRQHQUXI 'LUHNWPLWWHLOXQJ...
  • Seite 6 BENUTZEN DER ANWENDUNGEN 3HUV|QOLFKHV 9HU]HLFKQLV 8QWHUQHKPHQVYHU]HLFKQLV $QUXISURW 6FKQHOOUXIH /HVH]HLFKHQ 2QOLQH'LHQVWH 0LWHO 1HWZRUNV ,U'$0RGXO 6SUDFKHUNHQQXQJ VERWENDEN DER VISUELLEN VOICE-MAIL ,QIR EHU GDV 9RLFH0DLO+DXSWIHQVWHU 6RUWLHUHQ YRQ 1DFKULFKWHQ :LHGHUJHEHQ YRQ 1DFKULFKWHQ 9HUIDVVHQ XQG %HDQWZRUWHQ YRQ 1DFKULFKWHQ $XIQHKPHQ YRQ 0HPRV (UVWHOOHQ YRQ 9HUWHLOHUOLVWHQ bQGHUQ ,KUHU %HJU‰XQJ ,KUHV 1DPHQV XQG ,KUHV 3DVVZRUWV ZUGRIFFSCODES AUF LEISTUNGSMERKMAL LLL...

  • Seite 7: Informationen Über 5240 Ip Appliance

    INFORMATIONEN ÜBER 5240 IP APPLIANCE 0LWHO 1HWZRUNV  ,3 $SSOLDQFH LVW HLQ GLJLWDOHV 7HOHIRQ GDV DXFK DOV *DWHZD\ ]X ,KUHP 8QWHUQHKPHQVQHW]ZHUN GLHQW XQG ,KQHQ (FKW]HLW]XJULII DXI $QZHQGXQJHQ XQG 'LHQVWH ZLH :HEEURZVHU 9HU]HLFKQLVYHUZDOWXQJ XQG HLQ YLVXHOOHV 9RLFH0DLO)HQVWHU ELHWHW  ,3 $SSOLDQFH XPIDVVW HLQ 'XSOH[WHOHIRQ PLW /DXWVSUHFKHU PLW GHP 6LH DP &RPSXWHU DUEHLWHQ N|QQHQ ZlKUHQG 6LH WHOHIRQLHUHQ 'LH VHFKV...
  • Seite 8 Funktionen von 5240 IP Appliance )XQNWLRQ $XIJDEH   .OLQJHOWRQDQ]HLJH EOLQNW XP HLQHQ HLQJHKHQGHQ $QUXI ]X VLJQDOLVLHUHQ   $XGLRJHUlWH5HJOHU VFKDOWHW ]ZLVFKHQ .RSIK|UHU XQG +DQGDSSDUDW XP VFKDOWHW GDV )UHLVSUHFKPLNURIRQ DXI 6WXPP XQG UHJXOLHUW GLH /DXWVWlUNH   %HIHKOVWDVWHQ UXIW GHQ %HIHKO E]Z GLH )XQNWLRQ DXI GLH GXUFK GLH...

  • Seite 9: Tipps Zur Bequemen Arbeitsweise Und Ihrer Sicherheit

      1DYLJDWLRQVWDVWHQ EOlWWHUQ GLH $Q]HLJH ]XU QlFKVWHQ RGHU YRUKHULJHQ 6HLWH 'LH OLQNH 3IHLOWDVWH O|VFKW PLW MHGHP 7DVWHQGUXFN GDV YRUDQJHKHQGH =HLFKHQ 'LH UHFKWH 3IHLOWDVWH IJW /HHU]HLFKHQ HLQ 2. IKUW GHQ 6WDQGDUGEHIHKO IU GHQ DXVJHZlKOWHQ (LQWUDJ DXV   :lKOWDVWHQ GLHQHQ LP 7HOHIRQPRGXV GHP :lKOYRUJDQJ XQG LP $QZHQGXQJVPRGXV GHU (LQJDEH YRQ =HLFKHQ TIPPS ZUR BEQUEMEN ARBEITSWEISE UND IHRER SICHERHEIT...

  • Seite 10: Anpassen Ihres 5240 Appliance

    ANPASSEN IHRES 5240 APPLIANCE Klingeltonsteuerung 6R UHJXOLHUHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH GHV .OLQJHOWRQV ZlKUHQG GDV  ,3 $SSOLDQFH NOLQJHOW 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWHQ ]XU /DXWVWlUNHUHJXOLHUXQJ REHUKDOE GHV 'LVSOD\V 6R UHJXOLHUHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH RGHU GHQ .ODQJ LP 5XKH]XVWDQG GHV  ,3 $SSOLDQFH  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1...
  • Seite 11 Programmieren von Schnellzugriffstasten 6LH N|QQHQ ,KUH 6FKQHOO]XJULIIVWDVWHQ PLWKLOIH GHV  ,3 $SSOLDQFH RGHU GHV 'HVNWRS7RROV SURJUDPPLHUHQ 'DV 'HVNWRS7RRO LVW HLQ %HJOHLWSURJUDPP ]XP  ,3 $SSOLDQFH GDV DXI HLQHP 3& OlXIW 0LW LKP N|QQHQ 6LH GLH YRQ ,KQHQ SURJUDPPLHUWHQ 6FKQHOO]XJULIIVWDVWHQ EHVFKULIWHQ 'LH %HVFKULIWXQJHQ ZHUGHQ LP 'LVSOD\ DQJH]HLJW XQG ODVVHQ VLFK QLFKW YRP  ,3 $SSOLDQFH ]XZHLVHQ 6R ]HLJHQ 6LH GLH )XQNWLRQ DQ GLH GHU]HLW IU HLQH 6FKQHOO]XJULIIVWDVWH...

  • Seite 12: Durchführen Und Beantworten Von Anrufen

    Sprache ändern 6R lQGHUQ 6LH GLH 6SUDFKH LP 'LVSOD\  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0HKU ELV 6SUDFKH DQJH]HLJW ZLUG  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 6SUDFKH  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH IU GLH JHZQVFKWH 6SUDFKH  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1 XP GDV 0HQ (LQVWHOOXQJHQ ]X VFKOLH‰HQ DURCHFÜHREN UND BEANTWORTEN VON ANRUFEN Tätigen eines Anrufs...
  • Seite 13 Beenden eines Anrufs :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH 8P GHQ )UHLVSUHFKDQUXI ]X EHHQGHQ GUFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH $XIOHJHQ 8P HLQHQ $QUXI PLW GHP +DQGDSSDUDW ]X EHHQGHQ OHJHQ 6LH GHQ +|UHU DXI Wahlwiederholung 6R ZlKOHQ 6LH GLH ]XOHW]W PDQXHOO JHZlKOWH 1XPPHU HUQHXW  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH :DKOZLHGHUKROXQJ Wahlwiederholung - Nummer speichern...

  • Seite 14: Schnellruf - Persönlich

    Schnellruf - Persönlich 6R VSHLFKHUQ 6LH HLQH SHUV|QOLFKH .XU]ZDKOQXPPHU  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0HKU  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH .XU]ZDKO  'UFNHQ 6LH HLQH 6FKQHOO]XJULIIVWDVWH GLH NHLQH /HLWXQJVWDVWH LVW  :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH 8P HLQH QHXH 1XPPHU HLQ]XJHEHQ ZlKOHQ 6LH GLH 1XPPHU „...
  • Seite 15 Freisprechbetrieb 6R DNWLYLHUHQ 6LH )UHLVSUHFKEHWULHE 'UFNHQ 6LH )5(,635(&+(1 6R ZHFKVHOQ 6LH ZlKUHQG HLQHV $QUXIV ]ZLVFKHQ )UHLVSUHFKHQ XQG %HQXW]XQJ GHV +|UHUV 1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE 6R GHDNWLYLHUHQDNWLYLHUHQ 6LH YRUEHUJHKHQG GDV 0LNURIRQ LP )UHLVSUHFKEHWULHE 'UFNHQ 6LH 0,.52)21 GLH 0LNURIRQ/(' OHXFKWHW ZHQQ GDV 0LNURIRQ GHDNWLYLHUW LVW  6R EHHQGHQ 6LH HLQHQ )UHLVSUHFKDQUXI :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH...

  • Seite 16: Abwickeln Von Anrufen

    ABWICKELN VON ANRUFEN Halten 6R VHW]HQ 6LH HLQHQ $QUXI DXI +DOWHQ  'UFNHQ 6LH +$/7(1 6R UXIHQ 6LH HLQHQ $QUXI YRQ VHLQHU +DOWHSRVLWLRQ DE  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH /HLWXQJVWDVWH PLW GHP EOLQNHQGHQ 6\PERO 6R UXIHQ 6LH HLQHQ JHKDOWHQHQ $QUXI YRQ HLQHP DQGHUHQ $QVFKOXVV DE 'UFNHQ 6LH GLH EOLQNHQGH /HLWXQJVWDVWH  2'(5  :lKOHQ 6LH  XQG GLH 1XPPHU GHU 1HEHQVWHOOH GLH GHQ $QUXI DXI...
  • Seite 17 Konferenz 6R ULFKWHQ 6LH HLQH .RQIHUHQ]VFKDOWXQJ HLQ ZHQQ EHUHLWV HLQ $QUXI PLW ]ZHL 7HLOQHKPHUQ EHVWHKW RGHU EH]LHKHQ HLQHQ ZHLWHUHQ 7HLOQHKPHU LQ HLQH EHVWHKHQGH .RQIHUHQ] HLQ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 8PO.RQI  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHV QlFKVWHQ 7HLOQHKPHUV  :DUWHQ 6LH DXI HLQH $QWZRUW  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 8PO.RQI 6R YHUODVVHQ 6LH HLQH .RQIHUHQ] /HJHQ 6LH DXI...
  • Seite 18 Umschalten 6R UXIHQ 6LH HLQHQ ZHLWHUHQ 7HLOQHKPHU DQ ZHQQ 6LH VLFK EHUHLWV LQ HLQHP *HVSUlFK PLW ]ZHL 7HLOQHKPHUQ EHILQGHQ  'UFNHQ 6LH 8PO.RQI  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU 6R VFKDOWHQ 6LH ]ZLVFKHQ GHQ EHLGHQ 7HLOQHKPHUQ XP 'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0DNHOQ ...

  • Seite 19: Rufumleitung

    Rufumleitung 0LWKLOIH GHU 5XIXPOHLWXQJ N|QQHQ 6LH HLQJHKHQGH $QUXIH DQ HLQH DOWHUQDWLYH 1XPPHU GXUFKVWHOOHQ ZHQQ ,KU 7HOHIRQ EHVHW]W LVW RGHU ZHQQ 6LH QLFKW DQWZRUWHQ RGHU $QUXIH LPPHU DQ GLH DQGHUH 1XPPHU EHUWUDJHQ %HOHJW ,QWHUQ  ([WHUQ XQG ,QW XQG ([W OHLWHW ,KUH $QUXIH XP ZHQQ ,KU 7HOHIRQ EHVHW]W LVW .HLQH $QWZRUW ,QWHUQ  ([WHUQ XQG %HLGH OHLWHW ,KUH $QUXIH XP ZHQQ 6LH QDFK PHKUHUHQ .OLQJHOW|QHQ QLFKW DQWZRUWHQ ,PPHU OHLWHW DOOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH XQDEKlQJLJ YRP 6WDWXV...
  • Seite 20 6R VFKDOWHQ 6LH GLH 5XIXPOHLWXQJ HLQ XQG DXV QDFKGHP VLH SURJUDPPLHUW ZXUGH   'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 5XIXPOHLWXQJ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH :HLWHU ELV GHU 8POHLWXQJVW\S DQJH]HLJW ZLUG  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 8POHLWXQJ HLQ RGHU 8POHLWXQJ DXV  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1 XP GDV 0HQ (LQVWHOOXQJHQ ]X VFKOLH‰HQ 6R VWRUQLHUHQ 6LH GLH 5XIXPOHLWXQJ  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1...
  • Seite 21 Rufumleitung - Remote 6R OHLWHQ 6LH $QUXIH YRQ HLQHU 5HPRWH1HEHQVWHOOH DQ ,KUH 1HEHQVWHOOH  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0HKU  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 5XIXPOHLWXQJ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH =X PLU  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHU 5HPRWH1HEHQVWHOOH  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 6SHLFKHUQ(LQ  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1 XP GDV 0HQ...
  • Seite 22 Rufumleitung - Erzwungen 6R HU]ZLQJHQ 6LH GDVV HLQ HLQJHKHQGHU $QUXI XPJHOHLWHW ZLUG 'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 5XI XPOHLWHQ Rufumleitung - Aufschalten 6R XPJHKHQ 6LH HLQH 5XIXPOHLWXQJ XQG VFKDOWHQ VLFK DXI HLQHQ $QVFKOXVV DXI  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH    :lKOHQ 6LH GLH 'XUFKZDKOQXPPHU Messaging - Notiztexte 'LHVH )XQNWLRQ ]HLJW HLQH 1DFKULFKW DP 7HOHIRQ HLQHU DQUXIHQGHQ 1HEHQVWHOOH...

  • Seite 23: Messaging - Rückfrage

    Messaging - Rückfrage 6R KLQWHUODVVHQ 6LH HLQHQ +LQZHLV DXI ZDUWHQGH 1DFKULFKWHQ DQ HLQHP 7HOHIRQ ZHQQ 6LH GHQ %HVHW]W RGHU 5FNUXIWRQ K|UHQ 'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 1DFKU VHQGHQ 6R UHDJLHUHQ 6LH DXI GLH $Q]HLJH HLQHU ZDUWHQGHQ 1DFKULFKW DQ ,KUHP 7HOHIRQ :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH 'UFNHQ 6LH 1DFKULFKWHQ JHIROJW YRQ 5XI 1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE XQG GUFNHQ 6LH 1DFKULFKWHQ  (LQ $QUXI HUIROJW DQ GHQ $EVHQGHU GHU 1DFKULFKW %HQXW]HU GHV 9RLFH0DLO...
  • Seite 24 6R VWHOOHQ 6LH HLQ 3DVVZRUW HLQ ELV ]X VLHEHQ =LIIHUQ RKQH    'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 1DFKULFKWHQ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 1HXHV 3DVVZRUW  *HEHQ 6LH ,KU 3DVVZRUW HLQ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH (LQJDEH  *HEHQ 6LH ,KU 3DVVZRUW HUQHXW HLQ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH (LQJDEH  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1 XP GDV 0HQ...

  • Seite 25: Verwenden Anderer Funktionen

    VERWENDEN ANDERER FUNKTIONEN Kontocodes (LQH 9HUUHFKQXQJVQXPPHU LVW HLQH 6HULH YRQ =LIIHUQ GLH 6LH ,KUHQ $QUXIHQ JHZ|KQOLFK ]X %XFKKDOWXQJV]ZHFNHQ ]XZHLVHQ 'LHVH 1XPPHU LGHQWLIL]LHUW GDV 9HUUHFKQXQJVNRQWR LQ GHQ YRP 6\VWHP HUVWHOOWHQ $QUXISURWRNROOHQ (LQH HU]ZXQJHQH 9HUUHFKQXQJVQXPPHU ZLUG LQ GHU 5HJHO YRQ HLQHU DQGHUHQ 1HEHQVWHOOH DXV HLQJHJHEHQ GDPLW 6LH )XQNWLRQHQ QXW]HQ XQG $QUXIH GXUFKIKUHQ N|QQHQ GLH YRQ GLHVHU 1HEHQVWHOOH QRUPDOHUZHLVH QLFKW P|JOLFK VLQG :HQQ 6LH GLHVH )XQNWLRQ QXW]HQ P|FKWHQ ZHQGHQ 6LH VLFK DQ ,KUHQ...
  • Seite 26 Rückfrage 6R IRUGHUQ 6LH HLQHQ 5FNUXI DQ ZHQQ HLQH 1HEHQVWHOOH EHVHW]W LVW RGHU QLFKW DQWZRUWHW 'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 5FNUXI 6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ 5FNUXI 1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE 6R ]HLJHQ 6LH DXVVWHKHQGH 5FNUXIH DQ XQGRGHU VWRUQLHUHQ VLH  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0HKU  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 5FNUXI  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWHQ :HLWHU XQG 9RUKHULJH IDOOV HUIRUGHUOLFK ...

  • Seite 27: Anrufübernahme

    Anrufübernahme 6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ $QUXI GHU DQ HLQHU DQGHUHQ 1HEHQVWHOOH ,KUHU +HUDQKROJUXSSH NOLQJHOW  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 5XI KHUDQKROHQ $QOHLWXQJHQ ]XP 3URJUDPPLHUHQ YRQ )XQNWLRQHQ IU ,KU 7HOHIRQ HUKDOWHQ 6LH XQWHU 3URJUDPPLHUHQ YRQ 6FKQHOO]XJULIIVWDVWHQ  6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ $QUXI GHU DQ HLQHU 1HEHQVWHOOH NOLQJHOW GLH QLFKW ]X ,KUHU +HUDQKROJUXSSH JHK|UW  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE...
  • Seite 28 Nicht stören 6R DNWLYLHUHQ RGHU GHDNWLYLHUHQ 6LH 1LFKW VW|UHQ  'UFNHQ 6LH GLH 6FKQHOO]XJULIIVWDVWH 1LFKW VW|UHQ 6R DNWLYLHUHQ 6LH 1LFKW VW|UHQ YRQ HLQHU 5HPRWH1HEHQVWHOOH DXV  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHU 1HEHQVWHOOH IU GLH 1LFKW VW|UHQ JHOWHQ VROO  /HJHQ 6LH DXI 6R GHDNWLYLHUHQ 6LH 1LFKW VW|UHQ YRQ HLQHU 5HPRWH6WDWLRQ DXV...

  • Seite 29: Direktmitteilung

    Direktmitteilung 0LWKLOIH HLQHU 'LUHNWPLWWHLOXQJ N|QQHQ 6LH HLQHQ 7HLOQHKPHU EHU VHLQHQ 7HOHIRQODXWVSUHFKHU UXIHQ 6R JHEHQ 6LH HLQH 'LUHNWPLWWHLOXQJ DQ GHQ %HQXW]HU HLQHU DQGHUHQ 1HEHQVWHOOH  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH 6FKQHOO]XJULIIVWDVWH 'LUHNWPLWWHLOXQJ $QOHLWXQJHQ ]XP 3URJUDPPLHUHQ YRQ )XQNWLRQHQ IU ,KU 7HOHIRQ HUKDOWHQ 6LH XQWHU 3URJUDPPLHUHQ YRQ 6FKQHOO]XJULIIVWDVWHQ   :lKOHQ 6LH GLH 'XUFKZDKOQXPPHU  6SUHFKHQ 6LH QDFK GHP 7RQ ]XP DQJHUXIHQHQ 7HLOQHKPHU...
  • Seite 30 Terminruf 6R SURJUDPPLHUHQ 6LH HLQHQ 7HUPLQUXI  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 7HUPLQUXI  *HEHQ 6LH GLH =HLW LP 6WXQGHQ)RUPDW HLQ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 6SHLFKHUQ  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1 XP GDV 0HQ (LQVWHOOXQJHQ ]X VFKOLH‰HQ 6R ]HLJHQ 6LH HLQHQ DQVWHKHQGHQ 7HUPLQUXI DQ lQGHUQ XQGRGHU VWRUQLHUHQ LKQ  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1...

  • Seite 31: Sprechgarniturbetrieb (Mit Feature Control Switch)

    Sprechgarniturbetrieb (mit Feature Control Switch) :,&+7,*(5 +,1:(,6 0LWHO 1HWZRUNV 6SUHFKJDUQLWXUHQ PLW )HDWXUH &RQWURO 6ZLWFK PVVHQ PLW GHP GDIU YRUJHVHKHQHQ $QVFKOXVV DQ GHU 5FNVHLWH GHV 7HOHIRQV YHUEXQGHQ ZHUGHQ 'LH ,QVWDOODWLRQ GHDNWLYLHUW GDV 0LNURIRQ ,KUHV +DQGDSSDUDWV :HQQ 6LH GLH 6SUHFKJDUQLWXU YRQ GHP $QVFKOXVV RGHU YRP 6FKQHOOYHUELQGXQJVVWHFNHU WUHQQHQ ZLUG ZLHGHU GHU %HWULHE PLW GHP +DQGDSSDUDW DNWLYLHUW :HQQ GHU %HWULHE PLW GHP +DQGDSSDUDW IU HLQH OlQJHUH 'DXHU HUIRUGHUOLFK LVW VROOWHQ 6LH GLH...
  • Seite 32 Musik 6R VFKDOWHQ 6LH 0XVLN HLQ XQG DXV ZHQQ GDV 7HOHIRQ LP 5XKH]XVWDQG LVW :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH 8P 0XVLN HLQ]XVFKDOWHQ GUFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0XVLN HLQ 8P 0XVLN DXV]XVFKDOWHQ GUFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0XVLN DXV Rechner 6R YHUZHQGHQ 6LH GHQ 5HFKQHU  'UFNHQ 6LH (,167(//81*(1  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 5HFKQHU  9HUZHQGHQ 6LH GLH 7HOHIRQWDVWHQ DOV QXPHULVFKHQ 7DVWHQEORFN...
  • Seite 33 Gruppenpaging/Meeting-Antwort 0LW *UXSSHQSDJLQJ N|QQHQ 6LH HLQH *UXSSH YRQ 7HOHIRQHQ EHU LKUH LQWHJULHUWHQ /DXWVSUHFKHU UXIHQ 6LH N|QQHQ ELV ]X GUHL 5XIJUXSSHQ DQJHK|UHQ ZREHL HLQH *UXSSH DOV ,KUH 3ULPlUJUXSSH GHILQLHUW LVW :HQQ 6LH DXI *UXSSHQSDJLQJ DQWZRUWHQ PVVHQ DEHU GLH ,GHQWLWlW RGHU 1HEHQVWHOOHQQXPPHU GHU UXIHQGHQ 3HUVRQ QLFKW NHQQHQ YHUZHQGHQ 6LH GLH )XQNWLRQ 0HHWLQJ$QWZRUW  1DFK (PSIDQJ GHV 3HUVRQHQUXIV KDEHQ 6LH ELV ]X  0LQXWHQ =HLW XP 0HHWLQJ$QWZRUW ]X YHUZHQGHQ 6R JHEHQ 6LH HLQHQ *UXSSHQUXI GXUFK...
  • Seite 34 Leitungs-Flash 0LWKLOIH GHU )XQNWLRQ /HLWXQJV)ODVK N|QQHQ 6LH ZlKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV DXI &HQWUH[)XQNWLRQHQ ]XJUHLIHQ IDOOV YHUIJEDU  6R YHUZHQGHQ 6LH GLH )XQNWLRQ /HLWXQJV)ODVK ZlKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV  'UFNHQ 6LH 80/(*.21)  :lKOHQ 6LH  IU HLQHQ (LQ]HO)ODVK RGHU  IU HLQHQ 'RSSHO)ODVK  :DUWHQ 6LH DXI GHQ :lKOWRQ  :lKOHQ 6LH GHQ &HQWUH['DWHQ]XJULIIVFRGH ...

  • Seite 35: Benutzen Der Anwendungen

    BENUTZEN DER ANWENDUNGEN Persönliches Verzeichnis 'DV SHUV|QOLFKH 9HU]HLFKQLV HUP|JOLFKW ,KQHQ DXI HLQIDFKH :HLVH DXI ,KU SHUV|QOLFKHV $GUHVVEXFK ]X]XJUHLIHQ 'DV +DXSWIHQVWHU GHV 9HU]HLFKQLVVHV LVW ,KU .RQWUROO]HQWUXP IU GLH 9HUZDOWXQJ DOOHU SHUV|QOLFKHQ $QUXIH 9RQ GLHVHP %LOGVFKLUP DXV N|QQHQ 6LH (LQWUlJH VXFKHQ XQG $QUXIH WlWLJHQ +LQZHLV 9HUZHQGHQ 6LH GDV 'HVNWRS7RRO XP LQ ,KUHP SHUV|QOLFKHQ 9HU]HLFKQLV QHXH (LQWUlJH KLQ]X]XIJHQ 6R JUHLIHQ 6LH DXI GDV SHUV|QOLFKH 9HU]HLFKQLV ]X...
  • Seite 36 Unternehmensverzeichnis 'DV 8QWHUQHKPHQVYHU]HLFKQLV ZLUG YRQ ,KUHP 6\VWHPDGPLQLVWUDWRU DQJHOHJW XQG JHSIOHJW ,P )HQVWHU GHV 8QWHUQHKPHQVYHU]HLFKQLVVHV N|QQHQ 6LH 6XFKYRUJlQJH GXUFKIKUHQ $QUXIH WlWLJHQ XQG 'HWDLOV EHU (LQWUlJH LP 9HU]HLFKQLV DQ]HLJHQ 6R JUHLIHQ 6LH DXI GDV 8QWHUQHKPHQVYHU]HLFKQLV ]X  'UFNHQ 6LH 21/,1(',(167(  'UFNHQ 6LH 8QWHUQHKPHQVYHU]HLFKQLV 6R QHKPHQ 6LH $QUXIH HQWJHJHQ ZlKUHQG 6LH VLFK LP 8QWHUQHKPHQVYHU]HLFKQLV EHILQGHQ 1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE RGHU GUFNHQ 6LH )5(,635(&+(1...
  • Seite 37 Anrufprot. 'DV $QUXISURWRNROO ]HLFKQHW ELV ]X  ,KUHU HLQJHKHQGHQ DXVJHKHQGHQ XQG YHUSDVVWHQ $QUXIH DXI (V JLEW GHQ 1DPHQ MHGHV DQJHUXIHQHQ XQG DQUXIHQGHQ 7HLOQHKPHUV DQ GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW GHV $QUXIV GLH 7HOHIRQQXPPHU GLH $QUXIGDXHU XQG GLH $Q]DKO GHU $QUXIH SUR 7HLOQHKPHU 6R JUHLIHQ 6LH DXI $QUXIOLVWHQ ]X 'UFNHQ 6LH $158)35272.2//( 6R O|VFKHQ 6LH HLQHQ 3URWRNROOHLQWUDJ...
  • Seite 38 Schnellrufe .XU]ZDKOUXIH LVW HLQH $QZHQGXQJ PLW GHU 6LH DXI HLQH /LVWH PLW 7HOHIRQQXPPHUQ ]XJUHLIHQ N|QQHQ GLH 6LH GXUFK 'UFNHQ YRQ HLQ RGHU ]ZHL 7DVWHQ ZlKOHQ N|QQHQ 9HUZHQGHQ 6LH GDV 'HVNWRS7RRO XP GHU /LVWH QHXH 1XPPHUQ KLQ]X]XIJHQ 6R WlWLJHQ 6LH HLQHQ 6FKQHOOUXI 'UFNHQ 6LH .85=:$+/58)( XQG GDQQ HLQH 6FKQHOO]XJULIIVWDVWH GLH PLW HLQHU .XU]ZDKO YHUEXQGHQ LVW GLH 6LH EHU GDV 'HVNWRS7RRO SURJUDPPLHUW KDEHQ...
  • Seite 39 Lesezeichen /HVH]HLFKHQ LVW HLQH $QZHQGXQJ PLW GHUHQ +LOIH 6LH UDVFK DXI HLQH DQJHSDVVWH /LVWH YRQ 85/V ] % ,QWHUQHW$GUHVVHQ ]XJUHLIHQ N|QQHQ 6LH YHUZHQGHQ GDV 'HVNWRS7RRO XP GLH 85/V ]X SURJUDPPLHUHQ DXI GLH 6LH ]XJUHLIHQ P|FKWHQ 6R JUHLIHQ 6LH DXI /HVH]HLFKHQ ]X 'UFNHQ 6LH /(6(=(,&+(1 +LQZHLV :lKUHQG 6LH /HVH]HLFKHQ YHUZHQGHQ N|QQHQ 6LH NHLQH $QUXIH GXUFKIKUHQ...

  • Seite 40: Online-Dienste

    Online-Dienste 2QOLQH'LHQVWH ELHWHW =XJULII DXI $QZHQGXQJHQ XQG ,QIRUPDWLRQHQ GLH ,KU 6\VWHPDGPLQLVWUDWRU IU 6LH SURJUDPPLHUW KDW 2QOLQH'LHQVWH VLQG ] % 8QWHUQHKPHQVQDFKULFKWHQ (UHLJQLVVH XQG $NWLHQNXUVH 6R JUHLIHQ 6LH DXI 2QOLQH'LHQVWH ]X 'UFNHQ 6LH 21/,1(',(167( XQG GDQDFK GLH 6FKQHOO]XJULIIVWDVWH GLH GHP JHZQVFKWHQ 'LHQVW ]XJHRUGQHW LVW +LQZHLV :lKUHQG 6LH 2QOLQH'LHQVWH YHUZHQGHQ N|QQHQ 6LH NHLQH $QUXIH GXUFKIKUHQ 6R EHHQGHQ 6LH 2QOLQH'LHQVWH...
  • Seite 41 Mitel Networks IrDA-Modul 'DV ,U'$ ,QIUDUHG 'LVSOD\ $GDSWHU 0RGXO YRQ 0LWHO 1HWZRUNV ELHWHW HLQH GUDKWORVH 9HUELQGXQJ ]ZLVFKHQ GHP 0LWHO 1HWZRUNV ,3EDVHG ,&3 XQG GHP 3DOP +DQGKHOG 3HUVRQDO 'LJLWDO $VVLVWDQW 3'$  'LH $QZHQGXQJ 'LDO %\ $GGUHVV %RRN '%$% GHV ,U'$0RGXOV YHUEHVVHUW GLH YRUKDQGHQH $GUHVVEXFKIXQNWLRQ GHV 3'$V GD VLH GHQ 3'$%HQXW]HUQ...

  • Seite 42: Spracherkennung

    Spracherkennung 6SUDFKHUNHQQXQJ LVW HLQH RSWLRQDOH )XQNWLRQ GXUFK GLH 6LH SHU 6SUDFKH PLW ,KUHP 6\VWHP NRPPXQL]LHUHQ N|QQHQ 0LWKLOIH GHU 6SUDFKHUNHQQXQJ N|QQHQ 6LH 3HUVRQHQ DQUXIHQ LQGHP 6LH LKUHQ 1DPHQ VDJHQ RGHU PLW GHP 9RLFH 0DLO6\VWHP GXUFK JHVSURFKHQH %HIHKOH NRPPXQL]LHUHQ 0LW GHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ ,KUHV 7HOHIRQV N|QQHQ 6LH GLH *UXQGODJHQ GHU 6SUDFKHUNHQQXQJ NHQQHQ OHUQHQ )DOOV 6LH ZHLWHUH 8QWHUVWW]XQJ EHQ|WLJHQ VWHKW DXFK HLQ %HQXW]HUKDQGEXFK ]XU 9HUIJXQJ %LWWHQ 6LH ,KUHQ 6\VWHPDGPLQLVWUDWRU XP HLQH .RSLH GHV +DQGEXFKV...

  • Seite 43: Verwenden Der Visuellen Voice-Mail

    VERWENDEN DER VISUELLEN VOICE-MAIL 9LVXHOOH 9RLFH0DLO LVW HLQH RSWLRQDOH $QZHQGXQJ GXUFK GLH 6LH YLVXHOO PLW GHP 9RLFH0DLO6\VWHP NRPPXQL]LHUHQ N|QQHQ %HYRU 6LH 9RLFH0DLO YHUZHQGHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH ,KUH 0DLOER[ HLQULFKWHQ 6R ULFKWHQ 6LH ,KUH 0DLOER[ HLQ  'UFNHQ 6LH 92,&(0$,/  *HEHQ 6LH GHQ 6WDQGDUGSDVVFRGH HLQ    'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH $QPHOGHQ  )ROJHQ 6LH GHQ $QOHLWXQJHQ DP %LOGVFKLUP XP ,KUHQ SHUV|QOLFKHQ 3DVVFRGH ]X HUVWHOOHQ XQG ,KUHQ 1DPHQ XQG ,KUH %HJU‰XQJ...

  • Seite 44: Info Über Das Voice-Mail-Hauptfenster

    6R EHHQGHQ 6LH GLH $QZHQGXQJ 9LVXHOOH 9RLFH0DLO  XP HLQHQ $QUXI GXUFK]XIKUHQ RGHU ]X EHDQWZRUWHQ 'UFNHQ 6LH 7(/()21$16,&+7 Info über das Voice-Mail-Hauptfenster 'DV 9RLFH0DLO+DXSWIHQVWHU HQWKlOW HLQH FKURQRORJLVFKH /LVWH GHU 1DFKULFKWHQ LQ ,KUHU 0DLOER[ PLW GHU QHXHVWHQ 1DFKULFKW DQ GHU HUVWHQ 3RVLWLRQ 6WDQGDUGPl‰LJ LVW EHLP gIIQHQ GHV +DXSWIHQVWHUV GLH HUVWH 1DFKULFKW DXVJHZlKOW 6LH N|QQHQ PLWKLOIH GHU 1DYLJDWLRQVWDVWHQ GXUFK GLH 1DFKULFKWHQ EOlWWHUQ 1DFKULFKWHQ ZHUGHQ ZLH IROJW JHNHQQ]HLFKQHW...

  • Seite 45: Sortieren Von Nachrichten

    Sortieren von Nachrichten 6WDQGDUGPl‰LJ ZHUGHQ 1DFKULFKWHQ LQ GHU 5HLKHQIROJH LKUHV (LQJDQJV YRQ GHU QHXHVWHQ ]XU lOWHVWHQ VRUWLHUW 6LH N|QQHQ LKUH 1DFKULFKWHQ ZLH IROJW XPVRUWLHUHQ QHXH 1DFKULFKWHQ ]XHUVW GDQQ JHVSHLFKHUWH 1DFKULFKWHQ DOSKDEHWLVFK QDFK 1DPH GHV $EVHQGHUV PLW XQEHNDQQWHQ $QUXIHUQ DP (QGH GHU /LVWH GULQJHQGH 1DFKULFKWHQ ]XHUVW JHIROJW YRQ QLFKW GULQJHQGHQ 1DFKULFKWHQ 6R lQGHUQ 6LH GLH 6RUWLHUIROJH YRQ 1DFKULFKWHQ QXU IU GLH DNWXHOOH 9RLFH0DLO6LW]XQJ ...
  • Seite 46 Wiedergeben von Nachrichten 6R JHEHQ 6LH 1DFKULFKWHQ ZLHGHU  gIIQHQ 6LH ,KUH 0DLOER[  :lKOHQ 6LH PLWKLOIH GHU 1DYLJDWLRQVWDVWHQ GLH 1DFKULFKW DXV GLH 6LH ZLHGHUJHEHQ P|FKWHQ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH :LHGHUJDEH :lKUHQG 6LH HLQH 1DFKULFKW DEK|UHQ N|QQHQ 6LH IROJHQGH 7DVWHQ GUFNHQ XP DQ GDV (QGH GHU 1DFKULFKW ]X VSULQJHQ XP IQI 6HNXQGHQ YRUZlUWV ]X VSXOHQ...

  • Seite 47: Verfassen Und Beantworten Von Nachrichten

    Verfassen und Beantworten von Nachrichten 6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQH 1DFKULFKW  :lKOHQ 6LH PLWKLOIH GHU 1DYLJDWLRQVWDVWHQ GLH 1DFKULFKW DXV GLH 6LH EHDQWZRUWHQ P|FKWHQ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH $QWZRUWHQ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH $QWZRUW DXIQHKPHQ  1HKPHQ 6LH ,KUH 1DFKULFKW DXI VLHKH XQWHQ $XIQDKPHRSWLRQHQ   2SWLRQDO 'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH (PSIlQJHU KLQ]XIJHQ XP GLH $QWZRUW QHEHQ GHP $EVHQGHU DXFK DQ DQGHUH 0DLOER[HQ ]X VHQGHQ VLHKH XQWHQ $GUHVVLHUXQJVRSWLRQHQ ...
  • Seite 48 $XIQDKPHRSWLRQHQ :lKUHQG GHU $XIQDKPH VWHKHQ GLH IROJHQGHQ 6FKQHOO]XJULIIVWDVWHQ XQG %HIHKOVWDVWHQ ]XU 9HUIJXQJ 'UFNHQ 6LH GLHVH )U 7DVWH $XIQDKPH EHJLQQHQ NDQQ DQVWHOOH GHU %HIHKOVWDVWH 1HXH 1DFKULFKW DXI]HLFKQHQ RGHU $QWZRUW DXI]HLFKQHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ $XIQDKPH XQWHUEUHFKHQ $XIQDKPH VWRSSHQ 8QWHUEURFKHQH $XIQDKPH IRUWIKUHQ RGHU YROOVWlQGLJH $XIQDKPH DEVSLHOHQ $QKlQJHQ ,KUHU DXIJHQRPPHQHQ 1DFKULFKW KLQ]XIJHQ $N]HSWLHUHQ...
  • Seite 49 $GUHVVLHUXQJVRSWLRQHQ 6LH N|QQHQ (PSIlQJHU IU ,KUH 1DFKULFKWHQ IHVWOHJHQ LQGHP 6LH 0DLOER[ 1XPPHUQ HLQJHEHQ 0DLOER[(LJHQWPHU QDFK 1DPH ZlKOHQ RGHU HLQH 9HUWHLOHUOLVWH YHUZHQGHQ $GUHVVLHUXQJ YRQ $NWLRQ 1DFKULFKWHQ QDFK 0DLOER[1XPPHUQ *HEHQ 6LH GLH 0DLOER[1XPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0DLOER[ LQ (PSIlQJHUOLVWH DXIQHKPHQ :LHGHUKROHQ 6LH GLHV IU MHGHQ ZHLWHUHQ (PSIlQJHU...
  • Seite 50 Aufnehmen von Memos 6R QHKPHQ 6LH HLQ 0HPR IU VLFK VHOEVW DXI  gIIQHQ 6LH ,KUH 0DLOER[  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH :HLWHUH ELV 0HPR DXIQHKPHQ DQJH]HLJW ZLUG  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH 0HPR DXIQHKPHQ  'UFNHQ 6LH  XP GLH $XIQDKPH ]X EHJLQQHQ $XIQDKPHRSWLRQHQ ILQGHQ 6LH DXI GHU YRUKHULJHQ 6HLWH  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH )HUWLJ  'UFNHQ 6LH GLH %HIHKOVWDVWH $EPHOGHQ...

  • Seite 51: Ändern Ihrer Begrüßung, Ihres Namens Und Ihres Passworts

    Ändern Ihrer Begrüßung, Ihres Namens und Ihres Passworts %HLP (LQULFKWHQ ,KUHU 0DLOER[ KDEHQ 6LH HLQH %HJU‰XQJ XQG ,KUHQ 1DPHQ DXIJHQRPPHQ XQG HLQ 3DVVZRUW JHZlKOW ,P 0HQ %HQXW]HURSWLRQHQ N|QQHQ 6LH GLHVH (LQVWHOOXQJHQ MHGHU]HLW lQGHUQ (V JLEW ]ZHL $UWHQ YRQ 0DLOER[%HJU‰XQJHQ SHUPDQHQWH XQG WHPSRUlUH  6LH QHKPHQ GLH SHUPDQHQWH %HJU‰XQJ DXI ZHQQ 6LH ,KUH 0DLOER[ GDV HUVWH 0DO HLQULFKWHQ :HQQ NHLQH WHPSRUlUH %HJU‰XQJ YRUKDQGHQ LVW K|UHQ $QUXIHU GLH SHUPDQHQWH %HJU‰XQJ ,KUHU 0DLOER[ (LQH...

  • Seite 52: Zugriffscodes Auf Leistungsmerkmal

    ZUGRIFFSCODES AUF LEISTUNGSMERKMAL /HW]WH 1XPPHU VSHLFKHUQ  :DKOZLHGHUKROXQJ  *HVSHLFKHUWH 1XPPHU *HVSUlFK KHUDQKROHQ  *HZlKOW 5XIXPOHLWXQJ DEEUHFKHQ  ,PPHU DXV GHU )HUQH  5XIXPOHLWXQJ  (QGH 5XIXPOHLWXQJ DEEUHFKHQ  (QGH  5XIXPOHLWXQJ  $XIVFKDOWHQ *HSDUNWHV *HVSUlFK DXV GHU )HUQH KROHQ *HVSUlFK KHUDQKROHQ  *H]LHOW $QUXIVFKXW]  )HUQ $QUXIVFKXW]  $EEUHFKHQ DXV GHU )HUQH ...
  • Seite 53 , ® Marke der Mitel Networks Corporation. © Copyright 2003, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis