Windbeständigkeit Windklassenberechnung entsprechend EN 12424 (Prüfung EN 12444) BALU Tore sowie Zäune sind entsprechend der EN 13241-1 für den Differenzdruck, der in der EN 12424 angegebenen Windklasse 2, ausgelegt. Die Anforderung des in der Norm angegebenen Abschnittes gilt für die Fähigkeit geschlossener Tore, nicht für deren Fähigkeit, unter Windlast geöffnet oder geschlossen zu werden.
1. Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise WICHTIGE HINWEISE: Vor und während der Montage den Arbeitsbereich zur Verhinderung des unbefugten Zutritts absi- chern. Die öffentliche Sicherheit den Umständen nach entsprechend berücksichtigen. Insbesondere beim Arbeiten in der Nähe von Schulen ist die Kindersicherheit ganz besonders zu berücksichtigen. Immer die erforderliche persönliche Schutzausrüstung tragen, z.B.
Sollten Fehler oder Mängel festgestellt werden, ersuchen wir diese zwecks Korrektur und Austausch bekannt zu geben. Zukaufelemente und Fremdaggregate Alle Zukaufelemente und Fremdaggregate wurden anhand der Einbaurichtlinien des jeweiligen Herstellers eingebaut. Achtung! Reparaturen bzw. mechanische oder elektrische Änderungen am Schiebetor dürfen nur in Absprache mit Fa. BALU durchgeführt werden!
7. Montage, Installation und Inbetriebnahme 7.1. Boden vorbereiten Darauf achten, dass der gesamte Arbeitsbereich für das Tor frei von Hindernissen ist. Die Platzierung auf dem Fundament geht aus dem Fundamentplan hervor. 1. Kabeldurchführung und ggf. Zubehör bereitlegen. 2. Die Nulllage des Tores festlegen und die Verschalung für das Fundament herstellen. 3.
Seite 11
1. Bohrungen reinigen. 2. Mit einer Luftpumpe Staub- und Schmutzreste aus den Bohrungen entfernen. 3. Klebepatronen einsetzen. Jetzt die Gewindestifte mit drehender Bewegung in die Bohrungen einbringen. Die Enden der Gewindestifte müssen mindestens 35 mm über das Fundament hinausragen. Die Klebeanker nach Spezifikation aushärten lassen.
Nach dem Eintreffen der Lieferung überprüfen Sie bitte anhand des Lieferscheins die Vollständigkeit sowie die einzelnen Teile auf ev. Transportschäden. Bei auftretenden Mängeln setzen Sie sich bitte umgehend mit der Firma BALU Tore GmbH in Verbindung und vermerken die Mängel auf dem Lieferschein und lassen diesen vom LKW-Fahrer gegenzeichnen.
Seite 13
1. Haltepfosten/Bediensäule bei elektrisch betriebenen Toren über das seitliche Schwenkhebelschloss an der Außenseite der Säule öffnen. 2. Bei elektrisch betriebenen Toren den Motor entsprechend Motoranleitung entriegeln. 3. Die für den Transport an das Aggregat herangeschobenen beiden Endanschläge lösen und nach außen verschieben und an den gewünschten Stellen festziehen, sodass das Tor bündig öffnet und schließt.
7.3. Einlaufpfosten platzieren Sicherstellen, dass sich das Tor in geschlossenem Zustand befindet und Position des Einlaufpfostens bestimmen. Die Bohrungen für das Fundament markieren. Hierzu die Sockelplatte als Schablone benutzen. Tor geringfügig öffnen. Einlaufsäule entfernen und die Bohrungen anbringen. 1. Bohrungen mit einer Bürste reinigen. 2.
Seite 15
1. Tor so weit schließen, dass die Einlaufrolle am Flügel mittig auf die Schräge des Auflaufschuhs läuft. 2. Auflaufschuh befestigen. Eine nicht einwandfreie Einstellung erhöht den Verschleiß. Den Einlaufpfosten mit der Wasserwaage einnivellieren und Parallelität von Säule und Tor kontrollieren. Lagerböcke nicht verspannen.
7.4. Hintere Auflaufrolle platzieren Bohrungen auf dem Fundament markieren (Position entsprechend Fundamentplan). Die Sockelplatte als Schablone benutzen. Hintere Auflaufrolle entfernen und mit einem Bohrer die Bohrungen anbringen. 1. Bohrungen mit einer Bürste reinigen. 2. Bohrungen säubern. Darauf achten, dass alle Staub- und Schmutzrückstände entfernt worden sind.
7.5. Elektroinstallation ACHTUNG! Diese Montagearbeiten müssen von einem qualifizierten und sachkundigen Elektroinstallateur nach den geltenden Regelwerken und den gesetzlichen Vorschriften ausgeführt werden. VORSICHT! Quetschgefahr und Gefahr durch elektrischen Strom! Die elektrische Steuerung ist betriebsbereit vorverdrahtet. Der Anschluss der Stromzuleitung erfolgt an die in der Antriebssäule montierte 230V-Steckdose.
Seite 18
Protokollierung vorzunehmen. Bei Abweichungen sind Vorschläge zur Verbesserung, um die vorgeschriebenen Werte zu erreichen, anzuführen. ACHTUNG! Tor funktioniert auch bei Trennung des Netzstromes im Akku-Betrieb (Inline 100/120). Quetschgefahr! Bei Außerbetriebstellung neben der Hauptstromversorgung zusätzlich Stecker zum Akku ausstecken (Inline 100/120)!
8. Bedienung und Benutzung ACHTUNG! Keinerlei Objekte zwischen die Teile des Tores stecken bzw. solche auf oder über dem Tor platzieren, während das Tor in Bewegung ist. Immer Abstand zum Tor halten, während es in Bewegung ist! Das Mitfahren auf dem Tor ist strengstens untersagt! 8.1 Abschaltung der Toranlage Inline Die Säule über das auf ihrer Außenseite befindliche Schloss öffnen.
Achten Sie auf den einwandfreien und sauberen Zustand der Führungen. Beschädigte Kabel müssen umgehend ersetzt werden. Reparaturen nur durch den Hersteller bzw. durch qualifiziertes Fachpersonal, Wenn keine Original-Balu-Ersatzteile verwendet werden, ist die Betriebssicherheit laut Norm nicht mehr gegeben. 10.2. Wartung und Wartungsintervalle Die gegebenen Anleitungen und Ratschläge für die Bedienung und Wartung des SCHIEBETORES entbinden nicht von der...
11 EG-Konformitäts- & Leistungserklärung Im Sinne der 2006/42/EG-Maschinenrichtlinie, Anhang IIA Der Hersteller oder sein in Österreich Bevollmächtigter oder der Inverkehrbringer erklärt, dass die nachfolgend beschriebene neue Maschine aufgrund Ihrer Konzipierung und Bauart, sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung übereinstimmt mit den Bestimmungen der Maschinen-Sicherheitsverordnung - MSV, BGBl.
CE-Zeichens bestätigt hat, dass die Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG – Maschinenrichtlinie eingehalten werden. Schwanenstadt, am 11.04.2022 Johann Lechner, Inhaber Ersatzteilliste Ersatzteile können über Ihren Installationsbetrieb bei BALU angefragt werden. Sollten keine Original-Balu-Ersatzteile verwendet werden, ist lt. Norm die Betriebssicherheit nicht mehr gegeben. Notizen:...