Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
roco 35011 Express-Aufbauanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. roco Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. 35011
  6. Express-aufbauanleitung
roco 35011 Express-Aufbauanleitung

roco 35011 Express-Aufbauanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
1
2
3
4
s
Anschlus
• Installation • Lecablage • Collegamenti • Conexi6n • Tilslutning • Aansluiting • Piipojeni
230 v -
35011
Express-Aufbauanleitung
Quickassembly i nstructions
Moded'assemblage rapide
Istruzioniperil montaggio dell'espresso
Instrucciones de Ensamblado Råpido
Kortopstillingsvejledning
Express I nstallatiehandleiding
Rychljnåvodk montåii
Ein- I Ausstecken
Plug-in/ remove
Enficher l ' Retirer
Inserimento I Disinserimento
Enchufar / desenchufar
Tilslutning/frakobling
Insteken/uittrekken
Zapojit I Vypojit
Kabel von multiMAUS
Cable from multiMAUS
Cable enprovenance dela«multiMAUS»
Cavo delmouseperlocomotiva
Cable del multiMAUS
Kabel van de multiMAUS
multiMAUSledning
Kabel od multiMAUS
«Master»
loading

Verwandte Anleitungen für roco 35011

Inhaltszusammenfassung für roco 35011

  • Seite 1 35011 Express-Aufbauanleitung Quickassembly i nstructions Moded'assemblage rapide Istruzioniperil montaggio dell'espresso Instrucciones de Ensamblado Råpido Kortopstillingsvejledning Express I nstallatiehandleiding Rychljnåvodk montåii Anschlus • Installation • Lecablage • Collegamenti • Conexi6n • Tilslutning • Aansluiting • Piipojeni 230 v - Ein- I Ausstecken...
  • Seite 2 DieAnschlussdrähte s owohl d esCleises, a lsauchdiedesVerstärkers k eines- Bittebeachten S iediebeiliegende Anleitung für diemultiMAUS! falls in die Steckdosestecken. ACHTUNG! Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen b itte nur den der Packungbeilie- EinFahrstromkreis darf immernurvon einemGerätgespeist werden, e inem genden T ransformator! Erist keinSpielzeug u ndnurfür dieVerwendung in Verstärker 10761/10764, einem Booster 10762/10765 Oder e inem normalen R e-...
  • Seite 3 Startset Tenga encuentalasinstrucciones a djuntas parael "multiMAUS". Noenchuf deningån m odo loscables d econexi6n delavia,nitampoco IOS delamplificador, enla base eléctrica. ATENCIÖN: Uncircuito d ecorriente detracci6n s 610 p uede s eralimentado porun Pormotivosdeseguridad, u seünicamente eltransformador q uevieneinclui- aparato, unamplificador 10761/10764, untransformador elevador 10762/10765 0 un do.
  • Seite 4 Änderungvo Konstruktio und Ausführung vorbehalten. Bitte diese Beschreibung zum späteren Gebrauch aufbewahren.Achtung! unsachgemäße Gebrauch V erletzungsgefahr durch funktionsbedingte scharfe K anten undSpitzen! Queda reservada l a modificaci6n de la construcci6n y el diseöo. C onservar la descripci6n p araun usoposterior. iAtenci6n! A 1no utilizarlo enformaapropiada, existe peligro delesi6ndebido a puntas ycantos filososnecesarios para el fundonamiento.