Seite 1
V V V V X X X X 0003 0003 0003 0003 BioTest Testeur de champs électriques BF Electric Field Tester Prüfer für NF elektrische Felder Rivelatore di campi elettrici BF Medidor de campos eléctricos V V V V X X X X 0100 0100 0100 0100...
Gebrauch des Materials oder wenn es gemeinsam mit einer nicht kompatiblen Ausrüstung verwendet wird; Änderungen, die an dem Material ohne ausdrückliche Genehmigung der technischen Stellen des Herstellers vorgenommen wurde; Eingriffen eines Dritten, der vom Hersteller nicht zugelassen wurde; VX0003 / VX0100...
Definition des Materials oder im Handbuch nicht vorgesehen ist; Sturz, Herunterfallen oder Überschwemmung. 1.3. Wartung Reparatur unter Garantie oder nach Ablaufen der Garantie Für alle Reparaturen vor oder nach Ablauf der Garantie, senden Sie bitte das Gerät an Ihren Händler. VX0003 / VX0100...
Kapitel III BESCHREIBUNG DES GERÄTS 2.1. VX0003 2.1.1. Vorderseite LED-Balkengrafik Bereichs- anzeige Anzeige des Mess- Anzeige der resultats Funktion HOLD Ausschalttaste Taste + Funktion akustisches HOLD Signal Taste für Meßbereichs- auswahl 2.1.2. Anschlussleiste Erdan- schluss- klemme VX0003 / VX0100...
Kapitel III 2.3. Rückseite (VX0003 und VX0100) Finger- Kontakt- zone Batterie- fachdeckel Befestigungs- schraube Deckel 2.3.1. Einlegen, Ersetzen der Batterie Die 9 V-Batterie, Typ 6LR61 NEDA 1604, muss ersetzt werden, sobald der niedrige Ladezustand der Batterie angezeigt wird, anderenfalls kann keine Gewähr für die Messungen gegeben werden: VX0003: Blinken von „HOLD“...
Kapitel III ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die Prüfer VX0003 und VX0100 sind einpolige, kapazitive Geräte, das heißt, dass sie einseitige Messungen gegen die Masse ausführen. Der Anschluss dieser Prüfgeräte mit dem Eingangsverstärker, als Wender montiert, erlaubt es, einen sehr geringen Potenzialunterschied an den Klemmen der Antenne zu garantieren, und daher die zu messenden Felder nicht zu beeinflussen.
Hinweis: bei der Funktion „ “ wird die Hintergrundbeleuchtung deaktiviert. Stoppen des VX0100: Halten Sie die Taste „EIN/AUS“ etwa 2 s gedrückt; das LCD zeigt „OFF“ an, ein schrilles akustisches Signal ertönt, bis die Taste wieder ausgelassen wird. VX0003 / VX0100...
Kapitel III BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE 4.1. Einsatz Zum Messen elektrischer Felder mit den Prüfgeräten VX0003 / VX0100 gibt es zwei Methoden. 4.1.1. 1. Methode: Bezug zur Person Halten Sie das Prüfgerät mit einem direkten Kontakt eines Fingers auf dem entsprechen- den Bereich auf der Rück-...
Sie die Position des Geräts so, dass die Elektrode des Sensors zu diesen Flächen parallel ist: - Fußboden VX0003 in horizontaler Position, Ablesen auf der Oberseite. - Decke VX0003 in horizontaler Position, Ablesen auf der Unterseite. 4.4. Funktionsweise des VX0100 • Halten Sie das DECKE Gerät horizontal...
Stromversorgung wieder her, sobald in dem Raum ein Schalter betätigt wird. 5. Positionieren Sie eventuelle Feldquellen in einem Sicherheits- abstand von den Bereichen, in welchen sich Personen länger aufhalten oder umgekehrt (siehe Beispiele im § 5.2). VX0003 / VX0100...
Die Werte gelten für den Bereich bis um 50 Hz, höhere Frequenzen und getrennte Harmonische sind kritischer zu untersuchen. 5.4. Das Erfassen von Kabeln unter Spannung Das Prüfgerät Modell VX0100 erlaubt das Erfassen des Verlaufs von Kabeln mit anliegender Spannung für den Bereich der Gebäudesanierung. VX0003 / VX0100...
Ein / Aus des akustischen Signals Auswahl des 3 kHz-Filters (<, >, komplette Bandbreite) Antenne und Bezug Antenne „Feld + Kabelerfassung“ abnehmbar Ø 62 mm Bezug der Feldmessung „Person“ (durch manuelles Berühren auf der Rückseite des Geräts) Bezug der Feldmessung „Erde“ (Erdanschlusskabel) VX0003 / VX0100...
Anzeigen des Symbols können die Messwerte nicht mehr garantiert werden. Stromversorgung Batterie: 9 V, NEDA 1604, 6LR61 Typische Autonomie: VX0003: 21 Std. (ohne akustisches Signal) VX0100: 30 Std. (ohne Hintergrundbeleuchtung und akustisches Signal) Abmessungen Gehäuse: 163 x 63,6 x 40 mm VX0100, mit ext.