Herunterladen Diese Seite drucken

Sauter CLAAS ARION 510 Anleitung Seite 5

Frontzapfwelle front pro

Werbung

FZW / Front PTO
Gelenkwelle (8) komplett unter Kühler in den
Vorderachsbock legen;
Lay cardan shaft (8) completely below cooler into
support of front axle;
Gelenkwelle (8) an Nabe (11) festschrauben;
Profilschutzhülle liegt motorseits;
Screw cardan shaft (8) to hub (11);
Protection sleeve is at engine side;
Getriebehalter (3) vormontieren
wellennachrüstung Vormontage nicht möglich);
Pre-assemble support of gear box (3) (if front PTO
is retrofitted, pre-assembly is not possible);
Vormontiertes Frontzapfwellengetriebe (1) von
unten schräg zwischen Vorderachsbock und
Frontplatte einführen und festschrauben;
Push pre-assembled front PTO gear box (1) from
the bottom diagonally between support of front
axle and front plate and fix with screws;
Gelenkwelle (8) an Frontzapfwellengetriebe (1)
montieren;
Mount cardan shaft (8) to front PTO gear box (1);
Gelenkwelle auf Freiraum zur Hydraulikleitung
prüfen, gegebenenfalls Abstandshülse kürzen;
Check if there is enough space between cardan
shaft and hydraulic pipe, if necessary shorten
distance bush;
Freiräume für drehende Teile kontrollieren!
Check if there is enough space for rotating parts!
(bei Frontzapf-
siehe Ersatzteilliste
see spare parts list
5
11
8
9+10
M8x20
35Nm
Bild / Fig. 5.1
1
4+6
3
M12x30
85 Nm
Bild / Fig. 5.2
8
9+10
M8x20
35Nm
Bild / Fig. 5.3
ggf. kürzen
shorten if nec.
Bild / Fig. 5.4
0586-10-1
Arion 510-540 / 610-640
Frontplatte
front plate
1
4+6
3
7
5+6
M12x55
85 Nm

Werbung

loading