Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lehner Lifttechnik Anleitungen
  4. Treppenlift
  5. ALPHA NG
  6. Benutzerhandbuch

Lehner Lifttechnik ALPHA NG Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ALPHA NG:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lehner Lifttechnik ALPHA NG

Inhaltszusammenfassung für Lehner Lifttechnik ALPHA NG

  • Seite 2 © 2025 Lehner Lifttechnik GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Die Rechte der Lehner Lifttechnik GmbH sind durch das Urheberrechtsgesetz geschützt. Das Benutzerhandbuch enthält Vorschriften, Abbildungen und technische Detailzeichnungen, die ohne Genehmigung weder ganz noch teilweise vervielfältigt, verbreitet oder in irgendeiner Weise zu Zwecken des Wettbewerbs bereitgestellt werden dürfen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha INHALT Einführung Allgemeine Informationen Benutzerhandbuch Hersteller Revisionsliste des Handbuchs Warnungen, Vorsichtshinweise und Anmerkungen Haftungsverzicht Konformitätserklärung Produkt-Service Sicherheitsvorkehrung Allgemeine Informationen Verwendungszweck Verbotene Nutzung Verantwortlichkeiten des Betreibers eines Treppenlifts Autorisierte Benutzer von Sitz-Treppenliften Standort des Sitz-Treppenlift-Betriebs Betriebsdauer und Betriebszyklen Sicherheitsrichtlinien für die Benutzung des Sitz-Treppenlifts Sicherheitsmerkmale 2.10 Not-Aus...
  • Seite 4 Benutzerhandbuch für Sitz-Treppenlift Alpha Elektrisch betriebene Klappschiene Installation Alpha Sitz Treppenlift Steuerung Alpha Sitz Treppenlift Allgemeine Informationen Aktivierung des Sitz Treppenlifts und Fahrt mit dem Sitz Treppenlift Aufladen der Akkus Rettung einer Person aus dem Treppenlift Erkennen und Beheben von Fehlfunktionen Produktpflege Inspektion und Wartung Plan für die Schmierung...

  • Seite 5: Einführung

    Alpha EINFÜHRUNG Allgemeine Informationen Lehner Lifttechnik bedankt sich dafür, dass Sie sich für den Sitz Treppenlift, Modell Alpha (im Folgenden Sitz Treppenlift genannt), für Personen mit eingeschränkter Mobilität entschieden haben. Es handelt sich um ein modernes, technisch ausgereiftes Produkt, das den aktuellen Anforderungen an Komfort, Steuerung und Betriebssicherheit entspricht.

  • Seite 6: Revisionsliste Des Handbuchs

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha E-Mail: office@lehnerlifttechnik.at www.lehner-lifttechnik.com Revisionsliste des Handbuchs Tabelle 1.1 - Revisionsliste des Handbuchs Rev. Beschreibung der Änderungen Datum Neues Dokument 16. Januar 2025 Neues Logo, neue Adresse 1. September 2025 Warnungen, Vorsichtshinweise und Anmerkungen Warnungen, Vorsichtshinweise und Hinweise sind im Handbuch durch Piktogramme gekennzeichnet, und der Text ist in einem Kasten hervorgehoben.

  • Seite 7: Haftungsverzicht

    Die Konformitätserklärung ist im Anhang dieses Benutzerhandbuchs enthalten. Produkt-Service Die Produktwartung kann entweder durch den Hersteller oder eine zugelassene Serviceorganisation erfolgen. Die Serviceabteilung der Lehner Lifttechnik GmbH bietet ein breites Spektrum an Serviceleistungen. Informationen können telefonisch oder auf Anfrage per E-Mail eingeholt werden. Telefon:...

  • Seite 8: Sicherheitsvorkehrung

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha SICHERHEITSVORKEHRUNG Allgemeine Informationen Dieses Kapitel gibt einen Überblick über wichtige Sicherheitsaspekte, die den Gesundheitsschutz des Bedieners und des Servicepersonals des Produkts betreffen. Bei Nichtbeachtung der angegebenen Anweisungen, Warnungen und Sicherheitshinweise besteht die Gefahr von Gesundheits- oder Sachschäden. Verwendungszweck Der Alpha Sitz Treppenlift ist für den Transport einer Person zwischen den Haltestellen entlang einer installierten gebogenen Rohrschiene konzipiert.

  • Seite 9: Autorisierte Benutzer Von Sitz-Treppenliften

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Der Betreiber des ALPHA Treppenlifts ist verpflichtet, mindestens eine verantwortliche Person zu benennen, die während des Betriebs des Treppenlifts erreichbar ist. Während des Betriebs muss der Treppenlift die Bedingungen für einen sicheren Betrieb erfüllen, d. h. er muss frei von Mängeln sein. Wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind, muss der Treppenlift sofort außer Betrieb genommen werden.

  • Seite 10: Betriebsdauer Und Betriebszyklen

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Betriebsdauer und Betriebszyklen ALPHA ist für den zyklischen Betrieb ausgelegt. Nach etwa 15 bis 20 Minuten Betrieb müssen die Batterien des Sitz Treppenlifts an einer Haltestelle für 1 bis 4 Stunden aufgeladen werden, je nach dem Grad der Entladung der Batterien. Wenn der Sitz Treppenlift über einen längeren Zeitraum ununterbrochen Vorsicht betrieben wird, kann es zu einer Überhitzung der Steuereinheit und des...

  • Seite 11: Sicherheitsmerkmale

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha • Sichern Sie den Sitz Treppenlift gegen Missbrauch durch Unbefugte (sperren Sie die Bedienelemente, wenn Sie eine Vier-Tasten-Funkfernbedienung haben). • Überlasten Sie den Sitz Treppenlift nicht (siehe Abschnitt 2.11 - Sitz Treppenlift Tragfähigkeit und Typenschild), wobei die nutzbaren Abmessungen des Bodens zu berücksichtigen sind.

  • Seite 12: Sitz Treppenlift Tragfähigkeit Und Typenschild

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Zusätzlich verfügt der Sitz Treppenlift über einen zweistufigen Hauptschalter (7), der sich an der Vorderseite der Antriebseinheit befindet. Im Falle eines Versagens der vorgenannten Sicherheitseinrichtungen kann der Sitz Treppenlift mit diesem Schalter ausgeschaltet werden. 2.11 Sitz Treppenlift Tragfähigkeit und Typenschild Die auf dem Typenschild angegebene maximal zulässige Belastung darf Warnung...

  • Seite 13: Technische Beschreibung

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha TECHNISCHE BESCHREIBUNG Allgemeine Informationen Der ALPHA Sitz Treppenlift ist für den Transport einer Person mit eingeschränkter Mobilität konzipiert. Der Sitz bewegt sich entlang einer Rohrschiene zwischen den Haltestellen und ist mit einer Reihe von Sicherheitsmerkmalen ausgestattet (siehe Abschnitt 2.9 - Sicherheitsmerkmale, die einen sicheren Betrieb gewährleisten.

  • Seite 14: Technische Daten

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Technische Daten Maximale Traglast: 130 kg (145 kg optional) Antriebsgeschwindigkeit: 0,1 m/s auf geraden Strecken, reduziert in Kurven Maximale Anzahl von abhängig von der baulichen Situation Haltestellen: Sitz Design: klappbar mit drehbarem Sitz Abmessungen des Sitzes: 400 x 326 mm Sitzhöhe: 505 - 514 mm vom Fußbrett...

  • Seite 15: Hauptbestandteile Des Sitz-Treppenlifts

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Zusätzliches Zubehör oder Ausrüstung: • Vergrößerung der Breite zwischen den Armlehnen auf 564 mm; • Elektrischer Sitzdrehmechanismus; • Elektrischer Mechanismus zum Anheben und Senken des Fußbretts; • Elektrisch betriebenes, klappbares unteres Ende der Schiene; • Premium und Exclusive Line (Sitz-, Rücken- und Armlehnen-Design);...
  • Seite 16 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Hauptschalter Steckplatz für den manuellen Notbetrieb (mit Abdeckung) Schlüsselschalter (0/I) 3.4.1 Fahreinheit (1) Die Fahreinheit ist das wichtigste Bauteil des Sitzes. Es enthält den Motor mit Getriebe, die Steuereinheit und die Batterien. Die Fahreinheit trägt die Fahrwerke, das klappbare Fußbrett (2) und die Sitzkonsole.
  • Seite 17 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Wenn der Sitz für längere Zeit nicht benutzt wird (z. B. wenn Sie für Hinweis mehrere Tage das Haus verlassen), empfiehlt es sich, den Hauptschalter auszuschalten. 3.4.8 Schlüsselschalter (0/I) (8) Der Schlüsselschalter befindet sich an der Unterseite der linken/rechten Armlehne und dient zur Aktivierung des Sitzes für die Benutzung.
  • Seite 18 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 3.4.12 Sicherheitsboden Fußbrett (12) Der Sicherheitsboden des Fußbretts gehört zu den Sicherheitsmerkmalen und dient dazu, den Treppenlift anzuhalten, wenn er gedrückt wird (Kontakt mit einem Hindernis). Im Falle einer Auslösung durch Kontakt mit einem Hindernis, lassen Sie den Richtungshebel (9) los und wählen Sie die entgegengesetzte Fahrtrichtung.

  • Seite 19: Elektrischer Antrieb Zum Heben Und Senken Des Fußbretts

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Abb. 3.3 - Anlegen des Sicherheitsgurtes Aufrollbarer Sicherheitsgurt Sicherheitsgurtschloss Gurtschnalle 3.4.15 Steckplatz für den manuellen Notbetrieb (15) Im Falle einer Störung kann der Nothandantrieb verwendet werden, der in die Öffnung an der Frontplatte der Antriebseinheit (1) eingebaut wird. Mit Hilfe des Nothandantriebs kann der Sitz mit der beförderten Person bis zur nächsten Haltestelle nach unten gekurbelt werden.

  • Seite 20: Steuerung Über Sitz- Und Armlehnen-Position - Bestelloption

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Trifft das Fußbrett auf ein Hindernis, rutscht der Antrieb durch oder die Hinweis Bewegung wird durch den Überlastungsschutz des Antriebs gestoppt. 3.5.1 Kontrolle durch Sitzposition Die Bewegung des Fußbretts ist standardmäßig von der Position des Sitzes abhängig. Wenn der Sitz angehoben wird, hebt sich automatisch auch das Fußbrett.

  • Seite 21: Wandmontierte Fernbedienungen

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Abb. 3.4 - Taste für die Fußbrettsteuerung Klappbares Sitzbrett Armlehne mit Bedienelementen Klappbares Fußbrett Taste zum Hochklappen/Ausfahren des Fußbretts Wandmontierte Fernbedienungen Um den Sitz zu rufen, wenn er sich an einer anderen Haltestelle befindet als an Ihrem aktuellen Standort, werden Universal-Wandfernbedienungen (siehe Abb.
  • Seite 22 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Funk-Fernbedienung mit vier Tasten Funk-Fernbedienung mit zwei Tasten Abb. 3.5 - Wandmontierte Bedienelemente Aufwärts-Taste Schlüsselschalter Abwärts-Taste LED-Anzeige Sitzdrehknopf für Einstiegs- 2 AAA-Batterien (unter der /Ausstiegsposition Abdeckung) Sitzdrehknopf für die Fahrposition Es können zwei Arten von wandmontierten Fernbedienungen installiert werden: •...
  • Seite 23 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 2. Um den Sitz in die Fahrposition zu drehen, halten Sie den Knopf gedrückt. Wählen Sie die Fahrtrichtung durch langes Drücken der Tasten (1) oder (2). Der Sitz oder die Fahreinheit bewegt sich nur so lange, wie Sie die Hinweis Taste gedrückt halten.

  • Seite 24: Elektrisch Betriebene Klappschiene

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Die folgenden Statusanzeigen an den Funk-Wandsteuerungen gelten ausschließlich für die Funksteuerung TX-OMDE-V-01 (Schmidiger). Die Statusmeldungen werden durch die Signal-LED angezeigt und ihre Bedeutung ist in der folgenden Tabelle aufgeführt. Tabelle 3.1 - Bedeutung der LED-Anzeigen der Funksteuerung LED-Status Beschreibung Die Verbindung mit dem Sitz ist hergestellt, und die...
  • Seite 25 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 3.7), die sich am unteren Anschlag befindet. Ein wichtiger Teil der Klappschiene ist der so genannte Kommunikationspunkt (3), ein Zwischenstopp, der sich unmittelbar vor der Klappschiene befindet (bei der Fahrt von oben nach unten). Die Funktion des Sitzes hängt von der aktuellen Position der Klappschiene beim Erreichen des Kommunikationspunktes (3) ab.

  • Seite 26: Halbautomatisch

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 3.7.1 Standard-Kontrollmodus Fahrt abwärts Wenn sich die Klappschiene (A) (siehe Abb. 3.6) während der Fahrt zur unteren Haltestelle in der eingeklappten (unteren) Verriegelungsposition befindet, bewegt sich der Sitz bei Betätigung der Sitzhebelsteuerung weiter nach unten. Befindet sich die Klappschiene (A) während der Abwärtsfahrt nicht in der eingeklappten (unteren) Position, hält die Fahreinheit an, und nach einer gewissen Verzögerung beginnt das Ende der Schiene, sich nach unten zu klappen.
  • Seite 27 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha und nach einer gewissen Verzögerung beginnt das Ende der Fahrbahn aufzuklappen. Während des gesamten Klappvorgangs muss die Hebelsteuerung des Sitzes für die Abwärtsbewegung aktiviert bleiben. Wenn das Ende der Schiene aufgeklappt ist und die Abwärtsbewegung weiterhin betätigt wird, setzt sich der Sitz wieder nach unten in Bewegung.

  • Seite 28: Übersicht Über Die Steuerungsmodi Für Die Klappschiene

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Fahrt aufwärts Bei der Aufwärtsfahrt von der unteren Haltestelle mit der Sitzsteuerung stoppt der Sitz bei Erreichen des Kommunikationspunktes (3) (siehe Abb. 3.6). Wird der Sitzhebelschalter für die Aufwärtsfahrt weiterhin in der Aufwärtsposition gehalten, beginnt das klappbare Ende der Schiene (A) nach einer Verzögerung von ca.

  • Seite 29: Wandfernbedienung Für Die Klappschiene

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha ausgerastet), muss der Fahrbefehl ausgelöst und erneut aktiviert werden. Wird kein Notfallalarm mit Fahrsperre ausgelöst, kann der Normalbetrieb fortgesetzt werden. Wenn nach der Wiederholung des Befehls zum Abwärtsfahren das akustische Signal erneut ertönt, ist es nur möglich, die Fahrt nach oben fortzusetzen, mit der Möglichkeit eines automatischen Fehler-Resets, wenn diese Funktion im Menü...

  • Seite 30: Beschreibung Der Led-Anzeige Und Des Akustischen Signals

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Abb. 3.7 - Wandsteuerung für die Klappschiene Taste zum Anheben der Klappschiene 2 Stück AAA-Batterien (unter der Abdeckung) Taste zum Absenken der Anzeige-LED (nur mit der Klappschiene Fernbedienung aktiv) Vor und während des Anhebens bzw. Absenkens der Klappschiene zeigen akustische und optische Signale (sofern auf Steuerung der Klappschiene aktiviert) die Bewegung der Klappschiene an.
  • Seite 31 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Tabelle 3.3 - Bedeutung der LED-Anzeige für die Klappschiene Anzeige auf der Beschreibung Wie man Fehler beseitigt Melde-LED Fehler im Steuergerät oder im Wiederholen Sie den Befehl, um Antrieb. die Klappschiene zu bewegen; Rotes Licht ist an wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst (siehe Abschnitt...
  • Seite 32 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Anzeige auf der Beschreibung Wie man Fehler beseitigt Melde-LED Wenn die Batterien nicht innerhalb Überprüfen Sie die Ladestation und die Ladequelle. von ca. 5 Sekunden nach dem Anschließen an das Steuergerät Grünes Licht blinkt mit dem Laden beginnen, d.h. der + akustischer Ton Ladestromkreis ist inaktiv oder die Ladequelle ist ausgeschaltet oder...

  • Seite 33: Manuelles Anheben Der Klappschiene Im Notfall

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Bevor die Klappschiene manuell notangehoben wird, muss der Sitz auf Warnung oder vor dem Kommunikationspunkt positioniert sein. Ist dies nicht der Fall, schieben Sie den Sitz nach oben über den Kommunikationspunkt. Andernfalls wird die Bewegung des Sitzes nach unten möglicherweise nicht blockiert, und der Sitz könnte mit der notgehobenen Klappschiene kollidieren.
  • Seite 34 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Abb. 3.8 - Manuelle Notanhebung der Klappschiene Klappschiene Schnellverschluss-Stift Betätigungselement Klappbare Stütze Antriebsseite Riemen zur Sicherung des Stellantriebs / 60 1. September 2025...

  • Seite 35: Installation Alpha Sitz Treppenlift

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha INSTALLATION ALPHA SITZ TREPPENLIFT Jegliche Änderungen oder Umbauten am Produkt, die über die Vorsicht genehmigten Herstellungsunterlagen hinausgehen, sind verboten. Unerlaubte Eingriffe oder Veränderungen können zu Schäden am Produkt oder sogar zu Verletzungen der transportierten oder bedienenden Person führen.
  • Seite 36 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Sitz bereit zur Nutzung Zusammengeklappter Sitz (Parkposition) Abb. 5.1 - Sitzsteuerung Klappbares Fußbrett Joystick Klappbares Sitzbrett Hebel zur manuellen Entriegelung der Sitzdrehung Armlehne - rechts Armlehne - links (mit Sicherheitsgurt Bedienelementen) Hauptschalter Steckplatz für den manuellen Notantrieb (mit Abdeckung) Sitzaktivierungsschalter mit Schlüssel / 60...

  • Seite 37: Aktivierung Des Sitz Treppenlifts Und Fahrt Mit Dem Sitz Treppenlift

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Aktivierung des Sitz Treppenlifts und Fahrt mit dem Sitz Treppenlift Vergewissern Sie sich vor dem Bewegen des Sitzes, dass sich keine Warnung Personen oder Hindernisse im Weg befinden. 5.2.1 Fahren mit dem Sitz Der Sitz befindet sich in der Parkposition. Das Sitzbrett (3) (siehe Abb.
  • Seite 38 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Abb. 5.2 - Fahren mit dem Sitz Klappbares Fußbrett Sitzaktivierungsschalter mit Schlüssel Klappbares Sitzbrett Joystick Armlehne (links mit Sicherheitsgurt Bedienelementen) Hauptschalter Richtung der Sitzbewegung / 60 1. September 2025...

  • Seite 39: Drehen Des Sitzes

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 5.2.2 Holen des Sitzes Befolgen Sie diese Schritte (siehe Abb. 5.3): 1. Vergewissern Sie sich, dass der Sitz nicht von einer anderen Person benutzt wird. 2. Schalten Sie den Aktivierungsschalter der Wandfernbedienung ein, indem Sie den Schlüssel (5) in den Schalter stecken und ihn in die Position "on"...

  • Seite 40: Drehen Des Sitzes Mit Elektrischem

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 1. Drücken Sie die Hebel zur Entriegelung der Drehung (10) an den Seiten des Sitzes in ihre untere Endstellung. 2. Drehen Sie das Sitzbrett (3) zur Seite und drücken Sie gleichzeitig Ihren Fuß gegen das Fußbrett (2). Die Drehung ist nur aufwärts möglich - dies ist eine Sicherheitsmaßnahme.

  • Seite 41: Drehen Des Sitzes Mit Elektrischem Antrieb

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 5.2.4 Drehen des Sitzes mit elektrischem Antrieb Bei der Installation und Inbetriebnahme des Sitzes muss im Voraus im Menü eingestellt werden, an welchen Stationen sich der Sitz drehen soll. Im Menü können zwei Arten der Steuerung durch Funkfernbedienungen ausgewählt werden - siehe Abschnitt 3.6 - Wandmontierte...
  • Seite 42 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Abb. 5.5 - Drehen des Sitzes mit elektrischem Antrieb Klappbares Fußbrett Sitzaktivierungsschalter mit Schlüssel Sitzbrett Joystick 5, 6 Armlehnen Sicherheitsgurt 5.2.5 Verlassen des Sitzes 1. Der Sitz ist an der vorgesehenen Haltestelle stehen geblieben 2. Drehen Sie den Sitz, siehe Abschnitt 5.2.3 oder 5.2.4...

  • Seite 43: Fahren Mit Elektrischer Sitzdrehung Durch Einen Zwischenstopp Mit Aktivierter

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 5.2.6 Fahren mit elektrischer Sitzdrehung durch einen Zwischenstopp mit aktivierter Sitzdrehung Der Sitz hält automatisch am Zwischenstopp an. Wenn Sie den Joystick (9) (siehe Abb. 5.5) weiterhin in der gekippten Position halten, dreht sich das Sitzbrett (3) automatisch bis zur Endposition für den Ausstieg (wenn diese Funktion für den Zwischenstopp aktiviert ist).

  • Seite 44: Audioanzeige Für Lade- Und Batteriestatus

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 5.3.2 Ladegerät Lambert Electronic-NAB-24/2 - LED-Anzeigen Status Anzeige Ladegerät ist betriebsbereit Batterieerkennung Aufladen (Zustand <10%) Aufladen (Zustand 100%) Wartungsladung (28,8 V) Geladen - Spannung (27,7 Grün-= zeigt den Ladezustand der Batterie an Gelb = zeigt den Ladestatus an Rot = zeigt den Betriebsstatus an = LED leuchtet nicht = LED leuchtet...

  • Seite 45: Rettung Einer Person Aus Dem Treppenlift

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Fehlerstromschutzschalter nicht ausgelöst hat). Wenn die Ursache für das Stromproblem des Ladegeräts nicht gefunden werden kann, oder wenn das Problem behoben wurde und das Audiosignal nach dem Einschalten des Hauptschalters (7) weiterhin anliegt, schalten Sie das Gerät wieder aus und wenden Sie sich an den Kundendienst - siehe Abschnitt 1.8 - Produkt-Service.
  • Seite 46 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 4. Drehen Sie das Rad unter ständigem Druck nach innen in Richtung der gewünschten Bewegung des Sitzes, bis Sie den Anschlag erreichen. 5. An jeder Haltestelle ist es möglich, auf die übliche Weise auszusteigen. 6. Stellen Sie den Sitz in die Parkposition: Klappen Sie die Armlehnen und 6), das Sitzbrett (3) und das Fußbrett (2) hoch.

  • Seite 47: Erkennen Und Beheben Von Fehlfunktionen

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Klappbares Fußbrett Öffnung zum Einsetzen des Nothandantriebs (ohne Abdeckung) Sitzbrett Manuelles Not-Antriebsrad 5, 6 Armlehnen Hauptschalter ERKENNEN UND BEHEBEN VON FEHLFUNKTIONEN Aus Sicherheitsgründen ist der Sitz Treppenlift ALPHA mit einer Reihe von elektrischen und mechanischen Sicherheitsmerkmalen sowie Kontaktleisten ausgestattet - siehe Abschnitt 2.9 - Sicherheitsmerkmale.
  • Seite 48 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha • Bei Wandsteuerungen (siehe Abb. 3.5), die mit Batterien betrieben werden, prüfen Sie, ob die Batterien ordnungsgemäß funktionieren, und ersetzen Sie sie, wenn sie leer sind. • Wenn das Gerät mit einer Wandsteuerungen gesteuert wird (es wird davon ausgegangen, dass es nicht direkt vom Sitz aus bedient wird), ist die Steuerung durch andere Wandsteuerungen blockiert.

  • Seite 49: Produktpflege

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Anzeige auf LED- Betriebsstatus Indikatoren Das Fahren nach links oder rechts ist möglich. Alle grünen LEDs sind eingeschaltet. PRODUKTPFLEGE Eine regelmäßige Wartung des gesamten Gerätes ist besonders wichtig. Die Mindestintervalle für Wartungsinspektionen (auch bei minimaler Nutzung des Sitzes) sind wie folgt): •...

  • Seite 50: Plan Für Die Schmierung

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 1. Der Sitz darf sich nicht bewegen, wenn sich die Armlehne mit den Bedienelementen (5) (siehe Abb. 3.2) oder die Armlehne auf der abwärts gerichteten Seite des Sitzes in der hochgeklappten Position befindet. 2. Wenn die Armlehne (5) aus der waagerechten Position angehoben wird, muss der Sitz anhalten (testen Sie dies in der Mitte des Fahrwegs).
  • Seite 51 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha 1. Entfernen Sie alle eingetrockneten oder verunreinigten Rückstände des vorherigen Schmiermittels mit handelsüblichen Reinigungsmitteln 2. Tragen Sie eine Schicht Schmierfett auf die Zahnstange auf. 3. Bewegen Sie den Sitz mehrmals auf und ab, um eine gleichmäßige Verteilung des Schmiermittels über die gesamte Schiene zu gewährleisten.

  • Seite 52: Reparaturen

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha REPARATUREN Alle Reparaturen und Serviceeingriffe am Produkt müssen vom Gerätehersteller oder einem zugelassenen Serviceanbieter durchgeführt werden. Siehe Abschnitt Produkt- Service DEMONTAGE UND ENTSORGUNG DES PRODUKTS Die vollständige Demontage und Entsorgung des Gerätes dürfen nur durch den Hersteller oder einen autorisierten Installationsbetrieb erfolgen.

  • Seite 53: Serviceprotokoll

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Serviceprotokoll Fabriksnummer: Kunde: Benutzer: Ort der Installation: Aufzeichnungen über Service- und Reparaturarbeiten Artikel Datum Beschreibung Servicetechniker Unterschrift des Kunden Beschreibung des Fehlers: Ursache der Störung: 1. September 2025 / 60...
  • Seite 54 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Artikel Datum Beschreibung Servicetechniker Unterschrift des Kunden Erledigte Aufgaben: Dauer der Reparatur (in Minuten): Beschreibung des Fehlers: Ursache der Störung: Erledigte Aufgaben: Dauer der Reparatur (in Minuten): Beschreibung des Fehlers: / 60 1. September 2025...
  • Seite 55 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Artikel Datum Beschreibung Servicetechniker Unterschrift des Kunden Ursache der Störung: Erledigte Aufgaben: Dauer der Reparatur (in Minuten): Beschreibung des Fehlers: Ursache der Störung: Erledigte Aufgaben: Dauer der Reparatur (in Minuten): 1. September 2025 / 60...
  • Seite 56 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Artikel Datum Beschreibung Servicetechniker Unterschrift des Kunden Beschreibung des Fehlers: Ursache der Störung: Erledigte Aufgaben: Dauer der Reparatur (in Minuten): / 60 1. September 2025...

  • Seite 57: Konformitätserklärung

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Konformitätserklärung 1. September 2025 / 60...

  • Seite 58: Checkliste Installation

    Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Checkliste Installation Zu überprüfen Achten Sie darauf, dass alle Schrauben (z. B. an Anschlüssen und Stützen) ☐ ☐ ☐ fest angezogen sind. Überprüfen Sie die Position und Funktion des Notausschalters und der ☐ ☐ ☐ Sicherheitskontakte.
  • Seite 59 Benutzerhandbuch für Sitz Treppenlift Alpha Zu überprüfen Überprüfen Sie die Funktion des Kontaktschalters in der Armlehne. ☐ ☐ ☐ Überprüfen Sie die Funktion der Kontaktschalter in der Fußstütze. ☐ ☐ ☐ Überprüfen Sie die Funktion des Sicherheitsschalters am Drehsitz. ☐ ☐...

Inhaltsverzeichnis