Werbung
WECOHE
Modell Beschreibung /
model description :
Die in dieser Anleitung beschriebenen Baugruppen / Sets ergeben ein originalgetreues Modell des deutschen WK2- Kampfpanzers Panther Ausführung G
/ Sd.-Kfz. 171 im Maßstab 1:16, zum optionalen Betrieb mit einer 4-Kanal proportional Funkfernsteuerung oder als Standmodell.
In Abhängigkeit der verwendeten Baugruppen / Sets kann eine frühe, mittlere oder späte Variante gebaut werden.
DIE FUNKTIONALEN BAUGRUPPEN WIE FAHRWERK, ANTRIEB UND GESCHÜTZ SIND AUF DIE VERWENDUNG MIT TAMIYA® ORIGINALTEILEN
DES TIGER1-MODELLS IN 1:16 (Tamiya ® Artikel Nr. 56010) AUSGELEGT UND NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN.
Einen vollständigen Überblick sowohl über die Baugruppen / Sets der verschiedenen Varianten als auch der benötigten Tamiya Originalteile können der
folgenden Liste entnommen werden.
Die Einzelteile des Modells sind in höchst möglicher Präzision aus industriellen Werkstoffen gefertigt und ermöglichen einen maximalen Grad der
Detaillierung und Funktionalität. Neben einer aus Aluminium gefertigten Unterwanne, bestehen auch sämtliche Fahrwerkskomponenten wie Kette,
Triebrad, Leitrad und Laufräder aus metallischen Werkstoffen. Auch alle Geschützteile sowie deren Aufhängung sind aus Aluminium gefertigt. Ebenso sind
sämtliche Anbauteile der Wanne und des Turms aus verschiedenen hochwertigen Gussmetallen wie Neusilber und Zinn hergestellt oder bestehen aus
präzisen Messingblech-Fotoätzteilen. Für die Oberwanne sowie als Verkleidung der Unterwanne kommen CNC-gefräste Polystyrol Teile zum Einsatz. Der
Turm und seine Hauptkomponenten sind aus widerstandsfähigem Resin mit feinen Oberflächendetails gegossen.
The assembly of this kit will make a fine scale model in 1:16 scale of the famous German Panther tank version G (Gustav) Sd.-Kfz. 171 from World War II.
This model can be built as a radio controlled model using a 4 channel radio or a static display model.
Early, mid, or late "Panther G" models can be built depending on the kit you ordered.
You will need some parts from the Tamiya® Tiger I kit #56010. THESE PARTS ARE NOT PROVIDED IN THIS KIT. A COMPLETE LIST OF
TAMIYA® PARTS NEEDED TO COMPLETE THIS KIT, SUCH AS BUT NOT LIMITED TO, CERTAIN SUSPENSION, ELECTRONIC, AND MOTIVE
ITEMS, IS IN THESE INSTRUCTIONS.
An complete overview of the different subassemblies / sets to be used for different issues of the tank is given by the list below.
All parts of this kit provided by Wecohe are made of industrial strength materials with high quality and precision to insure maximum functionality and
detail.The lower hull is of formed aluminium, the tracks, suspension parts, drive sprockets, idlers, and road wheels are of metal. The main gun barrel and
many ancillary parts for the main gun are of aluminium. Detail parts for the hull and turret are of brass, cast metal, bronze alloy, and photo etched brass
sheet.The outer parts of the hull are of CNC milled polystyrol. The turret and main turret components are of durable cast resin with fine surface details.
Version 0.3 / Draft
Montageanleitung / Assembly instructions
Allgemeine Hinweise / general remarks
Panther Ausf. G - 1:16
5
Werbung
