DeLonghi MultiCuisine FH1396 Bedienungsanleitung

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf.

• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller oder vom Kundendienst des Herstellers ersetzt werden, um alle Risiken zu vermeiden.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.
• Im Betrieb können Tür und zugängliche Außenflächen sehr heiß werden. Benutzen Sie immer den Handgriff, die Griffe und die Tasten. Verwenden Sie bei Bedarf Ofenhandschuhe.
• Dieses Elektrogerät arbeitet bei hohen Temperaturen, die Verbrennungen verursachen könnten.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Heizen Sie das Gerät nicht leer vor.
• Benutzen Sie das Gerät nicht ohne Lebensmittel. Sie könnten es beschädigen.
• Dies ist ausschließlich ein Haushaltsgerät. Es ist nicht für die Verwendung in folgenden Bereichen bestimmt: Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; Bauernhäusern; von Kunden in Hotels, Motels und anderen wohnähnlichen Umgebungen; Umgebungen wie Bed & Breakfast.
• Dieses Ger**SIGNauml;t darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernsteuerungssystem betrieben werden.

Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu lebensgefährlichen Verletzungen durch Stromschlag führen.

• Bevor Sie das Gerät verwenden, überprüfen Sie, ob die Spannung der Netzstromversorgung dem auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Wert entspricht.
• Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Stromversorgung und an Steckdosen mit den korrekten Stromspezifikationen an. Der Hersteller lehnt jede Haftung ab, falls diese wichtige Unfallverhütungsvorschrift nicht beachtet wird.

Die Nichtbeachtung der Warnungen kann zu Verbrühungen oder Verbrennungen führen.

• Während des Betriebs wird das Gerät heiß. NICHT IN REICHWEITE VON KINDERN LASSEN.
• Bewegen Sie das Gerät nur an den Griffen. Bewegen Sie das Gerät niemals am Griff der Schüssel.
• Lassen Sie das Netzkabel niemals über die Kante der Oberfläche hängen, auf der das Gerät steht, wo es von einem Kind ergriffen werden oder den Benutzer behindern könnte.
• Heißer Dampf kann aus den Lüftungsschlitzen entweichen. Seien Sie äußerst vorsichtig!

Die Nichtbeachtung der Warnungen kann zu lebensgefährlichen Verletzungen oder Schäden am Gerät führen.

• Stellen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wärmequellen auf.
• Die Schüssel rastet automatisch auf dem Mittelstift ein. Um Schäden zu vermeiden, drehen Sie sie niemals manuell, um die richtige Position zu finden.
• Stecken Sie niemals etwas in die Lüftungsöffnungen. Stellen Sie sicher, dass diese frei sind.
• Füllen Sie die Schüssel nicht über die MAX-Markierung (E) mit Flüssigkeit.
• Füllen Sie die Schüssel nicht mit Ölmengen, die den auf dem Ölmaß (Stufe 5) markierten Höchststand überschreiten.

Bitte beachten Sie:
Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise oder Informationen für den Benutzer.

• Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts jegliches Papier und andere Materialien im Inneren des Geräts, wie z. B. Schutzpappe, Broschüren, Plastiktüten usw.
• Waschen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts die Schüssel, den Rührarm und den Deckel gründlich in heißem Wasser und Spülmittel. Trocknen Sie am Ende des Vorgangs alle Komponenten gründlich ab und entfernen Sie restliches Wasser aus dem Boden der Schüssel.
• Es ist normal, dass das Gerät bei der ersten Benutzung einen „neuen“ Geruch abgibt. Lüften Sie den Raum.
• Das Gerät muss einen Abstand von mindestens 20 cm zur Steckdose, an die es angeschlossen ist, einhalten.
• Während einiger Garprogramme kann Dampf aus dem Deckel entweichen. Es sollte daher nicht unter Küchenschränken oder Möbeln positioniert werden (Abb. 12).
  

TECHNISCHE DATEN

Abmessungen (TxBxH): 405x325x290 mm

Gewicht: 6,3 kg

Weitere Informationen finden Sie auf dem Typenschild des Geräts.

Das Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:

• Europäische Verordnung 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
• Europäische Standby-Verordnung 1275/2008.

ENTSORGUNG

Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt, sondern muss zu einem autorisierten Abfalltrennungs- und Recyclingzentrum gebracht werden.

GERÄTEBESCHREIBUNG

1. Deckel
2. Heißluftauslassgitter (Belüftung)
3. Entriegelungstasten Sichtfenster
4. Abnehmbares Sichtfenster
5. Maximalfüllstand MAX
6. Netzkabel
7. Kondensatschale
8. Haupt-EIN/AUS-Taste
9. Rührarm
10. Keramikbeschichtete Schüssel (mit Rührarmstift)
11. Griffschieber
12. Handgriff der Schüssel
13. Ölmessbecher (Füllstand von 1 bis 5)
14. Beleuchtete Leistungsstufenanzeige
15. Leistungsstufentaste
16. Timer-Taste + (Zeit erhöhen)
17. Display
18. Timer-Taste - (Zeit verringern)
19. Wahlschalter für Garprogramme
20. Beleuchtete Programm-Start/Stopp-Taste
21. Gerätegehäuse
22. Griff zum Anheben des Geräts
23. Deckelöffnungstaste
24. Kondensatkanal
25. Grillrost
26. Teflonbeschichtete Schüssel

GARPROGRAMME

Automatische Programme: Wenn eines der folgenden Programme ausgewählt wird, werden die voreingestellte Garzeit und die optimalen Leistungsstufen angezeigt.

Diese können jedoch je nach Rezept oder persönlichen Anforderungen geändert werden.

CASSEROLE/RISOTTO: dieses Programm ist ideal zum Garen aller Arten von Risotto und Aufläufen.

Für diese Art des Garens verwenden Sie die Schüssel mit dem Rührarmstift (J).

Der Rührarm (I) beginnt nach etwa 3 Minuten zu drehen, um sicherzustellen, dass die Lebensmittel gleichmäßig gegart werden (sie sollten daher gleichmäßig auf dem Boden der Schüssel verteilt sein).

In diesem Programm ist die Leistungsstufe standardmäßig auf und die Garzeit auf 60 Minuten eingestellt. Sie können jedoch den Gargrad mit der Leistungsstufentaste (O) und die Garzeit durch Drücken der Timer-Tasten + (P) und - (R) je nach Rezept anpassen.

Wenn der Deckel geöffnet wird (A), wird der Garvorgang NICHT unterbrochen und die verbleibende Garzeit wird weiterhin auf dem Display (Q) angezeigt.

CAKE: dieses Programm ist ideal zum Backen aller Arten von Kuchen, Muffins und Keksen.

Für diese Art des Garens verwenden Sie die Schüssel (Z) ohne den Rührarmstift, die für statisches Garen vorgesehen ist.

Sie sollten die Schüssel (Z) immer einfetten und bemehlen, bevor Sie einen Kuchen hineingeben. Beim Garen von Speisen, die während des Garens gewendet werden können, wie z. B. Brioches oder Kekse, verwenden Sie Backpapier.

In diesem Programm ist die Leistungsstufe standardmäßig auf und die Garzeit auf 40 Minuten eingestellt. Sie können jedoch den Gargrad mit der Leistungsstufentaste (O) und die Garzeit durch Drücken der Timer-Tasten + (P) und - (R) je nach Rezept anpassen.

Dieses Garprogramm verbraucht deutlich weniger Energie als ein herkömmlicher Backofen, da es kein Vorheizen erfordert.

Wenn der Deckel geöffnet wird (A), werden der Garvorgang und die auf dem Display (Q) eingestellte Zeit unterbrochen und beginnen automatisch wieder, wenn der Deckel geschlossen wird.

PIZZA: dieses Programm ist ideal für die Zubereitung knuspriger Pizzen nach bester italienischer Tradition.

Für diese Art des Garens verwenden Sie die Schüssel (Z).

Beim Backen hausgemachter Pizzen sollten Sie den Boden der Schüssel (Z) immer einfetten, während für gefrorene Pizzen die Verwendung von Backpapier ausreicht.

In diesem Programm ist die Leistungsstufe standardmäßig auf und die Garzeit auf 30 Minuten eingestellt. Sie können jedoch den Gargrad mit der Leistungsstufentaste (O) und die Garzeit durch Drücken der Timer-Tasten + (P) und - (R) je nach Rezept anpassen.

Wenn der Deckel geöffnet wird (A), werden der Garvorgang und die auf dem Display (Q) eingestellte Zeit unterbrochen und beginnen automatisch wieder, wenn der Deckel geschlossen wird.

POTATOES: dieses Programm ist besonders geeignet zum Garen jeder Art von frischen oder gefrorenen Kartoffeln, Pommes frites oder Kroketten.

Für diese Art des Garens verwenden Sie die Schüssel (J) mit dem Rührarmstift (J).

Es gibt eine Verzögerung von einigen Minuten, bevor der Rührarm (I) zu drehen beginnt, um ein Zerbrechen der Kartoffeln im gefrorenen Zustand zu vermeiden.

In diesem Programm ist die Leistungsstufe standardmäßig auf und die Garzeit auf 32 Minuten eingestellt. Sie können jedoch den Gargrad mit der Leistungsstufentaste (O) und die Garzeit durch Drücken der Timer-Tasten + (P) und - (R) je nach Rezept anpassen.

Wenn der Deckel geöffnet wird (A), werden der Garvorgang und die auf dem Display (Q) eingestellte Zeit unterbrochen und beginnen automatisch wieder, wenn der Deckel geschlossen wird.

GRILL: dieses Programm ist ideal für die Zubereitung aller Arten von gegrillten Speisen.

Für diese Art des Garens verwenden Sie immer den Grillrost (Y), der auf dem Boden der Schüssel (Z) eingesetzt wird.

In diesem Programm ist die Leistungsstufe standardmäßig auf und die Garzeit auf 50 Minuten eingestellt. Sie können jedoch den Gargrad mit der Leistungsstufentaste (O) und die Garzeit durch Drücken der Timer-Tasten + (P) und - (R) je nach Rezept anpassen.

Wenn der Deckel geöffnet wird (A), werden der Garvorgang und die auf dem Display (Q) eingestellte Zeit unterbrochen und beginnen automatisch wieder, wenn der Deckel geschlossen wird.

Halbautomatische Programme: Wenn eines der folgenden Programme ausgewählt wird, werden die voreingestellten Garzeiten und grundlegenden Leistungsstufen angezeigt. Diese können dann je nach Rezept und Ihren persönlichen Anforderungen geändert werden.

OVEN: dieses Programm ist ideal zum Garen hervorragender knuspriger frittierter Speisen wie Scampi, Koteletts, Kroketten usw., die vor dem Garen paniert wurden.

Es kann auch für Braten, gebackenen Fisch, Brot und gebratenes Gemüse, mit oder ohne Rührarm (I) verwendet werden. Folglich können für diese Art des Garens beide Schüsseln verwendet werden.

Dieses Garprogramm spart erheblich Energie, da es kein Vorheizen erfordert.

In diesem Programm ist die Leistungsstufe standardmäßig auf und die Garzeit auf 60 Minuten eingestellt. Sie können jedoch den Gargrad mit der Leistungsstufentaste (O) und die Garzeit durch Drücken der Timer-Tasten + (P) und - (R) je nach Rezept anpassen.

Wenn der Deckel geöffnet wird (A), werden der Garvorgang und die auf dem Display (Q) eingestellte Zeit unterbrochen und beginnen automatisch wieder, wenn der Deckel geschlossen wird.

AIRGRILL: dieses Programm wird zum Garen von gegrilltem Fleisch, Fisch und Gemüse empfohlen. Es eignet sich auch hervorragend zum Fertiggaren von Speisen, die gebacken und anschließend gebräunt werden müssen.

Für diese Art des Garens wird die Verwendung der Schüssel (Z) empfohlen.

In diesem Programm ist die Leistungsstufe standardmäßig auf und die Garzeit auf 40 Minuten eingestellt. Sie können jedoch den Gargrad mit der Leistungsstufentaste (O) und die Garzeit durch Drücken der Timer-Tasten + (P) und - (R) je nach Rezept anpassen.

Wenn der Deckel geöffnet wird (A), werden der Garvorgang und die auf dem Display (Q) eingestellte Zeit unterbrochen und beginnen automatisch wieder, wenn der Deckel geschlossen wird.

PAN: Dieses Programm kocht auf ähnliche Weise wie ein Kochtopf, mit dem Vorteil des Rührarms, der die Lebensmittel automatisch mischt. Es eignet sich hervorragend für Suppen, Marmeladen, geschmorte Speisen, Saucen, Fruchtgetränke, gekochte Speisen und zum leichten Anbraten der Zutaten für Fleisch- und Fischbällchen.

Für diese Art des Garens verwenden Sie die Schüssel mit dem Rührarmstift (J).

In diesem Programm ist die Leistungsstufe standardmäßig auf und die Garzeit auf 40 Minuten eingestellt. Sie können jedoch den Gargrad mit der Leistungsstufentaste (O) und die Garzeit durch Drücken der Timer-Tasten + (P) und - (R) je nach Rezept anpassen.

Wenn der Deckel geöffnet wird (A), wird der Garvorgang NICHT unterbrochen und die verbleibende Garzeit wird weiterhin auf dem Display (Q) angezeigt.

VERWENDUNG

Bitte beachten Sie: Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, spülen Sie die Schüssel (J) und (Z), den Rührarm (I), den Grill (Y) und das abnehmbare Sichtfenster (D) gründlich in heißem Wasser und mit neutralem Spülmittel ab.

Gehen Sie wie folgt vor:

• Öffnen Sie den Deckel (A), indem Sie die Taste (W) drücken (Abb. 1).
  
• Lösen Sie das abnehmbare Sichtfenster (D), indem Sie die beiden Tasten (C) drücken (Abb. 2).
  
• Heben Sie den Schüsselgriff (L) an, bis Sie ein "click" (Klick) hören (Abb. 3).
  
• Entnehmen Sie die Schüssel (J), indem Sie sie nach oben ziehen (Abb. 4).
  
• Entnehmen Sie den Rührarm (I) aus seinem Gehäuse (Abb. 5).
  
• Spülen Sie die Schüssel (J) und (Z), den Rührarm (I), den Grill (Y) und das abnehmbare Sichtfenster (D) ab (Abb. 6).
  
• Trocknen Sie am Ende des Vorgangs alle Komponenten gründlich ab und entfernen Sie restliches Wasser aus dem Boden der Schüssel (J) und (Z).
• Setzen Sie die Schüssel (J) oder (Z) (je nach gewünschtem Rezept) wieder in das Gerät (U) ein und achten Sie auf die korrekte Positionierung.
• Senken Sie den Schüsselgriff (L) mithilfe des Schiebers (K) ab (Abb. 7).
  
• Falls vom Rezept gefordert, setzen Sie den Rührarm (I) ein und achten Sie darauf, dass er korrekt auf dem Stift am Boden der Schüssel (J) positioniert ist (Abb. 4).
  Beim Kochen mit dem Programm GRILL immer den Grill (Y) verwenden, der am Boden der Schüssel (Z) positioniert ist (Abb. 5).
• Geben Sie die zu kochenden Zutaten in die Schüssel (J) oder (Z) und beachten Sie dabei die Mengenangaben in den Kochtabellen/Rezepten.
• Falls vom Garvorgang gefordert, Öl hinzufügen, dabei die in den Kochtabellen/Rezepten angegebenen Mengen beachten und den Messbecher (M) verwenden.
• Schließen Sie den Deckel (A).
• Stecken Sie das Gerät in die Netzsteckdose.
• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Haupt-EIN/AUS-Taste (H) drücken.
• Drehen Sie den Wahlschalter (S) für das Kochprogramm in die gewünschte Position (Abb. 8) (siehe Kochtabellen/Rezepte).
  
• Stellen Sie den gewünschten Garzustand ein, indem Sie die Leistungsstufentaste (O) drücken (Abb. 9) (siehe Kochtabellen/Rezepte).
  
• Stellen Sie die gewünschte Garzeit ein, indem Sie die Timer-Tasten + (P) und - (R) drücken (Abb. 10). Die eingestellten Minuten erscheinen auf dem Display (Q).
  
• Drücken Sie die Programm Start/Stop (Start/Stopp)-Taste (T). Die Leuchte geht an (Abb. 11).
  
• Der Garvorgang beginnt.
• Am Ende der Garzeit gibt das Gerät zwei Tonsignale ab. Um die Tonsignale auszuschalten, halten Sie die Programm Start/Stop (Start/Stopp)-Taste (T) gedrückt.
• Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die EIN/AUS-Taste (H) drücken.
• Öffnen Sie den Deckel (A) und entnehmen Sie die Schüssel (J) oder (Z) mit dem gekochten Essen.
• Lassen Sie den Deckel (A) geöffnet, damit das Gerät schneller abkühlt.

Bitte beachten Sie: Bei einigen Programmen beginnt der Rührarm (I) einige Minuten nach Beginn des Garvorgangs, um die besten Ergebnisse zu gewährleisten.

Bitte beachten Sie: Während des Garvorgangs können Sie den Deckel (A) anheben, um Zutaten hinzuzufügen oder den Garfortschritt zu überprüfen. Das Display blinkt und die Belüftung stoppt kurz, um dann beim Schließen des Deckels wieder zu starten. Bei Funktionen ohne Belüftung wird der Garvorgang nicht unterbrochen.

Bitte beachten Sie: Wenn die Programm Start/Stop (Start/Stopp)-Taste (T) gedrückt wurde, schaltet das Entnehmen der Schüssel das Gerät aus. Es beginnt wieder zu funktionieren, wenn die Schüssel wieder eingesetzt wird.

Bitte beachten Sie: Während des Garvorgangs versetzt das Drücken der Programm Start/Stop (Start/Stopp)-Taste (T) das Gerät in den Pausenmodus. Hält man die Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, wird der Garvorgang unterbrochen und die Funktion kehrt zu den Standardparametern zurück.

REINIGUNG UND PFLEGE

Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie es abkühlen. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und halten Sie es niemals unter fließendes Wasser. Wenn Wasser in das Gerät gelangt, könnte dies einen Stromschlag verursachen.

• Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, spülen Sie die Schüssel (J) und (Z), den Rührarm (I), den Grill (Y) und das abnehmbare Sichtfenster (D) gründlich in heißem Wasser und mit neutralem Spülmittel ab. Die Schüssel ist spülmaschinenfest. Häufiges Spülen könnte die Eigenschaften der Keramikbeschichtung beeinträchtigen.
• Reinigen Sie das Heißluftauslassgitter (B), ohne es zu entfernen.
• Überprüfen und entleeren Sie die Kondensatschale (G) regelmäßig, insbesondere bei reichlich Dampf.

Bitte beachten Sie: Verwenden Sie niemals scheuernde Gegenstände oder Reinigungsmittel, um die Schüssel (J) und (Z) zu reinigen. Reinigen Sie sie nur mit einem weichen Tuch und neutralem Reinigungsmittel.

FEHLERBEHEBUNG

Fehler	Ursache/Lösung
Das Gerät heizt nicht auf	Der Temperaturbegrenzer hat möglicherweise ausgelöst. Wenden Sie sich an den Kundendienst, siehe beiliegende Garantie oder besuchen Sie die Delonghi Website
Die Schüssel ist nicht richtig positioniert und das Gerät funktioniert nicht	Positionieren Sie die Schüssel korrekt
Der Deckel ist nicht richtig geschlossen und das Gerät funktioniert nicht	Schließen Sie den Deckel richtig
Der Rührarm dreht sich nicht	Warten Sie einige Minuten, nachdem der Garvorgang begonnen hat
EI wird angezeigt und das Gerät gibt eine Reihe von 3 "beeps" (Tonsignale) ab	Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen, prüfen Sie dann, ob das Gerät ohne Lebensmittel betrieben wurde. Bleibt der Fehler bestehen, wenden Sie sich an den Kundendienst
E3 wird angezeigt und das Gerät gibt eine Reihe von 5 "beeps" (Tonsignale) ab	Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen, prüfen Sie dann, ob das Gerät ohne Lebensmittel betrieben wurde. Bleibt der Fehler bestehen, wenden Sie sich an den Kundendienst, siehe beiliegende Garantie oder besuchen Sie die Delonghi Website
E5 wird angezeigt und das Gerät gibt eine Reihe von 7 "beeps" (Tonsignale) ab	Wenden Sie sich an den Kundendienst, siehe beiliegende Garantie oder besuchen Sie die Delonghi Website
E6 wird angezeigt und das Gerät gibt eine Reihe von 7 "beeps" (Tonsignale) ab	Wenden Sie sich an den Kundendienst, siehe beiliegende Garantie oder besuchen Sie die Delonghi Website

KOCHTABELLEN

Kartoffeln

Rezept	Typ	Menge	Öl	Kochzeit (Min.)	Rührarm	Kochprogramme	Leistungsstufe
Standard-Kartoffeln 10x10	Frisch	1750 gr (*)	Stufe 5	40-43	JA
		1500 gr (*)	Stufe 4	37-40	JA
		1250 gr (*)	Stufe 3	35-37	JA
		1000 gr (*)	Stufe 2	28-31	JA
		750 gr (*)	Stufe 1	23-26	JA
	Gefroren	1500 gr	ohne	32-34	JA
		1250 gr	ohne	30-32	JA
		1000 gr	ohne	28-30	JA
		750 gr	ohne	26-28	JA
		500 gr	ohne	24-26	JA
Bratkartoffeln	Frisch	1700 gr	Stufe 3	40-43	JA
Kartoffelspalten	Gefroren	1000 gr	ohne	30-32	JA
Neue Kartoffeln	Gefroren	1200 gr	ohne	35-40	JA
Gebackene Kroketten	Gefroren	750 gr	ohne	20-25	JA

(*) Gewicht ungeschälter Kartoffeln

Erste Gänge

Rezept	Typ	Menge	Öl	Kochzeit (Min.)	Rührarm	Kochprogramme	Leistungsstufe
Risotto	Frisch	480 gr	Stufe 5	15-18	JA
Fleischsauce	Frisch	1000 gr	Stufe 5	60-65	JA
Paella	Gefroren	600 gr	ohne	13-15	JA
Cannelloni	Frisch	1500 gr	ohne	40-45	NEIN

Fleisch - Geflügel

Rezept	Art	Menge	Öl	Garzeit (min)	Rührelement	Garprogramme	Leistungsstufe	Tipps
Hähnchen-Nuggets	Tiefgekühlt	750 gr	ohne	15-18	JA			-
Gebratene Hähnchenunterkeulen	Frisch	1000 gr	ohne	45-50	NEIN			2-3 Mal wenden
Geschmorte Hähnchenunterkeulen	Frisch	1000 gr	ohne	70-80	NEIN			2-3 Mal wenden
Kalbsgulasch	Frisch	600 gr	Stufe 2	30-35	JA			-
Kalbsschnitzel	Frisch	3pz	ohne	20-25	NEIN			nach 15 Min. wenden
Braten	Frisch	1000 gr	ohne	80-90	NEIN			2-3 Mal wenden
Fleischspieße	Frisch	800 gr	ohne	20-25	NEIN			2-3 Mal wenden
Hamburger	Frisch	4pz	ohne	15-20	NEIN			nach 15 Min. wenden
Frikadellen	Frisch	450 gr	ohne	25-28	JA			-
Lammkoteletts	Frisch	600 gr	ohne	12-15	NEIN			Grillfunktion nutzen und nach 10 Minuten wenden
Hähnchen-Nuggets	Frisch	500 gr	ohne	20-25	NEIN			Grillfunktion nutzen und nach 13-15 Minuten wenden

Fisch - Meeresfrüchte

Rezept	Art	Menge	Öl	Garzeit (min)	Rührelement	Garprogramme	Leistungsstufe	Tipps
Fischstäbchen	Tiefgekühlt	18pz	ohne	20-23	NEIN			-
Lachsscheibe von Lachs	Frisch	400 gr	ohne	20-25	NEIN			-
Lachsfilet	Frisch	350 gr	ohne	20-25	NEIN			-
Jakobsmuscheln	Frisch	4 pz	ohne	15-17	NEIN			-
Tintenfisch	Frisch	8 pz	Stufe 1	15-20	NEIN			-
Riesengarnelen	Frisch	600 gr	Stufe 1	13-18	JA			-
Garnelen	Frisch	800 gr	Stufe 1	15-20	JA			-
Dorade	Frisch	2pz	ohne	20-25	NEIN			Grillfunktion nutzen und nach 13-15 Minuten wenden
Fischspieß	Frisch	300 gr	ohne	12-15	NEIN			Grillfunktion nutzen und nach 10 Minuten wenden

Gemüse

Rezept	Art	Menge	Öl	Garzeit (min)	Rührelement	Garprogramm	Leistungsstufe
Zucchini	Frisch	800 gr	Stufe 5	25-30	JA
Auberginen	Frisch	1000 gr	Stufe 3	25-30	JA
Pilze	Frisch	1000 gr	Stufe 5	20-25	JA
Artischocken	Tiefgekühlt	800 gr	Stufe 3	35-40	JA

Snacks

Rezept	Typ	Menge	Öl	Garzeit (min)	Rührarm	Garprogramme	Leistungsstufe	Tipps
Pizza	Frisch	300 gr	Stufe 1	30	NEIN			Pfanne einölen und nach 20 Min. um 180° drehen
	Gefroren	450 gr	ohne	20-25	NEIN			nach 15 Min. um 180° drehen
Herzhafte Pasteten und Quiches	Frisch	600 gr	ohne	20-23	NEIN			Backpapier verwenden und nach 15 Min. um 180° drehen
	Gefroren	700 gr	ohne	45-50	NEIN			Backpapier verwenden und nach 30 Min. um 180° drehen
Mini-Pizzen	Gefroren	14 Stk.	ohne	20-25	NEIN			Backpapier verwenden
Mini-Herzhaftes	Gefroren	14 Stk.	ohne	20-25	NEIN			Backpapier verwenden
Zwiebelringe	Gefroren	12/15 Stk.	ohne	10-15	NEIN			gleichmäßig auf dem Boden der Schüssel verteilen

Desserts, Kuchen und Gebäck

Rezept	Typ	Menge	Öl	Garzeit (min)	Rührarm	Garprogramme	Leistungsstufe	Tipps
Tarte	Frisch	700 gr	ohne	45-50	NEIN			-
Brioches	Gefroren	4 Stk.	ohne	25-30	NEIN			Backpapier verwenden und nach 12-13 Min. um 180° drehen
Kekse	Frisch	8 Stk.	ohne	12-15	NEIN			Backpapier verwenden und nach 15 Min. um 180° drehen
Strudel	Frisch	400 gr	ohne	20-25	NEIN			-

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

DeLonghi MultiCuisine FH1396 Bedienungsanleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen