Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

HC X-Serie Betriebs- Und Wartungshandbuch

Multidirektionaler seitlicher lithium-ionen gabelstapler
Inhaltsverzeichnis
Multidirektionaler seitlicher Lithium-Ionen
WARTUNGSHANDBUCH
Gabelstapler
CCD20/25/30-XC4-D
CCD20/25/30-XC4-ID
CCD20/25/30-XC5-D
CCD20/25/30-XC5-ID
BETRIEBS- UND
HANGCHA GROUP CO., LTD.
04/2024
X-Serie
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HC X-Serie

  • Seite 1 X-Serie Multidirektionaler seitlicher Lithium-Ionen Gabelstapler CCD20/25/30-XC4-D CCD20/25/30-XC4-ID CCD20/25/30-XC5-D CCD20/25/30-XC5-ID BETRIEBS- UND WARTUNGSHANDBUCH HANGCHA GROUP CO., LTD. 04/2024...
  • Seite 2 Vorwort Vielen Dank für den Kauf dieses von der HANGCHA GROUP CO., LTD. hergestellten Gabelstaplers. Dieser multidirektionale laterale Lithium-Ionen-Gabelstapler verfügt über Fahrmodi wie Geradeausfahrt, seitliche Fahrt und 360° Drehung auf der Stelle. Er ist geeignet zum Umgang mit großen und langen Materialien sowie zum Stapeln von Teilen wie Rohren, Platten und Drähten und eignet sich für Stapellager und hohe Stapelhöhen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Teil I: Betrieb und Wartung ........................1 Anwendungsbereich ........................1 Übersicht ..........................1 Betriebsregeln .......................... 1 Einsatzumgebungen ........................ 2 Pflichten und Verantwortlichkeiten des Gabelstapler-Benutzers ..........3 Anbaugeräte oder Änderungen am Gabelstapler ..............3 Schlüsselkomponenten und Bezeichnungen .................. 4 Instrumente und Steuerungen ....................5 Gabelstapler-Aufbau und andere Teile ..................
  • Seite 4 Zahnradpumpe ........................88 Mehrwegeventil ........................90 Hydraulisches Schaltbild ......................92 Hebesystem ........................... 93 Übersicht ..........................93 Demontage des Mastes ......................95 Fehlerdiagnose ........................98 Radsystem ............................. 99 Universalrad-Baugruppe ......................99 Lenkunterstützungsrad-Baugruppe ..................101 Elektrisches System ........................103 Elektronische Steuereinheit ....................104 Motor ............................
  • Seite 5: Teil I: Betrieb Und Wartung

    Teil I: Betrieb und Wartung 1. Anwendungsbereich 1.1 Übersicht Der in diesem Handbuch beschriebene multidirektionale laterale Lithium-Ionen-Gabelstapler ist nur zum Heben/Senken oder Transportieren von Lasten vorgesehen. Benutzer müssen den Gabelstapler gemäß diesem Handbuch bedienen und warten. Verwenden Sie die Ausrüstung nicht für andere als die in diesem Handbuch genannten Zwecke, da dies zu Personenschäden oder sogar zum Tod oder zu Schäden am Gabelstapler oder anderem Eigentum führen kann.
  • Seite 6: Einsatzumgebungen

    1.3 Einsatzumgebungen Der Gabelstapler darf nur in bestimmten Bereichen wie Fabrikgeländen, Touristenattraktionen und Vergnügungsparks verwendet werden. Der Gabelstapler darf nur auf festem und ebenem Untergrund mit ausreichender Tragfähigkeit eingesetzt werden. Der Gabelstapler darf nur auf Fahrwegen mit guter Sicht und mit Erlaubnis des Bedieners verwendet werden.
  • Seite 7: Pflichten Und Verantwortlichkeiten Des Gabelstapler-Benutzers

    1.4 Pflichten und Verantwortlichkeiten des Gabelstapler-Benutzers In diesem Handbuch bezeichnet der Gabelstapler-Benutzer jede natürliche oder juristische Person, die den Gabelstapler direkt verwendet oder eine andere Person damit beauftragt. In besonderen Fällen wie Leasing oder Miete bezeichnet Gabelstapler-Benutzer Partei, gemäß Vertragsbedingungen zwischen Eigentümer und Benutzer die angegebenen Betriebsverpflichtungen übernimmt.
  • Seite 8: Schlüsselkomponenten Und Bezeichnungen

    2. Schlüsselkomponenten und Bezeichnungen 1. Hebesystem 2. Fahrerkabine 3. Lenkrad 4. Hilfslenkrad 5. Rahmen 6. Betriebssystem 7. Fahrersitz 8. Batterie 9. Antriebsrad 10. Universalrad...
  • Seite 9: Instrumente Und Steuerungen

    2.1 Instrumente und Steuerungen 1. Zündschlüssel 2. Kippschalter 3. Instrumente 4. Lenkrad 5. Daumenschalter am Handlauf 6. Sicherheitspedal 7. Gaspedal 8. Bremspedal...
  • Seite 10 2.1.1 Instrumente Das Multifunktionsdisplay dient zur Anzeige des Batteriestands, der Betriebsstunden, des Fahrmodus, der Fahrgeschwindigkeit, der Fehlercodes, des Lenkwinkels und verschiedener Warnhinweise in Form von Symbolen. Der Benutzer kann den Fahrmodus und die Parameter mit den rechten Tasten einstellen. Anzeige Tasten Übersicht der Tastenfunktionen F1: Menü...
  • Seite 11: Einschalt-Passwortoberfläche

    ▶: Auf den Modus „Economy“ einstellen; drücken Sie die Taste „▶“ um im Passwortfeld zwischen Benutzerpasswort und OEM-Passwort umzuschalten; drücken Sie die Taste „▶“ um im Menü zum nächsten Untermenü zu gelangen. C/-: Passwort im Passwortfeld löschen; Parameterwert verringern oder zur vorherigen Ansicht zurückkehren.
  • Seite 12 Hauptbildschirm Auf dem Hauptbildschirm angezeigte Informationen Die Hauptschnittstelle dient zur Anzeige des Grundzustands des Gabelstaplers, wie in der folgenden Abbildung gezeigt: Batteriestand Betriebsstunden Fahrmodus Betriebsstunden des Lenksteuergeräts Lenkradwinkel Fahrzeuggeschwindigkeit Fehlercode Betriebsstunden des Ölpumpensteuergeräts Symbole Betriebsstunden des Fahrantriebssteuergeräts...
  • Seite 13 Batteriestand [A] Wie in der obigen Abbildung gezeigt: Modus S steht für den Super-Modus. In diesem Modus sind die Werte für Beschleunigung, Verzögerung, maximale Steigfähigkeit andere Parameter hoch. Der Gabelstapler eignet sich für den Transport großer Lasten in kurzer Zeit und das Befahren relativ steiler Steigungen, allerdings bei hohem Energieverbrauch.
  • Seite 14 Fahrersitz Dieses Symbol leuchtet, wenn sich niemand auf dem Fahrersitz befindet. Zu diesem Zeitpunkt ist der Gabelstapler außer Betrieb. Fehler Er zeigt den aktuellen Lenkradwinkel an, um die Fahrtrichtung Gabelstaplers besser vorherzusagen. Der Zeiger dreht sich um die Mitte, wenn der Fahrer das Lenkrad dreht. Lenkwinkel: größer Winkel...
  • Seite 15 Dient zur Anzeige der gesamten Betriebsstunden des Fahrantriebssteuergeräts, Einheit: Stunde. stundenglasförmige Symbol zeigt Betriebsstunden an. Nach dem Einschalten des Schlüssels beginnt der Betriebsstundenzähler,die Zeit in Einheiten von 0,1 Stunden aufzuzeichnen. Betriebsstunden des Lenksystemcontrollers stundenglasförmige Symbol zeigt Betriebsstunden an. Zeigt Gesamtbetriebsstunden Lenksystemcontrollers an,Einheit: Stunden.
  • Seite 16 Passwortoberfläche für das Menü Wenn die Anzeige im Hauptmenü ist, drücken Sie die Taste F2. Vor dem Aufrufen des Anzeigemenüs wird die Passwortoberfläche des Menüs angezeigt. Nur wenn der Benutzer das richtige Passwort eingibt, wird das Anzeigemenü geöffnet. Siehe folgende Abbildung: Wenn das Display sich im Hauptinterface befindet,drücken Sie die F3 -Taste.
  • Seite 17 Tastenfunktionen in der Passwortoberfläche In der Passwortoberfläche sind die Funktionen der einzelnen Tasten wie folgt beschrieben: F1: Ziffer „1“ eingeben.  F2: Ziffer „2“ eingeben.  F3:Ziffer „3“ eingeben.  F4: Ziffer „4“ eingeben.  ▲: Wechsel zwischen BENUTZERPASSWORT und OEM-PASSWORT. ...
  • Seite 18 Fehleroberfläche Drücken Sie die „ /+“ Taste in der Hauptoberfläche, und das Armaturenbrett wechselt in das Fehlerinterface. Basierend auf dem aktuellen Fehlercode des Steuergeräts werden der Fehlercode und der Name angezeigt. Siehe folgende Abbildung: Siehe die folgende Abbildung der Fehleroberfläche, falls am Fahrzeug Fehler vorliegen. Drücken Sie die „...
  • Seite 19 2.1.2 Steuerung Kippschalter Lenkrad 1. Fahrzustandsschalter Der Fahrzustandsschalter hat drei Modi, die jeweils Geradeausfahrt, Seitwärtsfahrt und 360°- Drehung auf der Stelle anzeigen. Halten Sie das Lenkrad mit der linken Hand und drehen Sie es gegen den Uhrzeigersinn, damit sich die Räder nach rechts drehen und der Lkw nach links fährt;...
  • Seite 20 Daumenschalter am Handlauf Er wird verwendet, um die Fahrtrichtung des Gabelstaplers auszuwählen, d.h. Vorwärts- oder Rückwärtsfahren. Wenn der Richtungsschalter nach vorne gedrückt wird, das Sicherheitspedal gedrückt ist und das Gaspedal betätigt wird, fährt der Gabelstapler vorwärts; und wenn der Schalter nach hinten gedrückt wird, das Sicherheitspedal gedrückt und das Gaspedal betätigt wird, fährt der Gabelstapler rückwärts.
  • Seite 21 Drücken Sie das Sicherheitspedal, schalten Sie Achtung den Daumenschalter nach vorne, die Gabeln Ziehen Sie diese Taste nach oben, bevor Sie den neigen sich nach vorne; drücken Sie das Gabelstapler neu starten. Sicherheitspedal schalten Benutzen Sie die Notaustaste nicht anstelle des Daumenschalter nach hinten, die Gabeln neigen Zündschalters.
  • Seite 22 Sicherheitspedal Drücken Sie das Bremspedal, der Gabelstapler bremst ab. Je größer der Pedalweg des Bremspedals, desto größer die Bremskraft. Achtung Vermeiden Sie Notbremsungen. Notbremsungen können leicht zum Kippen des Gabelstaplers oder zum Herunterfallen der Ladung führen. Gaspedal Dieses Pedal befindet sich Fußbodenbrett vorne links vom Fahrer.
  • Seite 23: Gabelstapler-Aufbau Und Andere Teile

    2.2 Gabelstapler-Aufbau und andere Teile Aus Sicherheitsgründen darf der Fahrersitz  während der Fahrt nicht verstellt werden. Fahrersitz  Für Vor-/Rückverstellung Rückenlehnenwinkel-Einstellung muss der Hebel vollständig eingeklinkt sein, damit die Konstruktion vor der Einstellung vollständig gelöst wird. Nach der Einstellung müssen die Hebel wieder ...
  • Seite 24 Demontieren keine Bauteile Der Überkopfschutz schützt den Bediener vor Sicherheitsgurt ohne Genehmigung. Bei häufig herabfallenden Gegenständen. Er muss eine genutzten Gurten sollten routinemäßig ausreichende Schlagfestigkeit aufweisen. Der Sichtprüfungen durchgeführt werden. Gabelstapler darf nicht ohne Überkopfschutz betrieben werden. Ziehen Schnittstellen oder Ausfransungen; ...
  • Seite 25 Schritt Achtung Achten Sie darauf, dass Ihre Finger beim Schließen des Deckels nicht eingeklemmt werden. Warnung Führen Sie bei Wartungsarbeiten unter dem Deckel unbedingt den Zündschlüssel in die Aus-Position, um einen Stromschlag zu vermeiden. Es ist jedoch erlaubt, die Abdeckplatte zu öffnen, ohne den Schlüssel auszuschalten, Störung durch...
  • Seite 26: Haupttragende Bauteile

    2.3 Haupttragende Bauteile (entsprechen den Vorschriften von TSG 3.4.1) Haupttragende Bauteile 1.Frame 2.Mast 3. Gabelträger Gabeln...
  • Seite 27 Rahmen Mast...
  • Seite 28 Gabelträger Gabeln Der Rahmen, der Mast, die Gabeln und der Gabelträger sind die haupttragenden Bauteile des Gabelstaplers und besitzen ausreichende Festigkeit und Steifigkeit. Optionale Anbaugeräte sind den Gabeln gleichgestellt und gelten ebenfalls als haupttragende Bauteile.
  • Seite 29: Sicherheitsregeln

    3. Sicherheitsregeln Nur geschulte und zugelassene Bediener dürfen den Gabelstapler bedienen. Vor dem Betrieb sind Absprachen und In der Batterie können explosionsfähige Gase Planungen durchzuführen. entstehen; daher dürfen sich keine Flammen in Öl-/Flüssigkeitsleckagen, Verformungen und der Nähe der Batterie befinden. Halten Sie Lockerungen sind regelmäßig...
  • Seite 30 19. Fahren Sie den Gabelstapler nicht, wenn der Mast ausgefahren ist, da in diesem Zustand bei Bremsen oder Abbiegen die Gefahr eines Umkippens besteht. Der Gabelstapler darf nur gefahren werden, wenn der Mast vollständig eingefahren ist. 13. Vor dem Betrieb sollte der Bediener das 20.
  • Seite 31 26. Rückwärts bergauf vorwärts bergab beladenen Zustand fahren. 30. Verwenden Gabelstapler nicht Sandstürmen, Schnee, Blitz, Regen, Taifunen oder anderen schlechten Wetterbedingungen. Insbesondere bei Windgeschwindigkeiten über 5 m/s sollte der Gabelstapler nicht benutzt werden. 31. Fahren Sie nicht über unebene Straßen oder Hindernisse, da der Raddurchmesser klein ist;...
  • Seite 32 40. Im Falle einer Panne sollte der Gabelstapler zunächst an einen Ort gebracht werden, der den Verkehr nicht behindert. Anschließend ist der Transport einem geeigneten Transportfahrzeug durchzuführen (siehe Transport des Gabelstaplers). 41. Betreiben Gabelstapler oder transportieren Sie Ladung nicht, wenn das Schutzdach, die Mastlastsicherung oder andere Schutzvorrichtungen demontiert sind.
  • Seite 33: Struktur Und Stabilität Des Gabelstaplers (Vermeiden Sie Ein Umkippen Des Gabelstaplers!)

    4. Struktur und Stabilität des Gabelstaplers (Vermeiden Sie ein Umkippen des Gabelstaplers!) Seien Sie sich bewusst, dass die Struktur und Stabilität des Gabelstaplers für den sicheren Betrieb sehr wichtig sind. Struktur des Achtung Gabelstaplers Die Grundkomponenten des Gabelstaplers sind die Hubvorrichtung (Gabeln und Mast) und der hintere Teil des Gabelstaplers (ausfahrbarer Mast).
  • Seite 34 Stabile Schwerpunkregion Achtung Um den Gabelstapler stabil zu halten, muss sich der kombinierte Schwerpunkt Stabiler innerhalb des Dreiecks befinden, das durch die Kontaktpunkte der vorderen Bereich linken und rechten Räder und dem Mittelpunkt des Hinterrades gebildet wird. Befindet sich der kombinierte Schwerpunkt auf der Linie der vorderen linken und rechten Räder, bilden die beiden Vorderräder einen Drehpunkt, und der Gabelstapler neigt sich nach vorne.
  • Seite 35: Einlaufzeit Für Neue Gabelstapler

    5. Einlaufzeit für neue Gabelstapler Der Gabelstapler sollte in den ersten Betriebsstunden mit geringer Last gefahren werden, besonders in den ersten 100 Stunden, und folgende Anforderungen müssen erfüllt werden: (1) Eine Tiefentladung der neuen Batterie in der Anfangsphase muss vermieden werden. (2) Die vorgeschriebene vorbeugende Wartung sollte durchgeführt werden.
  • Seite 36: Prüfungen Vor Dem Betrieb

    6. Prüfungen vor dem Betrieb Prüfen Sie, ob das Heben, Senken, Seitverschieben sowie Vor- und Zurückbewegen des Mastes normal Um den Gabelstapler sicher zu betreiben und in gutem funktionieren, ob die Gabeln sich normal drehen und ob Zustand zu halten, muss vor dem Start eine Sicht- und ungewöhnliche Geräusche auftreten.
  • Seite 37: Bedienung

    ·Der Gabelstapler darf nicht auf der Fahrbahn stehen 7. Bedienung bleiben. Ladevorgang WARNUNG Passen Sie den Gabelabstand an, um die Ladung Hat der Gabelstapler Schäden oder Fehler, darf er vor der auszubalancieren. Reparatur nicht gestartet werden. Der Gabelstapler sollte beim Laden in Richtung der Starten Ladung fahren.
  • Seite 38 (7) Führen Sie die Gabeln unter die Palette, heben Sie sie 400mm–450mm über den Boden, bewegen Sie dann den Mast nach hinten zum Boden und fahren Sie den Gabelstapler zum Stapelplatz. (7) Führen Sie die notwendigen Hebe- und Neigevorgänge durch, bewegen Sie den Mast zurück, fahren Sie den Gabelstapler zurück und ziehen Sie die Gabeln aus der Ladung heraus.
  • Seite 39 · Bewegen Sie den Mast beim Lenken nicht vorwärts oder rückwärts, wenn Sie in der Höhe stapeln oder beladen. · Betätigen Sie den Daumenschalter beim Stapeln oder Beladen Höhe nicht ohne Schutz Lastschutzgitters. · Es wird nicht empfohlen, dass der Fahrer mehrere Bedienvorgänge gleichzeitig durchführt, z.
  • Seite 40: Abstellen

    Abstellen Tägliche Lagerung (1) Stellen Sie den Gabelstapler am vorgesehenen Platz ab und sichern Sie die Räder mit Keilen. (2) Bringen Sie den Steuerhebel in die Neutralstellung. (3) Schalten Sie den Zündschlüssel aus und betätigen Sie den Hebel mehrmals, um den Restdruck im Ölzylinder und in der Leitung abzubauen.
  • Seite 41: Blei-Säure-Batterie

    9. Blei-Säure-Batterie Die Batterie dieses Fahrzeugs ist ein Batteriepäckchen (Gehäuse), das aus mehreren in Reihe geschalteten Einzelbatterien besteht. CCD20-XC4-D CCD25/30-XC4-D Produktmodell CCD20-XC5-D CCD25/30-XC5-D Batteriemodell 4PZB300 4PZB360 Gewicht 790kg 870kg Nennkapazität 300Ah 360Ah Nennspannung Min. zulässiges Gewicht 770kg 845kg Max. zulässiges Gewicht 815kg 895kg Vorsichtsmaßnahmen bei der Batterienutzung...
  • Seite 42 (7) Ziehen Sie die Entlüftungskappe fest und reinigen Sie die kleinen Löcher darin, um zu verhindern, dass Staub in den Elektrolyt gelangt. (8) Maßnahmen in der kalten Jahreszeit: Sorgen Sie für eine gute Ladeumgebung; parken Sie den Gabelstapler nicht längere Zeit im Freien bei Kälte oder in kalten Lagerräumen; besonders nach der Benutzung der Batterie darf der Gabelstapler nicht bei Temperaturen unter 0°C geparkt werden.
  • Seite 43: Tägliche, Wöchentliche, Monatliche Und Langzeitlagerungs-Wartung

    1.2 Tägliche, wöchentliche, monatliche und Langzeitlagerungs-Wartung Zyklus Inhalt Laden Sie die Batterie sofort nach der Entladung auf. Prüfen Sie den Elektrolytstand, ist dieser niedrig, füllen Sie destilliertes Wasser bis zur angegebenen Linie nach (nach dem Laden durchführen). Entnehmen Sie überschüssigen Elektrolyt, falls der Stand über der angegebenen Linie liegt.
  • Seite 44: Umrechnung Des Spezifischen Gewichts

    Thermometer Dichtemesser mit Saugrohr Batterie Elektrolyt Lesen Sie den Wert ab, wenn der Flüssigkeitsspiegel parallel Schwimmer des Dichtemessers ist. Verwenden Sie den Dichtemesser, um das spezifische Gewicht des Elektrolyts zu messen. Dichtemesser Lesen Sie den Wert des konkaven Flüssigkeitspegels ab. Elektrolyt 2.2 Umrechnung des spezifischen Gewichts Das spezifische Gewicht des Elektrolyts bei Standardtemperatur (30°C) sollte nach folgender Formel...
  • Seite 45: Überprüfung Des Spezifischen Gewichts Des Elektrolyts

    Warnung Wenn die Batterie verwendet wird, obwohl der Elektrolytstand niedrig ist, führt dies zu Überhitzung und verkürzt die Lebensdauer. Ein unangemessener Elektrolytstand kann zu Überhitzung der Batterie und sogar zum Brennen der Batterie sowie der elektrischen Komponenten führen. 3.1 Überprüfung des spezifischen Gewichts des Elektrolyts Batterien ohne Schwimmer Der Elektrolytstand sollte 15 mm bis 20 mm über dem Schutzgitter liegen.
  • Seite 46: Batterieladung

    (2) Nehmen Sie mit einem Messzylinder eine bestimmte Menge destilliertes Wasser auf. (3) Öffnen Sie die Entlüftungs- oder Füllkappe aller Batterieeinheiten. (4) Verwenden Sie eine Pipette mit Saugbirne, um destilliertes Wasser aufzunehmen und in die Batterie zu geben. Batterien mit Schwimmer Hören Sie mit dem Nachfüllen auf, wenn der rote Schwimmer aufsteigt und eine weiße Linie erscheint.
  • Seite 47: Anforderungen An Und Auswahl Des Ladegeräts

    Das Laden der Batterie sollte in ausgewiesenen, gut belüfteten Bereichen ohne brennbare oder entzündliche Gegenstände erfolgen, mit sichtbaren Feuer- und Elektrizitätswarnzeichen. Öffnen Sie die Motorhaube und die Entlüftungskappe der Batterie beim Laden, um Wasserstoffgas vollständig entweichen zu lassen. Während des Ladens dürfen keine offenen Flammen, Mobiltelefone oder andere elektronische Geräte verwendet werden, um Explosionen zu vermeiden.
  • Seite 48: Ausgleichsladung

    (4) Öffnen Sie die Entlüftungskappe der Batterie, um explosive Gase freizusetzen, und messen Sie die Elektrolyttemperatur. Überschreitet diese 45°C, lassen Sie sie auf unter 45°C abkühlen, bevor Sie mit dem Laden beginnen. Die Elektrolyttemperatur darf während des Ladens 55°C nicht überschreiten. (5) Überprüfen Sie, ob Stecker des Ladegeräts und der Batterieanschluss beschädigt sind.
  • Seite 49: Lithium-Ionen-Batterie

    10. Lithium-Ionen-Batterie 2.2 Nach der Installation: Nach Einbau des Batteriesystems sind Stopper 10.1 Sicherheitshinweise Befestigungsschrauben überprüfen, 1.1 Berühren Sie nicht gleichzeitig die Plus- und sicherzustellen, dass Minuspole der Batteriekasten mit den Händen, um Installationsanforderungen entsprechen. einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Überprüfen Sie, Hochvoltkabel...
  • Seite 50 3.7 Explosion Das Batteriegehäuse ist beschädigt und Berühren Sie nicht die Metallkontakte im ● Feststoffe werden mit explosionsartigem Geräusch aus Ladeanschluss oder am Ladekopf. der Batterie ausgestoßen. Laden Sie nicht und berühren Sie das ● 3.8 Feuer Offenes Feuer tritt aus dem Batteriegehäuse Fahrzeug nicht bei Gewitter, da Blitzeinschläge aus.
  • Seite 51: Tägliche Wartung

    (4) Batteriepacks verschiedener Marken, 6.2 Notfallplan: Kapazitäten oder Typen dürfen nicht zusammen (1) Alle Personen am Einsatzort sollten den verwendet werden. Gabelstapler schnell verlassen und die Feuerwehr (5) Wenn sich große Mengen Staub oder andere alarmieren. Fremdkörper auf der Abdeckplatte und den Polen (2) Wenn möglich und unter Gewährleistung der des Batteriepacks befinden, reinigen Sie diese persönlichen Sicherheit folgende Maßnahmen...
  • Seite 52: Laden Der Lithium-Ionen-Batterie

    10.7 Größe/Gewicht CCD20-XC4-D CCD25/30-XC4-D Artikel CCD20-XC5-D CCD25/30-XC5-D Modell C426M3 C426M2 Länge (L) 715mm 715mm Breite (W) 605mm 605mm Höhe (H) 770mm 770mm Nennkapazität 250Ah 346Ah Nennspannung 77.28V 77.28V 9.8 Laden der Lithium-Ionen-Batterie Dieser Gabelstapler ist mit einem Titan-Intelligenten Ladegerät ausgestattet. Dieser Lithium-Ionen-Gabelstapler ist mit einem intelligenten Ladegerät (SLC-80100r) ausgerüstet.
  • Seite 53 Einschaltbildschirm Startoberfläche Klicken Sie auf das Symbol: Zum Aufruf der Hilfeoberfläche Klicken Sie auf das Symbol: oder um den Alarmton ein-/auszuschalten, zeigt den „EIN“- Zustand an, zeigt den „AUS“-Zustand an. Die Steuerung erfordert eine Passwortberechtigung, das Standardpasswort lautet 123456. Klicken Sie auf das Startsymbol:, um den Ladevorgang zu starten oder zu stoppen. Klicken Sie auf die Ladeanzeigeleiste (lila), um Informationen über einzelne Ladeelemente anzuzeigen.
  • Seite 54 Passwortoberfläche Geben Sie das korrekte Passwort im Eingabefeld ein, das Standardpasswort lautet 888888. Klicken Sie auf das Symbol: um zur Hilfeoberfläche zurückzukehren. Klicken Sie auf das Symbol: um zum Passwortänderungsoberfläche zu gelangen. Klicken Sie auf das Symbol: um zum Parameter-Einstelloberfläche zu gelangen, wenn das Passwort korrekt ist, andernfalls erscheint eine Aufforderung, d.
  • Seite 55 Parameter-Einstellungsoberfläche Klicken Sie auf das Symbol: um zur Hilfeoberfläche zurückzukehren. Parameter-Einstellinformationen: Die Nennspannung, der Nennstrom und der Shuntbereich hängen mit der Hardware des Gabelstaplers zusammen und können nach der Auslieferung nicht mehr verändert werden. Wenn die oben genannten Parameter geändert werden müssen, wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Die Ladegerät-Nummer ist nur zur Identifikation durch den Benutzer eingestellt und kann nach Bedarf festgelegt werden.
  • Seite 56 Anleitung zum Ladeprozess Ladeschritte: Wählen Sie den Ladekontrollmodus „EIN“. Die 'CAN' und '485' Anzeigeleuchten sind grün. Das DC-Ladegerät ist ordnungsgemäß mit der Batterie verbunden. Der Ladevorgang kann nur gestartet werden, wenn die „Restkapazität“ kleiner als die „zulässige Lade-SOC-Grenze“ ist. Die „Batterie“ Anzeigeleuchte wird grün (sie leuchtet auf, wenn der Ladegerät die Batteriespannung erkennt), und die „BMS“...
  • Seite 57: Betriebsablaufdiagramm

    Lademodul Selbsttest beim Ladeparameter Bestan Bestan Bestan Batterie anschließen Einschalten Einschalten Einstellen Wiederaufladen Wieder Einschalten Zeitübers Ladegerätemodule Laden Service Batterie entfernen chreitung ausgeschaltet abgeschlossen Betriebsablaufdiagramm Prüfungen vor dem Einschalten: Stellen Sie sicher, dass die AC-Eingangsleitung (Phase/Neutralleiter) und die DC-Ausgangsklemmen (Plus/Minus) korrekt angeschlossen sind; es darf kein Kurzschluss zwischen Ein- und Ausgang vorliegen;...
  • Seite 58: Regelmäßiger Wartungsplan

    10.2 Regelmäßiger Wartungsplan D = Alle 8 Betriebsstunden (oder täglich) W = Alle 40 Betriebsstunden (oder wöchentlich) M = Alle 250 Betriebsstunden (oder alle anderthalb Monate) T = Alle 500 Betriebsstunden (oder vierteljährlich) S = Alle 1.000 Betriebsstunden (oder halbjährlich) Y = Alle 2.000 Betriebsstunden (oder jährlich) O = Prüfung, Korrektur, Einstellung x = Austausch...
  • Seite 59 Wartung Wartungsinhalt Werkzeuge objekt Einbau Befestigung Lithium-Ionen- Batterie Reinigung Ladebuchsen der Lithium-Ionen- Batterie Prüfen, Kontakte Ladebuchse beschädigt oder korrodiert sind Prüfen, sich Wasser an den Kontakten Ladebuchse Lithium- befindet und ggf. Ionen- trocknen Batterie Prüfen, Staubschutzkappe Ladebuchse der Lithium-Ionen- Batterie in gutem Zustand ist Prüfen, Gehäuse...
  • Seite 60: Steuergerät

    Steuergerät Wartung Wartungsinhalt Werkzeuge objekt Prüfen Schützkontakte Abnutzung oder Korrosion Prüfen, Bewegung Schützes mechanisch abnormal ist Prüfen, Mikroschalter Sicherheitspedals ordnungsgemäß funktioniert Prüfen, Steuergerät Verbindungen zwischen Motor, Batterie Antriebseinheit gutem Zustand sind Oberflächenreinheit prüfen, bei Bedarf mit Druckluft reinigen Überprüfen Sie, Fehlerdiagnosesystem Steuergeräts normal funktioniert (in...
  • Seite 61 Motor Wartung Wartungsinhalt Werkzeuge objekt Reinigen Motorgehäuse Prüfen Sie auf ungewöhnliche Vibrationen oder Geräusche und ob die Basis fest montiert ist Motor Prüfen Sie, ob die Verkabelung korrekt sicher ist Überprüfen Sie die Temperatur und den Strom. Getriebesystem Wartung Wartungsinhalt Werkzeuge objekt Prüfen Sie auf Geräusche...
  • Seite 62: Rohrverbindung

    Prüfen Sie auf Geräusche Prüfen Sie, ob Drähte oder Seile Räder gewickelt sind Lenksystem Wartung Wartungsinhalt Werkzeuge objekt Prüfen Sie das Spiel Prüfen Sie das axiale Spiel Lenkrad Prüfen Sie das radiale Spiel Prüfen Sie die Bedienung Prüfen Sie die Schmierung Zahnräderpaar Prüfen Sie die...
  • Seite 63 Hebesystem Wartung Wartungs inhalte Werkzeuge Prüfen Sie die Kettenspannung und kontrollieren Verformungen, Beschädigungen oder Rost Schmieren Kette Maschinenöl Kette Überprüfen den Nietstift auf Lockerheit Überprüfen Kettenrad Verformungen oder Schäden. Überprüfen Kettenrad auf Lockerheit. Prüfen Sie den Kolbenstange, Gewinde Inspek tion Verbindung hammer Lockerheit,...
  • Seite 65 Prüfen Schweißstelle zwischen Neigeschieberahmen und dem Mast auf schlechte Schweißnähte, Risse oder Beschädigungen Überprüfen Sie den inneren/äußeren Mast auf schlechte Schweißungen, Risse oder Schäden Prüfen Sie die Rolle auf Spiel Prüfen Lagerbuchse Mastwelle Verschleiß oder Beschädigung Überprüfen Sie die Schrauben unteren Teil Hubzylinders,...
  • Seite 66 Überprüfen Sie auf Verformungen, Risse oder Beschädigungen. Beleuchtung Betriebs- Einbaubedingungen Glühbirnen Instrumente Instrument Betriebszustand Prüfen Kabelbaum Beschädigungen oder Lockerheit Kabel Prüfen alle Steckverbindungen auf Lockerheit...
  • Seite 67: Regelmäßiger Austausch Wichtiger Sicherheitsbauteile

    10.3 Regelmäßiger Austausch wichtiger Sicherheitsbauteile Es ist schwierig, Schäden an bestimmten Bauteilen durch regelmäßige Wartung zu erkennen, ● deshalb sollte der Anwender zur Verbesserung der Sicherheit die in der Tabelle unten aufgeführten Teile regelmäßig austauschen. Wird die Austauschfrist nicht erreicht und es werden Auffälligkeiten festgestellt, sind die defekten ●...
  • Seite 68: Gabelstapler-Ölliste

    10.5 Gabelstapler-Ölliste Name Modell/Code Volumen (L) Bemerkungen Hydrauliköl L-HM32 Nachfüllen, bis Öl aus dem HD Gabelstapler-Getriebeöl Ölmarkierungsloch Getriebeöl austritt Universal Auto-Lithiumfett Fett...
  • Seite 69: Handhabung Und Heben Des Gabelstaplers

    11. Handhabung und Heben des Gabelstaplers Handhabung Der Gabelstapler kann zum Be- und Entladen sowie für kurze Transporte verwendet werden, darf jedoch nicht für Langstreckentransporte eingesetzt werden. Wird der Gabelstapler über eine lange Strecke transportiert, sollte dies mit Schiff, Zug oder Fahrzeugen mit einer Tragfähigkeit von mehr als 5t erfolgen. Der Gabelstapler sollte mit einer Ladefläche oder einem Hebezeug gehandhabt werden.
  • Seite 70 Heben Gabelstapler anheben Stellen Sie den Gabelstapler auf einer ebenen Fläche ab, bewegen Sie den Mast bei abgesenktem Mast und ausgeschaltetem Schlüssel bis zum Anschlag nach hinten. Haken Sie die Drahtseilösen an den beiden Beinen des Rahmens, an beiden Seiten des Überkopfschutzes sowie in den zwei Ösen hinten am Rahmen und den zwei Ösen oben am Mast fest ein, und heben Sie den Gabelstapler dann langsam mit dem Hebezeug an.
  • Seite 71 Mast heben Haken Sie die Drahtseilösen in den zwei Ösen oben am Mast fest ein und heben Sie den Mast mit dem Hebezeug an. Fahrzeugrahmen heben Haken Sie die Drahtseilösen in den zwei Ösen hinten und den zwei Ösen vorne am Rahmen fest ein und heben Sie den Gabelstapler mit dem Hebezeug an.
  • Seite 72: Tabelle Der Wichtigsten Technischen Leistungsparameter

    12. Tabelle der wichtigsten technischen Leistungsparameter Artikel Einheit CCD20-XC4-ID CCD25-XC4-ID CCD30-XC4-ID Nenntragfähigkeit für das Heben 2000 2500 3000 Lastschwerpunktabstand Max. Hubhöhe 4000 4000 4000 Max. Hubgeschwindigkeit des Masts mm/s 320/550 320/550 320/550 (Voll-/Leerlauf) Max. Gabelwinkel (vorwärts/rückwärts) ° Max. Fahrgeschwindigkeit (full-/Leerlauf) km/h 11,5/12 11/12...
  • Seite 73 Artikel Einheit CCD20-XC4-D CCD25-XC4-D CCD30-XC4-D Nenntragfähigkeit für das Heben 2000 2500 3000 Lastschwerpunktabstand Max. Hubhöhe 4000 4000 4000 Max. Hubgeschwindigkeit des Masts mm/s 320/550 320/550 320/550 (Voll-/Leerlauf) Max. Gabelwinkel (vorwärts/rückwärts) ° Max. Fahrgeschwindigkeit (full-/Leerlauf) km/h 11,5/12 11/12 10,5/12 Max. Steigfähigkeit (Voll-/Leerlauf) 9/12 9/12 9/12...
  • Seite 74 Artikel Einheit CCD20-XC5-ID CCD25-XC5-ID CCD30-XC5-ID Nenntragfähigkeit für das Heben 2000 2500 3000 Lastschwerpunktabstand Max. Hubhöhe 4000 4000 4000 Max. Hubgeschwindigkeit des Masts mm/s 320/550 320/550 320/550 (Voll-/Leerlauf) Max. Gabelwinkel (vorwärts/rückwärts) ° Max. Fahrgeschwindigkeit (full-/Leerlauf) km/h 11,5/12 11/12 10,5/12 Max. Steigfähigkeit (Voll-/Leerlauf) 9/12 9/12 9/12...
  • Seite 75 Artikel Einheit CCD20-XC5-D CCD25-XC5-D CCD30-XC5-D Nenntragfähigkeit für das Heben 2000 2500 3000 Lastschwerpunktabstand Max. Hubhöhe 4000 4000 4000 Max. Hubgeschwindigkeit des Masts mm/s 320/550 320/550 320/550 (Voll-/Leerlauf) Max. Gabelwinkel (vorwärts/rückwärts) ° Max. Fahrgeschwindigkeit (full-/Leerlauf) km/h 11,5/12 11/12 10,5/12 Max. Steigfähigkeit (Voll-/Leerlauf) 9/12 9/12 9/12...
  • Seite 76: Schilder/Etiketten

    13. Schilder/Etiketten Verschiedene Zeichen und Aufkleber sind an verschiedenen Teilen des Gabelstaplers angebracht 1. Hebeetikett 3. HC-Etikett 3. Warnetikett 4. Schlüssel-Etikett 5. Tonnage-Etikett 6. Gefahrenetikett 7. Produktnameplate 8. Hydraulikölschild 9. Warnetikett Lithium-Ionen- Batterieetikett 11. Warnetikett...
  • Seite 77 Hebeetikett Produktnameplate HC-Etikett Warnetikett Hydraulikölschild Schlüssel-Etikett Warnetikett Tonnage-Etikett 10. Lithium-Ionen-Batterie-Schild Li-ION BATTERIE Gefahrenetikett 11. Logoetikett...
  • Seite 78: Teil Ii. Aufbau, Prinzipien Und Wartung

    Teil II. Aufbau, Prinzipien und Wartung 1. Lenk- und Antriebssystem 1.1 Hauptstruktur Das Getriebesystem besteht aus dem Traktionsmotor, dem Antriebssystem, der elektromagnetischen Bremse, dem Lenkmotor, den Reifen usw. Der Kraftübertragungsweg: Traktionsmotor → Antriebssystem → Rad. Der Lenkungsweg: Lenkmotor → Ritzel → großes Zahnrad → Rad. 1.
  • Seite 79: Demontage Und Montage Der Lenk- Und Antriebssystembaugruppe

    1.2 Demontage und Montage der Lenk- und Antriebssystembaugruppe Den Gabelstapler auf einer ebenen Fläche abstellen, ausschalten, den roten Not-Aus-Knopf drücken und die Batterieversorgung trennen. Die Haube sowie alle Stromkabel und Stecker des Antriebssystems demontieren. Das Stromkabel, das an den Traktionsmotor und den Lenkmotor angeschlossen ist, demontieren und den Stecker vom Elektromagnetbremsen lösen.
  • Seite 80 Den Gabelstapler mit dem Kran anheben, wenn die Hinterachse auf dem Holzblock (2) liegt, und den Gabelstapler bewegen. Achtung ● Beim Bewegen des Gabelstaplers zur Drehung des Antriebssystems muss der Gabelstapler auf eine bestimmte Höhe angehoben werden; ● Das Lenk- und Antriebssystem darf beim Anheben des Gabelstaplers nicht mit dem Aufbau kollidieren; ●...
  • Seite 81 Entfernen Sie die Buchse (6), die Ölschale (7) und den Einstellkeil (8) aus der Hinterachse und legen Sie sie nach dem Abwischen mit einem Tuch ordentlich weg. 10. Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge der Demontage. Achtung ● Beim Einbau der Buchse diese zuerst fetten; ●...
  • Seite 82: Demontage Und Montage Des Antriebssystems

    1.3 Demontage und Montage des Antriebssystems Elektromagnetische 2. Antriebsmotor 4. Kugelige Federscheibe 5.Nut Getriebebaugruppe Bremse 6. Antriebsrad 7.Pin 8. Haubenblech 10. Kabelhalter Sechskantflanschschraube 11.Washer 12.Screw 13.Bolt 15. Kleines Lenkrad Lenkantriebsbaugruppe 16.Circlip Sechskantflanschschraube Die Antriebsräder (6) demontieren. Die Befestigungsschrauben (5) und Unterlegscheiben (4) der Antriebsräder lösen und die Räder horizontal herausziehen.
  • Seite 83 Demontage der Lenkantriebsbaugruppe (14). Schrauben Sie den Bolzen (13) in der Montierplatte des Lenkmotors ab und dann den Haltebolzen (17), und nehmen Sie dann die Lenkmotorbaugruppe langsam in vertikaler Richtung heraus. Demontage der elektromagnetischen Bremse (1) Entfernen Sie zunächst den äußeren Sicherungsring im mittleren Loch der Bremse, schrauben Sie die Schraube der Bremse ab und nehmen Sie dann die Bremse gleichmäßig in vertikaler Richtung heraus.
  • Seite 84: Elektromagnetische Bremse

    1.4 Elektromagnetische Bremse Steckbolzen Ankereisenschei Grundparameter: Nennspannung: 42V DC Befestigungsb Nennleistung: 55 W olzen Druckfeder Nennmoment: 125N.m Arbeitsprinzip Achshülle elektromagnetische Bremse eine Stator Einklangbremse mit zwei Reibflächen. Durch mehrere Druckfedern wird im spannungslosen Zustand ein starkes Bremsmoment erzeugt, und Spule Reibscheibe die Bremse wird durch elektromagnetische Wirkung gelöst.
  • Seite 85: Bremsverschleiß

    Montageschritte Öl Bremsverschleiß Gabelstapler eingesetzte elektromagnetische Bremse zeichnet sich durch guten Verschleißwiderstand und eine lange Lebensdauer aus. Dennoch ist ein Verschleiß der Reibscheibe, der Verzahnung zwischen Rotor und Nabe sowie anderer mechanischer Teile der Bremse im normalen Betrieb unvermeidbar. Um einen sicheren und störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, müssen die Bremsen regelmäßig inspiziert, kalibriert, gewartet und bei Bedarf ausgetauscht werden.
  • Seite 86 Bremswartung und -überholung Um einen sicheren und fehlerfreien Betrieb der Bremse zu gewährleisten, sind regelmäßige Inspektionen und Wartungen erforderlich. Aus Sicht des Anlagenmanagements wird die Gesamtkostensenkung erheblich, wenn die Bremsen stets in einem guten Betriebszustand gehalten werden, was bei der Installation und Inbetriebnahme des Antriebssystems berücksichtigt werden sollte.
  • Seite 87: Motor

    1.5 Motor Einzelheiten siehe im elektrischen System. 1.6 Getriebe Überblick Das Getriebe dieses Gabelstaplers verwendet ein zweistufiges Untersetzungsgetriebe mit Stirnrad als erster Stufe und Spiralkegelrad als zweiter Stufe. Das Getriebe zeichnet sich durch ein kleines Volumen, geringes Gewicht, ein großes Übersetzungsverhältnis, einen kleinen Wendekreis, hohe Effizienz und eine einfache Struktur aus.
  • Seite 88: Strukturvorstellung

    Strukturvorstellung Die Getriebestruktur ist in Abb. 2-3 dargestellt, das Funktionsprinzip wurde im obigen Abschnitt beschrieben. Das Getriebe wird direkt vom Antriebsrad über eine Innenverzahnung mit dem Antriebsmotor angetrieben, anschließend erfolgt die Reduktion über ein Paar Stirnräder und ein Paar Spiralkegelräder, sodass das Getriebe einen effizienten Betrieb bei entsprechender Übersetzung und einen kleinen Wendekreis erreichen kann.
  • Seite 89: Fehlerursachen Und Fehlerbehebung

    Vorsichtsmaßnahmen für Einbau und Gebrauch ① Reinigen Sie vor der Montage das Dichtöl auf der Oberfläche des Gehäuses. Das Produkt darf nicht zerlegt werden, um ein Auslaufen des Öls während des Betriebs zu vermeiden. ② Die Montagefläche und die freiliegende Flanschverbindungsfläche dürfen nicht beschädigt oder angeschlagen werden, um die Einbau- und Gebrauchstoleranzen nicht zu beeinträchtigen.
  • Seite 90: Fehler Und Fehlerbehebung

    Fehler und Fehlerbehebung: Fehler Ursache Symptom: Fehlerbehebung Lose Schrauben an den Schrauben nachziehen Verbindungen Beschädigter Dichtungsring Ölleckage an der Verbindungsfläche Dichtungsring ersetzen oder am Wellenhals Beschädigte Dichtung Dichtung ersetzen Ausfall automatischen Gebrochene Blattfeder Blattfeder ersetzen Zentrierung des Lenkrads Beschädigter oder Deutliche Druckschwankungen, verformter...
  • Seite 91: Lenksystem

    1.7 Lenksystem Das Lenksystem besteht aus Lenkrädern, Encoder, Lenkmotor, Reifen, Antriebssystem und so weiter. Der Lenkweg des Reifens: Lenkmotor → Ritzel → Großes Zahnrad → Rad. Fehlerbehebung Fehler Ursachen Fehlerbehebung Lenkrad zu schwer oder zu leicht zu Die Muttern am Lenkrad sind zu fest Drehmoment Lenkradmuttern drehen.
  • Seite 92: Hydrauliksystem

    2. Hydrauliksystem Das Hochdrucköl aus der Ölpumpe fließt über das Mehrwegeventil getrennt zum Hubzylinder, Fahrzylinder und Neigzylinder. Die Steuerung des Daumentasters ermöglicht das Heben und Senken des Mastes, die Vor- und Rückbewegung des Mastes sowie das Vor- und Rückneigen der Gabeln. Es fließt außerdem zu den Hilfslenkzylindern für die seitlichen Fahrzeugverschiebungen und die 360°- Drehung auf der Stelle.
  • Seite 93 Schrauben von Ölpumpe und Motor lösen und die Ölpumpe entfernen. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Dabei folgende Punkte beachten: (1) Schrauben nicht zu fest anziehen. Es ist ideal, die Gummipuffer um 2 mm bis 3 mm zu komprimieren. (2) Eine verkehrte oder falsche Verkabelung des Motors muss vermieden werden. Achtung: ●...
  • Seite 94: Mehrwegeventil

    2.2 Mehrwegeventil 1. Vierwege-Proportionalsteuerungsventil 2. Ventil-Montagebügel 3. Unterlegscheibe Unterlegscheibe 5. Bolzen 6. Rohrleitungsanschluss-Baugruppe 7. Rohrleitungsanschluss-Baugruppe Rohrleitungsanschluss-Baugruppe 9. Unterlegscheibe 10. Bolzen Der Druck des Hauptsicherheitsventils wurde vor Verlassen der Fabrik korrekt eingestellt und darf vom Benutzer nicht verändert werden. Prinzipdiagramm Kippen Heben/Sen Ausfahren...
  • Seite 95: Fehlerdiagnose

    Fehlerdiagnose Fehler Ursachen Fehlerbehebung Druck einstellen Schraube Druckeinstellschraube ist lose festziehen Druck Druckfeder ist verformt oder beschädigt Ersetzen Sicherheitsventils Abgenutzte oder festsitzende instabil Ersetzen Sicherheitsventilspule Die Pumpe funktioniert nicht Pumpe überprüfen und reparieren Der Verschleißspalt zwischen Ventilkörper und Prüfen Sie das Ventilkörper und das Block Block ist zu groß...
  • Seite 96: Hydraulisches Schaltbild

    2.3 Hydraulisches Schaltbild Vorwärts Heben Neigung Spieleinstellung Lenkung...
  • Seite 97: Hebesystem

    3. Hebesystem 3.1 Übersicht Das Hebesystem besteht aus den Masten, der Lastschutzwand, den Gabeln, dem Hub-/Senksylinder und den Ölleitungen und ist der Arbeitsmechanismus des Gabelstaplers für Handhabungsoperationen. 2-stufiger Mast mit weitem Sichtfeld 1.Bolt 2.Washer 3.Washer 5. Kettenbaugruppe Zylindereinstellscheibe Gabelarmträger- 6. Zylinderkragen 7.
  • Seite 98 Triplex Vollfreihubmast 1. Hubrollen 2. Außermast 3. Mittleren Mast 4. Inneren Mast 5. Kettenrad 6. Außen- 8. Außen- 10. Außen- 7. Seitenrollen 9. Bolzenwelle Sicherungsringe Sicherungsringe Sicherungsring 12.External 13. Seitenführung 14. Einstellschraube 15.Nut Verbindungsbuchse Sicherungsring Radhalterung 17. Führungsbahn- 16. Hubrollen 18.
  • Seite 99: Demontage Des Mastes

    3.2 Demontage des Mastes Stellen Sie den Gabelstapler auf einer ebenen Fläche ab und bringen Sie ein Warnschild an; Fahren Sie den Türrahmen bis ganz nach unten, schalten Sie den Zündschlüssel aus, drücken Sie den Not-Aus-Schalter und ziehen Sie das Stromkabel heraus, um den Gabelstapler vom Strom zu trennen;...
  • Seite 100 Entfernen Sie die Abdeckplatte, lösen Sie die Schrauben (5) des vorderen Hubzylinders (8), entfernen Sie die Unterlegscheiben (6) und Bolzen (7), um den vorderen Hubzylinder (8) vom Türrahmen zu trennen; Bolzen Unterlegscheibe Bolzenwelle Vorschubzylinder Entfernen Sie die zwei Schläuche (10, 11) unter dem Ausgleichsventil (9); Ausgleichsventil 10.
  • Seite 101 Bewegen Sie den Kran und nehmen Sie die unteren Rollen des Mastes aus den Schienen des Gabelstaplerträgers; Warnung ● Stehen Sie nicht in der Nähe des Mastes 10. Entfernen Sie die vier Hartleitungen und zwei Schläuche zwischen dem Mehrwegeventil und dem Mast;...
  • Seite 102: Fehlerdiagnose

    3.3 Fehlerdiagnose Fehler Ursachen Fehlerbehebung Stellen Sie die Ketten auf beiden Seiten Ungleichmäßiges Die Hubketten sind nicht richtig eingestellt. so ein, dass sie die gleiche Spannung Heben der Gabel haben. Das Schmierfett ist verfestigt oder die Rollen sind Reinigen und schmieren Sie die Rollen. Hubrollen drehen sich durch Schmutz blockiert.
  • Seite 103: Radsystem

    4. Radsystem 4.1 Universalrad-Baugruppe 4.1.1 Überblick Unter dem rechten vorderen Pfosten und unter der linken Seite der Hinterachs-Baugruppe befindet sich eine Universalrad-Baugruppe. Lösen Sie die Befestigungsschraube (1) am rechten vorderen Ausleger und entfernen Sie die Unterlegscheibe (2), um das rechte Schwenklager (3) und die Universalrad- Baugruppe (4) zu entfernen;...
  • Seite 104: Demontage Des Universalrads

    4.1.2 Demontage des Universalrads 1. Universalrad-Halterung 2. Universalrad 3.Sleeve 4.Nut 5.Bolt 6.Pin 7. Lager 8. Mittlere Stahlbuchse Demontage: Heben Sie den Pfosten mit einem Holzblock an, sodass das Universalrad vom Boden abhebt; (Heben Sie die Hinterachs-Baugruppe mit einem Holzblock an, sodass das Universalrad vom Boden abhebt;) Entfernen Sie den Bolzen (6) und lösen Sie die Kontermutter (4);...
  • Seite 105: Lenkunterstützungsrad-Baugruppe

    4.2 Lenkunterstützungsrad-Baugruppe 4.2.1 Überblick Die Baugruppe des Lenkunterstützungsrads befindet sich unter dem linken vorderen Pfosten des Gabelstaplers und besteht aus Stoppschrauben (1), Bolzen (7), Lenkunterstützungsrädern (8), Zylindern (9), Bolzen (13) und Schwenklagern (17). 2.Nut 3.Bolt 4.Washer 5.Screw 6.Washer Abstandsschraube 7. Bolzenwelle 9.Cylinder 10.
  • Seite 106: Lenkunterstützungsrad

    4.2.2 Lenkunterstützungsrad Baugruppe 3. Elektromagnetische 2.Tire 4.Bolt 5.Bolt Halterung Bremse Doppelreihiges Innen- 6.Washer 10.Spacer Übergangsstahlhülse Kegelrollenlager Sicherungsring 11.Washer 12.Nut 13. Verbindungswelle 14. Sicherungsmutter 15.Washer Demontage: Schrauben Sie die Schraube (5) heraus und entfernen Sie die Unterlegscheibe (6); Schrauben Sie die Schraube (14) heraus und entfernen Sie die Unterlegscheibe (14); Ziehen Sie die Schraube (4) heraus, dabei trennt sich der Reifen von der Halterung (1);...
  • Seite 107: Elektrisches System

    5. Elektrisches System Das elektrische System dieses Gabelstaplers ist ein Zwei-Draht-System, und die Schaltkreise sind nicht mit dem Batterie-Minuspol (Masse) verbunden. Die Betriebsspannung der Steuerschaltung und des Hauptkreises beträgt 80 V, während die Betriebsspannung des Signal- und Beleuchtungskreises 24 V beträgt.
  • Seite 108: Elektronische Steuereinheit

    5.1 Elektronische Steuereinheit 3. Traktionssteuergerät- Ölpumpensteuergerät- 1. Sicherung 2. Sicherung 5. Kontaktor Baugruppe Baugruppe 6. Aluminiumplatte 7. Lüfterabdeckung 8. Bolzen 9. Unterlegscheibe 10. Unterlegscheibe 11. DC-Lüfter 12.Bolt 13. Unterlegscheibe 14. Unterlegscheibe...
  • Seite 109: Motor

    5.2 Motor Traktionsmotor Nenn Nenn Nenn Nenn Nenn Frequenz Isolations Modell leistung spannung umdrehungs betriebsdauer Phase strom (A) (Hz) klasse (kW) geschwindigkeit (min) YQD8.1-4-4820 4180 142,9 S2-60 Ölpumpenmotor Hepu-Motor Nenn Nenn Nenn Nenn Frequenz Isolations Modell leistung spannung umdrehungs Arbeitsmodus strom (A) (Hz) Klasse...
  • Seite 110 Lenkmotor Nenn Nenn Nenn Nenn Frequenz Modell leistung spannung strom umdrehungs Arbeitsmodus IP-Klasse Isolationsklasse (Hz) (kW) geschwindigkeit XYD-1.38 1,38 2343 S3-52% IP23 Warnung: Entfernen Sie sämtlichen Schmuck und leitfähige Accessoires, um Kurzschlüsse zu vermeiden, schalten Sie den Startschalter aus und trennen Sie die Erdungsleitung, bevor Sie elektrische Komponenten prüfen. Anweisungen Zur leichteren Identifikation sind die Kabel mit farbigen Manteln versehen.
  • Seite 111: Sicherungskaste

    5.3 Sicherungskaste Sicherungskasten geschlitzt ermöglicht einen einfachen Austausch. Prüfen Sie die Sicherungen auf Beschädigungen ersetzen defekte Sicherungen umgehend. Achtung Ermitteln Sie die Ursache der Sicherungsstörung, bevor Sie eine neue Sicherung einsetzen. Beim Austausch einer Sicherung verwenden Sie bitte eine neue Sicherung mit demselben Nennwert wie die Originale.
  • Seite 112 DC-Wandler Eingangsspannung DC30V~160V Schutzklasse IP67 Max. Ausgangsstrom 12,5A Ausgangsspannung 1. Eingang+ 4. 24V- 2. Eingang- 5. 24V Ausgang Hupe Hupe Demontage und Montage Stecker für Hupeverdrahtung Befestigungsbo lzen entfernen. Schraube und Hupe entfernen. Montage erfolgt umgekehrter Reihenfolge der Demontage. Rückfahrpieper Demontage und Montage Ziehen Sie den Stecker des Rückfahrpiepers Entfernen Sie die Schraube und den...
  • Seite 113: Steuergerät

    5.5 Steuergerät Steuergerät Auf dem Steuergehäuse befinden sich zwei LED-Anzeigen, die rote und gelbe Lichter zeigen und die CURTIS-AC-Elektrosteuerungs-Fehlercodes anzeigen. Verschiedene Blinkmuster zeigen verschiedene Fehler an, siehe folgende Tabelle. Symptom: Bedeutung Die Steuerung ist nicht eingeschaltet, die Batterie ist leer oder es Die beiden Anzeigen leuchten nicht.
  • Seite 114 Tabelle der Fehlercodes Programmieranzeige Grund Fehlercode Ursachen Fehlersymptome Ursachen/Fehlerbehebung Steuerungs-Überstrom Kurzschluss in der externen Ursache: Der Phasenstrom Motorverkabelung U, V oder W. Motor hört auf zu arbeiten. überschreitet Nennstrom. Motorparameter stimmen Hauptstecker ist getrennt. nicht überein Fehlerbehebung: Magnetbremse ist getrennt. Zündschlüssel einschalten.
  • Seite 115: Fehlerbehebung: Reduzieren

    Fehlerbehebung: Motor hört auf zu arbeiten. Reduzieren Hauptstecker ist getrennt Gabelstapler-Überlastung Temperatur unter 95°C. Magnetbremse ist getrennt. Fehler bei der Montage der Schalten Steuerung Fehler des Gaspedals Bremsenpumpe Zündschalter oder hört auf zu arbeiten. Sicherheits-Schalter ein. Fehler Ursache: Batterieparametereinstellung Kondensatorspannung Stromverbrauch MOSFET-Brückenschaltung Systemen...
  • Seite 116 Spannung Der regenerative Bremsvorgang Brückenschaltkreises ist höher Fehler als die maximale Spannung. Batterieparametereinstellung Reduzierter regenerativer. Fehlerbehebung: Reduzieren Bremsmoment Übermäßige Batterieimpedanz Die Batterie wird während der Kondensatorspannung. regenerativen Bremsung getrennt. Ursache: Ausgangsfehler überschreitet ±10%. +5V Versorgungsausfall Extrem niedrige externe Fehlerbehebung: Stellen Sie Fehler bei der 5V-Stromversorgung Lastimpedanz Ausgangsspannung...
  • Seite 117 Fehlerbehebung: Beheben Sie Kurzschluss Verschmutzte Anschlussstifte offenen Kreis oder Kurzschluss und starten Sie Antrieb 1 Ausgangsunterbrechung Falsche Verkabelung die Ausgabe neu. Ursache: Offener oder Hauptschütz offen/kurzgeschlossen Kurzschluss Hauptkontaktor-Spule offen Hauptkontaktor-Spule kurzgeschlossen Offener Kreis oder Kurzschluss polig), tritt nur auf, wenn „Haupt Motor stoppt Arbeit.
  • Seite 118 Fehler Programmieranzeige Ursachen Grund Ursachen/Fehlerbehebung Code Fehlersymptome Encoder-Fehler Ursache: Encoderfehler Motor-Encoderfehler Fehlerbehebung: Drehen Sie den Falsche Verkabelung Elektromagnetische Bremse Schlüsselschalter ein. getrennte Verbindung Motor unterbrochen Ursache: Phasenausfall des Motors, offener Schaltkreis Motor hört auf zu arbeiten. und/oder W-Phase Fehlerbehebung: Phasenausfall des Motors Hauptstecker ist getrennt Überprüfen Sie die Phasen und Falsche Verkabelung...
  • Seite 119 Ursache: Das Ausgangsspannung des Gaspedalpotentiometers (16- polig) niedriger Gaspedalpoti-Ausgang zu niedrig Ausgangsspannung Ausgangsspannungsgrenzwert Gaspedalausgang ist zu niedrig des Gaspedalpotentiometers ist (ändern Sie den Grenzwert über zu niedrig. VCL-setup_pot_faults) Fehler des Gaspedals Fehlerbehebung: Erhöhen Sie die Ausgangsspannung Gaspedalpotentiometers Ursache: Potentiometer 2 (17-polig) Ausgangsspannung ist höher als der Ausgangsspannungsgrenzwert Potentiometer 2 Wischer zu hoch...
  • Seite 120 Fehlerbehebung: Eingabe korrekter Reihenfolge. Der Notfallumkehrvorgang Ursache: Nach Abschluss ist abgeschlossen, aber das Notfallumkehrvorgangs wurden Emer Rev HPD Gaspedal, die Vorwärts- und verschiedene Eingaben nicht Rückwärts-Eingabe zurückgesetzt, was zu Fehlern führt. Verriegelung wurden nicht Fehler des Gaspedals Fehlerbehebung: Eingabe zurückgesetzt. korrekter Reihenfolge Parameteränderungsfehler Um die Sicherheit des...
  • Seite 121 OS Allgemein OS Allgemein Motor stoppt Arbeit. Hauptkontakt funktioniert nicht mehr. Elektromagnetische Bremse Ursache: Interner Steuerungsfehle funktioniert nicht. Interner Steuerfehler Fehlerbehebung: Drehen Sie den Gaspedal funktioniert nicht mehr. Schlüsselschalter erneut auf EIN. Verriegelung funktioniert nicht mehr. 1-4 Weg-Ausgang funktioniert nicht. Proportionalantrieb funktioniert nicht mehr.
  • Seite 122 Fehler Programmieranzeige Ursachen Grund Ursachen/Fehlerbehebung Code Fehlersymptome Ursache: „Motor_Type“ ist auf einen ungültigen Parameterwert gesetzt. Motor-Typ-Parameterwert Motortyp-Fehler (Motor_Type) außerhalb des Fehlerbehebung: Setzen Sie den Bereichs Parameter zurück und schalten Sie den Schlüsselschalter ein. VLC/OS nicht kompatibel Motor hört auf zu arbeiten. Hauptschütz funktioniert nicht mehr Ursache: Das VCL-Programm des Elektromagnetische...
  • Seite 123 EMR-Timer läuft Ursache: Der EMR-Timer läuft ab, wodurch Notfall- wodurch Notfall- Rückwärtszeitüberschreitung Notlauf-Zeitüberschreitung Rückwärtszeitüberschreitung aktiviert wird. aktiviert wird. Fehlerbehebung: Überprüfen Sie Fehler elektromagnetischen Schalter für Zustand Bremse Fehler des Gaspedals Notrückwärtsfunktion befindet Notrückwärtsschalters. sich ständig in der „EIN“- Position. Ungültige Modellnummer Ursache: Fehler Fehler im Steuergerätmodell...
  • Seite 124: Elektrisches Schaltplanschema

    5.6 Elektrisches Schaltplanschema CCD20/25/30-XC4-ID, CCD20/25/30-XC4-D Elektrischer Schaltplan 1...
  • Seite 125 CCD20/25/30-XC4-ID, CCD20/25/30-XC4-D Elektrischer Schaltplan 2...
  • Seite 126 CCD20/25/30-XC4-ID, CCD20/25/30-XC4-D Elektrischer Schaltplan 3...
  • Seite 127 方向盘编码器 Lenkrad-Encoder P3/F4 Pumpenmotor-Encoder P3/F5-F6 油泵电机编码器 2ME4354-721020-000 控制器 Steuergerät 80V/400A P3/D2-E6 XIPD352-621000-000 油泵电机 Pumpenmotor 53V/31kW P3/C5-C6 熔斯器 Sicherung P3/C2 Sicherung 400A P3/C2 熔断器 熔断器 Sicherung P2/B9 Sicherung P2/B3 熔新器 扶手喇叭按钮 Armlehnen-Hupenknopf P2/E8-F8 Hupenknopf P2/E8-F8 喇叭按钮 2ME4352-700030-000 翘板开关 Scheinwerferschalter P2/D7 JP150-742000-000 Alarmschalter P2/D7 翘板开关总成...
  • Seite 128 CCD20/25/30-XC5-ID, CCD20/25/30-XC5-D Elektrischer Schaltplan 1...
  • Seite 129 CCD20/25/30-XC5-ID, CCD20/25/30-XC5-D Elektrischer Schaltplan 2...
  • Seite 130 CCD20/25/30-XC5-ID, CCD20/25/30-XC5-D Elektrischer Schaltplan 3...
  • Seite 131 方向盘编码器 Lenkrad-Encoder P3/F4 Pumpenmotor-Encoder P3/F5-F6 油泵电机编码器 2ME4354-721020-000 控制器 Steuergerät 80V/400A P3/D2-E6 XIPD352-621000-000 Pumpenmotor 53V/31kW P3/C5-C6 油泵电机 熔断器 Sicherung P3/C2 Sicherung 400A P3/C2 熔断器 熔断器 Sicherung P2/B9 Sicherung P2/B3 熔新器 扶手喇叭按钮 Armlehnen-Hupenknopf P2/E8-F8 Hupenknopf P2/E8-F8 喇叭按钮 2ME4352-700030-000 翘板开关 Scheinwerferschalter P2/D7 JP150-742000-000 翘板开关总成...
  • Seite 132 Wartungsprotokollblatt Datum Wartungsinhalt Wartung Personal...
  • Seite 133 HANGCHA GROUP CO., LTD. ■ Address: 666 Xiangfu Road, Hangzhou, Zhejiang, China ■ Fax: 0086-571-889267890086-571-88132890 ■ ZIP: 311305 ■ Web: http://www.hcforklift.com ■ E-mail: sales@hcforklift.com...

Inhaltsverzeichnis