Símbolos Utilizados - Kimo Instruments Si-C320 Schnellstartanleitung

Guía rápida
Español
Este documento describe las manipulaciones básicas del dispositivo.
Para una utilización segura del producto o si necesita más detalles, consulte el manual de
utilización disponible en la web sauermanngroup.com.
No deje el dispositivo al alcance de los niños.
1. Símbolos utilizados
Por su seguridad y para evitar posibles daños en el dispositivo, lea
atentamente las notas precedidas por el símbolo siguiente:
En este documento también se utiliza el siguiente símbolo. Lea
atentamente las notas informativas que le siguen.
2. Descripción del dispositivo, temperatura de utilización, protección del
dispositivo y temperatura de almacenamiento
El transmisor Si-C320 permite medir los siguientes parámetros: presión diferencial, temperatura
(Pt100 y termopar), higrometría, calidad del aire (CO/CO
aire, tasa de renovación del aire, etc.
• Temperatura de utilización: -10 a 50 °C (14 a 122 °F)
• Protección: IP66, resistente al VHP
• Temperatura de almacenamiento: -10 a 70 °C (14 a 158 °F)
3. Directiva 2014/53/UE
El abajo firmante, Sauermann Industrie SAS, declara que el equipo radioeléctrico de tipo
Si-C320 es conforme a la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de
conformidad UE está disponible en la dirección web siguiente: sauermanngroup.com
4. Montaje
Para realizar el montaje mural, fije la placa inox a la pared (orificio Ø 8 mm, tornillos y tacos
incluidos). Inserte el transmisor en la placa de fijación (en los puntos A en el esquema), inclinándolo
30°. Haga pivotar la carcasa en sentido horario hasta lograr un acoplamiento firme. Abra la carcasa y
bloquee su fijación a la platina con el tornillo indicado en la foto siguiente. Para retirar el transmisor
de la placa de fijación, retire ese mismo tornillo.
120 mm (4.73'')
A
A
Ø 5,4 mm (0.21'')
65 mm (2.56'')
Placa inox 316L
*Peróxido de hidrógeno vaporizado
/COV), velocidad del aire, caudal de
2
*
Tornillo de fijación de la carcasa
AC
classe II
5. Conexiones
5
1
2
4
6
3
Af cheur régulateur ou
7
automate de type passif
12 11
10
(b)
Salida analógica 1 Salida analógica 2 Salida analógica 3 Salida analógica 4
(OUT 1) (OUT 2)
(OUT 3)
PE
N
24 V
N
DC
power supply
240 V L L
AC
24 V power supply
AC
Class II
1. Conexión para software PC
2. Módulo de comunicación inalámbrica (opcional)
3. Módulo de presión (opcional)
4. Electroválvula
5. Autocero
6. Conexión RS-485 (a)
7. Salidas analógicas (b)
Regulator display or
PLC/BMS (passive type)
6. Conexiones eléctricas según las normas NF C 15-100 1 5
Esta operación debe ser realizada exclusivamente por un técnico formado y cualificado.
2
4
6
Para realizar la conexión, el dispositivo debe estar DESCONECTADO DE LA CORRIENTE. Es
3
7
obligatorio instalar un interruptor o disyuntor antes del dispositivo.
• Modelos 24 V
• Modelos 24 V :
DC
12 11
10
(b)
Saída analógica 1 Saída analógica 2 Saída analógica 3 Saída analógica 4
(OUT 1) (OUT 2) (OUT 3)
PE
N
Alimentación
N
24 V
240 V L L
DC
AC
Alimentación 24 V
AC
clase II
• Conexión de la salida de corriente 0/4-20 mA :
Pantalla regulador o
autómata tipo pasivo
5
1
2
4
6
3
AC
(a)
Modbus
8
Af cheur régulateur ou
automate de type passif
9
(c)
Alimentación 24 V /V :
DC AC
or
(OUT 4)
N L N L
PE
N N
L
240 V L
AC
24 V power supply
AC
8. Bloque de terminales de alimentación (c)
9. Prensaestopas
10. Conectores de presión (incluidos en los modelos
con módulos de presión Si-PRO-DP)
11. Conexión Sonda 1
12. Conexión Sonda 2
Regulator display or
(a)
PLC/BMS (passive type)
Modbus
8
que utilizan convertidores de alimentación:
9
AC
(c)
o
N N L
L
Alimentação 24 V /V :
DC AC
(OUT 4)
PE
N N
240 V L L
AC
Alimentación 24 V
AC
• Conexión de la salida de tensión 0-5/10 V :
Pantalla regulador o
(a)
autómata tipo pasivo
Modbus
8