Seite 1
INSTALLATIONSANLEITUNG RAVAS RCS Plus Bitte richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache, dass dieses RAVAS Produkt zu 100% recycle bar ist, wenn die Beseitigung des Abfall ordnungsgemäß durchgeführt wird. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.ravas.com. Rev.20250731 Druckerfehler und Modelländerungen vorbehalten...
Seite 2
Installation und den Gebrauch der Produkte verwenden. Diese Anleitung wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; der Fabrikant kann jedoch nicht für irgendwelche Fehler und die daraus hervorgehenden Konsequenzen haftbar gemacht werden. Alle Rechte sind vorbehalten und diese Anleitung bzw. Teile davon dürfen in keinerlei Weise reproduziert werden. INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
4.2 Maximaldruck im Hydrauliksystem 4.3 Batteriespannung des Gabelstaplers 4.4 Drucklosigkeit im System herstellen 4.5 Zustand der mechanischen Teile des Gabelstaplers 5. Installation des RAVAS RCS Plus 5.1 Installation der Gewindekupplungen des Ventilblocks 5.2 Installation des Ventilblocks 5.3 Installation des T-Stücks 5.4 Kurzer Hydraulikschlauch oder kurzes Hydraulikrohr vom T-Stück zum Eingang des...
Einleitung Diese Anleitung beschreibt die Installation und den Gebrauch des RAVAS RCS Plus. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Der Installateur muss den Inhalt der Anleitung kennen und er hat die darin enthaltenen Anweisungen genau und in der korrekten Reihenfolge einzuhalten. Die Anleitung muss an einem leicht zugänglichen Ort sorgfältig aufbewahrt werden.
Übersicht der Systembestandteile Das Wiegesystem RAVAS RCS Plus besteht aus zwei Komponenten: 1. Indikator 2. Ventilblock Der Ventilblock muss am Hydrauliksystem des Gabelstaplers angeschlossen werden. Der Indikator wird über die 12 Volt-Batterie des Gabelstaplers betrieben. Auf dem nachfolgenden Plan sind die Teile des Systems dargestellt.
Seite 6
Typ B: 2 Zylinder, beidseitig Indikator Hoher Druck Niedriger Druck Ölfilter Ventilblock RCS Plus Hydraulischer Pumpe Öltank Ventilblock T-Stück INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Vor der Installation Vor der Installation den Gabelstapler in Bezug auf folgende Punkte überprüfen: Kapazität des Gabelstaplers Das Wiegesystem RAVAS RCS Plus kann auf Gabelstaplern mit einer Kapazität von maximal 99 t installiert werden. Maximaldruck im Hydrauliksystem Das RAVAS RCS Plus funktioniert bei einem Öldruck von 350 bar optimal.
Zustand der mechanischen Teile des Gabelstaplers Nachdem Sie das RAVAS RCS Plus am Gabelstapler montiert haben, ist dieser ein Teil des Wiegesystems geworden. Vor allem die mechanischen Teile des Gabelstaplers, wie der Mast, die Mastrollen und die Kugellager können die Genauigkeit der Wiegungen beeinflussen. Deshalb ist es wichtig, die Teile gut instandzuhalten.
Installation Installation der Gewindekupplungen des Ventilblocks (gilt nur für die USA) G 3/8 G 3/4 Installation des Ventilblocks 110 mm 4.9 inch Ø6 mm INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Nähe des Zylinders montieren, um den Druck zum RCS Plus abzuzweigen Typ B: 2 Zylinder, beidseitig Das T-Stück in der Druckleitung des Gabelstaplers in der Nähe beider Zylinder montieren, um den Druck zum RCS Plus abzuzweigen INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Haupt- B. Connect with the Rücklaufschlauch A. Direkter Anschluss existing main return hinter dem Ölfilter am Öltank line, after the oil filter (falls vorhanden) (if installed) Keinen Ölfilter in der Rücklaufleitung des RCS Plus anbringen! INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Position des Indikators Der Indikator muss einfach zu bedienen und abzulesen sein! Installation des Indikators INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Anschluss der Kabel für das elektrische Ventil und den Sensor 5.10 Anschluss des Stromkabels 3,15 A-Sicherung in der 12V- Versorgungsleitung +12 V Brown Blue Black Dafür sorgen, dass der Gabelstapler Spannung liefern kann INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Die Gabeln zweimal auf die maximale Höhe heben, um Luft aus dem Hydrauliksystem zu beseitigen, die sich eventuell dort angesammelt hat 5.13 Einstellung des Durchflussreglers 1. Die Abdeckkappe des Durchflussreglers abnehmen 2. Die Kontermutter des Durchflussreglers lösen INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
ID CODE TOTAL KG/LB 90° Durch Drücken der Taste eine Test-Wiegung durchführen ID CODE TOTAL KG/LB Der Indikator zählt rückwärts Die Gabeln sollten sich “ 4…3…2…1… ” und das nach unten bewegen Gewicht wird ermittelt INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Seite 19
Wenn dies nicht der Fall ist, den Durchflussregler durch Drehen der Einstellschraube gegen den Uhrzeigersinn öffnen INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Geschwindigkeit gesenkt werden. Die Abwärtsbewegung sollte 15-20 cm sein. Bitte dieses auch mit beladenen Gabeln Der Indikator zählt beachten. rückwärts “ 4…3…2…1… ” und das Falls erforderlich, die Position des Gewicht wird ermittelt Durchflussreglers anpassen (Schritt 7-10) INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
32 " 80 cm Die Referenzhöhe von 80 cm und 15 - 20 cm Absenkabstand sind Richtwerte. Bei Wiegeproblemen, zum Beispiel schlechte Wiederholbarkeit, ist es ratsam um eine andere Referenzhöhe mit größerem Absenkabstand zu testen INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Vorbereitung für die Kalibrierung 90° Empfohlenes Kalibriergewicht: M1 = ca. 2/3 der Staplerkapazität 2.2t Stapler => M1 = 1500 Beispiel #1: min -10°C max 40°C 15°F 105°F INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Wenn M1 > 200kg, 80 cm zeigt das Display: ID CODE TOTAL KG/LB 6-8 " 15-20 cm ID CODE TOTAL KG/LB Der Indikator zählt rückwärts “ 4…3…2…1… ” und das Diesen Zyklus zwei Minuten lang wiederholen INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Startroutine fertig ist. 90° ID CODE TOTAL KG/LB Das Display muss nun “0 – AdJ” 32" anzeigen 80 cm Die Gabeln auf die Referenzhöhe bringen ID CODE TOTAL KG/LB ID CODE TOTAL KG/LB 3 Sek. Timeout INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Seite 25
Nullkalibration ist abgeschlossen! 6-8 " 15-20 cm Der Indikator kehrt automatisch in den Wiegemodus. INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Werten von NÖTIG! Zum Beispiel #1: Bestä- M1 = 2000kg tigen mit (Auch für ein System mit Enter ca. 3000kg ID CODE TOTAL KG/LB ID CODE TOTAL KG/LB ID CODE TOTAL KG/LB ID CODE TOTAL KG/LB INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Seite 27
TOTAL KG/LB 90° ID CODE TOTAL KG/LB 32" 80 cm 6-8 " 15-20 cm ID CODE TOTAL KG/LB Der Indikator zählt rückwärts Kalibrier Punkt ist nun ausgeführt. “ 4…3…2…1… ” und das Gewicht wird ermittelt INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Seite 28
ID CODE TOTAL KG/LB Ändern des Gravitationswertes, wenn nötig (Eingabe des g-Wert der aktuellen Position. Deutschland 9,812 ) Bestätigen mit Enter 3 Sek. Timeout Gewichtskalibration ist nun abgeschlossen! Der Indikator kehrt automatisch in den Wiegemodus. INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Ändern der bis der nächsten Ziffer gewünschte Wert erreicht ist. ID CODE TOTAL KG/LB ID CODE TOTAL KG/LB Drücken Sie die Um den neuen Up/Down-Taste, Wert zu bis der akzeptieren, gewünschte Wert ENTER drücken. erreicht ist. INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...
Seite 30
“m_00” - Datum od. Monatseinstellung “dA_00” - Einstellung des Monats “m_00” - Jahr Einstellung “YE_00” Wenn das Wiegesystem mit einem Drucker ausgerüstet ist, wird das Datum und die Uhrzeit zusammen mit dem Gewicht ausgedruckt . INSTALLATIONSANLEITUNG – RAVAS RCS Plus...