Techly CART 100 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CART 100:
- Bedienungsanleitung (29 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (8 Seiten)
Quicklinks
EN
User's
Manual
Manuale
d'istruzione
DE
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
ES
Manual
de instrucciones
Instrukcja uiytkownika
(SCAÜI
MORE
for
P/N: ICA-TR68M
8059018366990
TECH
The
Modern
MOTORIZED
WITH
REMOTE
55"
140
IT brand
TV
STAND
CONTROL
100"
254
cm
Technical
features
120å
265
lb
standard
vesa
MAX
hardware
included
easy installation
BLACK
Color
WWW.TECHLY.COM
Verwandte Anleitungen für Techly CART 100
Inhaltszusammenfassung für Techly CART 100
- Seite 1 TECH User's Manual Modern IT brand Manuale d'istruzione Bedienungsanleitung MOTORIZED STAND Mode d'emploi WITH REMOTE CONTROL Manual de instrucciones 55" 100" Instrukcja uiytkownika Technical features 120å standard vesa hardware included easy installation (SCAÜI MORE P/N: ICA-TR68M BLACK Color 8059018366990 WWW.TECHLY.COM...
- Seite 2 The Modern IT brand Dear Customer, Gentile Cliente, Sehr geehrter Kunde, thanks for choosinga Techlyproduct. grazieper aver scelto un prodotto Techly. danke, dass Sie sich für ein Produkt von Techly entschieden haben. Unpacking Instructions Istruzioni disimballagglo Anweisungen zum Auspacken • Öffnen S iedenKarton vorsichtig, entnehmen Sie •...
- Seite 3 IT brand Cher Client, Estimado Cliente, Szanowny Kliencie, nous vous remercions dlavoir choisi gracias por haber elegido un producto dzi?kujemyza wybör produktöw Techly. produit Techly. Techly. Instructions de désemballage Instrucciones desembalaje Rozpakowywanie • Ouvrirl'emballage a vecsoin,viderle cartonet • Abrirelcartånprestando muchaatenciön, quitarel •...
- Seite 4 MOTORIZED TV STAND WITH REMOTE CONTROL The Modern IT brand M5x16 M6x12 M8x25 M8x70 5 mm 19 mm M5x14 M6x14 015xø8x5 mm ø15xø8x15 mm D5-D8 M6x30 M8x30 M8x50 WWW.TECHLY.COM...
- Seite 5 Lock the castors before installation_ Nota: bloccare Ie ruote prima dell'installazione. Hinweis: Verriegeln Sie die Rollen vor der Montage. Remarque: Verrouillez les roulettes avant l'installation. Nota: Bloquee las ruedas antes de la instalacién. Uwaga: Zablokuj kötka przed instalacjq. UNLOCK LOCK WWW.TECHLY.COM...
- Seite 6 Remarque: La partie Ia plus longue de Ia base doit faire face å l'avant du chariot. Nota: La parte rnås larga de Ia base debe mirar hacia eI lado frontal del carro. Uwaga: Dlu±sza czeéé podstawy powinna byé skierowana w strone przodu w6zka. WWW.TECHLY.COM...
- Seite 7 CONTROL The Modern IT brand Too long TOO Short Note: Don't take screws Nota: Non togliere Ie viti Hinweis: Nehmen die Schrauben nicht heraus Remarque: ne retirez pas Ies vis Nota: No caque los tornillos- Uwaga: Nie wykrecaj érub WWW.TECHLY.COM...
- Seite 8 MOTORIZED TV STAND WITH REMOTE CONTROL The Modern IT brand WWW.TECHLY.COM...
- Seite 9 Ilave Allen para girar Ia tuerca de Ia rueda en sentido contrano a Ias agujas del reloj hasta que entren en contacto. Uwaga: jeSIi kolo samonastawne nie dotyka pod}ogi, u±yj klucza imbusowego, aby obröcié nakretke na kole w kierunku przeciwnym do ruchu wskazöwek zegara, ai do zetkniecia. WWW.TECHLY.COM...
- Seite 10 WEEEdirective, otherwise contaminative and hazardous substances can pollute the environment. With the CEsign, Techly@ensures that the product is conformed to the basic European standards and directives. Thefull text of the EUDeclaration of Conformityis availableon the WWW.
- Seite 11 ContattateIe autoritå locali competenti per ottenere informazioniin merito allo emettenuovamente un segnaleacustico,l'impostazione predefinitaé statacompletata. smaltimento corretto della presente apparecchiatura. Con il marchio CE,Techly@garantisce che il prodotto e conforme alle norme e direttive europee richieste. II testo completodella Dichiarazione di Conformitä UEé disponibilesul sito WWWTECHLY.COM nella scheda prodotto.
-
Seite 12: Mit Fernbedienung
Sielange aufdie"€ "-Taste. Das Gerät hörtaufzupiepen. AnschlieBend fährt die Halterungautomatischin die unterstePositionzurück.Wenndas Gerätemeut piept, ist die Standardeinstellung erreicht. Mit dem CE-Zeichen stellt Techly@ sicher, dass das Produkt den grundlegenden europäischen Normen und Richtlinien entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf der Websitewww. -
Seite 13: Consignes Desécurité É Lectrique
å Ia directiveDEEE, s inon des substances contaminantes et dangereuses peuvent émetä nouveauun bip, Ieréglagepardéfautesteffectué. polluer I'environnement Avec le signe CE, T echly@garantit que le produit est conforme aux normes et directiveseuropéennes de base. Letexte completde Ia déclaration UEde conformité est disponible sur Iesite www.techly.com dans la page produit WWW.TECHLY.COM... - Seite 14 La unidaddeja de emitirun pitido.Luego, eI soportese retraeautomåticamente a Iaposiciönmås baja.CuandoIa unidademiteun pitido una vez mås, se logra Ia configuraciön predeterminada. Con la marca CE,Techly@garantiza que el producto cumple con las normas y directivas europeas båsicas. EItextocompletode la declaraciön de conformidad de IaUEestådisponible en el sitioweb '.mw.techly.com en la paginadelproducto.
- Seite 15 90dowisko. ZnakCETechly@gwarantuje, Zeprodukt j estzgodnyz podstawowymi normami i dyréktywamieuropejskimi. Polnytokstdoklaracji z godnoSci UEjostdostqpny na stroniointornctowoj www. techly.com nastronieproduktu. WWW.TECHLY.COM...
- Seite 16 The Modern IT brand All rights reserved. All trademarks and trade names are those of their respective owners. TECHY - Viale Europa33 - 33077 Sacile (PN)- Italy WWW.TECHLY.COM...