Seite 1
Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome HU4802 HU4803 Fragen? Philips hilft. Benutzerhandbuch...
Inhaltsangabe 8 Fehlerbehebung 9 Garantie und Kundendienst 1 Wichtig Bestellen von Ersatz- oder Sicherheit Zubehörteilen 2 Ihr Luftbefeuchter 10 Hinweise Lieferumfang Elektromagnetische Felder Elektromagnetische Verträglichkeit 3 Erste Schritte Recycling Vorbereitungen zur Luftbefeuchtung 4 Verwenden des Luftbefeuchters Informationen zur Luftfeuchtigkeitsanzeige Informationen zur Alarmfunktion und Sicherung bezüglich der Erhaltung gesunder Luft Ein-/Ausschalten des Luftbefeuchters...
Leistung ist es wichtig, dass der Luftbefeuchter Gefahr ordnungsgemäß zusammengesetzt ist. • Verwenden Sie nur den Originalfilter von Philips, • Sprühen Sie keine brennbaren Materialien wie der speziell für diesen Luftbefeuchter geeignet ist. zum Beispiel Insektengifte oder Duftstoffe um den Verwenden Sie keine anderen Filter.
Seite 4
Achtung • Der Luftbefeuchter ist ausschließlich für den Hausgebrauch bei normalen Betriebsbedingungen vorgesehen. • Reinigen Sie den Wasserbehälter wöchentlich. • Füllen Sie den Wasserbehälter nur mit kaltem Leitungswasser. Verwenden Sie kein Grundwasser oder heißes Wasser. • Geben Sie außer Wasser keine anderen Stoffe in den Wasserbehälter.
2 Ihr Lieferumfang Luftbefeuchter Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips Obere Einheit vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.Philips.com/welcome registrieren. Der Philips Luftbefeuchter versorgt Ihr Zuhause mit frischer, befeuchteter Luft für die...
3 Erste Schritte Platzieren Sie die obere Einheit wieder auf dem Wasserbehälter. Vorbereitungen zur Luftbefeuchtung Fassen Sie die obere Einheit an beiden Seiten an, und heben Sie sie hoch. Füllen Sie den Wasserbehälter mit kaltem Leitungswasser, bis das Wasser die maximale Wasserstandsmarkierung erreicht.
4 Verwenden des Die Luftfeuchtigkeitsanzeige leuchtet automatisch auf, wenn der Luftbefeuchter eingeschaltet wird. Luftbefeuchters Hinweis • Die Luftfeuchtigkeitsanzeige ist nur verfügbar bei HU4802. • Der Luftbefeuchter ist mit einem integrierten Luftfeuchtigkeitssensor ausgerüstet. Wenn die gewünschte Luftfeuchtigkeit erreicht wurde, Informationen zur leuchtet die Luftfeuchtigkeitsanzeige blau.
Drücken Sie die Taste , um den Luftbefeuchter einzuschalten. Drücken Sie die Taste , um den Luftbefeuchter auszuschalten. Hinweis » Bei HU4802 ist die • Wenn das Wasser im Behälter einen niedrigen Stand Luftfeuchtigkeitsanzeige eingeschaltet. erreicht, stellt der Luftbefeuchter den Betrieb ein. Die...
• Die Modi AUTO und sind nur für HU4803 verfügbar. • Für HU4802 und den nicht-automatischen Modus HU4803: Wenn die gewünschte Luftfeuchtigkeit erreicht wurde, können Sie zu einer niedrigeren Lüftergeschwindigkeit wechseln. Wenn die gewünschte Luftfeuchtigkeit jedoch nicht erreicht wird, können Sie eine höhere Lüftergeschwindigkeit auswählen, um die...
Ruhemodus Einstellen des Timers In Standby-Modus arbeitet der Luftbefeuchter Mit der Timer-Funktion können Sie den leise mit gedimmten Licht, um Ihren Schlaf nicht Luftbefeuchter eine bestimmte Anzahl zu stören. an Stunden laufen lassen. Nach Ablauf Drücken Sie die Taste , um den der eingestellten Zeit schaltet sich der Luftbefeuchter einzuschalten.
50 oder 60) der eingestellten Luftfeuchtigkeit leuchtet auf. • kann der Luftbefeuchter noch 30 Minuten verwendet werden, bevor er aufhört zu » Bei HU4802 leuchtet die Anzeige des arbeiten. Luftfeuchtigkeitssensors rot, wenn die Sie müssen Wasser in den Wasserbehälter gewünschte Luftfeuchtigkeit noch nicht nachfüllen.
Wasser nachfüllen Hinweis • Beim Nachfüllen von Wasser sollten Sie nicht den Der Wasserstand kann durch das transparente maximalen Wasserstand überschreiten, andernfalls kann Fenster des Wasserbehälters eingesehen werden. Wasser durch den Ausgießer und die Lufteinlässe austreten. • Schütteln Sie den Wasserbehälter nicht, wenn Sie ihn Schalten Sie den Luftbefeuchter aus, und bewegen, andernfalls kann Wasser durch den Ausgießer ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Füllen Sie den Wasserbehälter zu einem Drittel mit Wasser. Fügen Sie dem Wasser etwas mildes Spülmittel hinzu. Unsere Philips Experten haben ein erstklassiges Reinigen Sie die Innenseite des Design für die einfache Reinigung entwickelt, Wasserbehälters mit einem weichen das es Anwendern ermöglicht, die Hygiene ihres sauberen Tuch.
6 Reinigen des Nehmen Sie den Luftbefeuchterfilter und die Filterhalterung aus dem Wasserbehälter. Luftbefeuchter- filters Spülen Sie den Luftbefeuchterfilter jede Woche unter fließendem Wasser, und entkalken Sie ihn aus Gründen der Hygiene alle zwei Wochen. Spülen Sie den Nehmen Sie den Luftbefeuchterfilter aus der Filterhalterung.
Reinigen Sie die Filterhalterung mit einer Platzieren Sie die obere Einheit wieder auf Bürste. dem Wasserbehälter. Befestigen Sie den Luftbefeuchterfilter in der Filterhalterung. Entkalken des Luftbefeuchterfilters Hinweis • Es ist wichtig, den Luftbefeuchterfilter zu entkalken, um Kalkablagerungen zu vermeiden. Diese können die Leistung des Luftbefeuchters stark beeinträchtigen.
Seite 16
Weichen Sie den Luftbefeuchterfilter eine Platzieren Sie die obere Einheit wieder auf Stunde lang in der Lösung ein. dem Wasserbehälter. Gießen Sie die Wasser-/Essiglösung ab. Spülen Sie den Luftbefeuchterfilter unter fließendem Wasser ab, um Essigrückstände zu entfernen. Drehen Sie den Filter, um beide Seiten unter dem Wasserhahn abzuspülen.
Philips HU4102. Nehmen Sie den Luftbefeuchterfilter aus Tipp der Filterhalterung. • Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Philips.com, um weitere Informationen zum Filterwechsel zu erhalten. Schalten Sie den Luftbefeuchter aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vom...
• Der antibakterielle Filter ist nur für HU4803 verfügbar. • Verwenden Sie nur die antibakteriellen Originalfilter von Philips HU4112. Wechseln Sie den antibakteriellen Filter mindestens einmal pro Jahr aus, damit sich im Wasserbehälter keine Bakterien ansammeln. Setzen Sie den Luftbefeuchterfilter...
Seite 19
Nehmen Sie die Filterhalterung aus dem Befestigen Sie den neuen Filter in der Wasserbehälter heraus, und entfernen Sie Filterhalterung. den Filter. Setzen Sie den Filter und die Filterhalterung wieder in den Wasserbehälter. Ziehen und entfernen Sie den alten antibakteriellen Filter aus der Filterhalterung.
In diesem Kapitel sind die häufigsten Probleme aufgeführt, die beim Gebrauch des Luftbefeuchters auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an das Philips Service-Center in Ihrem Land. Problem Mögliche Lösung...
Seite 21
Blasen Sie vorsichtig feuchte Luft in Richtung des Luftfeuchtigkeitssensor funktioniert. Luftfeuchtigkeitssensors. Nach einer Weile ändert sich die Luftfeuchtigkeitsanzeige. Beachten Sie, dass bei HU4802 und einer anfänglichen Luftfeuchtigkeitsanzeige bei bereits 60 Prozent die Luftfeuchtigkeitsanzeige kontinuierlich blau leuchtet, wenn Sie feuchte Luft an den Sensor blasen. Bei HU4803 kann die Anzeige die aktuelle Luftfeuchtigkeit von 20 % RH bis 95 % RH anzeigen.
Wenn Sie ein Teil ersetzen müssen oder ein zusätzliches Teil kaufen möchten, wenden Sie sich an Ihren Philips Händler, oder besuchen Sie www.philips.com/support. Wenn Sie Probleme bei der Beschaffung der Teile haben, wenden Sie sich bitte an ein Philips Service-Center in Ihrem Land (Telefonnummer siehe Garantieschrift).
(Polsterung) und Polyethylen (Beutel, gesundheitlichen Probleme hervorrufen. Schaumstoff-Schutzfolie). Philips kann wissenschaftlichen Studien zufolge Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die bestätigen, dass die Produkte von Philips bei wiederverwendet werden können, wenn das ordnungs- und zweckgemäßem Gebrauch Gerät von einem spezialisierten Fachbetrieb sicher sind.