Inhaltsverzeichnis
Werbung
Gebrauchsanweisung
Brugsanvisning
Instructions for use
Bruksanvisning
EMCP 9238
Mode d'emploi
Käyttöohje
Gebruiksaanwijzing
Manual de utilização
Istruzioni per l'uso
Instrucciones para el uso
Οδηγίες Χρήσης
Návod k použití
Instrukcje użytkowania
Návod na použitie
Használati utasítás
Instrucţiuni de utilizare
Инструкция за употреба
Инструкции по эксплуатации
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bauknecht EMCP 9238
Inhaltszusammenfassung für Bauknecht EMCP 9238
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Brugsanvisning Instructions for use Bruksanvisning EMCP 9238 Mode d’emploi Käyttöohje Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Οδηγίες Χρήσης Návod k použití Instrukcje użytkowania Návod na použitie Használati utasítás Instrucţiuni de utilizare Инструкция за употреба...
-
Seite 2: Installation
INSTALLATION MONTAGE DES GERÄTS Befolgen Sie zum Installieren des Geräts die mitgelieferte separate Montageanleitung. VOR DEM ANSCHLIESSEN Die Spannung auf dem Typenschild muss der Span- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netz- nungsversorgung in Ihrem Haus entsprechen. kabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn es nicht einwandfrei funktioniert, heruntergefal- Entfernen Sie die Platten zum Schutz der Mik- len ist oder in irgendeiner Weise beschädigt... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF Erhitzen oder verwenden Sie keine brennbaren Ma- Entfernen Sie keine Gehäuseteile. terialien im Gerät oder in seiner Nähe. Rauch- Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht von entwicklung kann zu Brand oder Explosion Erwachsenen benutzen, und nur dann, wenn sie führen. -
Seite 4: Wichtige Vorsichtsmassnahmen
WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN FLÜSSIGKEITEN Das Gerät ist ausschliesslich für die Verwendung im Haushalt bestimmt! Z. B. Getränke oder Wasser. Flüssigkeiten kön- nen über den Siedepunkt hi- Bei Nutzung der Mikrowellenfunktionen darf das naus erhitzt werden, ohne dass Gerät nur eingeschaltet werden, wenn sich Speisen es zu einer sichtbaren Blasen- im Garraum befi... - Seite 5 ZUBEHÖR GLASDREHTELLER ALLGEMEINES Benutzen Sie den Glasdrehteller bei allen Eine Reihe von Zubehörteilen sind im Handel Garmethoden. Er fängt herun- erhältlich. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob sie für tertropfende Flüssigkeiten und das Mikrowellengerät geeignet sind. Speiseteilchen auf, so dass eine Stellen Sie sicher, dass die Utensilien, die Sie ver- unnötige Verschmutzung des wenden, mikrowellenge-...
-
Seite 6: Unterbrechung Oder Abbruch Des Garvorgangs
UNTERBRECHUNG ODER ABBRUCH DES GARVORGANGS Unterbrechung des Garvorgangs: Abbruch des Garvorgangs: Der Garvorgang kann durch Nehmen Sie das Gericht heraus, schlie- Öffnen der Gerätetür unter- ßen Sie die Gerätetür und drücken brochen werden, um die Spei- Sie die Stopptaste. sen zu kontrollieren, zu wen- den oder umzurühren. - Seite 7 ZEITSCHALTUHR Mit der Zeitschaltuhr kann z. B. die genaue Zeit zum Kochen von Ei- ern oder Nudeln oder zum Ge- henlassen von Teig eingestellt werden. Drücken Sie die Tasten +/- , um die gewünschte Dauer einzustellen. ...
-
Seite 8: Garen Und Aufwärmen Mit Der Mikrowelle
GAREN UND AUFWÄRMEN MIT DER MIKROWELLE Diese Funktion dient zum norma- len Garen und Aufwärmen von Gemüse, Fisch, Kartoff eln und Fleisch. Drücken Sie die Tasten +/-, um die Zeit einzustellen. Drücken Sie mehrmals die Leistungstaste , um die Leistung einzustellen. -
Seite 9: Manuelles Auftauen
SCHNELLSTART Diese Funktion dient zum schnel- len Aufwärmen von Speisen mit einem hohen Wassergehalt, z. B. klaren Suppen, Kaff ee oder Tee. Drücken Sie die Starttaste. Diese Funktion startet automatisch mit der höchsten Mikrowellen- leistung und einer Garzeit von 30 Sekunden. Mit jedem weiteren Ta- stendruck wird die Zeit um 30 Sekunden verlängert. - Seite 10 SCHNELLAUFTAUEN Diese Funktion sollte nur für Spei- sen mit einem Nettogewicht von 100 g bis 2 kg genutzt werden. Stellen Sie die Speise stets auf den Glasdrehteller. Drücken Sie die Schnellauftautaste. Drücken Sie die Tasten + / -, um das Gewicht der Lebensmittel einzustellen.
- Seite 11 GRILLEN Benutzen Sie diese Funktion, um die Oberfl ächen von Speisen, die auf dem Grillrost stehen, zu bräunen. Drücken Sie die Grilltaste. Drücken Sie die Tasten +/-, um die Garzeit einzustellen Drücken Sie die Starttaste. Lassen Sie die Gerätetür nicht zu lange offen , während der Grill in Be- trieb ist, da die Temperatur sehr schnell absinkt.
-
Seite 12: Kombinationsbetrieb Mit Grill
KOMBINATIONSBETRIEB MIT GRILL Diese Funktion eignet sich für Ge- richte wie Gratins, Lasagne, Ge- fl ügel und Folienkartoff eln. Drücken Sie die Grilltaste. Drücken Sie die Leistungstaste, um die Mikrowellen-Leistung einzustellen. Drücken Sie die Tasten +/-, um die Garzeit einzustellen. ... - Seite 13 CRISP Benutzen Sie diese Funktion zum Aufwärmen oder Backen von Pizza und anderen Backwaren. Außerdem können mit die- ser Funktion schnell und ein- Drücken Sie die Crisp-Taste. fach Eier mit Speck, Hambur- ger, Würstchen usw. gebraten ...
-
Seite 14: Wartung Und Pflege
WARTUNG UND PFLEGE Im Normalfall müssen Sie das Gerät nur reinigen. Den Grillstab brauchen Sie nicht reinigen, da durch die starke Hitze Fettspritzer verdamp- Wird das Gerät nicht sauber gehalten, kann fen. Die obere Wand des Garraums über dem dies zu Abnutzung der Oberfl äche führen, was Grillstab müssen Sie jedoch regelmäßig reini- die Lebensdauer des Geräts verringern und gen. -
Seite 15: Erst Einmal Selbst Prüfen
ERST EINMAL SELBST PRÜFEN Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, Das Netzkabel darf nur gegen ein Orig- überprüfen Sie zunächst folgende Punkte, be- inalkabel ausgetauscht vor Sie den Kundendienst rufen: werden , das Sie über un- Sind Drehteller und Drehtelleraufl age rich- seren Kundendienst bezie- tig eingesetzt? hen können. -
Seite 16: Daten Zur Prüfung Der Heizleistung
DATEN ZUR PRÜFUNG DER HEIZLEISTUNG In Übereinstimmung mit IEC 60705. Die Internationale Elektrotechnische Kommission hat einen Standard für Vergleichstests der Heizlei- stung verschiedener Mikrowellengeräte entwickelt. Für dieses Gerät empfehlen wir Folgendes: Test Menge Ungef. Dauer Leistungsstufe Behälter/Gefäss 12.3.1 750 g 10 min 750 W Pyrex 3.220...