Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Gebrauchsanweisung
Brugsanvisning
EMCCD 6244
Instructions for use
Bruksanvisning
Mode d'emploi
Käyttöohje
Gebruiksaanwijzing
Manual de utilização
Istruzioni per l'uso
Instrucciones para el uso
Οδηγίες Χρήσης
Návod k použití
Instrukcje użytkowania
Návod na použitie
Használati utasítás
Instrucţiuni de utilizare
Инструкция за употреба
Инструкции по эксплуатации
www.bauknecht.eu
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bauknecht EMCCD 6244 IN
Inhaltszusammenfassung für Bauknecht EMCCD 6244 IN
- Seite 1 Instructions for use Bruksanvisning Mode d’emploi Käyttöohje Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Οδηγίες Χρήσης Návod k použití Instrukcje użytkowania Návod na použitie Használati utasítás Instrucţiuni de utilizare Инструкция за употреба Инструкции по эксплуатации www.bauknecht.eu...
- Seite 2 AUFSTELLUNG MONTAGE DES GERÄTES , separate In- EFOLGEN IE DIE MITGELIEFERTE stallationsanleitung des Geräts. VOR DEM ANSCHLIESSEN , wenn das auf dem EHMEN IE DAS ERÄT NICHT IN ETRIEB ERGEWISSERN IE SICH DASS DIE PANNUNG Stromkabel oder der Stecker beschädigt ist, Typenschild der Netzspannung in Ihrem Haus das Gerät nicht einwandfrei funktioniert oder entspricht.
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF dürfen das Gerät nur unter Aufsicht von RHITZEN ODER VERWENDEN IE KEINE BRENNBAREN INDER im Gerät selbst oder in seiner Nähe. Erwachsenen benutzen, und nur dann, wenn TERIALIEN Rauchentwicklung kann zu Brand oder Explo- sie ausreichend eingewiesen wurden und sich... -
Seite 4: Vorsichtsmassnahmen
VORSICHTSMASSNAHMEN ALLGEMEINES FLÜSSIGKEITEN . B. G . Flüssigkeiten kön- ERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE ERWENDUNG IM ETRÄNKE ODER ASSER nen über den Siedepunkt hi- AUSHALT BESTIMMT naus erhitzt werden, ohne dass sollte niemals ohne IKROWELLENFUNKTION es zu einer sichtbaren Blasen- Speisen im Garraum eingeschaltet werden. - Seite 5 ZUBEHÖR ALLGEMEINES von Zubehörteilen wird auf dem EIHE GRILLROST Markt angeboten. Prüfen Sie vor dem Kauf, Verwenden Sie den Grillrost ob sie für das Mikrowellengerät geeignet sind. beim Garen mit den Funktionen , ob das Zubehör feu- RÜFEN IE VOR DEM AREN Grill oder Kombinationsbetrieb mit Turbogrill.
-
Seite 6: Unterbrechung Oder Abbruch Des Garvorgangs
UNTERBRECHUNG ODER ABBRUCH DES GARVORGANGS NTERBRECHUNG DES ARVORGANGS BBRUCH DES ARVORGANGS Ö AREN KANN DURCH EHMEN IE DIE PEISEN HERAUS unterbro- NEN DER ERÄTETÜR schließen Sie die Gerätetür und chen werden, um die Spei- drücken Sie die Stopptaste. sen zu kontrollieren, zu wen- den oder umzurühren. - Seite 7 ZEITSCHALTUHR , wenn Sie eine ERWENDEN IE DIESE UNKTION Zeitschaltuhr zur genauen Messung der Zeit für verschiedene Vorgänge benötigen, z. B. zum Kochen von Eiern oder zum Gehen lassen von Teig vor dem Backen. null. TELLEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF AUF ...
-
Seite 8: Garen Und Aufwärmen Mit Mikrowellen
GAREN UND AUFWÄRMEN MIT MIKROWELLEN dient zur normalen Zuberei- IESE UNKTION tung und zum Aufwärmen von Speisen wie Gemüse, Fisch, Kartoffeln und Fleisch. in die Stellung Mikrowelle. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF +/-, um die Garzeit einzustellen. REHEN IE DEN NOPF... -
Seite 9: Schnellstartfunktion
SCHNELLSTARTFUNKTION zum schnellen Aufwär- IESE UNKTION DIENT men von Speisen und Getränken mit ho- hem Wassergehalt wie dünnen Suppen, Kaffee oder Tee. in die Stellung Mikrowelle. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF RÜCKEN IE DIE TARTTASTE mit der höchsten Mikrowellenlei- IESE UNKTION STARTET AUTOMATISCH stung und einer Garzeit von 30 Sekunden. - Seite 10 SCHNELLAUFTAUEN sollte nur für Speisen mit r für Speisen IESE UNKTION einem Nettogewicht von 100 g bis 3 kg ge- nutzt werden. stets auf dem Glasdrehteller. LATZIEREN IE DIE EBENSMITTEL in die Automatikstellung. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF...
-
Seite 11: Empfohlenes Gewicht
SCHNELLAUFTAUEN muss das Nettogewicht der Speise bekannt sein. muss EI DIESER ESER UNKTION UNKTION TIEFGEKÜHLTE SPEISEN: TIEFGEKÜHLTE SPEISEN: ENN DAS EWICHT NICHT DEM EMPFOHLE ÄHLEN IE EIN NIEDRIGERES EWICHT FALLS : Gehen Sie ent- sind, als die Tiefkühl- ERT ENTSPRICHT PEISEN WÄRMER sprechend dem Kapitel „Garen &... - Seite 12 GRILLFUNKTION erhalten Gerichte h te IT DER RILLFUNKTION schnell eine knusprige, braune Kruste. Käse, Toasts, Steaks ETZEN IE BEI PEISEN WIE und Würstchen den Grillrost auf das Back- blech. in die Stellung Grill. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF ...
-
Seite 13: Kombinationsbetrieb Mit Grill
KOMBINATIONSBETRIEB MIT GRILL zur Zubereitung i t itun IESE UNKTION EIGNET SICH von Speisen wie Gratins, Lasagne, Geflügel und Ofenkartoffeln. TELLEN BZW LEGEN IE BEI DIESER UNKTION Speise auf den Grillrost oder auf den Glas- drehteller. ... - Seite 14 CRISP-FUNKTION dient zum Aufwärmen und IESE UNKTION Zubereiten von Pizza und anderen Teigge- richten. Außerdem können mit dieser Funk- tion schnell und einfach Eier mit Speck, Hamburger, Würstchen usw. gebraten wer- den. in die Stellung Crisp. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF...
-
Seite 15: Automatisches Aufwärmen
AUTOMATISCHES AUFWÄRMEN Aufwärmen von IESE UNKTION DIENT ZUM tiefgekühlten, gekühlten oder zimmertem- perierten Fertiggerichten. auf einen mikrowellen- EBEN IE DIE PEISE geeigneten und hitzebeständigen Essteller oder in ein entsprechendes Kochgeschirr. in die Automatikstellung. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF... - Seite 16 AUTOMATISCHES AUFWÄRMEN im Kühlschrank aufbewahrt ENN EINE PEISE TEHZEIT VON INUTEN wurde oder zum Aufwärmen auf einen Teller das Ergebnis, vor VERBESSERT gegeben wird, arrangie- allem bei Tiefkühlkost. ren Sie die dickeren, dichteren Teile an der Außenseite und die dünneren, weniger dichten sollten UNSTSTOFFFOLIE...
-
Seite 17: Automatisches Garen
AUTOMATISCHES GAREN NUR zum Ga- ERWENDEN IE DIESE UNKTION ren. auf einen mikrowellen- EBEN IE DIE PEISE geeigneten und hitzebeständigen Essteller oder in ein entsprechendes Kochgeschirr. in die Automatikstellung. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF ... - Seite 18 AUTOMATISCHES GAREN sollten Sie vor : Öffnen Sie die Dose immer und OSENGEMÜSE UNSTSTOFFFOLIE geben Sie den Inhalt in einen mikrowellenge- dem Garen mit einer Gabel eigneten Behälter. Garen Sie das Gemüse nie- oder einem Zahnstocher ein- mals in der geschlossenen Dose. stechen, damit der sich auf- frisches, tiefgekühltes oder Gemüse AREN...
- Seite 19 CRISP-AUTOMATIK , um Speisen ERWENDEN IE DIESE UNKTION vom tiefgefrorenen Zustand schnell auf Ser- viertemperatur aufzuwärmen. Die Crisp-Automatik eignet sich nur für tiefgekühlte Fertiggerichte und Fischstäb- chen. Drehen Sie den Multifunktionsknopf in die Automatikstellung. ...
-
Seite 20: Wartung Und Pflege
WARTUNG UND PFLEGE nur gereinigt werden. braucht nicht gereinigt zu werden, ERÄT MUSS IM ORMALFALL RILLSTAB des Gerätes kann zur Ab- da durch die starke Hitze eventuell vorhandene ANGELHAFTE AUBERKEIT nutzung der Oberfläche mit der daraus folgenden Fettspritzer verbrennen. Die obere Wand des Gar- Beeinträchtigung der Lebensdauer des Gerätes raums muss jedoch regelmäßig gereinigt wer- und zu gefährlichen Situationen führen. -
Seite 21: Erst Einmal Selbst Prüfen
SORGFÄLTIGE REINIGUNG: die noch heiße Crisp-Platte AUCHEN darf nur mit einem milden nicht in Spülwasser ein und halten Sie RISP LATTE Spülmittel und Wasser gereinigt werden. Bei sie auch nicht unter fließendes Wasser. starker Verschmutzung können ein Scheuer- Durch zu schnelles Abküh- schwamm und mildes Reinigungsmittel ver- len kann die Platte be- wendet werden. -
Seite 24: Hinweise Zum Umweltschutz
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ besteht aus 100 % oder der beiliegenden Pro- ERPACKUNG UF DEM RODUKT recycelbarem Material und ist duktdokumentation ist durch das Recycling-Sym- ein Symbol abgebildet, bol gekennzeichnet. Beach- das angibt, dass dieses Gerät ten Sie bei der Entsorgung nicht im Hausmüll entsorgt die örtlichen Bestimmungen.